凡小儿初生,遍身黄肿如胆,眼闭呻吟腹胀者,缘母怀胎之时,服寒凉克削之药太过也。(《锦囊》)
小儿初生,鼻塞不通,乳不得下。(《得救》)
猪牙皂角 草乌(各等分)
研细用葱涎调成膏,涂囟门上即通。
又方 红糖、蕲艾、麝香,共捣匀,隔水炖热,敷囟门上,以纸盖之,过宿即
通。
又方 用连须葱一根,放碗内冲滚水,以盏盖之,将儿抱在床上,放下帐子,
以碗对小儿鼻孔熏之,额上汗出即通。
小儿鼻塞不能吃乳。
醍醐(三合) 青木香 零陵香(各四分)
三味煎成膏,取少许捻丸塞鼻中;或以膏涂囟门,气通,以温水洗去。
又方
通草 北细辛(各一两)
研细末,以绵缠如枣核大,药如豆大,放绵头上纳入鼻孔内,一日二次,即通。
小儿初生谷道不通,有一种内有薄膜遮住,胎粪不能屙下,通之胎粪自利可生。
有一种肛门长皮并无窍眼者危,有用金刀割开,胎粪自利,亦有生者。必须知觉早,
方能有救;若迟延,胸腹胀突,面色青白,不能吮乳者,不治。(添加)
曾有一儿肛门内有一隔膜,大便泻时尚不啼哭,遇大便干结时,必啼哭喊叫,面
色紫涨,挣下大便如刀劈开者。三四岁时一医以金刀割开隔膜,出血时以黑药止血,不过 肿数日全安。(添加。)
《简便方》曰∶所谓闷脐生者,小儿初生粪门有一膜遮住儿气,故不能出声,拍
之则膜破而能啼哭,须用轻巧妇人以银簪脚轻轻挑破甚便。或不能挑,急用暖衣紧
包,勿令散放,以热水浸其胞衣,寒天则加火热之,久则热气内鼓,其膜自破,声出而苏矣。
凡小儿刚出生时,全身发黄肿胀如同涂了胆汁,眼睛紧闭、呻吟且腹部胀满的,是因为母亲在怀孕期间,服用寒凉攻伐的药物过多的缘故。(出自《锦囊》)
小儿刚出生时,鼻塞不通畅,导致无法吃奶。(出自《得救》)
猪牙皂角 草乌(各等分)
研磨成细末,用葱汁调和成膏状,涂抹在囟门上即可通畅。
又一方:红糖、蕲艾、麝香,共同捣匀,隔水炖热后,敷在囟门上,用纸盖住,过一夜即可通畅。
又一方:取带须葱一根,放入碗中冲入滚水,用碗盖住,将婴儿抱在床上,放下帐子,将碗对准婴儿鼻孔熏蒸,额头出汗后即可通畅。
小儿鼻塞不能吃奶。
醍醐(三合) 青木香 零陵香(各四分)
将这三味药煎制成膏,取少量搓成丸塞入鼻中;或者用膏涂抹在囟门上,气息通畅后,用温水洗去。
又一方
通草 北细辛(各一两)
研磨成细末,用棉絮包裹如枣核大小,药物如豆大,放在棉絮头上纳入鼻孔内,一日两次,即可通畅。
小儿刚出生时肛门(谷道)不通,有一种情况是内部有薄膜遮挡,胎粪不能排出,打通后胎粪自然排出便可存活。
有一种情况是肛门处长有皮肤而没有窍眼的,病情危重,有用金刀割开,胎粪自然排出,也有存活的。必须尽早察觉,才能救治;如果拖延,出现胸腹胀突,面色青白,不能吮吸乳汁的,属于不治之症。(添加内容)
曾有一个婴儿肛门内有一层隔膜,大便稀溏时还不啼哭,遇到大便干结时,必定啼哭喊叫,面色紫红肿胀,用力挣扎排出大便如同被刀劈开一样。三四岁时,一位医生用金刀割开隔膜,出血时用黑药止血,不过几天就完全康复了。(添加内容。)
《简便方》说:所谓“闷脐生”,是指小儿刚出生时肛门处有一层膜遮住儿气,所以不能出声,拍打它则膜破而能啼哭,需要用轻巧的妇人用银簪脚轻轻挑破很方便。如果不能挑破,急忙用暖衣紧紧包裹,不要让它散开,用热水浸泡其胞衣,寒冷天气则用火加热,时间久了热气向内鼓动,那层膜自然会破裂,声音发出而苏醒过来。
Whenever a newborn infant presents with generalized yellowish swelling resembling bile, closed eyes, moaning, and abdominal distension, it is due to the mother having taken excessive cold-cooling and purgative drugs during pregnancy. (From *Jinnang*)
When a newborn infant suffers from nasal congestion preventing breastfeeding. (From *Dejiu*)
*Zyzygium armatum* fruit (Soyajiao) and *Aconitum carmichaelii* root lateralis preparata (Caowu), in equal parts.
Grind into fine powder, mix with scallion juice to form a paste, apply to the fontanelle to restore patency.
Another prescription: Brown sugar, *Artemisia argyi* herb (Qiai), and *Moschus* (Shexiang), pound together evenly, warm over boiling water, apply to the fontanelle, cover with paper, and patency will be restored after one night.
Another prescription: Take one stalk of green onion with roots, place in a bowl, pour boiling water over it, cover with a small bowl. Hold the infant on the bed, lower the mosquito net, and fumigate the infant's nostrils with the bowl; patency will be restored when sweat appears on the forehead.
Newborn nasal congestion preventing breastfeeding.
*Ghee* (Tihu, three he) *Lindera aggregata* root (Qingmuxiang) and *Lingnania fragrans* twig (Linglingxiang), each four fen.
Decoct these three herbs into a paste, take a small amount, roll into pills, and insert into the nose; or apply the paste to the fontanelle, wash off with warm water once airflow is restored.
Another prescription
*Tetrapanax papyrifer* stem (Tongcao) and *Asarum heterotropoides* var. mandshuricum root (Beixixin), each one liang.
Grind into fine powder, wrap in cotton like a jujube pit, shape the medicine like a bean, place on the cotton tip, and insert into the nostril twice a day to restore patency.
For newborn infants with anal atresia (Gu Dao), there is a type where an internal membrane blocks the passage, preventing meconium discharge; if opened, the natural discharge of meconium allows survival.
There is another type where the anus has skin growth but no opening, which is critical; using a golden knife to incise it allows meconium discharge, and survival is possible. Early detection is essential for rescue; if delayed, presenting with chest and abdominal distension, cyanotic-white complexion, and inability to suck milk, it is incurable. (Added content)
Once, an infant had a septum inside the anus; when stools were loose, they did not cry, but when stools were dry, they cried out in pain, with a purple-swollen face, straining to pass stool as if split by a knife. At age three or four, a physician used a golden knife to cut open the septum, stopped bleeding with black medicine, and the infant recovered completely within a few days. (Added content.)
*Jianbian Fang* states: This is referred to as "Mwen Qi Sheng" (stifled umbilical birth), where a membrane covers the infant's anus at birth, blocking qi and preventing crying. Patting breaks the membrane, allowing crying. It is convenient to use a deft woman to gently puncture it with the foot of a silver hairpin. If puncturing is not possible, urgently wrap tightly in warm clothes to prevent heat loss, soak the placenta in hot water, and add fire heat in cold weather. After a while, internal heat pressure will naturally break the membrane, sound will emerge, and the infant will revive.