（ 竹叶别有用）
（用取新鲜金竹锯尺许中留节两头去节劈两开不拘多少用砖二块架定竹两头出砖二寸许
各以瓷盘置于下候沥滴其中用烈火熏逼则两头 滴沥于盘中竹将自燃沥便尽矣就将滴过沥
竹为薪又架新竹于砖上如前烧逼任取多少淡竹 竹苦竹慈竹惟四种各有沥堪用 姜汁为之
使）
（凡使先去叶核并杂物了用大盆一口使盐水洗一百转自然无涎晒干任入丸散中用修事十
两用盐二两研作末投东流水四斗中分作一百度洗别有大效若用醋煮即先沸醋三十余沸后入茱
萸待醋尽晒干每用十两使醋一镒为度蓼实为之使 恶丹参硝石白紫石英）
（凡使取外存坐 心文如流水碎破内容如锦纹者妙半白半黑并心虚者不入药用凡使须别
槟与榔头圆身形矮毗者是榔身形尖紫文粗者是槟槟力小榔力大欲使先以刀刮去底细切勿经火
恐无力效若熟使不如不用）
（凡使勿用颗大者号曰伏尸栀子无力须要如雀脑并须长有九路赤色者上凡使先去皮须了
取九棱者仁以甘草水浸一宿漉出焙干捣晒如赤金未用大率治上焦中焦连壳用下焦去壳沉去黄
浆炒用治血病炒黑用）
（凡使勿用海母血真似骐 竭只是味盐并腥气骐 竭味微盐甘似栀子气是也欲使先研作
粉重筛过丸散膏中任使用勿与众药同捣化作飞尘也 得密陀僧良）
（煎煮成汤剂或研磨汁液后制成粉末均可，需选用经霜后的桑叶，另外取之用于清洗眼睛。）
（竹叶另有其他用途。）
（使用新鲜的金竹，截取约一尺长的段落，中间保留竹节，两端去除竹节，劈开成两半，数量不限。用两块砖头架起竹子的两端，使竹子两端伸出砖头约两寸。在竹子下方各放置一个瓷盘，等待液体滴入盘中。用烈火烘烤逼迫，则竹子两端会滴沥液体到盘中，竹子自身也会逐渐燃烧，直到沥出物完全流出。将滴过沥液的竹子作为燃料，再架上新鲜竹子在砖上，像之前一样烧逼，根据需要取用多少。淡竹、苦竹、慈竹只有这四种，它们的沥液都可以使用。姜汁是它的引药。）
（选取极新鲜的竹子，刮去外皮并磋磨去掉外部坚硬的青色表皮，不要使用其他的，只选用淡竹和苦竹，其余的不入药。）
（凡是使用茱萸，先要去掉叶子和核以及杂物。用一个大的盆，用盐水洗涤一百遍，自然就没有黏液了，晒干后可以随意放入丸剂或散剂中使用。炮制十两茱萸，用二两盐研成末，投入东流水四斗中，分一百次洗涤，别有奇效。如果用醋煮，就先煮沸醋三十多次，然后加入吴茱萸，待醋耗尽后晒干。每用十两茱萸，以一两醋为限度。蓼实是它的引药。畏恶丹参、硝石、白紫石英。）
（凡是使用槟榔，要选取外表留存坐痕，纹理如流水碎破状，内部内容物如锦纹的为好。半白半黑且中心空虚的不入药用。凡是使用时须分别槟和榔：头圆身形矮小、眼窝深陷的是榔；身形尖瘦、紫色纹理粗糙的是槟。槟榔的药力小，榔的药力大。欲使用前先用刀刮去底部的细屑，千万不要经过火烤，恐怕失去药效。如果经过熟制处理反而不如不用。）
（凡是使用栀子，不要使用颗粒大的，那叫做“伏尸”，栀子无力。必须选用像雀脑一样大小，并且要有长有九路赤色纹理的为上品。凡是使用时先去皮，须选九棱的仁，用甘草水浸泡一夜，滤出焙干，捣碎晒干。如果不使用，大体上治疗上焦和中焦连壳使用，治疗下焦去壳，沉水者去黄浆炒用，治疗血病炒黑用。）
（凡是使用骐竭，不要使用海母血，真骐竭只是味道咸并带有腥气。骐竭的味道微咸甘，气味像栀子一样。欲使用前先研成粉，重新筛过，丸剂、散剂、膏剂中任意使用，不要与众药一起捣碎，化作飞尘。与密陀僧配伍效果好。）
(She can be decocted into a soup, juiced, or ground into powder. Those that have been exposed to frost should be selected separately for washing the eyes.)
(Zhu Ye [Bamboo Leaf] has other specific uses.)
(Fresh Jin Zhu [Golden Bamboo] is used. Cut sections approximately one chi long, retaining the nodes in the middle and removing them from both ends. Split each section into two halves. The quantity is not restricted. Place two bricks to support the bamboo at both ends, allowing the bamboo ends to extend about two cun beyond the bricks. Place a porcelain dish under each end to collect the dripping liquid. Use intense fire to heat and force the exudation; the liquid will drip from both ends into the dishes, and the bamboo itself will gradually burn until the exudate is fully extracted. The bamboo after extraction can be used as fuel. Place fresh bamboo on the bricks again and repeat the process as needed. Dan Zhu [Light Bamboo], Ku Zhu [Bitter Bamboo], and Ci Zhu [Kind Bamboo] are the only four types whose exudates are usable. Jiang Zhi [Ginger Juice] acts as an adjuvant.)
(Select extremely fresh bamboo, scrape off the skin, and rub away the hard outer green layer. Do not use others; only Dan Zhu [Light Bamboo] and Ku Zhu [Bitter Bamboo] are suitable for medicinal use; the rest are not included in prescriptions.)
(When processing, first remove leaves, seeds, and impurities. Use a large basin and wash with salt water one hundred times until the sticky fluid disappears naturally. Dry it in the sun for use in pills or powders. For ten liang of processing, use two liang of salt ground into powder,投 (throw) into four dou of flowing eastward water, and wash in one hundred portions for special efficacy. If vinegar boiling is used, boil the vinegar more than thirty times before adding Zhu Yu [Evodia Fruit]. When the vinegar is exhausted, dry it. For every ten liang used, limit the vinegar to one yi. Liao Shi [Polygonum Seed] is its adjuvant. It is incompatible with Danshen [Salvia Miltiorrhiza Root], Xiaoshi [Niter], and Baizi Yingshi [White Purple Quartz].)
(When selecting Bing Lang [Areca Seed], choose those with external sitting marks, textures resembling broken flowing water, and internal contents resembling brocade patterns. Those that are half-white and half-black, or hollow in the center, are not used medicinally. Distinguish between Bin (areca nut) and Lang (betel nut): Lang has a round head, short body, and deep-set eyes; Bin has a pointed shape, purple color, and coarse texture. Bin has weaker efficacy, while Lang has stronger efficacy. Before use, scrape off the fine debris from the bottom with a knife. Do not expose to fire, as it may lose efficacy. If processed by cooking, it is better not to use it.)
(When using Zhi Zi [Gardenia Fruit], do not use large grains, known as "Fu Shi" [Hidden Corpse], which lack potency. Select grains the size of a sparrow's brain, preferably with nine distinct red ridges. Remove the skin before use. Select kernels with nine edges. Soak in Gan Cao Shui [Licorice Water] overnight, drain, bake dry, crush, and sun-dry. Generally, for treating the Upper Jiao [Upper Burner] and Middle Jiao [Middle Burner], use with the shell; for the Lower Jiao [Lower Burner], remove the shell. For sinking varieties, remove the yellow pulp and stir-fry. For treating blood disorders, stir-fry until blackened.)
(Do not use Hai Mu Xue [Sea Mother Blood] when seeking Qi Jie [Dragon's Blood Resin]; true Qi Jie merely tastes salty and smells fishy. Qi Jie has a slightly salty and sweet taste, and its aroma resembles Zhi Zi [Gardenia]. Before use, grind into powder and sieve finely. It can be used freely in pills, powders, and ointments. Do not pound it together with other herbs to avoid turning it into flying dust. It works well when combined with Mi Duo Seng [Litharge].)