四时八方之气为风，常以冬至之日候之。风从其乡来者，长养万物；若不从乡来者，为
虚风，贼于人，人体虚者则中之。五脏六腑，俞皆在背，脏腑虚，风邪皆从其俞入，人中之
随腑脏所感而发也。
心中风，但偃卧，不得倾侧，汗出。若唇赤汗流者，可治，急灸心俞百壮。若唇或青或
白，或黄或黑，此是心坏为水，面目亭亭，时悚动者，皆不可治，五六日而死。
若肝中风，但踞坐，不得低头，若绕两目连额上色微有青，唇青面黄可治，急灸肝俞百
壮。若大青黑，面一黄一白者，是肝已伤，不可治，数日而死。
若脾中风，踞而腹满，身通黄，吐咸汁出，可治，急灸脾俞百壮。若手足青者，不可
若肾中风，踞而腰痛，视胁左右，未有黄色如饼HT 大者，可治，急灸肾俞百壮。若齿黄赤
，鬓发直，面土色者，不可治也。
若肺中风，偃卧而胸满短气，冒闷汗出者，视目下鼻上下两边下行至口色白者，可治，急
灸肺俞百壮。若色黄者，为肺已伤，化为血，不可治，其人当妄掇空，或自拈衣，如此数日
而死。妊娠而中风，非止妊娠为病，甚者损胎也。
体虚受风，而伤太阳之经，停滞经络，后复遇寒湿相搏，发则口噤背强，名之为痉。妊
娠而发者，闷冒不识人，须臾醒，醒复发，亦是风伤太阳之经作痉也。亦名子痫，亦名子冒
四季八方之气化为风，通常在冬至这一天进行观察。风如果从它本来的方位吹来，能够长养万物；如果不是从本来的方位吹来，就是虚风，会侵害人体，人体虚弱时就会受到这种风的侵袭。五脏六腑的腧穴都在背部，如果脏腑虚弱，风邪都会通过腧穴侵入，人一旦受中，就会随着所感受的脏腑不同而发病。
心中风，只能仰卧，不能翻身侧卧，出汗。如果嘴唇红润且汗流不止的，可以治疗，紧急灸心俞穴一百壮。如果嘴唇颜色发青、发白、发黄或发黑，这是心脏败坏导致水气上泛（心坏为水），面目呆滞不动，时常惊恐颤动的，都不可治疗，五到六天后死亡。
如果肝中风，只能蹲坐，不能低头，如果环绕双眼连及额头处的肤色微带青色，嘴唇青而面色黄的可治，紧急灸肝俞穴一百壮。如果青色很深发黑，面色一半黄一半白的，是肝脏已经损伤，不可治疗，几天后死亡。
如果脾中风，蹲坐且腹部胀满，全身发黄，吐出咸味液体，可治，紧急灸脾俞穴一百壮。如果手脚发青的，不可治疗。
如果肾中风，蹲坐且腰痛，观察胁部左右两侧，如果没有像饼一样大的黄色斑块，可治，紧急灸肾俞穴一百壮。如果牙齿黄赤，鬓发直立，面色如土色的，不可治疗。
如果肺中风，仰卧且胸部胀满、呼吸短促，头晕闷乱并出汗，观察眼下、鼻翼上下两边下行至口部的肤色如果是白色的，可治，紧急灸肺俞穴一百壮。如果肤色发黄，说明肺已经损伤，化为瘀血，不可治疗，病人会出现胡乱抓取空中的动作，或者手指不停地捻弄衣角，这样几天后死亡。妊娠期间患中风病，不仅仅是孕妇患病，严重的还会损伤胎儿。
身体虚弱感受风邪，伤及太阳经，邪气停滞在经络中，后来又遇到寒湿相互搏结，发作时出现牙关紧闭、背部强直，称为痉病。妊娠期间发作的，表现为头昏闷、不省人事，片刻后苏醒，醒后又复发，这也是风邪伤及太阳经导致的痉病。也称为子痫，也称为子冒。
The Qi of the four seasons and eight directions transforms into Wind, which is typically observed on the day of the Winter Solstice. When Wind blows from its native direction, it nourishes all things; when it does not blow from its native direction, it is called Empty Wind (Xu Feng), which harms humans. If the human body is deficient, it will be struck by this Wind. The Shu points (Back-Shu acupoints) of the Zang and Fu organs are all located on the back. If the Zang and Fu organs are deficient, Wind pathogens enter through these Shu points. Once affected, the disease manifests according to the specific organ involved.
Wind striking the Heart: The patient can only lie supine and cannot turn to the side, accompanied by sweating. If the lips are red with profuse sweating, it is treatable; urgently moxa the Xinshu (BL-15) point for one hundred Zhu units. If the lips are cyanotic, pale, yellowish, or black, this indicates Heart failure leading to Water overflowing (Heart坏了为水). If the face appears fixed and dull, with frequent tremors or startles, it is untreatable, and death will occur within five to six days.
Wind striking the Liver: The patient can only sit in a squatting position and cannot bow the head. If there is a slight bluish discoloration around both eyes extending to the forehead, and the lips are cyanotic while the face is yellow, it is treatable; urgently moxa the Ganshu (BL-18) point for one hundred Zhu units. If the color is deeply cyanotic and black, and the face is half yellow and half white, the Liver is already damaged, it is untreatable, and death will occur in a few days.
Wind striking the Spleen: The patient sits in a squatting position with abdominal fullness, generalized jaundice, and vomiting of salty fluid. It is treatable; urgently moxa the Pishu (BL-20) point for one hundred Zhu units. If the hands and feet are cyanotic, it is untreatable.
Wind striking the Kidney: The patient sits in a squatting position with lower back pain. If there are no yellow patches the size of a cake on either side of the hypochondrium, it is treatable; urgently moxa the Shenshu (BL-23) point for one hundred Zhu units. If the teeth are yellowish-red, the hair at the temples stands erect, and the complexion is like earth, it is untreatable.
Wind striking the Lung: The patient lies supine with chest fullness, shortness of breath, dizziness, stifling sensation, and sweating. If the skin below the eyes, on both sides of the nose, extending down to the mouth is white, it is treatable; urgently moxa the Feishu (BL-13) point for one hundred Zhu units. If the skin is yellow, the Lung is already damaged and transformed into blood stasis; it is untreatable. The patient will exhibit delirious grasping at empty air or picking at clothes, and death will occur after several days. Contracting Wind during pregnancy is not merely an illness affecting the pregnant woman; in severe cases, it damages the fetus.
When the body is deficient and exposed to Wind, the Taiyang Meridian (Bladder Channel) is injured. The pathogen stagnates in the meridians. Later, if Cold-Dampness combines with it, an attack results in trismus (lockjaw) and rigidity of the back, known as Spasm (Jing). When occurring during pregnancy, it presents with dizziness, loss of consciousness, followed by brief recovery and recurrence. This is also caused by Wind injuring the Taiyang Meridian leading to Spasm. It is also named Zi Xian (Eclampsia of Pregnancy) or Zi Mao (Dizziness of Pregnancy).