转筋于阳治其阴，转筋于阴治其阴，皆卒刺之。转筋者，立而驻之，可令遂已。
厥，挟脊而痛者至项，头沉沉然，目KT KT 然，腰脊强，取足太阳 中血络。厥，胸满面
肿，
唇漯漯然，暴言，甚则不能言，取足阳明。厥，气走喉而不能言，手足清，大便不利，取足
少阴。厥而腹响响然，多寒气，腹中谷谷，便溲难，取足太阴。巨阳之厥则肿首头重，足不
能行，发为 仆。阳明之厥则巅疾欲走，呼腹满，不得卧，面赤而热，妄见而妄。言少阳之
厥则暴聋颊肿面热，胁痛， 不可以运。太阴之厥则腹满 胀，后不利，不欲食，食则呕，
不得卧。少阴之厥则口干溺，腹满心痛。厥阴之厥则小腹肿痛腹胀，泾溲不利，好卧屈膝，
阴缩肿 。内热盛则泻之，虚则补之不盛不虚，以经取之。
刺痫惊脉五，针手太阴各五，刺经太阳五，刺手少阴经络膀者一，足阳明一，上踝五寸
刺三针。
帝曰∶人之卒然忧恚而地音者，何道之塞？何气出行？使音不彰，愿闻其方。方少师曰∶
咽喉
者，水谷之道路也；喉咙，分气之所以上下者也；会厌声音之户也；口唇者，声音之扇也；
舌者，音声之机也；悬雍垂者，音声之关也；颃颡者，分气之所泄也；横骨者，神气所使，
主发舌者也。故人之鼻洞涕出不收者，颃桑不开，气失也。是故厌小而疾薄则发气疾，其开
阖利，其出气易，其厌大而浓，其开阖难，其气出迟，故重言。人卒然无音者，寒气客于厌
，则厌不能发，发不能下，至其开阖不致，故无音。曰∶刺之奈何？曰足∶足少阴，上系于
舌，络于横骨，终于会厌两泻其血脉，浊气乃辟，会厌之脉，上络任脉，取之天突，其厌乃
发也。
转筋发生在阳经部位时，治疗其阴经；转筋发生在阴经部位时，治疗其阴经，均采用卒刺法（即速进速出的泻法）。患转筋症的人，站立并固定住身体，可以使症状缓解。
厥证中，疼痛挟持脊柱上行至项部，头部沉重，眼睛视物模糊不清，腰脊僵硬强直，取足太阳膀胱经的血络刺血。厥证中，胸部满闷且面部浮肿，嘴唇湿润流涎，突然能说话，严重时甚至不能言语，取足阳明胃经。厥证中，气逆冲撞喉部而不能言语，手足寒冷，大便不通利，取足少阴肾经。厥证中，腹部雷鸣作响，寒气多，腹中肠鸣如谷响，大小便困难，取足太阴脾经。巨阳（足太阳）之厥则头部肿胀头重脚轻，足部不能行走，发作时跌倒在地。阳明之厥则头顶发病想奔跑，呼叫且腹部胀满，不能安卧，面色红赤发热，出现幻觉妄见和妄言。少阳之厥则突发耳聋、颊部肿胀、面部发热，胁肋疼痛，身体转动不便。太阴之厥则腹部胀满，后阴（肛门）不利，不想进食，进食则呕吐，不能安卧。少阴之厥则口干，小便不利，腹部胀满，心痛。厥阴之厥则小腹胀痛，腹部胀大，大小便不通利，喜欢躺卧且屈膝，生殖器收缩肿胀。内热盛则用泻法，虚证则用补法，不虚不实者，直接取本经治疗。
治疗癫痫惊风脉症，针刺手太阴肺经各五穴，针刺足太阳膀胱经五穴，针刺手少阴心经络穴一穴，足阳明胃经一穴，在内踝上五寸处刺三针。
眼睛内部发红疼痛，从内侧开始，取阴跷脉治疗。
黄帝问：人突然因忧怒而失音的，是哪条通道闭塞？哪股气运行异常？使声音不能发出，希望听听其中的道理。岐伯回答：咽喉，是水谷通行的道路；喉咙，是分布气息上下运行的地方；会厌，是声音的门户；口唇，是声音的扇叶；舌头，是声音的机关；悬雍垂（小舌），是声音的关隘；颃颡（鼻咽部），是分布气息泄出的地方；横骨，受神气支配，主要控制舌头的运动。所以人鼻孔流涕不止无法收敛的，是因为颃颡不能闭合，气机散失的缘故。因此，会厌小而薄则发声迅速，其开阖通畅，出气容易；会厌大而厚，则开阖困难，出气迟缓，所以说话重复缓慢。人突然失音的，是因为寒气客居于会厌，导致会厌不能启动，启动了也不能下降，直到开阖功能失调，所以失音。黄帝问：如何针刺治疗？岐伯回答：足少阴肾经，向上联系到舌头，联络于横骨，终止于会厌，两穴泻其血脉，浊气得以排除，会厌的脉络，向上联络任脉，取天突穴，这样会厌就能正常启发了。
When muscle cramps (Twitching of tendons) occur in the Yang channels, treat the Yin channels; when they occur in the Yin channels, treat the Yin channels. In both cases, use the sudden needle method (a rapid insertion and withdrawal technique for draining). For patients with muscle cramps, having them stand still can alleviate the condition.
In Jue syndrome (Syndrome of Cold Extremities/Rebellious Qi), if pain runs along the spine to the nape, accompanied by a heavy head, blurred vision (KTKT), and stiffness of the waist and spine, prick the blood collaterals of the Foot-Taiyang Bladder Channel. If the chest is full and the face swollen, lips are moist and drooling, with sudden ability to speak but potentially progressing to inability to speak, treat the Foot-Yangming Stomach Channel. If Qi rushes to the throat causing aphonia, cold hands and feet, and constipation, treat the Foot-Shaoyin Kidney Channel. If there is rumbling in the abdomen due to excess cold, borborygmus, and difficulty in defecation and urination, treat the Foot-Taiyin Spleen Channel. In Jue of the Great Yang (Foot-Taiyang), there is swelling of the head and heaviness, inability to walk, leading to collapse. In Jue of the Yangming, there is disease at the vertex, urge to run, shouting, abdominal fullness, inability to lie down, red and hot face, hallucinations, and delirious speech. In Jue of the Shaoyang, there is sudden deafness, swelling of the cheeks, facial heat, hypochondriac pain, and difficulty moving. In Jue of the Taiyin, there is abdominal fullness and distension, difficulty in bowel movements, anorexia, vomiting after eating, and insomnia. In Jue of the Shaoyin, there is dry mouth, difficult urination, abdominal fullness, and heart pain. In Jue of the Jueyin, there is lower abdominal swelling and pain, abdominal distension, difficulty in urination and defecation, preference for lying down with knees flexed, and contraction and swelling of the genitals. If internal heat is excessive, apply the reducing method; if deficient, apply the tonifying method; if neither excessive nor deficient, treat by selecting points from the affected channel itself.
For treating epilepsy and convulsions involving the pulse, puncture five points on the Hand-Taiyin Lung Channel, five points on the Foot-Taiyang Bladder Channel, one point on the Luo-connecting vessel of the Hand-Shaoyin Heart Channel, one point on the Foot-Yangming Stomach Channel, and three needles at five cun above the malleolus.
For cholera-like disorder (Huoluan), puncture five points beside the Back-Shu points, as well as three points on the Yangming channel and its upper lateral aspect.
For redness and pain in the eyes starting from the inner canthus, treat the Yin Qiao Vessel.
The Yellow Emperor asked: When a person suddenly loses their voice due to extreme worry or anger, which pathway is blocked? Which Qi flows abnormally? I wish to hear the explanation for why the voice cannot be produced. Bo Shi replied: The pharynx (Yanhou) is the pathway for food and drink; the larynx (Houtong) is where Qi distributes up and down; the epiglottis (Huiyan) is the gate of sound; the lips are the fan of sound; the tongue is the mechanism of sound; the uvula (Xuanyongchui) is the lock of sound; the nasopharynx (Hangsao) is where distributed Qi exits; the transverse bone (Henggu) is controlled by Shen-Qi and primarily governs tongue movement. Therefore, when nasal discharge flows uncontrollably, it is because the nasopharynx fails to close, causing Qi to dissipate. Thus, a small and thin epiglottis allows for quick emission of Qi, easy opening and closing, and easy exhalation; a large and thick epiglottis makes opening and closing difficult, slowing Qi exit, resulting in slow speech. Sudden aphonia occurs when Cold Qi invades the epiglottis, preventing it from opening and closing properly. The Yellow Emperor asked: How should acupuncture be applied? Bo Shi replied: The Foot-Shaoyin Kidney Channel connects upward to the tongue, links to the transverse bone, and terminates at the epiglottis. By draining the blood vessels at these two locations, turbid Qi is expelled. Since the epiglottis meridian connects upward to the Ren Mai (Conception Vessel), puncturing Tianchu (CV22) allows the epiglottis to function normally.