积少粪下极畅。似乎寐则气火下行。阴液得养。肺气开而肠胃积滞能下。当顾肾阴而化里邪。
逆流挽舟法。断不能用。谨以辨症之法。质诸高明。教正焉。
广藿梗 桔梗 青皮 楂炭 丹皮 枳实 建曲 白芍 赤苓 益元散
家母（又诊）
气分湿滞已减。但痛势盛于下午。邪伏血分何疑。痢色紫滞夹白。气阴兼理。
西党参（五钱建曲一钱五分同炒） 白蒺藜（三钱） 青皮（五分） 乌药（一钱） 阿胶（二钱）
荠菜花（三钱） 丹皮（一钱五分） 银花炭（三钱） 侧柏炭（一钱） 山楂炭（三钱） 加香连丸（一钱）
家母（又诊）
舌苔渐化。纳谷较增。痢畅而稀。其痛势虽在胃脘。观食下时并不作痛。关脉弦数。属血分之邪发越。
肝木并逆也。
当参（三钱建曲一钱五分同炒） 丹皮炭（一钱五分） 枳壳（三分） 银花炭（三钱） 阿胶（二钱） 青皮（五
分） 白蒺藜（三钱） 侧柏炭（一钱） 乌药（一钱） 益元散（三钱）
家母（又诊）
血分之暑邪郁邪俱化。痛止痢亦将止。脾气肾阴。虚机略振。便时指尖微冷。寐少耳鸣。守脏真
为主。和肠胃为佐。
老山人参（三钱） 炮姜炭（二分） 五味子（五分） 枣仁（三钱） 熟地炭（三钱）
煨木香（三分） 白芍（一钱五分） 云苓（三钱） 陈皮（三分） 小红枣（三枚）
家母（又诊）
胃气颇醒。知味加谷。食后气觉下坠欲便。小溲尚少。然痢必伤肾。不宜渗利。盖膀胱为津液之府。
与肾为表里者也。
人参（三钱） 于术（一钱五分） 制首乌（四钱） 炒枣仁（三钱） 党参（三钱） 生 （一钱五分）
阿胶（二钱） 炒白芍（一钱五分） 阳春砂仁（五分） 炒苡仁（三钱） 炙甘草（三分）
大伯母（痹痛）
肝火湿热下注阳明之络。外束风寒。两腿痛甚。艰于步履。脉细舌白。姑先疏解外风。但症系内伤
虚痹。最属淹缠者也。
桂枝（四分） 赤芍（一钱） 白蒺藜（三钱） 赤苓（三钱） 秦艽（一钱五分）
苡仁（三钱） 嫩桑枝 归须（一钱五分） 防己（三钱） 萆 （三钱）
大伯母（又诊）
环跳痛缓。移于内 。左脉转数。外风已渐化火。盖阳明主一身之络。气血亏。不能灌溉络脉。
郁火湿热。乘隙内踞。而焉脾痛。去秋曾患流注。病虽异而其源则一也。拟补血汤兼理湿热。
黄 （一钱五分） 川柏（五分） 秦艽（一钱） 防己（三钱） 白蒺藜（三钱） 郁金（五分）
苡仁（三钱） 天麻（五分） 萆 （三钱） 归身（三钱） 滑石（三钱） 桑枝（一两酒炒）
大伯母（又诊）
肝风湿热。逗留经络。痹痛夜甚。脉软带弦。舌红苔黄。此内因之病。不宜峻剂。攻风劫痰。
再伤血液。须防血枯筋挛而肢废。或痹乘中土而变腹胀。当养肝阴。佐以化瘀定痛。
细生地（四钱） 生冬术（一钱五分） 防己（三钱） 归身（三钱） 小胡麻（三钱）
淡干姜（三分） 木瓜（一钱） 杞子（三钱） 金毛脊（三钱） 苡仁（三钱） 加乳香（三分）
没药（三分后下）
大伯母（又诊）
昨宵痛缓得寐。脉数和而舌苔稍化。病由气血两亏。用药慎其偏胜。为要。拟萎蕤加味。
萎蕤（一两） 生冬术（一钱） 木瓜（一钱五分） 金毛脊（五钱） 细生地（四钱）
细大通（三分） 干姜（三分） 归身（三钱） 炒米仁（三钱） 云苓（三钱） 杞子（三钱）
生甘草（五分）
大伯母（又诊）
意伤忧愁。则肢废。盖脾主四肢。心阳不畅。肝失生发之机。水谷入胃。易生痰湿。少于生血。
血不养筋。右腿拘牵。不能伸屈。且持斋百日。阳明血液之亏。不待言矣。所虑延为痼疾。然治法不
外乎养肝培脾和胃而化湿热耳。
羚羊角（二钱） 肥玉竹（三钱） 杞子（三钱酒炒） 钩勾（三钱） 白蒺藜（三钱）
汉防己（三钱） 木瓜（一钱酒炒） 金毛脊（三钱） 川石斛（三钱） 苡仁（三钱）
阿胶（二钱） 归身（三钱） 桑枝（一两）
大伯母（又诊）
血枯经络少舒。内风痰多并阻。仍守昨法。
羚羊角（三钱） 防己（一钱五分） 苡仁（三钱） 小胡麻（三钱） 秦艽（七分） 钩勾（四钱）
青蔗汁（一杯） 肥玉竹（五钱） 木瓜（五分） 归身（三钱） 白芥子（三分） 加白麻骨（五钱）
桑枝（五钱） 煎汤代水
大伯母（又诊）
昨今两日。痛势大缓。环跳经络。俱未抽掣。惟足刺痛。痛幸式微。郁火湿热全化矣。
羚羊角 白芍（一钱五分） 松子仁（三钱） 钩勾（三钱） 淡苁蓉（三钱） 归身（三钱）
木瓜（五分） 桑枝（三钱） 枣仁（三钱） 青蔗汁（一杯）
大伯母（又诊）
肝火已化。和补阳明气血为主。
人参须（一钱） 细生地（三钱） 肥玉竹（三钱） 归身（一钱五分） 生冬术（一钱五分）
怀牛膝（一钱五分） 云苓（三钱） 白芍（一钱五分） 枸子（三钱） 钩勾
大伯母（又诊）
阳明气血日旺。渐能行动。惟步履力不足耳。
人参须（一钱） 细生地（四钱） 肥玉竹（三钱） 归身（一钱五分） 生冬术（一钱五分）
杜仲（三钱） 米仁（三钱） 云苓（三钱） 杞子（三钱） 白芍（一钱五分）
尹（医案）
痰阻胃阳恶心。暑邪乘虚内陷。大疟发经四次。神疲纳少。脉弦濡。舌白腻。邪在太阴。达之非易。
拟东垣法为主。
人参须（一钱） 升麻（二分） 陈皮（七分） 大防风（一钱） 柴胡（二分）
冬术（一钱五分） 茯苓（三钱） 鲜藿香（一钱五分） 姜半夏（一钱五分） 鲜佛手（一钱五分）
尹（又诊）
疟早且轻。邪能速达。正气亦可速复矣。
参须（一钱五分） 川朴（五分） 白芍（一钱五分） 防风（一钱） 冬术（一钱五分）
升麻（二分） 归身（一钱五分） 藿香（一钱五分） 建曲（三钱）
某氏（医案）
咳呛淡红血痰。证起三载。肺脾津气两竭。不治症也。拟金匮培土生金法。以为带疾延年之计。
人参（七分） 川贝母（二钱） 肥玉竹（三钱） 云苓（三钱） 麦冬（二钱） 扁豆衣（三钱）
怀山药（三钱） 生甘草（三分） 阿胶（一钱五分） 白粳米（四钱） 白花百合（一两）
李（医案）
交秋肃降。暑风湿热。壅迫二肠。发为赤白二痢。起经四月。先有寒热。脘腹大痛。汗泄如注。见
谷漾漾欲呕。邪势壅遏三焦。高年深恐不能支持。经云。病有急当救里救表者。今里重表轻。当从
疏为急。每见里滞充斥者。误用败毒散。多变噤口。
川朴（五分） 枳实（七分） 丹皮（一钱五分） 赤芍（一钱五分） 川连（四分） 霍梗（一钱五分）
青蒿（一钱） 青皮（一钱） 秦艽（一钱） 红曲（三钱） 楂炭末（七分）
李（又诊）
痛减痢稀。伏邪尚盛。肝木乘胃虚上逆。为恶心悸惕。表热退净。略可安谷。病虽转机。尚非坦途也。
人参须（五分） 川朴（七分） 藿梗（一钱五分） 赤芍（一钱） 淡吴萸（二分） 川连（五分）
楂炭末（一钱） 青皮（五分） 神曲（三钱） 砂仁末（五分） 鲜佛手（一钱五分）
李（又诊）
表热退净。痛减过半。痢稀挟粪。恶心止而谷食加。洵称佳兆。但痢伤肾阴。肾为胃关。舌
心光红。高年患痢。液涸生糜之风险。务宜预防。
人参（七分） 藿梗（一钱五分） 乌梅炭（四分） 炒米仁（三钱） 川连（三分）
青皮（五分） 焦白芍（一钱五分） 炒楂炭（三钱） 阿胶（一钱五分） 荠菜花（三钱）
生甘草（三分）
李（又诊）
病交一候。痢已全止。高年气阴两亏之体。邪达迅速。诚大幸也。纳谷未旺。神脉尚弱。拟
益气生津以恢复之
人参须（一钱五分） 制首乌（四钱） 焦六曲（三钱） 归身（一钱五分） 绵黄 （一钱五分）
五味子（五分） 炒苡仁（三钱） 白芍（一钱五分） 阿胶（一钱五分） 荠菜花（三钱）
枣仁（三钱）
华（医案）
大疟已近半载。纳少腹膨。质小任重。理之非易。
连叶苏梗（一钱五分） 秦艽（一钱） 桔梗（五分） 赤芍（一钱） 防风（一钱五分）
青蒿（一钱） 建曲（三钱） 益元散（二钱） 牛蒡（一钱五分）
华（又诊）
寒热渐减轻。病机向佳。腹形膨大已久。脾阳衰象也。盖无有中气不虚而患疟痢者。谁谓小儿
无补法哉。况幼稚血气未充。病久转虚。扶本祛邪。一定之理。
人参须（七分） 元武版（四钱） 桔梗（七分） 归身 制首乌（一两） 炙鳖甲（五钱）
青蒿（二钱） 赤芍 加左金丸（一钱五分）
华（又诊）
寒势大减。热亦渐缓。脾胃素弱。仍须扶本驱邪。以防腹满浮肿。
人参须（一钱） 元武版（五钱） 秦艽（一钱） 归身（一钱五分） 制首乌（四钱）
炙鳖甲（四钱） 冬术（一钱五分） 赤芍（一钱） 老苏梗（一钱） 大腹皮（一钱五分） 建曲（三
钱） 麦芽（三钱） 加益元散（三钱）
华（又诊）
疟发渐早。邪从阴分转入阳分。守法治之。
人参须（一钱） 炒冬术（一钱） 姜半夏（一钱五分） 防风（五分） 绵黄 （一钱五分）
炙鳖甲（三钱） 小青皮（五分） 建曲（一钱五分） 归身（一钱五分） 煨姜（五分）
红枣（二枚）
华（又诊）
腹膨日松。神情健旺。汗泄虽畅而觉冷。此即是气虚也。
人参（七分） 桂枝（五分） 炙鳖甲（五钱） 云苓（三钱） 制首乌（四钱） 干姜（三分）
苏梗（一钱） 炙甘草（三分） 归身（一钱五分） 红枣（三枚）
华（又诊）
大疟两期未至。脾阳振而伏邪俱化矣。
人参须（七分） 制首乌（四钱） 干姜（三分） 白芍（一钱五分） 炒冬术（一钱五分）
炙鳖甲（四钱） 米仁（三钱） 云苓（三钱） 归身（一钱五分） 麦芽（三钱） 红枣（三枚）
华（又诊）
疟止匝月。脾胃元气已复。腹膨全可。神采日旺。前定扶正托邪之法。原属正治。小儿谷气不足。脾土最易亏损。
拟资生丸调摄。
人参须（一钱五分） 制首乌（四钱） 川斛（三钱） 白芍（一钱五分） 炒冬术（一钱）
苡仁（三钱） 云苓（三钱） 麦芽（三钱） 归身（一钱五分） 南枣（三枚）
王
肝风从络外达。腿足即能舒展。初诊面许必愈。岂谬谈哉。此乃血热生风。垄于阳明大络。状如
类中。实非中也。误投桂枝辛温。故以犀角汤救其逆。竟得应手焉。现下步履如初。入夜足力稍软。
血液未充。风阳上旋作眩。拟养肝阴和阳明调摄为主。
绵 （一钱五分） 川断（三钱） 米仁（三钱） 云苓（三钱） 生冬术（一钱五分） 阿胶
（三钱） 木瓜（一钱） 橘络（一钱五分） 制首乌（三钱） 归身（三钱） 小红枣（三枚） 青蔗浆
（一杯）
尤
脉症合参。始由气不摄血。血崩阴伤。自患大疟而产。产后旋即腹胀如臌。服过斗门方。戒盐
半载。病已磨久。而腹大依然。半月或旬日一发。肝脾伤而阳气式微也。脉细如丝。当从症治之。
仿仲景法。
人参须（七分） 制附子（三分） 炒米仁（三钱） 云苓（三钱） 生 皮（一钱五分）
制首乌（四钱） 炒枣仁（三钱） 元眼肉（一钱五分） 桑白皮（一钱五分） 大腹皮（一钱五分）
苏梗汁（五分） 竹叶（三钱）
尤（接服方）
人参须（五分） 左牡蛎（一两） 茯苓皮（三钱） 白芍（一钱五分） 制首乌（四钱）
炒苡仁（三钱） 大腹皮（一钱五分） 元眼肉（一钱五分） 枣仁（三钱） 苏梗汁（三分）
淡竹叶（三钱）
尤（又诊）
阳回脉起。舌强渐平。肿胀亦减。诸恙皆轻。自觉神情颇振。此亦气旺之明征。拟宗血脱益气法。
冀其便血勿崩。
病之扼要也。
制附子（三分） 左牡蛎（七钱） 带皮苓（三钱） 炒建曲（三钱） 制首乌（四钱）
车前子（三钱） 焦米仁（三钱） 大腹皮（三钱） 苏梗（三分） 干竹叶（三钱） 红枣（三钱）
加赤小豆（三钱） 煎汤代水。
尤（又诊）
腹形瘪小。便血稍见。心悸不寐皆减。时值夏至大节。营卫两虚之体。船路尤易触动风热。还
宜谨慎。
人参（一钱） 川连（三分） 丹皮炭（一钱五分） 制首乌（四钱） 黄 （一钱五分）
枣仁（三分） 地榆炭（三钱） 生冬术（一钱五分） 党参（三钱） 小红枣（三枚）
尤（又诊）
交节前后。便血未行。神脉皆段。
人参（一钱） 制附子（三分） 春砂仁（五分） 云苓（三钱） 绵 （一钱五分） 地榆炭（三钱）
炒枣仁（三钱） 苡仁（三钱） 左牡蛎（八钱） 小红枣（三钱） 元眼肉
尤（又诊）
积滞的粪便排出后，大便非常通畅。似乎入睡后气火下行，阴液得到滋养，肺气宣发而肠胃中的积滞得以排出。此时应当顾护肾阴并化解体内的邪气。
“逆流挽舟”法绝对不能使用。谨以此辨证方法，请教高明之士指正。
广藿梗、桔梗、青皮、山楂炭、丹皮、枳实、建曲、白芍、赤茯苓、益元散。
家母（再次诊察）
气分的湿滞已经减轻，但疼痛在下午加剧，邪气潜伏在血分，这有什么可疑的呢？痢疾颜色紫暗黏滞夹杂白色，需要兼顾调理气和阴。
西党参（五钱，与一钱五分建曲同炒）、白蒺藜（三钱）、青皮（五分）、乌药（一钱）、阿胶（二钱）、荠菜花（三钱）、丹皮（一钱五分）、银花炭（三钱）、侧柏炭（一钱）、山楂炭（三钱），加服香连丸（一钱）。
家母（再次诊察）
舌苔逐渐消退，食欲增加，痢疾通畅且变稀。虽然疼痛部位在胃脘，但观察进食时并不疼痛，关脉弦数，属于血分之邪发散，肝木之气上逆。
党参（三钱，与一钱五分建曲同炒）、丹皮炭（一钱五分）、枳壳（三分）、银花炭（三钱）、阿胶（二钱）、青皮（五分）、白蒺藜（三钱）、侧柏炭（一钱）、乌药（一钱）、益元散（三钱）。
家母（再次诊察）
血分中的暑邪和郁邪都已化解，疼痛停止，痢疾也将停止。脾气和肾阴的虚弱状况略有好转，排便时指尖微冷，睡眠少且耳鸣。治疗应以固守脏真为主，调和肠胃为辅。
老山人参（三钱）、炮姜炭（二分）、五味子（五分）、枣仁（三钱）、熟地炭（三钱）、煨木香（三分）、白芍（一钱五分）、云苓（三钱）、陈皮（三分）、小红枣（三枚）。
家母（再次诊察）
胃气颇佳，知道味道并能进食。食后感觉气向下坠想要排便，小便还很少。然而痢疾必然损伤肾阴，不宜使用渗利之法。因为膀胱是津液之府，与肾互为表里。
人参（三钱）、于术（一钱五分）、制首乌（四钱）、炒枣仁（三钱）、党参（三钱）、生地黄（一钱五分）、阿胶（二钱）、炒白芍（一钱五分）、阳春砂仁（五分）、炒苡仁（三钱）、炙甘草（三分）。
大伯母（痹痛）
肝火湿热下注于阳明经络，外受风寒束缚，双腿疼痛剧烈，行走困难。脉细舌苔白，暂先疏解外风。但此症属于内伤虚痹，最容易缠绵难愈。
桂枝（四分）、赤芍（一钱）、白蒺藜（三钱）、赤茯苓（三钱）、秦艽（一钱五分）、苡仁（三钱）、嫩桑枝、归须（一钱五分）、防己（三钱）、萆薢（三钱）。
大伯母（再次诊察）
环跳穴处疼痛缓解，转移至内侧，左脉转数，外风已逐渐化火。因为阳明经主一身之络，气血亏虚，不能灌溉络脉，导致郁火湿热乘隙内踞，从而引起脾部疼痛。去年秋天曾患流注病，病名虽异，但根源相同。拟用补血汤兼理湿热。
黄芪（一钱五分）、川柏（五分）、秦艽（一钱）、防己（三钱）、白蒺藜（三钱）、郁金（五分）、苡仁（三钱）、天麻（五分）、萆薢（三钱）、归身（三钱）、滑石（三钱）、桑枝（一两，酒炒）。
大伯母（再次诊察）
肝风湿热逗留于经络，痹痛夜间加重。脉软带弦，舌红苔黄，这是内因引起的疾病，不宜使用峻猛药剂攻风劫痰，以免再伤血液。必须防止血枯筋挛导致肢体废用，或痹证侵犯中土变为腹胀。应当滋养肝阴，佐以化瘀定痛。
细生地（四钱）、生冬术（一钱五分）、防己（三钱）、归身（三钱）、小胡麻（三钱）、淡干姜（三分）、木瓜（一钱）、杞子（三钱）、金毛脊（三钱）、苡仁（三钱），加乳香（三分）、没药（三分，后下）。
大伯母（再次诊察）
昨夜疼痛缓解得以入睡，脉象和缓而舌苔稍化。病因是气血两亏，用药需谨慎避免偏胜，这是关键。拟用萎蕤加味方。
萎蕤（一两）、生冬术（一钱）、木瓜（一钱五分）、金毛脊（五钱）、细生地（四钱）、细大通（三分）、干姜（三分）、归身（三钱）、炒米仁（三钱）、云苓（三钱）、杞子（三钱）、生甘草（五分）。
大伯母（再次诊察）
意念受伤忧愁，则会导致肢体废用。因为脾主四肢，心阳不畅，肝失去生发之机，水谷进入胃中容易生痰湿，难以生成血液。血不养筋，右腿拘挛牵拉，不能伸屈。况且持斋一百天，阳明血液的亏损是不言而喻的。所担心的是延变为顽固性疾病，然而治法不外乎养肝、培脾、和胃以及化解湿热。
羚羊角（二钱）、肥玉竹（三钱）、杞子（三钱，酒炒）、钩勾（三钱）、白蒺藜（三钱）、汉防己（三钱）、木瓜（一钱，酒炒）、金毛脊（三钱）、川石斛（三钱）、苡仁（三钱）、阿胶（二钱）、归身（三钱）、桑枝（一两）。
大伯母（再次诊察）
血枯导致经络稍舒，内风痰多并阻。仍守昨日之法。
羚羊角（三钱）、防己（一钱五分）、苡仁（三钱）、小胡麻（三钱）、秦艽（七分）、钩勾（四钱）、青蔗汁（一杯）、肥玉竹（五钱）、木瓜（五分）、归身（三钱）、白芥子（三分），加白麻骨（五钱）、桑枝（五钱），煎汤代水。
大伯母（再次诊察）
昨天和今天两天，疼痛大势缓解，环跳经络都没有抽掣感，只有足部刺痛，幸而疼痛轻微，郁火湿热已全部化解。
羚羊角、白芍（一钱五分）、松子仁（三钱）、钩勾（三钱）、淡苁蓉（三钱）、归身（三钱）、木瓜（五分）、桑枝（三钱）、枣仁（三钱）、青蔗汁（一杯）。
大伯母（再次诊察）
肝火已化解，以调和补益阳明气血为主。
人参须（一钱）、细生地（三钱）、肥玉竹（三钱）、归身（一钱五分）、生冬术（一钱五分）、怀牛膝（一钱五分）、云苓（三钱）、白芍（一钱五分）、枸子（三钱）、钩勾。
大伯母（再次诊察）
阳明气血日渐旺盛，逐渐能行动，只是步履力量不足罢了。
人参须（一钱）、细生地（四钱）、肥玉竹（三钱）、归身（一钱五分）、生冬术（一钱五分）、杜仲（三钱）、米仁（三钱）、云苓（三钱）、杞子（三钱）、白芍（一钱五分）。
尹（医案）
痰浊阻滞胃阳导致恶心，暑邪乘虚内陷，大疟发作经过四次，神疲乏力，食欲减少。脉弦濡，舌苔白腻，邪气在太阴经，透达它并不容易。拟以东垣法为主。
人参须（一钱）、升麻（二分）、陈皮（七分）、大防风（一钱）、柴胡（二分）、冬术（一钱五分）、茯苓（三钱）、鲜藿香（一钱五分）、姜半夏（一钱五分）、鲜佛手（一钱五分）。
尹（再次诊察）
疟疾发作早且症状轻，邪气能迅速透达，正气也可以迅速恢复。
参须（一钱五分）、川朴（五分）、白芍（一钱五分）、防风（一钱）、冬术（一钱五分）、升麻（二分）、归身（一钱五分）、藿香（一钱五分）、建曲（三钱）。
某氏（医案）
咳嗽呛出淡红色血痰，病症起于三年，肺脾津气两竭，是不治之症。拟用《金匮要略》培土生金法，作为带病延年的计划。
人参（七分）、川贝母（二钱）、肥玉竹（三钱）、云苓（三钱）、麦冬（二钱）、扁豆衣（三钱）、怀山药（三钱）、生甘草（三分）、阿胶（一钱五分）、白粳米（四钱）、白花百合（一两）。
李（医案）
立秋后肃降之气到来，暑风湿热壅迫大肠和小肠，发为赤白痢疾。起病四个月，起初有寒热，脘腹剧痛，汗出如注，见到食物就想呕吐。邪势壅遏三焦，高龄患者深恐不能支持。经文说：病有急当救里救表的。现在里证重表证轻，应当以疏利为急。常见里滞充斥者，误用败毒散，多变成噤口痢。
川朴（五分）、枳实（七分）、丹皮（一钱五分）、赤芍（一钱五分）、川连（四分）、霍梗（一钱五分）、青蒿（一钱）、青皮（一钱）、秦艽（一钱）、红曲（三钱）、楂炭末（七分）。
李（再次诊察）
疼痛减轻，痢疾变稀，伏邪仍然旺盛。肝木乘胃虚上逆，导致恶心心悸惊惕。表热退净，稍微能吃些食物。病情虽有转机，但尚非坦途。
人参须（五分）、川朴（七分）、藿梗（一钱五分）、赤芍（一钱）、淡吴萸（二分）、川连（五分）、楂炭末（一钱）、青皮（五分）、神曲（三钱）、砂仁末（五分）、鲜佛手（一钱五分）。
李（再次诊察）
表热退净，疼痛减半，痢疾稀薄夹杂粪便，恶心停止且谷物进食增加，确是好兆头。但痢疾损伤肾阴，肾为胃之关，舌中心光红，高龄患痢，有液涸生糜的风险，务必预防。
人参（七分）、藿梗（一钱五分）、乌梅炭（四分）、炒米仁（三钱）、川连（三分）、青皮（五分）、焦白芍（一钱五分）、炒楂炭（三钱）、阿胶（一钱五分）、荠菜花（三钱）、生甘草（三分）。
李（再次诊察）
病情经历一个候期，痢疾已经完全停止。高龄气阴两亏的身体，邪气迅速透达，真是大幸。食欲未旺，神气脉象尚弱，拟益气生津以恢复。
人参须（一钱五分）、制首乌（四钱）、焦六曲（三钱）、归身（一钱五分）、绵黄芪（一钱五分）、五味子（五分）、炒苡仁（三钱）、白芍（一钱五分）、阿胶（一钱五分）、荠菜花（三钱）、枣仁（三钱）。
华（医案）
大疟已近半年，食欲少腹部膨隆。体质弱小却重任在身，治疗不容易。
连叶苏梗（一钱五分）、秦艽（一钱）、桔梗（五分）、赤芍（一钱）、防风（一钱五分）、青蒿（一钱）、建曲（三钱）、益元散（二钱）、牛蒡（一钱五分）。
华（再次诊察）
寒热逐渐减轻，病机向好。腹部膨大已久，是脾阳衰败的迹象。没有中气不虚而患疟痢的，谁说小儿没有补法呢？何况幼稚时期血气未充，病久转为虚弱，扶正祛邪是一定的道理。
人参须（七分）、元武版（四钱）、桔梗（七分）、归身、制首乌（一两）、炙鳖甲（五钱）、青蒿（二钱）、赤芍，加左金丸（一钱五分）。
华（再次诊察）
寒势大减，热势也逐渐缓和。脾胃素来虚弱，仍需扶正驱邪，以防腹胀浮肿。
人参须（一钱）、元武版（五钱）、秦艽（一钱）、归身（一钱五分）、制首乌（四钱）、炙鳖甲（四钱）、冬术（一钱五分）、赤芍（一钱）、老苏梗（一钱）、大腹皮（一钱五分）、建曲（三钱）、麦芽（三钱），加益元散（三钱）。
华（再次诊察）
疟疾发作渐早，邪气从阴分转入阳分。遵守前法治疗。
人参须（一钱）、炒冬术（一钱）、姜半夏（一钱五分）、防风（五分）、绵黄芪（一钱五分）、炙鳖甲（三钱）、小青皮（五分）、建曲（一钱五分）、归身（一钱五分）、煨姜（五分）、红枣（二枚）。
华（再次诊察）
腹部每日松软，神情健旺。虽然出汗通畅但觉得冷，这就是气虚。
人参（七分）、桂枝（五分）、炙鳖甲（五钱）、云苓（三钱）、制首乌（四钱）、干姜（三分）、苏梗（一钱）、炙甘草（三分）、归身（一钱五分）、红枣（三枚）。
华（再次诊察）
大疟两个周期未到，脾阳振奋而伏邪全部化解。
人参须（七分）、制首乌（四钱）、干姜（三分）、白芍（一钱五分）、炒冬术（一钱五分）、炙鳖甲（四钱）、米仁（三钱）、云苓（三钱）、归身（一钱五分）、麦芽（三钱）、红枣（三枚）。
华（再次诊察）
疟疾停止满一个月，脾胃元气已恢复，腹部膨隆完全消除，神采日益旺盛。之前制定的扶正托邪之法，原本是正确的治疗。小儿谷气不足，脾土最容易亏损。拟用资生丸调摄。
人参须（一钱五分）、制首乌（四钱）、川斛（三钱）、白芍（一钱五分）、炒冬术（一钱）、苡仁（三钱）、云苓（三钱）、麦芽（三钱）、归身（一钱五分）、南枣（三枚）。
王
肝风从络脉向外透达，腿足就能舒展。初诊时说面颊必愈，难道是谬谈吗？这是血热生风，壅塞于阳明大络，状如中风，实际上并非中风。误投桂枝辛温之剂，所以用犀角汤挽救其逆乱，竟然应手而效。现在步履如初，入夜足力稍软，血液未充，风阳上旋导致眩晕。拟以滋养肝阴、调和阳明调摄为主。
绵黄芪（一钱五分）、川断（三钱）、米仁（三钱）、云苓（三钱）、生冬术（一钱五分）、阿胶（三钱）、木瓜（一钱）、橘络（一钱五分）、制首乌（三钱）、归身（三钱）、小红枣（三枚）、青蔗浆（一杯）。
尤
脉症合参，始由气不摄血，血崩导致阴伤，自从患大疟生产后，产后随即腹胀如鼓。服用过斗门方，戒盐半年，病已磨久，而腹部依然肿大。半月或旬日发作一次，肝脾受伤而阳气式微。脉细如丝，应当从症状治疗。仿照张仲景之法。
人参须（七分）、制附子（三分）、炒米仁（三钱）、云苓（三钱）、生皮（一钱五分）、制首乌（四钱）、炒枣仁（三钱）、元眼肉（一钱五分）、桑白皮（一钱五分）、大腹皮（一钱五分）、苏梗汁（五分）、竹叶（三钱）。
尤（接服方）
人参须（五分）、左牡蛎（一两）、茯苓皮（三钱）、白芍（一钱五分）、制首乌（四钱）、炒苡仁（三钱）、大腹皮（一钱五分）、元眼肉（一钱五分）、枣仁（三钱）、苏梗汁（三分）、淡竹叶（三钱）。
尤（再次诊察）
阳气回复，脉象升起，舌强逐渐平复，肿胀也减轻，诸病皆轻，自觉神情颇佳，这也是气旺的明显征象。拟宗血脱益气法，希望便血不要像崩漏一样严重。
制附子（三分）、左牡蛎（七钱）、带皮苓（三钱）、炒建曲（三钱）、制首乌（四钱）、车前子（三钱）、焦米仁（三钱）、大腹皮（三钱）、苏梗（三分）、干竹叶（三钱）、红枣（三钱），加赤小豆（三钱），煎汤代水。
尤（再次诊察）
腹部形状瘪小，便血稍见，心悸不寐都减轻。正值夏至大节，营卫两虚的身体，船路尤其容易触动风热，还宜谨慎。
人参（一钱）、川连（三分）、丹皮炭（一钱五分）、制首乌（四钱）、黄芪（一钱五分）、枣仁（三分）、地榆炭（三钱）、生冬术（一钱五分）、党参（三钱）、小红枣（三枚）。
尤（再次诊察）
交节前后，便血未行，神气脉象皆短。
人参（一钱）、制附子（三分）、春砂仁（五分）、云苓（三钱）、绵黄芪（一钱五分）、地榆炭（三钱）、炒枣仁（三钱）、苡仁（三钱）、左牡蛎（八钱）、小红枣（三钱）、元眼肉。
尤（再次诊察）
Accumulated feces were discharged, and bowel movements became very smooth. It seems that upon falling asleep, Qi and Fire descend, Yin fluids are nourished, Lung Qi opens, and the stagnation in the intestines and stomach can be discharged. At this time, one should protect Kidney Yin and resolve internal pathogens.
The "Retrieving the Boat Against the Current" method (Ni Liu Wan Zhou Fa) must absolutely not be used. I respectfully submit this differentiation of symptoms for correction by experts.
Pogostemonis Stoloniferus Rhizoma et Radix (Guang Huo Geng), Platycodonis Radix (Jie Geng), Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Qing Pi), Crataegi Fructus Carbonisatus (Zha Tan), Moutan Cortex (Dan Pi), Aurantii Fructus Immaturus (Zhi Shi), Medicated Leaven (Jian Qu), Paeoniae Radix Alba (Bai Shao), Polyporus (Chi Ling), Yi Yuan San.
Mother (Re-examination)
Dampness and stagnation in the Qi level have decreased, but pain is severe in the afternoon. There is no doubt that pathogens are lurking in the Blood level. The dysentery is purple, sticky, mixed with white. Both Qi and Yin need to be regulated simultaneously.
Codonopsis Radix (Xi Dang Shen) (5 qian, stir-fried together with 1.5 qian Jian Qu), Tribulus Fructus (Bai Ji Li) (3 qian), Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Qing Pi) (0.5 qian), Lindera Radix (Wu Yao) (1 qian), Donkey-hide Gelatin (E Jiao) (2 qian), Shepherd's Purse Flower (Qi Cai Hua) (3 qian), Moutan Cortex (Dan Pi) (1.5 qian), Lonicerae Flos Carbonisatus (Yin Hua Tan) (3 qian), Platycladi Cacumen Carbonisatus (Ce Bai Tan) (1 qian), Crataegi Fructus Carbonisatus (Zha Tan) (3 qian), add Xiang Lian Wan (1 qian).
Mother (Re-examination)
Tongue coating is gradually resolving, appetite has increased, dysentery is smooth and thin. Although the pain is in the epigastrium, it does not hurt when eating. The Guan pulse is wiry and rapid, belonging to the dispersion of pathogens in the Blood level, with Liver Wood rebelling upward.
Codonopsis Radix (Dang Shen) (3 qian, stir-fried together with 1.5 qian Jian Qu), Moutan Cortex Carbonisatus (Dan Pi Tan) (1.5 qian), Aurantii Fructus Immaturus (Zhi Qiao) (0.3 qian), Lonicerae Flos Carbonisatus (Yin Hua Tan) (3 qian), Donkey-hide Gelatin (E Jiao) (2 qian), Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Qing Pi) (0.5 qian), Tribulus Fructus (Bai Ji Li) (3 qian), Platycladi Cacumen Carbonisatus (Ce Bai Tan) (1 qian), Lindera Radix (Wu Yao) (1 qian), Yi Yuan San (3 qian).
Mother (Re-examination)
Summerheat and stagnant pathogens in the Blood level have both resolved. Pain has stopped, and dysentery will also cease. The deficiency of Spleen Qi and Kidney Yin is slightly revitalized. Fingertips are slightly cold during defecation, sleep is scant, and tinnitus occurs. Treatment should focus on preserving the Zhen Qi of the Zang organs, assisting with harmonizing the intestines and stomach.
Old Man Ginseng (Lao Shan Ren Shen) (3 qian), Prepared Ginger Charcoal (Pao Jiang Tan) (2 fen), Schisandrae Fructus (Wu Wei Zi) (5 fen), Ziziphus Seed (Zao Ren) (3 qian), Rehmanniae Radix Preparata Carbonisatus (Shu Di Tan) (3 qian), Baked Atractylodis Rhizoma (Wei Mu Xiang) (3 fen), Paeoniae Radix Alba (Bai Shao) (1.5 qian), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Citri Reticulatae Pericarpium (Chen Pi) (3 fen), Small Red Dates (Xiao Hong Zao) (3 pieces).
Mother (Re-examination)
Stomach Qi is quite awake; taste perception returns, and food intake increases. After eating, there is a sensation of Qi sinking and urge to defecate. Urine output is still low. However, dysentery inevitably damages Kidney Yin, so diaphoretic/diuretic methods should not be used. The Bladder is the mansion of Jin Ye fluids and is exterior-interior related to the Kidney.
Ginseng (Ren Shen) (3 qian), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Yu Zhu) (1.5 qian), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (4 qian), Stir-fried Ziziphus Seed (Chao Zao Ren) (3 qian), Codonopsis Radix (Dang Shen) (3 qian), Raw Rehmanniae Radix (Sheng Di) (1.5 qian), Donkey-hide Gelatin (E Jiao) (2 qian), Stir-fried Paeoniae Radix Alba (Chao Bai Shao) (1.5 qian), Amomi Fructus (Yang Chun Sha Ren) (5 fen), Stir-fried Coix Seed (Chao Yi Yi Ren) (3 qian), Honey-fried Licorice Root (Zhi Gan Cao) (3 fen).
Eldest Uncle's Wife (Bi Syndrome Pain)
Liver Fire and Damp-Heat pour downward into the Yangming collaterals, externally bound by Wind-Cold. Severe pain in both legs, difficult to walk. Pulse is fine, tongue is white. Tentatively first disperse external Wind. However, this syndrome is an internal injury deficiency Bi syndrome, which is most prone to lingering and缠 (protracted course).
Cinnamon Twig (Gui Zhi) (4 fen), Red Peony Root (Chi Shao) (1 qian), Tribulus Fructus (Bai Ji Li) (3 qian), Red Polyporus (Chi Ling) (3 qian), Gentianae Macrophyllae Radix (Qin Jiao) (1.5 qian), Coix Seed (Yi Yi Ren) (3 qian), Tender Mulberry Twig (Nen Sang Zhi), Angelica Sinensis Root Tip (Gui Xu) (1.5 qian), Stephaniae Tetrandrae Radix (Fang Ji) (3 qian), Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma (Bi Xie) (3 qian).
Eldest Uncle's Wife (Re-examination)
Huantiao point pain has eased, shifting to the medial side. Left pulse has turned rapid. External Wind has gradually transformed into Fire. Because Yangming governs the collaterals of the whole body, Qi and Blood deficiency cannot irrigate the collaterals. Stagnant Fire and Damp-Heat take advantage of gaps to occupy internally, causing spleen pain. Last autumn, she suffered from Liu Zhu (abscesses). Although the disease name differs, the source is the same. Propose Bu Xue Tang (Blood Tonifying Decoction) combined with regulating Damp-Heat.
Astragali Radix (Huang Qi) (1.5 qian), Phellodendri Cortex (Chuan Bai) (5 fen), Gentianae Macrophyllae Radix (Qin Jiao) (1 qian), Stephaniae Tetrandrae Radix (Fang Ji) (3 qian), Tribulus Fructus (Bai Ji Li) (3 qian), Curcuma Radix (Yu Jin) (5 fen), Coix Seed (Yi Yi Ren) (3 qian), Gastrodia Rhizome (Tian Ma) (5 fen), Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma (Bi Xie) (3 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (3 qian), Talcum (Hua Shi) (3 qian), Mulberry Twig (Sang Zhi) (1 liang, wine stir-fried).
Eldest Uncle's Wife (Re-examination)
Liver Wind-Damp-Heat lingers in the collaterals, Bi syndrome pain is worse at night. Pulse is soft and wiry, tongue red with yellow coating. This is an endogenous disease, not suitable for harsh agents attacking Wind or劫痰 (capturing phlegm), which would further damage Blood. Must prevent blood depletion leading to tendon contraction and limb paralysis, or Bi invading the Middle Earth transforming into abdominal distension. Should nourish Liver Yin, assist with resolving stasis and relieving pain.
Fine Rehmanniae Radix (Xi Sheng Di) (4 qian), Raw Atractylodis Rhizoma (Sheng Dong Zhu) (1.5 qian), Stephaniae Tetrandrae Radix (Fang Ji) (3 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (3 qian), Small Sesame Seed (Xiao Hu Ma) (3 qian), Light Dried Ginger (Dan Gan Jiang) (3 fen), Chaenomelis Fructus (Mu Gua) (1 qian), Lycii Fructus (Qi Zi) (3 qian), Drynaria Rhizome (Jin Mao Ji) (3 qian), Coix Seed (Yi Yi Ren) (3 qian), add Frankincense (Ru Xiang) (3 fen), Myrrh (Mo Yao) (3 fen, added later).
Eldest Uncle's Wife (Re-examination)
Last night pain eased, allowing sleep. Pulse is harmonious and tongue coating has slightly resolved. The illness stems from dual deficiency of Qi and Blood; caution must be exercised against medication bias. This is crucial. Propose Wei Yu modified formula.
Anemarrhenae Rhizome (Wei Yu) (1 liang), Raw Atractylodis Rhizoma (Sheng Dong Zhu) (1 qian), Chaenomelis Fructus (Mu Gua) (1.5 qian), Drynaria Rhizome (Jin Mao Ji) (5 qian), Fine Rehmanniae Radix (Xi Sheng Di) (4 qian), Fine Datong (Xi Da Tong) (3 fen), Dried Ginger (Gan Jiang) (3 fen), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (3 qian), Stir-fried Coix Seed (Chao Mi Ren) (3 qian), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Lycii Fructus (Qi Zi) (3 qian), Raw Licorice Root (Sheng Gan Cao) (5 fen).
Eldest Uncle's Wife (Re-examination)
Emotional injury from worry leads to limb paralysis. Because the Spleen governs the four limbs, Heart Yang is unsmooth, and the Liver loses its generating mechanism. Water and grain entering the stomach easily generate Phlegm-Dampness, making it difficult to generate Blood. Blood fails to nourish tendons, right leg contracts and pulls, unable to extend or flex. Moreover, fasting for a hundred days means Yangming Blood deficiency is self-evident. What is feared is progression to chronic disease, but treatment methods are none other than nourishing Liver, cultivating Spleen, harmonizing Stomach, and resolving Damp-Heat.
Antelope Horn (Ling Yang Jiao) (2 qian), Plump Polygonatum Rhizome (Fei Yu Zhu) (3 qian), Lycii Fructus (Qi Zi) (3 qian, wine stir-fried), Uncaria Ramulus cum Uncis (Gou Gou) (3 qian), Tribulus Fructus (Bai Ji Li) (3 qian), Han Stephaniae Radix (Han Fang Ji) (3 qian), Chaenomelis Fructus (Mu Gua) (1 qian, wine stir-fried), Drynaria Rhizome (Jin Mao Ji) (3 qian), Dendrobii Caulis (Chuan Shi Hu) (3 qian), Coix Seed (Yi Yi Ren) (3 qian), Donkey-hide Gelatin (E Jiao) (2 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (3 qian), Mulberry Twig (Sang Zhi) (1 liang).
Eldest Uncle's Wife (Re-examination)
Blood depletion causes slight relief in collaterals, internal Wind and Phlegm obstruct heavily. Still adhere to yesterday's method.
Antelope Horn (Ling Yang Jiao) (3 qian), Stephaniae Tetrandrae Radix (Fang Ji) (1.5 qian), Coix Seed (Yi Yi Ren) (3 qian), Small Sesame Seed (Xiao Hu Ma) (3 qian), Gentianae Macrophyllae Radix (Qin Jiao) (7 fen), Uncaria Ramulus cum Uncis (Gou Gou) (4 qian), Green Sugarcane Juice (Qing Zhe Zhi) (1 cup), Plump Polygonatum Rhizome (Fei Yu Zhu) (5 qian), Chaenomelis Fructus (Mu Gua) (5 fen), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (3 qian), White Mustard Seed (Bai Jie Zi) (3 fen), add White Hemp Bone (Bai Ma Gu) (5 qian), Mulberry Twig (Sang Zhi) (5 qian), decoct soup to replace water.
Eldest Uncle's Wife (Re-examination)
Yesterday and today, pain has greatly eased. Huantiao collaterals have no spasms. Only foot stabbing pain remains, fortunately mild. Stagnant Fire and Damp-Heat have completely resolved.
Antelope Horn (Ling Yang Jiao), Paeoniae Radix Alba (Bai Shao) (1.5 qian), Pine Nut Kernel (Song Zi Ren) (3 qian), Uncaria Ramulus cum Uncis (Gou Gou) (3 qian), Cistanche Herba (Dan Cong Rong) (3 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (3 qian), Chaenomelis Fructus (Mu Gua) (5 fen), Mulberry Twig (Sang Zhi) (3 qian), Ziziphus Seed (Zao Ren) (3 qian), Green Sugarcane Juice (Qing Zhe Zhi) (1 cup).
Eldest Uncle's Wife (Re-examination)
Liver Fire has resolved. Focus on harmonizing and tonifying Yangming Qi and Blood.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (1 qian), Fine Rehmanniae Radix (Xi Sheng Di) (3 qian), Plump Polygonatum Rhizome (Fei Yu Zhu) (3 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (1.5 qian), Raw Atractylodis Rhizoma (Sheng Dong Zhu) (1.5 qian), Achyranthes Bidentatae Radix (Huai Niu Xi) (1.5 qian), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Paeoniae Radix Alba (Bai Shao) (1.5 qian), Lycii Fructus (Gou Zi) (3 qian), Uncaria Ramulus cum Uncis (Gou Gou).
Eldest Uncle's Wife (Re-examination)
Yangming Qi and Blood grow daily, gradually able to move, only lacking strength in walking.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (1 qian), Fine Rehmanniae Radix (Xi Sheng Di) (4 qian), Plump Polygonatum Rhizome (Fei Yu Zhu) (3 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (1.5 qian), Raw Atractylodis Rhizoma (Sheng Dong Zhu) (1.5 qian), Eucommia Bark (Du Zhong) (3 qian), Coix Seed (Mi Ren) (3 qian), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Lycii Fructus (Qi Zi) (3 qian), Paeoniae Radix Alba (Bai Shao) (1.5 qian).
Yin (Medical Case)
Phlegm obstructs Stomach Yang causing nausea, Summerheat pathogens sink inward taking advantage of deficiency. Major Malaria has occurred four times. Spirit is fatigued, appetite is low. Pulse is wiry and soggy, tongue white and greasy. Pathogen is in Taiyin, reaching it out is not easy. Propose Dong Yuan method as main approach.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (1 qian), Cimicifugae Rhizoma (Sheng Ma) (2 fen), Citri Reticulatae Pericarpium (Chen Pi) (7 fen), Da Fang Feng (Da Fang Feng) (1 qian), Bupleuri Radix (Chai Hu) (2 fen), Atractylodis Rhizoma (Dong Zhu) (1.5 qian), Polyporus (Fu Ling) (3 qian), Fresh Pogostemonis Herba (Xian Huo Xiang) (1.5 qian), Ginger-processed Pinelliae Tuber (Jiang Ban Xia) (1.5 qian), Fresh Bergamia Fruit (Xian Fo Shou) (1.5 qian).
Yin (Re-examination)
Malaria is early and mild, pathogen can quickly reach out, Zheng Qi can also quickly recover.
Ginseng Radicle (Shen Xu) (1.5 qian), Magnolia Bark (Chuan Pu) (5 fen), Paeoniae Radix Alba (Bai Shao) (1.5 qian), Saposhnikoviae Radix (Fang Feng) (1 qian), Atractylodis Rhizoma (Dong Zhu) (1.5 qian), Cimicifugae Rhizoma (Sheng Ma) (2 fen), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (1.5 qian), Pogostemonis Herba (Huo Xiang) (1.5 qian), Medicated Leaven (Jian Qu) (3 qian).
Certain Person (Medical Case)
Coughing up pale red bloody sputum. Illness began three years ago. Lung and Spleen Jin Ye and Qi are exhausted. Incurable syndrome. Propose Jin Gui Pei Tu Sheng Jin method, as a plan for living with disease and extending life.
Ginseng (Ren Shen) (7 fen), Fritillariae Thunbergii Bulb (Chuan Bei Mu) (2 qian), Plump Polygonatum Rhizome (Fei Yu Zhu) (3 qian), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Ophiopogonis Radix (Mai Dong) (2 qian), Dolichos Lablab Seed Coat (Bian Dou Yi) (3 qian), Chinese Yam (Huai Shan Yao) (3 qian), Raw Licorice Root (Sheng Gan Cao) (3 fen), Donkey-hide Gelatin (E Jiao) (1.5 qian), White Rice (Bai Jing Mi) (4 qian), White Lily Bulb (Bai Hua Bai He) (1 liang).
Li (Medical Case)
After Autumn begins, descending Qi arrives. Summerheat, Wind, Dampness, and Heat congest the Large Intestine and Small Intestine, causing red and white dysentery. Onset four months ago. Initially had chills and fever, severe epigastric and abdominal pain, sweating profusely like pouring, seeing food makes one want to vomit. Pathogenic force congests the Triple Burner. Elderly patient fears inability to support. Classic says: Diseases sometimes require urgent treatment of interior or exterior. Now interior is heavy, exterior is light. Should prioritize dispersing. Often see cases where interior stagnation is full, mistakenly using Bai Du San, often turning into Jin Kou Li (closed-mouth dysentery).
Magnolia Bark (Chuan Pu) (5 fen), Aurantii Fructus Immaturus (Zhi Shi) (7 fen), Moutan Cortex (Dan Pi) (1.5 qian), Red Peony Root (Chi Shao) (1.5 qian), Coptidis Rhizoma (Chuan Lian) (4 fen), Pogostemonis Stoloniferus Rhizoma et Radix (Huo Geng) (1.5 qian), Artemisiae Annuae Herba (Qing Hao) (1 qian), Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Qing Pi) (1 qian), Gentianae Macrophyllae Radix (Qin Jiao) (1 qian), Red Yeast Rice (Hong Qu) (3 qian), Hawthorn Charcoal Powder (Zha Tan Mo) (7 fen).
Li (Re-examination)
Pain reduced, dysentery thin. Latent pathogen is still vigorous. Liver Wood attacks Stomach deficiency rebelling upward, causing nausea, palpitations, and fright. Exterior heat has completely retreated, slightly able to eat grains. Disease has turned, but still not a smooth road.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (5 fen), Magnolia Bark (Chuan Pu) (7 fen), Pogostemonis Stoloniferus Rhizoma et Radix (Huo Geng) (1.5 qian), Red Peony Root (Chi Shao) (1 qian), Light Evodiae Fructus (Dan Wu Yu) (2 fen), Coptidis Rhizoma (Chuan Lian) (5 fen), Hawthorn Charcoal Powder (Zha Tan Mo) (1 qian), Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Qing Pi) (5 fen), Medicated Leaven (Shen Qu) (3 qian), Amomi Fructus Powder (Sha Ren Mo) (5 fen), Fresh Bergamia Fruit (Xian Fo Shou) (1.5 qian).
Li (Re-examination)
Exterior heat completely retreated, pain reduced by half, dysentery thin mixed with feces, nausea stopped and food intake increased. Truly a good omen. But dysentery damages Kidney Yin. Kidney is the gate of the Stomach. Tongue center is bare and red. Elderly suffering dysentery carries risk of fluid depletion and ulceration. Must prevent diligently.
Ginseng (Ren Shen) (7 fen), Pogostemonis Stoloniferus Rhizoma et Radix (Huo Geng) (1.5 qian), Photinia Arbutifoliae Fructus Carbonisatus (Wu Mei Tan) (4 fen), Stir-fried Coix Seed (Chao Mi Ren) (3 qian), Coptidis Rhizoma (Chuan Lian) (3 fen), Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Qing Pi) (5 fen), Scorched Paeoniae Radix Alba (Jiao Bai Shao) (1.5 qian), Stir-fried Hawthorn Charcoal (Chao Zha Tan) (3 qian), Donkey-hide Gelatin (E Jiao) (1.5 qian), Shepherd's Purse Flower (Qi Cai Hua) (3 qian), Raw Licorice Root (Sheng Gan Cao) (3 fen).
Li (Re-examination)
Illness has passed one Hou period, dysentery has completely stopped. High age Qi and Yin dual deficiency constitution, pathogen reached out rapidly. Truly great fortune. Appetite not yet strong, spirit and pulse still weak. Propose tonifying Qi and generating Jin Ye to restore.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (1.5 qian), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (4 qian), Scorched Six-Leaven (Jiao Liu Qu) (3 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (1.5 qian), Astragali Radix (Mian Huang Qi) (1.5 qian), Schisandrae Fructus (Wu Wei Zi) (5 fen), Stir-fried Coix Seed (Chao Yi Yi Ren) (3 qian), Paeoniae Radix Alba (Bai Shao) (1.5 qian), Donkey-hide Gelatin (E Jiao) (1.5 qian), Shepherd's Purse Flower (Qi Cai Hua) (3 qian), Ziziphus Seed (Zao Ren) (3 qian).
Hua (Medical Case)
Major Malaria has lasted nearly half a year. Low appetite, abdominal distension. Constitution small but burden heavy. Difficult to treat.
Leaf-bearing Perilla Stem (Lian Ye Su Geng) (1.5 qian), Gentianae Macrophyllae Radix (Qin Jiao) (1 qian), Platycodonis Radix (Jie Geng) (5 fen), Red Peony Root (Chi Shao) (1 qian), Saposhnikoviae Radix (Fang Feng) (1.5 qian), Artemisiae Annuae Herba (Qing Hao) (1 qian), Medicated Leaven (Jian Qu) (3 qian), Yi Yuan San (2 qian), Arctii Fructus (Niu Bang) (1.5 qian).
Hua (Re-examination)
Chills and heat gradually lighten, disease mechanism trending favorable. Abdominal distension has existed for a long time, sign of Spleen Yang decline. There is no case of Malaria/Dysentery without deficient Middle Qi. Who says children have no tonification methods? Moreover, young children have unfullfilled Qi and Blood, prolonged illness turns to deficiency. Supporting root and dispelling pathogen is a fixed principle.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (7 fen), Turtle Plastron (Yuan Wu Ban) (4 qian), Platycodonis Radix (Jie Geng) (7 fen), Angelica Sinensis Root (Gui Shen), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (1 liang), Honey-fried Tortoise Shell (Zhi Bie Jia) (5 qian), Artemisiae Annuae Herba (Qing Hao) (2 qian), Red Peony Root (Chi Shao), add Zuo Jin Wan (1.5 qian).
Hua (Re-examination)
Chill tendency greatly reduced, heat also gradually easing. Spleen and Stomach originally weak, still need to support root and drive out pathogen, to prevent abdominal fullness and edema.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (1 qian), Turtle Plastron (Yuan Wu Ban) (5 qian), Gentianae Macrophyllae Radix (Qin Jiao) (1 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (1.5 qian), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (4 qian), Honey-fried Tortoise Shell (Zhi Bie Jia) (4 qian), Atractylodis Rhizoma (Dong Zhu) (1.5 qian), Red Peony Root (Chi Shao) (1 qian), Old Perilla Stem (Lao Su Geng) (1 qian), Areca Seed (Da Fu Pi) (1.5 qian), Medicated Leaven (Jian Qu) (3 qian), Malto (Mai Ya) (3 qian), add Yi Yuan San (3 qian).
Hua (Re-examination)
Malaria onset gradually earlier, pathogen moves from Yin level to Yang level. Adhere to previous method for treatment.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (1 qian), Stir-fried Atractylodis Rhizoma (Chao Dong Zhu) (1 qian), Ginger-processed Pinelliae Tuber (Jiang Ban Xia) (1.5 qian), Saposhnikoviae Radix (Fang Feng) (5 fen), Astragali Radix (Mian Huang Qi) (1.5 qian), Honey-fried Tortoise Shell (Zhi Bie Jia) (3 qian), Small Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Xiao Qing Pi) (5 fen), Medicated Leaven (Jian Qu) (1.5 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (1.5 qian), Baked Ginger (Wei Jiang) (5 fen), Red Dates (Hong Zao) (2 pieces).
Hua (Re-examination)
Abdominal distension loosens daily, spirit and demeanor robust. Although sweating is smooth, feels cold. This is Qi deficiency.
Ginseng (Ren Shen) (7 fen), Cinnamon Twig (Gui Zhi) (5 fen), Honey-fried Tortoise Shell (Zhi Bie Jia) (5 qian), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (4 qian), Dried Ginger (Gan Jiang) (3 fen), Perilla Stem (Su Geng) (1 qian), Honey-fried Licorice Root (Zhi Gan Cao) (3 fen), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (1.5 qian), Red Dates (Hong Zao) (3 pieces).
Hua (Re-examination)
Two cycles of Major Malaria did not arrive, Spleen Yang revitalized and latent pathogens all resolved.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (7 fen), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (4 qian), Dried Ginger (Gan Jiang) (3 fen), Paeoniae Radix Alba (Bai Shao) (1.5 qian), Stir-fried Atractylodis Rhizoma (Chao Dong Zhu) (1.5 qian), Honey-fried Tortoise Shell (Zhi Bie Jia) (4 qian), Coix Seed (Mi Ren) (3 qian), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (1.5 qian), Malto (Mai Ya) (3 qian), Red Dates (Hong Zao) (3 pieces).
Hua (Re-examination)
Malaria stopped for a month, Spleen and Stomach Yuan Qi has recovered. Abdominal distension completely gone, spirit and demeanor growing daily. The previously determined method of supporting Righteousness and expelling Pathogen was indeed correct treatment. Children lack Grain Qi, Spleen Earth is most easily damaged. Propose Zi Sheng Wan for regulation.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (1.5 qian), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (4 qian), Dendrobii Caulis (Chuan Hu) (3 qian), Paeoniae Radix Alba (Bai Shao) (1.5 qian), Stir-fried Atractylodis Rhizoma (Chao Dong Zhu) (1 qian), Coix Seed (Yi Yi Ren) (3 qian), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Malto (Mai Ya) (3 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (1.5 qian), Southern Dates (Nan Zao) (3 pieces).
Wang
Liver Wind reaches outward from collaterals, legs and feet can stretch. Initial diagnosis said face must heal, how could it be nonsense? This is Blood Heat generating Wind, congesting Yangming large collaterals, resembling stroke, actually not stroke. Mistakenly administered Gui Zhi pungent-warm agent, so used Xi Jiao Tang to save the reversal, surprisingly effective immediately. Currently walking as before, night foot strength slightly soft. Blood not full, Wind-Yang rotates upward causing dizziness. Propose nourishing Liver Yin and harmonizing Yangming as main regulation.
Astragali Radix (Mian Huang Qi) (1.5 qian), Teasel Root (Chuan Duan) (3 qian), Coix Seed (Mi Ren) (3 qian), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Raw Atractylodis Rhizoma (Sheng Dong Zhu) (1.5 qian), Donkey-hide Gelatin (E Jiao) (3 qian), Chaenomelis Fructus (Mu Gua) (1 qian), Tangerine Network (Ju Luo) (1.5 qian), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (3 qian), Angelica Sinensis Root (Gui Shen) (3 qian), Small Red Dates (Xiao Hong Zao) (3 pieces), Green Sugarcane Juice (Qing Zhe Jiang) (1 cup).
You
Pulse and symptoms combined analysis, initially due to Qi failing to control Blood, Blood flooding damaging Yin. Since suffering Major Malaria and childbirth, postpartum immediately abdominal distension like drum. Took Dou Men Formula, abstained from salt for half a year, illness has worn on, yet abdomen remains large. Attacks every half month or ten days. Liver and Spleen damaged, Yang Qi declining. Pulse fine as silk, should treat according to symptoms. Imitate Zhang Zhongjing method.
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (7 fen), Prepared Aconite Root (Zhi Fu Zi) (3 fen), Stir-fried Coix Seed (Chao Mi Ren) (3 qian), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Raw Bark (Sheng Pi) (1.5 qian), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (4 qian), Stir-fried Ziziphus Seed (Chao Zao Ren) (3 qian), Longan Aril (Yuan Yan Rou) (1.5 qian), Mulberry Root Bark (Sang Bai Pi) (1.5 qian), Areca Seed (Da Fu Pi) (1.5 qian), Perilla Stem Juice (Su Geng Zhi) (5 fen), Bamboo Leaf (Zhu Ye) (3 qian).
You (Continuing Prescription)
Ginseng Radicle (Ren Shen Xu) (5 fen), Left Oyster Shell (Zuo Mu Li) (1 liang), Polyporus Skin (Fu Ling Pi) (3 qian), Paeoniae Radix Alba (Bai Shao) (1.5 qian), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (4 qian), Stir-fried Coix Seed (Chao Yi Yi Ren) (3 qian), Areca Seed (Da Fu Pi) (1.5 qian), Longan Aril (Yuan Yan Rou) (1.5 qian), Ziziphus Seed (Zao Ren) (3 qian), Perilla Stem Juice (Su Geng Zhi) (3 fen), Light Bamboo Leaf (Dan Zhu Ye) (3 qian).
You (Re-examination)
Yang returns, pulse rises, tongue stiffness gradually flattens, swelling also reduces. All ailments lighten, consciously spirit is quite vigorous. This is also a clear sign of Qi prosperity. Propose following Blood Depletion Qi Tonification method, hoping hematochezia does not become flooding.
Prepared Aconite Root (Zhi Fu Zi) (3 fen), Left Oyster Shell (Zuo Mu Li) (7 qian), Polyporus with Skin (Dai Pi Ling) (3 qian), Stir-fried Medicated Leaven (Chao Jian Qu) (3 qian), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (4 qian), Plantago Seed (Che Qian Zi) (3 qian), Scorched Coix Seed (Jiao Mi Ren) (3 qian), Areca Seed (Da Fu Pi) (3 qian), Perilla Stem (Su Geng) (3 fen), Dried Bamboo Leaf (Gan Zhu Ye) (3 qian), Red Dates (Hong Zao) (3 qian), add Adzuki Bean (Chi Xiao Dou) (3 qian), decoct soup to replace water.
You (Re-examination)
Abdominal shape shrunk, hematochezia slightly seen, palpitations and insomnia both reduced. Timing coincides with Summer Solstice major festival. Body with dual deficiency of Ying and Wei, boat travel especially easily triggers Wind-Heat. Still ought to be cautious.
Ginseng (Ren Shen) (1 qian), Coptidis Rhizoma (Chuan Lian) (3 fen), Moutan Cortex Carbonisatus (Dan Pi Tan) (1.5 qian), Prepared Polygoni Multiflori Caulis (Zhi Shou Wu) (4 qian), Astragali Radix (Huang Qi) (1.5 qian), Ziziphus Seed (Zao Ren) (3 fen), Sanguisorbae Radix Carbonisatus (Di Yu Tan) (3 qian), Raw Atractylodis Rhizoma (Sheng Dong Zhu) (1.5 qian), Codonopsis Radix (Dang Shen) (3 qian), Small Red Dates (Xiao Hong Zao) (3 pieces).
You (Re-examination)
Around festival transition, hematochezia did not occur, spirit and pulse both short.
Ginseng (Ren Shen) (1 qian), Prepared Aconite Root (Zhi Fu Zi) (3 fen), Spring Amomi Fructus (Chun Sha Ren) (5 fen), Polyporus (Yun Ling) (3 qian), Astragali Radix (Mian Huang Qi) (1.5 qian), Sanguisorbae Radix Carbonisatus (Di Yu Tan) (3 qian), Stir-fried Ziziphus Seed (Chao Zao Ren) (3 qian), Coix Seed (Yi Yi Ren) (3 qian), Left Oyster Shell (Zuo Mu Li) (8 qian), Small Red Dates (Xiao Hong Zao) (3 qian), Longan Aril (Yuan Yan Rou).
You (Re-examination)