玉泉散∶治消渴之神药也。
白粉甘葛 天花粉 麦冬 生地 五味子 甘草 糯米
上服一剂。
还津丸∶生津止渴。
霜梅 乌梅（各二十五个俱去核） 苏薄荷末（一两） 冰片（一分五厘） 硼砂（一
钱五分）
共研极细为丸，每含一丸，津液立至。
消渴润燥方∶
白蜜 人乳 酥（各一斤）
上溶化一处，每日不拘时服。
消渴方∶
用缫丝汤饮之。
辟瘟丹方∶此药烧之，能令瘟疫不染，空房内烧之，可辟秽恶。
乳香 苍术 细辛 川芎 甘草 降香（各一两）
再加檀香一两亦可，共研细末，枣肉为丸，如芡实大。
神圣辟瘟丹∶
苍术（为君倍用） 羌活 独活 白芷 香附 大黄 甘松 山柰 赤箭 雄黄（各等
分）
上为末，面糊丸，如弹子大，黄丹为衣，晒干焚之。
治大头瘟方∶头面腮际，肿胀极大，寒热交作，甚者崩裂出脓，不可敷药，恐邪气入内，
以
人中白（即马桶底下尿垢也） 火 研末，每服二钱，白滚汤调服。
又∶
将好青黛末，白滚水调服二钱。
又∶
只用马蓝头一把捣汁，将鹅毛搽上，一日五六次，热气顿出，亲验真神方也。
治抱头火丹∶即大头瘟。
将扁柏叶捣烂，用鸡子清调敷神效。
治鸬 瘟方∶两腮肿胀，憎寒恶热者。
外用赤豆半升为末，水调敷∶或用侧柏叶捣烂敷之，内用薄荷浓汤热服。
玉泉散：是治疗消渴病的特效药物。
白粉甘葛（即天花粉）、天花粉、麦冬、生地、五味子、甘草、糯米。
以上药材，服用一剂。
还津丸：具有生津止渴的功效。
霜梅、乌梅（各二十五个，均需去核）、苏薄荷末（一两）、冰片（一分五厘）、硼砂（一钱五分）。
共同研磨成极细粉末制成丸药，每次含服一丸，津液立刻产生。
消渴润燥方：
白蜜、人乳、酥油（各一斤）。
以上药材融化混合在一起，每天不限时间服用。
消渴方：
用缫丝汤饮用。
辟瘟丹方：此药燃烧时，能使人不染瘟疫，在空房内燃烧，可以驱除秽恶之气。
乳香、苍术、细辛、川芎、甘草、降香（各一两）。
再加檀香一两也可以，共同研磨成细末，用枣肉制成丸药，大小如芡实。
神圣辟瘟丹：
苍术（作为主药加倍使用）、羌活、独活、白芷、香附、大黄、甘松、山柰、赤箭（即天麻）、雄黄（各等分）。
以上药材研成粉末，用面糊制成丸药，大小如弹珠，以黄丹为外衣，晒干后焚烧。
治大头瘟方：头面腮部肿胀极大，寒热交替发作，严重的甚至崩裂流脓，不可外敷药物，恐怕邪气内入。
人中白（即马桶底部的尿垢），火煅后研成粉末，每次服用二钱，用白开水调服。
另外：
只用马蓝头一把捣碎取汁，用鹅毛蘸取涂抹患处，一天五六次，热气顿时排出，这是亲自验证的真正神方。
Yuquan San (Jade Spring Powder): This is a miraculous medicine for treating Xiao Ke (Wasting-Thirst Syndrome).
Baifen Gange (Tianhuafen, 天花粉), Tianhuafen (Trichosanthis Radix), Maidong (Ophiopogonis Radix), Shengdi (Rehmanniae Radix), Wuweizi (Schisandrae Fructus), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Nuomi (Oryza Sativa Glutinosa Semen).
Take one dose.
Huanjin Wan (Saliva-Returning Pill): Generates fluids and relieves thirst.
Shuangmei (Frost Plum), Wumei (Mume Fructus) (each twenty-five, pits removed), Subohe Mo (Perillae Folium powder) (one liang), Bingpian (Borneolum Syntheticum) (one fen five li), Pengsha (Borax) (one qian five fen).
Grind together into an extremely fine powder to make pills. Contain one pill at a time; saliva will arrive immediately.
Xiaoke Runzao Fang (Wasting-Thirst Moistening-Drying Formula):
Baimi (White Honey), Renru (Human Milk), Suyou (Butyrum) (each one jin).
Melt them together and take at any time of the day.
Xiaoke Fang (Wasting-Thirst Formula):
Drink Si Tao Tang (Decoction of Silk-Reeling Water).
Piwen Dan (Plague-Dispelling Pellet) Formula: Burning this medicine prevents contracting plague. Burning it in an empty room can dispel foul odors.
Ruxiang (Frankincense), Cangzhu (Atractylodis Rhizoma), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Jiangxiang (Santalum Album Lignum) (each one liang).
Adding Tanxiang (Sandalwood) (one liang) is also acceptable. Grind together into a fine powder, form into pills using jujube flesh, sized like Euryale Seed (Qianshi).
Shenshen Piwen Dan (Divine Plague-Dispelling Pellet):
Cangzhu (Atractylodis Rhizoma) (used as the sovereign herb, doubled in amount), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Xiangfu (Cyperi Rhizoma), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma), Gangsong (Nardostachyos Radix et Rhizoma), Shannai (Kaempferiae Rhizoma), Chijian (Gastrodiae Rhizoma), Xionghuang (Realgar) (equal parts).
Grind into powder, form into pills using wheat paste, sized like a bullet, coat with Huangdan (Red Lead), dry, and burn.
Formula for Da Tou Wen (Big Head Plague): Severe swelling of the head, face, and cheeks, alternating chills and fever, severe cases may burst and suppurate. Do not apply external medicines, lest evil qi enter internally.
Renzhongbai (Calcinatus Urinae Humanus) (i.e., urine scale from the bottom of a toilet), calcined and ground into powder. Take two qian per dose, mixed with plain boiling water.
Additionally:
Use high-quality Qingdai (Indigo Naturalis) powder, mixed with plain boiling water, take two qian.
Additionally:
Use only one handful of Malan Tou (Isatidis Radix or related species), crush to extract juice, apply with a goose feather to the affected area, five to six times a day. Heat is instantly expelled. This is a truly miraculous formula verified by personal experience.
Formula for Bao Tou Huo Dan (Head-Binding Fire Blister): Also known as Da Tou Wen.
Crush Bianbai Ye (Platycladi Cacumen), mix with egg white (Jizi Qing), and apply externally. Highly effective.
Formula for Lu He Wen (Ibis Plague): Swelling of both cheeks, aversion to cold and heat.
Externally: Half sheng of Chidou (Adzuki Bean) ground into powder, mixed with water for application. Or, crush Cebai Ye (Platycladi Cacumen) for external application. Internally: Drink strong Bohe (Menthae Haplocalycis Herba) decoction while hot.