(胸胁胀附 心胀 余见心腹满胀)
鬲俞等、(见腹痛。)主腹胀。(千)脾俞、大肠俞、主腹中气胀。引脊痛。食饮多而身羸瘦
。中极、主寒中腹胀。上管、主心下坚。积聚冷胀。隐白、主腹胀逆息。又主腹中寒
冷气胀喘。尺泽、主腹胀喘振栗。天枢、主腹胀。气冲胸。(见肠鸣。)中管、主腹胀
不通疰大便坚。忧思损伤。气积聚。腹中甚痛。作脓肿。往来上下。大溪、主腹中胀肿。
京门、主寒热 胀。三里、章门、京门、厉兑、内庭、阴谷、络却、昆仑、商丘、阴陵
、曲泉、主腹胀满不得息。气冲、主腹中大热不安。腹有大气。暴腹胀。(明下云又脐下
坚。)满癃淫泺。期门、主腹大坚不得息。胀痹满。小腹尤大。巨阙、上管、主腹胀心
腹满。五里、主心下胀满而痛。上气。太白、(又见痢。)公孙、主腹胀食不化。鼓胀。
腹中气大满。阴陵泉、主腹中胀。不嗜食。胁下满。腹中盛水。胀逆不得卧。凡头目痈
肿。胸胁支满。刺陷谷、出血立已。大钟、主胸喘息胀。关元、期门、少商、主胁下胀
。石门、治腹胀坚硬。水肿支满。(铜)解溪、(见中风。)血海、(见漏下。)商丘、(
见肠鸣。)治腹胀。胆俞、治心腹胀满。呕则食无所出。口苦舌干咽痛。食不下。中膂
俞、(见消渴。) 、(见肩背痛。)鬲俞、治腹胀。(见呕吐。)脾俞、治腹胀引胸背痛
。食饮倍多。身渐羸瘦。(明下同。)黄胆善欠。胁满泄利。体重。四肢不收。 癖腹痛。
不嗜食。胃俞、治胃寒腹胀。不嗜食。(明同。)羸瘦。肠鸣腹痛。胸胁支满。脊痛筋挛
。三焦俞、治肠鸣腹胀。水谷不化。腹痛欲泄注。目眩头痛。吐逆。饮食不下。肾俞、
治心腹膨胀。(见劳瘵。)三里、(见胃。)悬钟、治心腹胀满。(见膝挛。)大肠俞、治腹
胀绕脐切痛。大小便不利。洞泄食不化。脊强不得俯仰。中 、治腹胀下利。阳纲、治
腹满胀。大便泄利。(明下同。)小便赤涩。身热目黄。太白、治身热烦满。腹胀。食不
化。呕吐。泄脓血。意舍、治腹满虚胀。大便滑泄。背痛恶风寒。食饮不下。呕吐消渴。
目黄。胃仓、治腹虚胀。水肿。食饮不下。恶寒。背脊不得俯仰。中府、治腹胀食不下
。(见脉气。)中脘、治伤寒饮水过多。腹胀气喘。阴谷、治腹胀满不得息。小便黄。男
如蛊。女如妊娠。承满、治肠鸣腹胀。上喘气逆。食饮不下。肩息唾血。大敦、治腹胀
满。三阴交、治脾病身重。四肢不举。腹胀。肠鸣溏泄。食不化。隐白、治腹胀喘满。
不得卧。呕吐。食下暴泄。隐白、疗腹中有寒热起气喘。衄血不止。腹中胀逆。胫寒热不
得
满、灸鬲俞百壮。三报。(千)胸满、心腹积聚痞痛。灸肝俞百壮。三报。胀满、水肿。
脾俞随年壮。三报。腹中气胀。引脊痛。食饮多。身羸瘦。名曰食晦。先取脾俞。后取季
肋。脏腑积聚胀满。羸瘦。不能饮食。三焦俞随年壮。胀满雷鸣。大肠俞百壮。三报。
胀满。气聚寒冷。胃管百壮。三报。在鸠尾下三寸。腹胀满。绕脐结痛坚。不能食。中
守百壮。在脐上一寸。一名水分。胀满瘕聚。滞下疼。气海百壮。忌针。胀满气如水肿
状。小腹坚如石。膀胱募百壮。在中极。脐下四寸。胀满。
肾冷。瘕聚泄利。天枢百壮。
(胸胁胀满附注:心胀,其余内容见“心腹满胀”条)
鬲俞等穴,(参见腹痛条。)主治腹胀。(《千金方》记载)脾俞、大肠俞,主治腹中气胀。牵引脊柱疼痛。饮食增多但身体消瘦。
中极穴,主治寒邪入里导致的腹胀。上脘穴,主治心下坚硬。积聚引起的冷性腹胀。隐白穴,主治腹胀伴呼吸逆乱。又主治腹中寒气冷气导致的腹胀气喘。尺泽穴,主治腹胀气喘及战栗。天枢穴,主治腹胀。气冲至胸部。(参见肠鸣条。)中脘穴,主治腹胀不通、大便干结。忧思损伤。气机积聚。腹中剧烈疼痛。形成脓肿。疼痛往来上下移动。大溪穴,主治腹中胀肿。
京门穴,主治寒热交替及腹胀。足三里、章门、京门、厉兑、内庭、阴谷、络却、昆仑、商丘、阴陵泉、曲泉,主治腹胀满闷导致呼吸困难。气冲穴,主治腹中大热不安。腹部有大气积聚。突发腹胀。(《明堂经》下卷云:又治脐下坚硬。)小便不利、肢体酸重无力。期门穴,主治腹部巨大坚硬且呼吸困难。胀痹满闷。小腹尤其肿大。巨阙、上脘,主治腹胀、心腹满闷。五里穴,主治心下胀满而痛。气逆上冲。太白穴,(又见于痢疾条。)公孙穴,主治腹胀、食物不消化。鼓胀。腹中气机极度壅盛。阴陵泉穴,主治腹中胀满。食欲不振。胁下满闷。腹中积水。胀逆导致无法平卧。凡是头目痈肿。胸胁支撑满闷,针刺陷谷穴出血可立即痊愈。大钟穴,主治胸喘息胀。关元、期门、少商,主治胁下胀满。石门穴,治疗腹胀坚硬。水肿支满。(《铜人腧穴针灸图经》记载)解溪穴,(参见中风条。)血海穴,(参见漏下条。)商丘穴,(参见肠鸣条。)治疗腹胀。胆俞穴,治疗心腹胀满。呕吐则食物无法下行。口苦舌干咽痛。饮食不下。中膂俞穴,(参见消渴条。)[缺失穴位名],(参见肩背痛条。)膈俞穴,治疗腹胀。(参见呕吐条。)脾俞穴,治疗腹胀牵引胸背疼痛。饮食倍增。身体逐渐消瘦。(《明堂经》下同。)黄疸善打哈欠。胁满泄利。体重。四肢不收摄。癖积腹痛。食欲不振。胃俞穴,治疗胃寒腹胀。食欲不振。(《明堂经》同。)消瘦。肠鸣腹痛。胸胁支撑满闷。脊痛筋挛。三焦俞穴,治疗肠鸣腹胀。水谷不化。腹痛欲泻注。目眩头痛。吐逆。饮食不下。肾俞穴,治疗心腹膨胀。(参见劳瘵条。)足三里,(参见胃条。)悬钟穴,治疗心腹胀满。(参见膝挛条。)大肠俞穴,治疗腹胀绕脐切痛。大小便不利。洞泄、食物不化。脊强不能俯仰。中管穴,治疗腹胀下利。阳纲穴,治疗腹满胀。大便泄利。(《明堂经》下同。)小便赤涩。身热目黄。太白穴,治疗身热烦满。腹胀。食物不化。呕吐。泄脓血。意舍穴,治疗腹满虚胀。大便滑泄。背痛恶风寒。饮食不下。呕吐消渴。目黄。胃仓穴,治疗腹虚胀。水肿。饮食不下。恶寒。背脊不能俯仰。中府穴,治疗腹胀食不下。(参见脉气条。)中脘穴,治疗伤寒饮水过多。腹胀气喘。阴谷穴,治疗腹胀满导致呼吸困难。小便黄。男性如蛊病状。女性如妊娠状。承满穴,治疗肠鸣腹胀。上喘气逆。饮食不下。肩息唾血。大敦穴,治疗腹胀满。三阴交穴,治疗脾病身体沉重。四肢不能举动。腹胀。肠鸣溏泄。食物不化。隐白穴,治疗腹胀喘满。无法平卧。呕吐。进食后暴泻。隐白穴,治疗腹中有寒热之气上起导致气喘。衄血不止。腹中胀逆。胫部寒热。
满、灸膈俞一百壮。三次施灸。(《千金方》记载)胸满、心腹积聚痞痛。灸肝俞一百壮。三次施灸。胀满、水肿。脾俞随年龄定壮数。三次施灸。腹中气胀。牵引脊柱疼痛。饮食多。身体消瘦。名为食晦。先取脾俞。后取季肋。脏腑积聚胀满。消瘦。不能饮食。三焦俞随年龄定壮数。胀满雷鸣。大肠俞一百壮。三次施灸。胀满。气聚寒冷。胃管一百壮。三次施灸。在鸠尾下三寸。腹胀满。绕脐结痛坚硬。不能进食。中守一百壮。在脐上一寸。一名水分。胀满瘕聚。滞下疼痛。气海一百壮。忌针。胀满气如水肿状。小腹坚硬如石。膀胱募穴一百壮。在中极穴。脐下四寸。胀满。
肾冷。瘕聚泄利。天枢一百壮。
(Thoracic and hypochondriac distension, with a note on Heart Distension; see the section on "Fullness and Distension of Heart and Abdomen" for other content.)
Geshu (BL17) and other points, (see the section on Abdominal Pain,) govern abdominal distension. (Qianjin Fang records:) Pishu (BL20), Dachangshu (BL25), govern Qi distension in the abdomen, drawing pain to the spine. Increased food and drink intake but emaciation of the body. Zhongji (CV3) governs cold invading the interior causing abdominal distension. Shangwan (CV13) governs hardness below the heart, accumulation causing cold distension. Yinbai (SP1) governs abdominal distension with rebellious breathing. It also governs abdominal distension and panting caused by cold Qi in the abdomen. Chize (LU5) governs abdominal distension, panting, and shivering. Tianshu (ST25) governs abdominal distension. Qi rushing to the chest. (See the section on Borborygmus.) Zhongwan (CV12) governs abdominal distension with obstruction, hard stool, damage from worry and overthinking, Qi accumulation, severe abdominal pain, formation of abscesses, and pain moving up and down. Daxi (KI4) governs swelling and distension in the abdomen. Jingmen (GB25) governs alternating chills and fever with distension. Zusanli (ST36), Zhangmen (LR13), Jingmen (GB25), Lidui (ST41), Neiting (ST44), Yinggu (KI10), Luoque (BL98), Kunlun (BL60), Shangqiu (SP5), Yinlingquan (SP9), Ququan (LR8), govern abdominal fullness and distension preventing normal breathing. Qichong (ST30) governs intense heat and restlessness in the abdomen, large Qi accumulation, and sudden abdominal distension. (Mingtang Jing Vol. 2 states: it also treats hardness below the umbilicus.) Fullness, strangury, and heaviness/weakness of limbs. Qimen (LR14) governs a large, hard abdomen with difficulty breathing, distension-bi fullness, and particularly enlarged lower abdomen. Juque (CV14), Shangwan (CV13), govern abdominal distension and fullness of the heart and abdomen. Wuli (LI13) governs fullness and pain below the heart with rebellious Qi. Taibai (SP3), (also seen in Dysentery,) Gongsun (SP4), govern abdominal distension and indigestion. Drum distension. Extreme Qi fullness in the abdomen. Yinlingquan (SP9) governs abdominal distension, lack of appetite, hypochondriac fullness, water accumulation in the abdomen, and distension-rebellion preventing lying down. For any carbuncles and swellings of the head and eyes, or support-fullness of the thoracic and hypochondriac regions, needling Xianggu (ST41) to bleed cures immediately. Dazhong (KI4) governs chest panting and distension. Guanyuan (CV4), Qimen (LR14), Shaoshang (LU11), govern hypochondriac distension. Shimen (CV5) treats hard abdominal distension and edema with support-fullness. (Tongren Jing records:) Jiexi (ST41), (see Stroke,) Xuehai (SP10), (see Profuse Bleeding,) Shangqiu (SP5), (see Borborygmus,) treats abdominal distension. Danshu (BL19) treats heart and abdominal fullness. Vomiting prevents food from going down. Bitter taste, dry tongue, sore throat, inability to eat. Zhonglüshu (BL27), (see Diabetes,) [Missing Point Name], (see Shoulder and Back Pain,) Geshu (BL17) treats abdominal distension. (see Vomiting.) Pishu (BL20) treats abdominal distension drawing pain to the chest and back. Doubled food and drink intake, gradual emaciation. (Same as Mingtang Jing.) Jaundice with frequent yawning, hypochondriac fullness, diarrhea, heavy body, flaccidity of four limbs. Pi-accumulation abdominal pain, lack of appetite. Weishu (BL21) treats stomach-cold abdominal distension, lack of appetite. (Same as Mingtang Jing.) Emaciation, borborygmus, abdominal pain, support-fullness of thoracic and hypochondriac regions, spinal pain, tendon spasm. Sanjiaoshu (BL22) treats borborygmus and abdominal distension, failure to transform water and grain, abdominal pain with watery diarrhea, vertigo, headache, vomiting, and inability to eat. Shenshu (BL23) treats heart and abdominal expansion. (see Chronic Consumption.) Zusanli (ST36), (see Stomach,) Xuanzhong (GB39) treats heart and abdominal fullness. (see Knee Spasm.) Dachangshu (BL25) treats abdominal distension with cutting pain around the umbilicus, difficulty in urination and defecation, profuse diarrhea, indigestion, stiff spine unable to bend or extend. Zhongguan (CV12 - likely typo for Zhongwan or similar, text says Zhong Guan), treats abdominal distension with diarrhea. Yanggang (BL33) treats abdominal fullness and distension, loose stools. (Same as Mingtang Jing.) Red and scanty urine, fever, yellow eyes. Taibai (SP3) treats fever, irritability, fullness, abdominal distension, indigestion, vomiting, and purulent bloody diarrhea. Yishe (BL45) treats empty/full abdominal distension, slippery diarrhea, back pain with aversion to wind and cold, inability to eat/drink, vomiting, diabetes, jaundice. Weicang (BL48) treats empty abdominal distension, edema, inability to eat/drink, aversion to cold, inability to bend/extend the back. Zhongfu (LU1) treats abdominal distension and inability to eat. (see Pulse Qi.) Zhongwan (CV12) treats abdominal distension and panting due to excessive drinking after contracting Cold Damage. Yinggu (KI10) treats abdominal fullness preventing breathing, yellow urine, male appearing like Gu disease, female appearing pregnant. Chengman (ST37) treats borborygmus and abdominal distension, upper panting with rebellious Qi, inability to eat/drink, shoulder breathing, spitting blood. Dadun (LR1) treats abdominal fullness. Sanyinjiao (SP6) treats Spleen disease with heavy body, inability to move four limbs, abdominal distension, borborygmus with loose stools, and indigestion. Yinbai (SP1) treats abdominal distension with panting and fullness, inability to lie down, vomiting, and sudden diarrhea after eating. Yinbai (SP1) treats rising Qi of cold and heat in the abdomen causing panting, continuous epistaxis, abdominal distension-rebellion, and cold/heat in the shins.
For fullness, moxa Geshu (BL17) 100 moxa cones, three sessions. (Qianjin Fang records:) For chest fullness, heart-abdomen accumulation, stagnation, and pain, moxa Ganshu (BL18) 100 moxa cones, three sessions. For distension-fullness and edema, moxa Pishu (BL20) according to age in moxa cones, three sessions. For abdominal Qi distension drawing pain to the spine, increased food/drink, and emaciation, named Shi Hui (Food Obscurity). First take Pishu (BL20), then take Ji Lei (Hypochondrium). For organ/fu accumulation, distension-fullness, emaciation, and inability to eat, moxa Sanjiaoshu (BL22) according to age in moxa cones. For distension-fullness with rumbling sounds, moxa Dachangshu (BL25) 100 moxa cones, three sessions. For distension-fullness and cold Qi accumulation, moxa Weiguan (Stomach Tube/CV12 area?) 100 moxa cones, three sessions. Located three cun below Jiwei (CV15). For abdominal distension-fullness, knotting pain around the umbilicus that is hard, inability to eat, moxa Zhongshou (CV13? Text says Zhong Shou, located 1 cun above umbilicus, alias Shuifen CV9) 100 moxa cones. Located one cun above the umbilicus. Also known as Shuifen (CV9). For distension-fullness, mass accumulation, dysentery pain, moxa Qihai (CV6) 100 moxa cones. Avoid needle. For distension-fullness with Qi resembling edema, lower abdomen hard as stone, moxa Bladder Mu point (Guanyuan CV4) 100 moxa cones. Located at Zhongji (CV3), four cun below the umbilicus. For distension-fullness.
Kidney cold. Mass accumulation with diarrhea. Tian Shu (ST25) 100 moxa cones.