治元气虚惫,耳焦面黑,腰背疼痛,遗泄淋沥,手足多冷,肌肤干瘦。久服大进
补下元,暖腰脚。
阳起石(合子内固济,以火 令通赤,细研,称一两) 香白芷(半两) 黄蜡(半两)
生砒(
上件同研令匀,以黄蜡为丸如梧桐子大。每服三丸,空心,冷盐汤或冷酒下。不能饮冷
者,
治男子一切虚损衰弱,夜梦颠倒,遗精失溺,小便白浊。妇人血海久冷,崩中带下
无子息,皆可服之。
牡蛎(白者,生为细末,别用好醋和为丸子,入火烧令通赤,放冷,称四两) 白石脂
(二两)
上件同研为细末,用熟汤和丸如梧桐子大,阴干,入合子内,以赤石脂封口,外用盐泥
固济
饮送下,空心。
去邪养正,补真益脾。治体冷血虚,腰疼脚弱。及伤冷心腹疼痛,霍乱吐利,自汗
下元久虚,小便频数。妇人冲任不足,月水愆期,腹胁刺痛,崩漏带下,全不思饮食
伤寒阴证,手足厥冷,脉微自汗。
熟艾(十两,用糯米一升煎成粥,浇在艾上,用手拌令匀,于日中晒干) 附子(炮,
去皮脐
上件为细末,面糊为丸如梧桐子大。每服三十丸或五十丸,温米饮下,食前。
治下焦虚冷,真气衰弱,泄利腹痛,气短不食。
附子(一两) 吴茱萸 马蔺花 蛇床子(三味各一分) 木香(一钱) 肉桂(去粗
皮,二钱)
上件为细末。每用一大匙,先以生姜汁入少面作糊,方调药摊纸上,贴脐并脐下,须臾
觉脐腹热为度。
【阳起石丸】
治疗元气极度虚弱疲惫,耳廓焦枯面色发黑,腰背疼痛,遗精滑泄或小便淋漓不尽,手脚经常冰冷,肌肤干枯消瘦。长期服用能大补下元(肾与命门),温暖腰部与双脚。
阳起石(置于容器内用泥密封固定,用火煅烧至通红,细细研磨,称取一两) 香白芷(半两) 黄蜡(半两)
生砒霜(此处原文似有缺漏,通常需配伍其他药物,依文意理解为上述药材一同处理)
以上药材共同研磨均匀,用黄蜡作为粘合剂制成如梧桐子大小的药丸。每次服用三丸,空腹时,用冷盐汤或冷酒送服。不能饮用冷饮的人,可用温酒送服,同样空腹服用。
【牡蛎丸】
治疗男子各种虚损衰弱,夜间多梦颠倒,遗精失禁,小便浑浊色白。妇人血海(子宫及冲任二脉)长期寒冷,崩漏、带下病导致不孕,皆可服用此药。
牡蛎(白色者,生研为细末,另外取优质醋调和成丸子状,放入火中烧至通红,冷却后称取四两) 白石脂(二两)
以上药材共同研磨为细末,用熟开水调和制成如梧桐子大小的药丸,阴干后装入容器中,用赤石脂封口,外用盐泥密封固定。空腹时温水送服。
【附子理中类方义】
祛除邪气,养护正气,补益真元,健脾益气。治疗身体寒冷、血虚,腰痛脚弱。以及因受寒引起的心腹疼痛,霍乱引起的呕吐腹泻,自汗出。下元长期虚弱,小便频数。妇人冲任二脉不足,月经延期,腹部胁肋刺痛,崩漏带下,完全不想进食。伤寒阴证,手脚厥冷,脉搏微弱,自汗出。
熟艾叶(十两,用糯米一升煎成粥,浇在艾叶上,用手搅拌使其均匀,在阳光下晒干) 附子(炮制,去皮和脐部)
以上药材研为细末,用面糊作为粘合剂制成如梧桐子大小的药丸。每次服用三十丸或五十丸,饭前用温米汤送服。
【贴脐膏】
治疗下焦虚冷,真气衰弱,腹泻腹痛,气短不想进食。
附子(一两) 吴茱萸 马蔺花 蛇床子(这三味药各一分) 木香(一钱) 肉桂(去除粗皮,二钱)
以上药材研为细末。每次取一大匙药粉,先用生姜汁加入少量面粉调成糊状,然后将药粉调匀摊在纸上,贴在肚脐及脐下部位,片刻后感觉到脐腹部发热即可停止。
[Yangqi Shi Wan (Calcium Silicate Pill)]
Indicated for extreme deficiency and exhaustion of Yuan Qi (Original Qi), scorched ears, dark complexion, pain in the lower back, seminal emission or dribbling urine, cold hands and feet, and dry, emaciated skin. Long-term administration greatly tonifies the Lower Yuan (Kidney and Mingmen) and warms the waist and legs.
Yangqi Shi (Calcium Silicate): Place inside a container, seal firmly with clay, calcine over fire until red-hot, grind finely, weigh one tael.
Xiang Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix): Half a tael.
Huang La (Beeswax): Half a tael.
Sheng Pi (Arsenic Trioxide): [Text implies mixing with above].
Grind all ingredients together uniformly. Use Huang La (Beeswax) to form pills the size of Sophora seeds. Take three pills per dose. Administer on an empty stomach with cold salted water or cold wine. For those who cannot tolerate cold drinks, use warm wine instead, also on an empty stomach.
[Muli Wan (Oyster Shell Pill)]
Indicated for various deficiencies and weakness in men, vivid dreams at night, nocturnal emission, urinary incontinence, and turbid white urine. In women, for long-standing coldness of the Blood Sea (Chong and Ren meridians/Uterus), metrorrhagia, leukorrhea leading to infertility; it may be taken in these cases.
Muli (Ostreae Concha): Select white shells, crush into fine powder separately. Mix well with high-quality vinegar to form small pellets, calcine in fire until red-hot, cool down, weigh four taels.
Baishi Zhi (Kaolinite): Two taels.
Grind all ingredients into a fine powder. Mix with cooked water to form pills the size of Sophora seeds. Dry in the shade. Store in a container, seal the mouth with Chishi Zhi (Red Halloysite), and further seal externally with salt mud. Take on an empty stomach with warm water.
[General Indications & Formula Composition]
Expels pathogenic factors and nourishes healthy Qi, tonifies True Yuan and strengthens the Spleen. Indicated for cold body, blood deficiency, low back pain, and weak legs. Also for heart and abdominal pain caused by cold injury, cholera-like vomiting and diarrhea, spontaneous sweating. Chronic deficiency of the Lower Yuan, frequent urination. Insufficiency of the Chong and Ren meridians in women, delayed menstruation, stabbing pain in the abdomen and hypochondrium, metrorrhagia and leukorrhea, complete loss of appetite. Yin syndrome of Shanghan (Cold Damage), cold extremities, faint pulse, spontaneous sweating.
Shu Ai Ye (Artemisiae Argyi Folium): Ten taels. Boil one sheng of glutinous rice to make porridge, pour over the mugwort, mix evenly by hand, and dry in the sun.
Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata): Processed, remove skin and navel.
Grind all ingredients into a fine powder. Use wheat paste to form pills the size of Sophora seeds. Take thirty to fifty pills per dose. Administer before meals with warm rice drink.
[External Application Paste]
Indicated for coldness of the Lower Jiao (Lower Burner), weakness of True Qi, diarrhea with abdominal pain, shortness of breath, and anorexia.
Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata): One tael.
Wuzhuyu (Evodiae Fructus).
Malin Hua (Iris lactea var. chinensis Flower).
Shechuangzi (Cnidii Fructus): These three herbs, each one fen.
Muxiang (Aucklandiae Radix): One qian.
Rougui (Cinnamomi Cortex): Remove rough bark, two qian.
Grind all ingredients into a fine powder. For each application, take one large spoonful of powder. First, mix ginger juice with a little flour to make a paste, then blend the medicine into the paste. Spread onto paper and apply to the umbilicus and below the umbilicus. Stop when heat is felt in the umbilical and abdominal region after a short while.