如子悬之症最难治之,乃胎热。子不安,身欲起,立于胞中,故若悬起之象,并非子悬
挂也
生
漏胎乃气血不足之故。方用∶人参二钱 白术五钱 杜仲、枸杞子各一钱 山药三钱
归身
服。
难产如横生、倒养,死亡顷刻也,急救之。胎不顺,出于血气之亏,往往不能转头,故
手足
芎一
若儿头已到门,久而不下,交骨不开也。速用柞木枝一两 当归一两 川芎五钱 人参
五钱
柞木
于胸
红鸾侍者曰∶产前无白带,有难产之兆,即幸而顺生,产后必血晕之事。方用∶黑豆二
合(
薏
不
小产非产前也。虽非正产,可作产前治;虽非大产之虚,气血已大伤矣。宜补之,日后
坐胎
姜
张仙曰∶余尚有二方,一漏胎也,一胎动也。胎动方∶用白术一两 熟地一两。水煎服。
白
一两
红鸾侍者曰∶难产妇人常事生子,母反死,仁人所痛心也。但难产实母之气衰,以致儿
身不
佛百
芎二钱半 黄 五钱。煎汤饮之,儿身即顺,立刻产下矣。
再子落地,胞忽上升者,恐恶血奔心,用蓖麻子一钱捣烂,涂于产妇足心,少顷胞胎自
下矣。
有胎落子生而大肠堕下者,更可畏,虚极下陷,用人参、升麻、柴胡发散正气,肠愈
难收,
留,时
又治产后乳症。若生乳疖名曰外吹,治法与胎前不同。若产后而儿不育,乳忽作痛,此
乳汁
痛容
木梳梳乳
如子悬这一病症是最难治疗的,原因是胎热。胎儿不安稳,身体想要起身,站立在胞宫之中,所以呈现出好像悬挂起来的景象,并不是指胎儿被悬挂住。
漏胎是由于气血不足的缘故。方剂使用:人参二钱、白术五钱、杜仲一钱、枸杞子一钱、山药三钱、当归身(当归的根部)。服用。
难产如果是横生或倒产,死亡就在顷刻之间,必须急救。胎儿不顺,是因为气血亏虚,往往不能转头,所以手足先露出。如果胎儿头部已经到达产门,但很久不下来,是交骨(耻骨联合)没有打开。迅速使用柞木枝一两、当归一两、川芎五钱、人参五钱煎汤服用。
红鸾侍者说:产前如果没有白带,是有难产的征兆,即使侥幸顺产,产后必然会发生血晕的情况。方剂使用:黑豆二合、薏苡仁……(原文此处有缺漏/乱码,无法完整翻译后续药材及剂量)。
小产不属于正产。虽然不正产,可以按产前病来治疗;虽然不是大产那种程度的虚弱,但气血已经严重受损了。应当进行补益,以便日后能够再次受孕。
张仙说:我还有两个方子,一个是治漏胎的,一个是治胎动的。治胎动方:使用白术一两、熟地黄一两。水煎服。
红鸾侍者说:难产妇人常常孩子生了下来,母亲却死了,这是仁爱之人所痛心疾首的事。但难产实在是因为母亲气衰,导致胎儿身体不顺……(原文此处有缺漏/乱码)。用川芎二钱半、黄芪五钱。煎汤饮用,胎儿身体就会顺遂,立刻就能产下。
再有一种情况,胎儿落地后,胎盘忽然上升,恐怕是恶血攻心,使用蓖麻子一钱捣烂,涂在产妇足心,一会儿胎盘自然下降。
有胎儿生下而大肠脱垂下来的,更令人畏惧,这是极度虚弱导致下陷,用人参、升麻、柴胡发散正气,肠子更难收回……(原文此处有缺漏/乱码)。
又治疗产后乳症。如果生出乳疖名叫“外吹”,治疗方法与胎前不同。如果产后婴儿不能存活,乳房忽然疼痛,这是因为乳汁……(原文此处有缺漏/乱码)。用木梳梳理乳房。
If the syndrome of "Zi Xuan" (Fetal Suspension) is the most difficult to treat, it is due to fetal heat. The fetus is restless, its body desires to rise, standing within the uterus, thus presenting an appearance as if suspended, rather than being physically hung up.
Leaking blood during pregnancy is caused by deficiency of Qi and Blood. The prescription uses: Ren Shen (Ginseng Root) 2 qian, Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome) 5 qian, Du Zhong (Eucommia Bark) 1 qian, Gou Qi Zi (Lycium Fruit) 1 qian, Shan Yao (Dioscorea Rhizome) 3 qian, Dang Gui Shen (Radix Angelicae Sinensis Root). Take orally.
Difficult labor, such as transverse presentation or breech presentation, leads to death in an instant; emergency rescue is required. The fetus is not turning smoothly due to deficiency of Qi and Blood, often failing to rotate, hence hands and feet appear first. If the fetal head has reached the birth canal but does not descend for a long time, it is because the Jiao Gu (pubic symphysis) has not opened. Quickly use Zha Mu Zhi (Oak Branch) 1 liang, Dang Gui (Angelica Sinensis) 1 liang, Chuan Xiong (Ligusticum Rhizome) 5 qian, Ren Shen (Ginseng Root) 5 qian, decoct in water and drink.
Hongluan Shizhe said: If there is no leukorrhea before delivery, it is a sign of difficult labor. Even if delivery is successful by chance, postpartum blood vertigo will inevitably occur. The prescription uses: Hei Dou (Black Soybean) 2 he, Yi Yi Ren (Coix Seed)... [Text incomplete/corrupted].
Spontaneous abortion is not normal delivery. Although it is not normal delivery, it can be treated as a prenatal condition; although it is not the severe deficiency of full-term delivery, Qi and Blood are already severely damaged. It should be tonified so that conception can occur in the future.
Zhang Xian said: I have two more prescriptions, one for leaking blood and one for fetal movement. For fetal movement: Use Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome) 1 liang, Shu Di Huang (Prepared Rehmannia Root) 1 liang. Decoct in water and drink.
Hongluan Shizhe said: It is common for mothers to die after giving birth in cases of difficult labor, which pains the hearts of benevolent people. However, difficult labor is truly due to the mother's Qi decline, causing the fetus's body to be unsmooth... [Text incomplete/corrupted]. Use Chuan Xiong (Ligusticum Rhizome) 2.5 qian, Huang Qi (Astragalus Root) 5 qian. Decoct in water and drink; the fetus will turn smoothly and be delivered immediately.
Another situation: After the baby is born, if the placenta suddenly rises upward, it is feared that evil blood is rushing to the heart. Use Bi Ma Zi (Castor Bean) 1 qian, crushed and applied to the sole of the mother's foot; shortly after, the placenta will naturally descend.
It is even more terrifying when the large intestine prolapses after the baby is born; this is extreme deficiency leading to sinking. Use Ren Shen (Ginseng Root), Sheng Ma (Cimicifuga Rhizome), and Chai Hu (Bupleurum Root) to disperse healthy Qi, making it harder for the intestine to retract... [Text incomplete/corrupted].
Also treating postpartum breast diseases. If a breast boil occurs, named "Wai Chui" (External Blowing), the treatment method differs from prenatal conditions. If the infant dies after birth and the breasts suddenly become painful, this is due to milk stasis... [Text incomplete/corrupted]. Comb the breasts with a wooden comb.