少阴君火司天，阳明燥金在泉，南、北政两尺寸不应。
甲子、甲午∶土湿为患，中满身重。
丙子（岁会）、丙午∶水运太过，其病寒下，中寒下利，疫气清冷，心肾有伤。
戊子（天符）、戊午∶太乙天符，太阳盛，上热血溢。
庚子、庚午∶俱同天符，金齐火化，司天为制，金得其平，坚成之纪，上征与正商同。其病下清，二便清
泄，及下体清冷，金气之病也。
壬子、壬午∶肝木过燥，其病支满。
金火合德，上应荧惑、太白，寒热持于气交而为病治也。热病生于上，清病生于下，寒热凌犯而争于中，
其病咳，喘，溢血、泄，鼽嚏，目赤，背疡，寒厥入胃，心痛，腰痛，腹大，嗌干，肿上。
初之气∶主风木，客寒水。寒气抑扬，关节禁固，腰椎痛，中外疮疡。司天之气。
二之气∶主君火，客风木。水气乃行，风木荣动，热郁于上，头目有病，且多淋。君火为病。
三之气∶主相火，客君火。热极寒生，气厥心痛，寒热并作，咳、喘、目赤，火炽为祸之害。
四之气∶主、客湿土。溽暑炎蒸，寒热立至，以有雨也，嗌干，黄瘅，鼽衄，饮发，湿热病也。
五之气∶主燥金，客相火。畏火临金，阳气布化，时寒气热，甚病温厉。阳和胜也，须以苦散。
终之气∶主寒水，客燥金。燥令行，余火内格，肿于上，咳，喘，甚则血溢皮腠，病舍胁下，连少腹而
作寒中，金乘木也。
岁宜咸而软之，而调其上；甚则以苦泄火发之，以酸补金收之，而安其下。
太阴湿土司天，太阳寒水在泉，己、余年南、北政左尺、右寸不应。
甲寅、甲申∶土湿太过，体重， 肿，痞饮。
丙寅、丙申∶中金生水，相火之病胜复，交病寒肿。
戊寅、戊申∶俱天符，病热郁血溢，血泄，心痛，火气盛也，内必应心。甲年少异，甲金佐于肺而受火刑，
其气积实，为病得半。
庚寅、庚申∶司天为制，金得其平，所谓坚成之纪，上征与正商同也。金齐火化，邪在于肺，其病肩、背、
胸中。
壬寅、壬申∶俱同天符。木火为病，掉眩，支胁，惊骇。
火木同德，上应荧惑岁星，风热参布，胜复寒中，外发疮疡，
内为泄满，外热内寒，疟，痢，聋，瞑，呕吐上拂，肿色变，热盛寒复，水火交争也。
初之气∶主风木，客君火。木火交炽，温病乃行，血溢，目赤，咳逆，头痛，血崩，胁满，肤腠中疮。
二之气∶主君火，客湿土。火为土郁，风不胜湿，热郁于上，咳逆，呕吐，胸溢，头痛，昏愦，脓疮。
三之气∶主相火，客相火。畏火交集，热中，聋，瞑，血溢，咳，呕，鼻衄，渴，嚏，喉痹，目赤，善暴
死。
四之气∶主湿土，客燥金。凉气至而寒暑间化，燥湿以参，胸满，身重，肺脾自病也。
五之气∶主燥金，客寒水。金肃水寒，气邪当避。
终之气∶主寒水，客风木。风木得水，万物反生，关闭不禁，心痛，阳气不藏而咳。
风多暴举，炎气流行，令扰废，寒热往复，宜咸、宜辛、宜酸，渗之，泄之，渍之，发之。盖咸以胜火，
辛以治木，酸以胜木火之性，渗泄去二便之实，渍发去腠理之邪。
阳明燥金司天，少阴君火在泉，己、余年南、北政两尺、寸不应。
乙卯（天符）、乙酉（岁会太乙天符）∶司天为助，从辛之化，上商与正商同也。金运不及，灾及兑七宫，
正西方也。
丁卯（岁会）、丁酉∶司天胜运，金兼木化，反得其所谓委和之纪，上商与正商同也。木运不及，灾及东
方震三宫。司天制木，不同少角之例。
己卯、己酉∶土运不及，灾及中五宫。
辛卯、辛酉∶水运不及，而土乘之，所谓涸流之纪，少阴与少宫同也，土兼水化。
癸卯、癸酉∶俱同岁会。火不及而司天得政，所谓伏明之纪，上商与正商同。
金火合德，上应太白、荧惑，政切全，金不足，木火乘之，木亦无畏，故零木之气，得次并行暴，多阳少
阴，风湿流于气交之际，咳，呕，嗌塞，寒热发，暴振 ，癃闭，清先而劲，毛虫乃殃，热后而暴介虫殃。
初之气∶主风木，客湿土。风湿为患，病中热胀，面目浮肿，善眠，呕，衄，小便黄赤，甚则淋，脾肾伤。
二之气∶主君火，客相火。二火交炽，臣位于君，疫疠大行，火暴死。
三之气∶主相火，客燥金。燥热交合，燥极而泽，不无寒热之患，以近四气，水土故泽。
四之气∶主湿土，客寒水。
五之气∶主燥金，客风木。
终之气∶主寒水，客君火。阳气布，候反温，蛰虫见，水不冰，火化之盛，其病为湿。
阳专其令，炎暑大行，风燥横于岁运，其极而泽，寒热互兴，宜咸从水化以治，火宜清，名在泉之火，苦
从火化以治，金宜散，司天之金，辛从金化，以同司天之气而求其平也。
太阳寒水司天，太阴湿土在泉，甲、余年南、北政右尺、左寸不应。
甲辰、甲戌∶岁会又同天符。柔润重泽，病湿下重。
丙辰、丙戌∶俱天符。水运太过，大寒留于溪谷。
戊辰、戊戌∶司天为制，水得其平，所谓赫曦之纪，上羽与正征同也，火齐水化，炎裂拂腾，其病热郁灾，
太过而水必。
庚辰、庚戌∶金气太过，其病燥， 瞀，胸满，肺金受病也，肝亦有损。
壬辰、壬戌∶木气太过，振拉摧拔，其病眩掉，目瞑，皆风木病也，肝筋脾土亦病。
水土合德，上应辰星、镇星，寒政大举，泽无阳焰，寒湿之气，持于气交，寒热发，肌肉痿不收，濡泻，
血溢，皆火郁寒湿之病，膀胱不能无邪，神明绝，死不治。穴在掌后锐骨之端，真心气也。
初之气∶主风木，客相火。臣随君火，冬也，草乃早荣，风火相搏，温厉乃作，身热，头痛，呕吐，疮疡，
斑疥之类。
二之气∶主君火，客燥金。大凉反至，火气遂抑，气郁中满，时多有之，诸寒滞于中，阳气不行也。
三之气∶主相火，客寒水。寒水侮阳，火无不应，病寒反热，痈疽，注下，心热瞀闷，若不治之，阳绝
而死。
四之气∶主湿土，客风木。风湿交争，大热少气，肌肉足痿，注下赤白，以客胜主阳，脾且生火为热。
五之气∶主燥金，客君火。太阴在泉，而得君火之化，万物能长能成，而人亦舒而无病。
终之气∶主寒水，客湿土。湿气大行，阴凝惨凄，而寒风以至，是厥木来相加也，脾土伤而孕不育。
寒凝太虚，阳气不令，则火郁待时而发，少阳主治，而又水胜之，时雨以注，寒敷于上，雷动于下，
宜苦以燥之，温以散之，盖苦从火化，治寒以热也，湿宜燥，寒宜温。
厥阴风木司天，少阳相火在泉，己、余年南、北政右寸、左尺不应。
乙巳、乙亥∶金不及而木得政，所谓从革之纪，上角与正角
同也。灾兑七宫。
丁巳、丁亥∶俱天符。司天为助，委和之纪，与正角同也。灾震三宫。
己巳、己亥∶司天胜运，则木兼土化，卑监之纪，上角与正角同。灾五中宫。
辛巳、辛亥∶司天为制，其土不同少宫，故不得来兼化也。灾坎一宫。
癸巳、癸亥∶俱同岁会。在泉为助，水不兼化，不同少羽，火气不及。灾离九宫。
风火同德，上应岁星、荧惑，政扰令速，热病行于下，风病行于上，风燥胜复形于中，头目昏瞑，血溢，
呕逆，筋痿，肉消，心痛，疮疡，二便淋赤，心肝自损，肺脾有亏。
初之气∶主厥木，客燥金。金气伤肝，寒于右胁之下，胎孕不育。
二之气∶主君火，客寒水。寒水犯君，阳气复，化气必应也，不无热中病。
三之气∶主相火，客风木。司天布政，风乃时举，其病泣出，耳鸣，掉眩。
四之气∶主湿土，客君火。溽暑湿热相搏，争于左上，天左间也，黄瘅， 肿，呕吐，疮疡。
五之气∶主燥金，客湿土。燥湿更胜，沉阴乃布，寒气及体，风雨乃行。
终之气∶主寒水，客相火。时寒气热，流水不冰，蛰虫出见，草乃生，人乃舒，其病温，厉，疟。
风生高远，炎气从之，上风下火也，土气温而云雨作，湿化行，宜辛从金化，以调上之风木，咸从水化，
以调下之相火，相火虚实，最为难辩，无妄犯之。冲阳绝，死不治，穴在足跗上，胃之气也。
少阴君火司天，阳明燥金在泉，南政和北政的左右寸、尺脉均不应指（脉搏微弱或摸不到）。
甲子年、甲午年：湿气过盛为患，表现为胸中胀满、身体沉重。
丙子年（岁会）、丙午年：水运太过，疾病表现为下部寒证，如腹部寒冷腹泻；疫气清冷，损伤心肾。
戊子年（天符）、戊午年：太乙天符之年，太阳寒水之气极盛，上部出现热血溢出（如吐血、衄血）。
庚子年、庚午年：都同于天符之年，金气与火气化合，受司天之气制约，金气得以平和，属于“坚成”之纪，上部的征象与正常的商音（金运）相同。其病表现为下部清冷，二便清稀泄泻，以及下体清冷，这是金气致病。
金火合德，上天对应荧惑星（火星）和白骨星（金星），寒热之气交争而致病。热病生于上部，清冷病生于下部，寒热相互侵犯并在中部争斗，其病症包括咳嗽、气喘、溢血、泄泻、鼻塞喷嚏、眼睛发红、背部生疮疡、寒气厥逆入胃、心痛、腰痛、腹部胀大、咽喉干燥、水肿向上蔓延。
初之气：主气为风木，客气为寒水。寒气起伏不定，导致关节僵硬固定，腰椎疼痛，内外疮疡。这是司天之气的表现。
二之气：主气为君火，客气为风木。水气开始运行，风木旺盛活跃，热气郁结于上部，头部和眼睛发病，且多伴有淋证。这是君火致病。
三之气：主气为相火，客气为君火。热极而生寒，气机厥逆导致心痛，寒热交替发作，咳嗽、气喘、眼睛发红，火势炽盛造成祸害。
四之气：主气和客气均为湿土。湿热蒸腾，寒热随即到来，因为有雨水，出现咽喉干燥、黄疸、鼻塞鼻出血、饮停发肿，这是湿热病。
五之气：主气为燥金，客气为相火。畏火（相火）临于金，阳气布散化育，时而寒气时而热气，严重的会发生温疫。阳气调和胜过邪气，需要用苦味药发散。
终之气：主气为寒水，客气为燥金。燥令施行，残余的火气在内格拒，上部肿胀，咳嗽、气喘，严重时血液溢出皮肤腠理，病位在胁下，牵连小腹并产生中寒，这是金乘木（金克木）所致。
岁气适宜用咸味药软化它，并调理上部；严重时可用苦味药泻火发散，用酸味药补金收敛，以安定下部。
太阴湿土司天，太阳寒水在泉，己年和其余年份，南政和北政的左尺脉、右寸脉不应指。
丙寅年、丙申年：中金生水，相火的病胜复交替，交杂生病表现为寒性浮肿。
戊寅年、戊申年：都属天符之年，病为热郁血溢，便血，心痛，火气旺盛，内部必然应于心。甲年少有变异，甲金辅助肺而受火刑，其气积聚结实，发病程度减半。
庚寅年、庚申年：受司天之气制约，金气得以平和，所谓“坚成”之纪，上部的征象与正常的商音相同。金气与火气化合，邪气在于肺，其病在肩、背、胸中。
壬寅年、壬申年：都同于天符之年。木火致病，表现为震颤眩晕，两胁胀满，惊恐骇怕。
火木同德，上天对应荧惑星和岁星，风热参半分布，胜复交替导致中寒，外部发为疮疡，内部导致泄泻胀满，外热内寒，疟疾，痢疾，耳聋，视物不明，呕吐气逆，浮肿色变，热盛后寒来复，这是水火交争。
初之气：主气为风木，客气为君火。木火交加炽盛，温病流行，血溢，眼睛发红，咳嗽气逆，头痛，崩漏，胁满，皮肤腠理间生疮。
二之气：主气为君火，客气为湿土。火被土郁遏，风不能胜湿，热气郁结于上部，咳嗽气逆，呕吐，胸中胀满，头痛，昏沉不清，脓疮。
三之气：主气为相火，客气为相火。畏火交集，热在中部，耳聋，视物不明，血溢，咳嗽，呕吐，鼻出血，口渴，喷嚏，喉痹，眼睛发红，容易突然死亡。
四之气：主气为湿土，客气为燥金。凉气到来，寒暑交替变化，燥湿参半，胸满，身重，是肺脾自病。
五之气：主气为燥金，客气为寒水。金肃杀，水寒冷，气邪应当避开。
终之气：主气为寒水，客气为风木。风木得水，万物反而生长，关闭功能不禁固，心痛，阳气不藏而咳嗽。
风气多暴起，炎气流行，政令扰乱废弃，寒热往复，适宜咸味、辛味、酸味，渗利、泄下、浸渍、发散。因为咸能胜火，辛能治木，酸能胜木火之性，渗泄去除二便的实邪，浸渍发散去除腠理的邪气。
阳明燥金司天，少阴君火在泉，己年和其余年份，南政和北政的两尺脉、两寸脉不应指。
乙卯年（天符）、乙酉年（岁会、太乙天符）：司天之气相助，顺从辛金的化气，上部的商音与正常的商音相同。金运不及，灾祸波及兑七宫，即正西方。
丁卯年（岁会）、丁酉年：司天胜运，金兼木化，反而得到所谓的“委和”之纪，上部的商音与正常的商音相同。木运不及，灾祸波及东方震三宫。司天制约木，不同于少角之例。
己卯年、己酉年：土运不及，灾祸波及中五宫。
辛卯年、辛酉年：水运不及，而土气乘虚而入，所谓“涸流”之纪，少阴与少宫相同，土兼水化。
癸卯年、癸酉年：都同于岁会。火运不及而司天得政，所谓“伏明”之纪，上部的商音与正常的商音相同。
金火合德，上天对应太白星和荧惑星，政令急切全面，金不足，木火乘虚而入，木也无畏惧，所以零散的木气，得以依次并行爆发，多阳少阴，风湿流于气交之际，咳嗽，呕吐，咽喉堵塞，寒热发作，突然振颤，小便不通，先见清冷且强劲，毛虫受灾，热后暴发介虫受灾。
初之气：主气为风木，客气为湿土。风湿为患，病在体内热胀，面目浮肿，嗜睡，呕吐，鼻出血，小便黄赤，严重时淋证，脾肾受伤。
二之气：主气为君火，客气为相火。二火交加炽盛，臣位位于君位，疫病大行，火气暴烈致死。
三之气：主气为相火，客气为燥金。燥热交合，燥极而润泽，不免有寒热之患，因为接近四之气，水土故而有润泽。
终之气：主气为寒水，客气为君火。阳气布散，气候反常温暖，蛰虫出现，水不结冰，火化旺盛，其病为湿。
阳气专权，炎热暑气大行，风燥横亘于岁运，其极致而润泽，寒热互兴，适宜咸味顺从水化来治疗，火适宜清，名为在泉之火，苦味顺从火化来治疗，金适宜散，司天之金，辛味顺从金化，以同司天之气以求平和。
太阳寒水司天，太阴湿土在泉，甲年和其余年份，南政和北政的右尺脉、左寸脉不应指。
甲辰年、甲戌年：岁会又同天符。柔和滋润重泽，病为湿邪下部沉重。
戊辰年、戊戌年：受司天之气制约，水气得以平和，所谓“赫曦”之纪，上部的羽音与正常的徵音相同，火与水气化合，炎热裂开拂动升腾，其病为热郁灾，太过则水必...（原文此处似有缺字，依文意推测为水受制或相关病理）。
庚辰年、庚戌年：金气太过，其病为燥，目眩胸闷，胸满，肺金受病，肝也有损害。
壬辰年、壬戌年：木气太过，摧拉拔折，其病为眩晕震颤，眼睛闭合，都是风木病，肝筋脾土也病。
水土合德，上天对应辰星和镇星，寒政大举，沼泽没有阳光火焰，寒湿之气，持于气交，寒热发作，肌肉痿软不收，濡泻，血溢，都是火郁寒湿的病，膀胱不能没有邪气，神明断绝，死不治。穴位在掌后锐骨之端，是真心气所在。
初之气：主气为风木，客气为相火。臣随君火，冬季，草早早繁荣，风火相搏，温疫发作，身热，头痛，呕吐，疮疡，斑疹疥疮之类。
二之气：主气为君火，客气为燥金。大凉反至，火气遂被抑制，气郁中满，时常多有，诸寒停滞于中，阳气不行。
三之气：主气为相火，客气为寒水。寒水侮阳，火无不应，病表现为寒反热，痈疽，注下（严重腹泻），心热闷乱，若不治疗，阳绝而死。
四之气：主气为湿土，客气为风木。风湿交争，大热少气，肌肉足痿，注下赤白，因为客胜主阳，脾且生火为热。
五之气：主气为燥金，客气为君火。太阴在泉，而得君火之化，万物能长能成，而人也舒展而无病。
终之气：主气为寒水，客气为湿土。湿气大行，阴凝惨凄，而寒风以至，这是厥木来相加，脾土伤而孕不育。
寒凝太虚，阳气不令，则火郁待时而发，少阳主治，而又水胜之，时雨以注，寒敷于上，雷动于下，适宜苦味以燥之，温味以散之，因为苦顺从火化，治寒用热，湿宜燥，寒宜温。
厥阴风木司天，少阳相火在泉，己年和其余年份，南政和北政的右寸脉、左尺脉不应指。
乙巳年、乙亥年：金不及而木得政，所谓“从革”之纪，上部的角音与正常的角音相同。灾祸波及兑七宫。
丁巳年、丁亥年：都属天符。司天之气相助，委和之纪，与正常的角音相同。灾祸波及震三宫。
己巳年、己亥年：司天胜运，则木兼土化，卑监之纪，上部的角音与正常的角音相同。灾祸波及中五宫。
辛巳年、辛亥年：司天之气制约，其土不同于少宫，所以不得来兼化。灾祸波及坎一宫。
癸巳年、癸亥年：都同于岁会。在泉之气相助，水不兼化，不同于少羽，火气不及。灾祸波及离九宫。
风火同德，上天对应岁星和荧惑星，政令扰乱迅速，热病行于下部，风病行于上部，风燥胜复形于中部，头目昏瞑，血溢，呕逆，筋痿，肉消，心痛，疮疡，二便淋赤，心肝自损，肺脾有亏。
初之气：主气为厥阴风木，客气为燥金。金气伤肝，寒于右胁之下，胎孕不育。
二之气：主气为君火，客气为寒水。寒水犯君，阳气复，化气必应，不无热中病。
三之气：主气为相火，客气为风木。司天布政，风乃时举，其病为流泪，耳鸣，震颤眩晕。
四之气：主气为湿土，客气为君火。溽暑湿热相搏，争于左上，天左间，黄疸，浮肿，呕吐，疮疡。
五之气：主气为燥金，客气为湿土。燥湿更替胜负，沉阴布散，寒气及体，风雨乃行。
终之气：主气为寒水，客气为相火。时寒气热，流水不冰，蛰虫出见，草乃生，人乃舒，其病为温疫，疟疾。
风生高远，炎气从之，上风下火，土气温而云雨作，湿化行，适宜辛味顺从金化，以调上之风木，咸味顺从水化，以调下之相火，相火虚实，最为难辨，不要妄犯。冲阳脉绝，死不治，穴位在足跗上，是胃之气所在。
Shao Yin Jun Huo (Ministerial Fire ruling the Heaven) governs the upper heaven, Yang Ming Zao Jin (Dryness Metal governing the Earth) governs the lower earth. In both South Polarity and North Polarity patterns, the Cun (inch) and Chi (cubit) pulses on both sides are non-responsive (weak or imperceptible).
In Jia Zi and Jia Wu years: Excessive damp-wetness causes disease, manifesting as chest fullness and heaviness of the body.
In Bing Zi (Year Hui) and Bing Wu years: Water transport is excessive. Diseases involve cold in the lower jiao, such as cold diarrhea in the abdomen; epidemic qi is cold and clear, injuring the Heart and Kidney.
In Wu Zi (Tian Fu) and Wu Wu years: Tai Yi Tian Fu year. Tai Yang Han Shui (Cold Water) is extremely vigorous. Upper part diseases involve hot blood overflowing (e.g., hematemesis, epistaxis).
In Geng Zi and Geng Wu years: Both correspond to Tian Fu. Metal Qi harmonizes with Fire transformation. Restricted by the Heaven-ruling Qi, Metal Qi achieves balance. This is the "Jian Cheng" (Firm Completion) cycle. The upper manifestations resemble normal Shang (Metal) pitch. Diseases involve lower clarity/cold, clear and loose stools, and coldness of the lower body; these are diseases of Metal Qi.
In Ren Zi and Ren Wu years: Liver Wood becomes excessively dry. Disease manifests as distension and fullness of the limbs.
Metal and Fire possess combined virtue, corresponding above to Ying Huo (Mars) and Bai Gu (Venus). Cold and Heat contend at the Qi intersection causing disease. Heat diseases arise in the upper part; cold/dry diseases arise in the lower part. Cold and Heat invade and contend in the middle. Symptoms include cough, wheezing, blood overflow, diarrhea, nasal congestion and sneezing, red eyes, back sores, cold reversal entering the Stomach, heart pain, lower back pain, abdominal distension, dry throat, and edema spreading upward.
First Qi: Host Qi is Wind-Wood; Guest Qi is Cold-Water. Cold Qi fluctuates, causing joint stiffness and fixation, lumbar spine pain, and internal/external sores. This reflects the Heaven-ruling Qi.
Second Qi: Host Qi is Jun Huo (Ministerial Fire); Guest Qi is Wind-Wood. Water Qi begins to move, Wind-Wood prospers and moves. Heat stagnates in the upper part, causing head and eye diseases, often accompanied by strangury. This is a Jun Huo disease.
Third Qi: Host Qi is Xiang Huo (Ministerial Fire); Guest Qi is Jun Huo. Extreme heat generates cold. Qi reversal causes heart pain. Cold and heat alternate. Cough, wheezing, and red eyes occur. Blazing fire causes disaster.
Fourth Qi: Both Host and Guest Qi are Wet-Earth. Muggy heat steams, cold and heat arrive immediately due to rain. Symptoms include dry throat, yellow jaundice, nasal congestion and bleeding, and fluid retention swelling. This is a damp-heat disease.
Fifth Qi: Host Qi is Dry-Metal; Guest Qi is Xiang Huo. Feared Fire (Xiang Huo) descends upon Metal. Yang Qi spreads and transforms. Periodic cold and heat occur. Severe cases develop warm epidemics. When Yang harmony prevails, bitter dispersants should be used.
Final Qi: Host Qi is Cold-Water; Guest Qi is Dry-Metal. Dry command acts. Residual fire is internally blocked. Swelling occurs in the upper part. Cough and wheezing occur. In severe cases, blood overflows from skin and pores. Disease resides in the hypochondrium, connecting to the lower abdomen causing middle-cold. This is Metal overcoming Wood.
For the year's Qi, salty flavor should be used to soften it, regulating the upper part. In severe cases, bitter flavor should be used to drain fire and disperse. Sour flavor should be used to tonify Metal and astringe, stabilizing the lower part.
Tai Yin Shi Tu (Damp-Earth ruling the Heaven), Tai Yang Han Shui (Cold Water governing the Earth). In Ji years and other remaining years, for both South and North Polarity, the Left Chi pulse and Right Cun pulse are non-responsive.
In Jia Yin and Jia Shen years: Excessive damp-wetness causes heavy body, edema, and痞 (fullness) with fluid retention.
In Bing Yin and Bing Shen years: Metal generates Water. The disease of Xiang Huo involves victory and revenge, alternating to cause cold edema.
In Wu Yin and Wu Shen years: Both are Tian Fu years. Disease involves heat stagnation and blood overflow, bloody stool, heart pain. Fire Qi is vigorous, internally corresponding to the Heart. In Jia years, there are rare anomalies; Jia Metal assists Lung but suffers Fire punishment. Qi accumulates and solidifies; disease severity is halved.
In Geng Yin and Geng Shen years: Restricted by Heaven-ruling Qi, Metal achieves balance. This is the "Jian Cheng" cycle. Upper manifestations resemble normal Shang pitch. Metal Qi harmonizes with Fire transformation. Pathogen resides in the Lung. Disease affects shoulder, back, and chest.
In Ren Yin and Ren Shen years: Both correspond to Tian Fu. Wood-Fire disease causes tremors, dizziness, hypochondriac fullness, and fright.
Fire and Wood share virtue, corresponding above to Ying Huo (Mars) and Sui Xing (Jupiter). Wind and Heat distribute equally. Victory and revenge cause middle-cold. External manifestation: sores. Internal manifestation: diarrhea and fullness. External heat, internal cold. Malaria, dysentery, deafness, blindness, vomiting with qi rebellion, edema with color change. Heat prevails then Cold returns. This is Water-Fire contention.
First Qi: Host Qi is Wind-Wood; Guest Qi is Jun Huo. Wood and Fire intertwine fiercely. Warm diseases spread. Blood overflow, red eyes, cough and rebellious Qi, headache, metrorrhagia, hypochondriac fullness, sores in skin and pores.
Second Qi: Host Qi is Jun Huo; Guest Qi is Wet-Earth. Fire is depressed by Earth. Wind cannot overcome Damp. Heat stagnates in the upper part. Cough and rebellious Qi, vomiting, chest fullness, headache, confusion, purulent sores.
Third Qi: Host Qi is Xiang Huo; Guest Qi is Xiang Huo. Feared Fire intersects. Heat in the middle. Deafness, blindness, blood overflow, cough, vomiting, epistaxis, thirst, sneezing, throat obstruction, red eyes. Prone to sudden death.
Fourth Qi: Host Qi is Wet-Earth; Guest Qi is Dry-Metal. Cool air arrives, alternating cold and heat. Dryness and Damp mix. Chest fullness, body heaviness. Self-disease of Lung and Spleen.
Fifth Qi: Host Qi is Dry-Metal; Guest Qi is Cold-Water. Metal is肃 (solemn/clear), Water is cold. Pathogenic Qi should be avoided.
Final Qi: Host Qi is Cold-Water; Guest Qi is Wind-Wood. Wind-Wood receives Water. All things grow again. Closing mechanisms fail. Heart pain. Yang Qi does not store, causing cough.
Wind rises suddenly. Flame Qi circulates. Governance is disturbed and abandoned. Cold and heat alternate. Salty, Pungent, and Sour flavors are suitable. Drain, purge, soak, and disperse. Salty overcomes Fire. Pungent treats Wood. Sour overcomes Wood-Fire nature. Draining and purging remove excess from bowels. Soaking and dispersing remove pathogen from pores.
Yang Ming Zao Jin (Dryness Metal ruling the Heaven), Shao Yin Jun Huo (Ministerial Fire governing the Earth). In Ji years and other remaining years, for both South and North Polarity, both Chi pulses and both Cun pulses are non-responsive.
In Yi Mao (Tian Fu) and Yi You (Sui Hui, Tai Yi Tian Fu): Heaven-ruling Qi assists. Follows Xin Metal transformation. Upper Shang pitch resembles normal Shang. Metal transport is deficient. Disaster affects Dui 7 Palace (Due West).
In Ding Mao (Sui Hui) and Ding You: Heaven-ruling Qi overcomes transport. Metal combines with Wood transformation. Reverts to "Wei He" (Compliant Harmony) cycle. Upper Shang pitch resembles normal Shang. Wood transport is deficient. Disaster affects East Zhen 3 Palace. Heaven-ruling Qi controls Wood, differing from Shao Jue example.
In Ji Mao and Ji You: Earth transport is deficient. Disaster affects Center 5 Palace.
In Xin Mao and Xin You: Water transport is deficient. Earth overcomes it. This is "He Liu" (Dried Stream) cycle. Shao Yin and Shao Gong are same. Earth combines with Water transformation.
In Gui Mao and Gui You: Both correspond to Sui Hui. Fire transport is deficient, but Heaven-ruling Qi gains power. This is "Fu Ming" (Hidden Brightness) cycle. Upper Shang pitch resembles normal Shang.
Metal and Fire possess combined virtue, corresponding above to Tai Bai (Venus) and Ying Huo (Mars). Governance is urgent and comprehensive. Metal is insufficient. Wood and Fire overcome it. Wood has no fear. Thus, scattered Wood Qi acts sequentially and violently. More Yang, less Yin. Wind-Damp flows at Qi intersection. Cough, vomiting, throat obstruction, cold and heat attacks, sudden trembling, strangury. Clear/Cold comes first and is strong. Hair animals suffer. Heat follows violently. Shell animals suffer.
First Qi: Host Qi is Wind-Wood; Guest Qi is Wet-Earth. Wind-Damp causes disease. Internal heat and distension. Facial and ocular edema. Somnolence, vomiting, epistaxis, yellow-red urine. Severe cases: strangury. Spleen and Kidney injured.
Second Qi: Host Qi is Jun Huo; Guest Qi is Xiang Huo. Two Fires intertwine fiercely. Minister position serves Ruler. Epidemics spread widely. Sudden death from Fire.
Third Qi: Host Qi is Xiang Huo; Guest Qi is Dry-Metal. Dry-Heat combine. Extreme dryness brings moisture. Cold and heat disorders are inevitable. Near Fourth Qi, Water and Earth provide moisture.
Fourth Qi: Host Qi is Wet-Earth; Guest Qi is Cold-Water.
Fifth Qi: Host Qi is Dry-Metal; Guest Qi is Wind-Wood.
Final Qi: Host Qi is Cold-Water; Guest Qi is Jun Huo. Yang Qi spreads. Climate is abnormally warm. Hibernating insects appear. Water does not freeze. Fire transformation is vigorous. Disease is damp.
Yang Qi monopolizes command. Intense summer heat circulates. Wind-Dryness crosses annual transport. Extremes bring moisture. Cold and heat rise mutually. Salty flavor following Water transformation treats this. Fire should be cleared. Named as Fire governing Earth. Bitter flavor following Fire transformation treats this. Metal should be dispersed. Metal governing Heaven. Pungent flavor following Metal transformation harmonizes with Heaven-ruling Qi to seek balance.
Tai Yang Han Shui (Cold Water ruling the Heaven), Tai Yin Shi Tu (Damp-Earth governing the Earth). In Jia years and other remaining years, for both South and North Polarity, the Right Chi pulse and Left Cun pulse are non-responsive.
In Jia Chen and Jia Xu years: Sui Hui and Tian Fu. Soft, moist, and heavy dew. Disease is dampness with heaviness in the lower body.
In Bing Chen and Bing Xu years: Both Tian Fu. Water transport is excessive. Great cold remains in valleys.
In Wu Chen and Wu Xu years: Restricted by Heaven-ruling Qi. Water achieves balance. This is "He Xi" (Blazing Sun) cycle. Upper Yu pitch resembles normal Zhi pitch. Fire harmonizes with Water transformation. Heat cracks and stirs. Disease is heat stagnation disaster. Excess leads to Water being... (text incomplete).
In Geng Chen and Geng Xu years: Metal Qi is excessive. Disease is dryness. Dizziness and chest fullness. Lung Metal diseased. Liver also damaged.
In Ren Chen and Ren Xu years: Wood Qi is excessive. Breaking and pulling forces. Disease is dizziness and tremors, closed eyes. All Wind-Wood diseases. Liver sinews and Spleen Earth also diseased.
Water and Earth share virtue, corresponding above to Chen Xing (Mercury) and Zhen Xing (Saturn). Cold governance expands greatly. Marshes lack solar flame. Cold-Damp Qi holds at Qi intersection. Cold and heat attacks. Muscle flaccidity and inability to gather. Loose diarrhea. Blood overflow. All are diseases of Fire stagnation in Cold-Damp. Bladder cannot be free of pathogen. Spirit/Mind severed. Death is incurable. Acupoint at the end of the sharp bone behind the palm. True Heart Qi resides here.
First Qi: Host Qi is Wind-Wood; Guest Qi is Xiang Huo. Minister follows Ministerial Fire. Winter. Grass blooms early. Wind and Fire contend. Warm epidemics arise. Fever, headache, vomiting, sores, macules, scabies, etc.
Second Qi: Host Qi is Jun Huo; Guest Qi is Dry-Metal. Great coolness returns. Fire Qi is suppressed. Qi stagnation and middle fullness. Common occurrence. Various colds stagnate in the middle. Yang Qi does not circulate.
Third Qi: Host Qi is Xiang Huo; Guest Qi is Cold-Water. Cold-Water insults Yang. Fire responds to all. Disease presents as cold turning to heat. Carbuncles and ulcers. Profuse diarrhea. Heart heat and oppression. If untreated, Yang exhaustion leads to death.
Fourth Qi: Host Qi is Wet-Earth; Guest Qi is Wind-Wood. Wind-Damp contend. Great heat and shortness of breath. Muscle and foot flaccidity. Bloody and white diarrhea. Guest overcomes Host Yang. Spleen generates Fire becoming heat.
Fifth Qi: Host Qi is Dry-Metal; Guest Qi is Jun Huo. Tai Yin governs Earth, receiving Jun Huo transformation. All things can grow and mature. Humans are comfortable and disease-free.
Final Qi: Host Qi is Cold-Water; Guest Qi is Wet-Earth. Dampness spreads greatly. Yin condenses bleakly. Cold wind arrives. Jue Wood adds pressure. Spleen Earth injured. Pregnancy fails to sustain.
Cold condenses in Great Void. Yang Qi does not command. Fire stagnates waiting for time. Shao Yang governs, but Water overcomes it. Rain falls intermittently. Cold covers above. Thunder moves below. Bitter flavor should dry it. Warmth should disperse it. Bitter follows Fire transformation. Treat cold with heat. Damp should be dried. Cold should be warmed.
Jue Yin Feng Mu (Wind-Wood ruling the Heaven), Shao Yang Xiang Huo (Ministerial Fire governing the Earth). In Ji years and other remaining years, for both South and North Polarity, the Right Cun pulse and Left Chi pulse are non-responsive.
In Yi Si and Yi Hai years: Metal is deficient. Wood gains governance. This is "Cong Ge" (Following Transformation) cycle. Upper Jue pitch resembles normal Jue. Disaster affects Dui 7 Palace.
In Ding Si and Ding Hai years: Both Tian Fu. Heaven-ruling Qi assists. Wei He cycle. Resembles normal Jue pitch. Disaster affects Zhen 3 Palace.
In Ji Si and Ji Hai years: Heaven-ruling Qi overcomes transport. Wood combines with Earth transformation. Bei Jian cycle. Upper Jue pitch resembles normal Jue. Disaster affects Center 5 Palace.
In Xin Si and Xin Hai years: Heaven-ruling Qi restricts. Earth differs from Shao Gong. Cannot combine transformation. Disaster affects Kan 1 Palace.
In Gui Si and Gui Hai years: Both Sui Hui. Earth-ruling Qi assists. Water does not combine transformation. Differs from Shao Yu. Fire Qi is deficient. Disaster affects Li 9 Palace.
Wind and Fire share virtue, corresponding above to Sui Xing (Jupiter) and Ying Huo (Mars). Governance disturbs and commands quickly. Heat diseases act in the lower part. Wind diseases act in the upper part. Wind-Dryness victory/revenge forms in the middle. Head and eyes dizzy/blind. Blood overflow. Vomiting and rebellion. Sinew flaccidity. Flesh wasting. Heart pain. Sores. Strangury and red urine in bowels. Heart and Liver self-injure. Lung and Spleen deficit.
First Qi: Host Qi is Jue Yin Wind-Wood; Guest Qi is Dry-Metal. Metal Qi injures Liver. Cold under the right hypochondrium. Pregnancy fails to sustain.
Second Qi: Host Qi is Jun Huo; Guest Qi is Cold-Water. Cold-Water insults Ruler. Yang Qi recovers. Transformation Qi must respond. Heat-in-middle disease occurs.
Third Qi: Host Qi is Xiang Huo; Guest Qi is Wind-Wood. Heaven-ruling Qi distributes governance. Wind rises timely. Disease involves tearing, tinnitus, tremors, and dizziness.
Fourth Qi: Host Qi is Wet-Earth; Guest Qi is Jun Huo. Muggy summer heat and damp-heat contend in the upper left (Left Interstitial Heaven). Yellow jaundice, edema, vomiting, sores.
Fifth Qi: Host Qi is Dry-Metal; Guest Qi is Wet-Earth. Dryness and Damp alternate victory. Deep Yin spreads. Cold air reaches the body. Wind and rain occur.
Final Qi: Host Qi is Cold-Water; Guest Qi is Xiang Huo. Periodic cold and heat. Flowing water does not freeze. Hibernating insects appear. Grass grows. Humans feel comfortable. Disease is warm epidemic, malaria.
Wind generates high and far. Flame Qi follows. Upper Wind, Lower Fire. Earth Qi warms, clouds and rain form. Damp transformation acts. Pungent flavor following Metal transformation regulates Upper Wind-Wood. Salty flavor following Water transformation regulates Lower Ministerial Fire. Ministerial Fire deficiency/excess is hardest to distinguish. Do not rashly violate. Chong Yang pulse exhaustion: death is incurable. Acupoint on the dorsum of the foot. Stomach Qi resides here.