（鼻干 鼻嚏）
小儿多涕。是脑门被冷风拍着及肺寒也。灸囟会三壮。（明）明堂、疗头风多鼻涕。鼻
禾、疗鼻窒口僻。鼻多清涕出。不可止。鼽衄有疮。（下同。）昆仑、疗鼻衄多涕。
风门、疗鼻衄不止。鼻垂清涕。（下）禾 、治鼻洞涕生疮。（铜）风门、治鼻鼽出清涕。
（见伤寒杂病。）通天、承光、治口 。鼻多清涕。（并见口 。）前顶、治小儿鼻多清涕
。（见痫。）神庭、治头风目眩。鼻出清涕不止。目泪出。神庭、攒竹、迎香、风门、合
谷、至阴、通谷、主鼻鼽清涕出。（千）曲差等、主鼻 僻多涕。（见鼻塞。）复留、主涎
水沟、天牖、主鼻不收涕。不知香臭。厉兑、京骨、前谷、主涕黄。（千见鼻塞。）
素
执中母氏久病鼻干。有冷气。问诸医者。医者亦不晓。但云病去自愈。即而病去。亦不
。后因灸绝骨而渐愈。执中亦尝患此。偶绝骨微痛而着艾。鼻干亦失去。初不知是灸绝骨之
力。后阅千金方有此证。始知鼻干之去。因绝骨也。若鼻涕多。宜灸囟会前顶。大人小儿之
病。初无以异焉耳。
风门、五处、主时时嚏不已。（千）颔厌、疗好嚏。（明）风门、治多涕。（铜见伤寒
。）本事方、许知可自停饮。食已必嚏。服枣膏丸愈。（时暂嚏添衣项上愈。）
（鼻干、打喷嚏）
小儿流鼻涕多，是因为囟门受到冷风吹袭以及肺寒所致。可灸囟会穴三壮。（《明堂》记载：囟会穴治疗头风引起的多鼻涕。）禾髎穴，治疗鼻塞口眼歪斜。鼻流清涕不止。鼻渊伴有疮疡。（下同）昆仑穴，治疗鼻衄伴有多鼻涕。风门穴，治疗鼻衄不止。鼻垂清涕。（下）禾髎穴，治疗鼻洞流涕生疮。（《铜人》记载：风门穴，治疗鼻鼽流出清涕。）（见于伤寒杂病论述中）通天穴、承光穴，治疗口眼歪斜。鼻多清涕。（均见于口眼歪斜病症中）前顶穴，治疗小儿鼻多清涕。（见于痫证中）神庭穴，治疗头风目眩。鼻出清涕不止。眼泪流出。神庭穴、攒竹穴、迎香穴、风门穴、合谷穴、至阴穴、通谷穴，主治鼻鼽清涕流出。（《千金方》记载）曲差等穴，主治鼻歪斜多涕。（见于鼻塞病症中）复溜穴，主治涎水。水沟穴、天牖穴，主治鼻不收涕。不知香臭。厉兑穴、京骨穴、前谷穴，主治涕黄。（《千金方》见于鼻塞病症中）
王执中的母亲长期患病，鼻子干燥。有冷气感。询问医生，医生也不明白，只说病好了自然痊愈。后来病确实好了，也没有……（原文此处似有缺漏，意指未特别治疗）。后来因为灸了绝骨穴而逐渐痊愈。王执中也曾经患此病，偶然发现绝骨穴微痛便施灸，鼻干也随之消失。起初不知道是灸绝骨穴的功效，后来阅读《千金方》中有此证候，才知道鼻干的消除，是因为绝骨穴的缘故。如果鼻涕多，适宜灸囟会、前顶穴。大人和小孩的病症，起初没有什么不同。
风门穴、五处穴，主治时时打喷嚏不停。（《千金方》）颔厌穴，治疗喜欢打喷嚏。（《明堂》）风门穴，治疗多涕。（《铜人》见于伤寒论述中）《本事方》记载，许知可因体内停饮，进食后必打喷嚏。服用枣膏丸后痊愈。（暂时打喷嚏添衣在颈部即可好转。）
(Nasal Dryness, Sneezing)
Children often have excessive nasal discharge. This is caused by cold wind striking the fontanelle and lung cold. Moxibustion on Xinhui (B26, 3 moxa cones). *Mingtang* records: Xinhui treats head wind with excessive nasal discharge. Heliao (SI19) treats nasal obstruction and facial deviation. Excessive clear nasal discharge that cannot be stopped. Qiunu (rhinorrhea) with sores. (Same below.) Kunlun (BL60) treats epistaxis with excessive nasal discharge. Fengmen (BL12) treats persistent epistaxis. Dripping clear nasal discharge. (Below) Heliao (SI19) treats nasal sinusitis with discharge and sores. (*Tongren* records: Fengmen (BL12) treats rhinorrhea with clear discharge. [Seen in discussions of Cold Damage and miscellaneous diseases.] Tongtian (GV18), Chengguang (BL75) treat facial deviation. Excessive clear nasal discharge. (Both seen in facial deviation conditions.) Qanding (GV21) treats children with excessive clear nasal discharge. [Seen in epilepsy.] Shenting (GV24) treats head wind and vertigo. Unstopping clear nasal discharge. Tearing. Shenting (GV24), Cuanzhu (BL2), Yingxiang (LI20), Fengmen (BL12), Hegu (LI4), Zhiyin (BL67), Tonggu (BL65) mainly treat rhinorrhea with clear discharge. (*Qianjin*) Qucha (GB7) etc. mainly treat nasal deviation with excessive discharge. [Seen in nasal congestion.] Fuliou (KI7) mainly treats saliva/phlegm. Shuigou (GV26), Tianyou (TE16) mainly treat inability to retain nasal discharge. Loss of smell and taste. Lidui (ST45), Jinggu (BL64), Qianggu (SI15) mainly treat yellow nasal discharge. (*Qianjin* seen in nasal congestion.)
Wang Zhizhong’s mother suffered from chronic nasal dryness for a long time, accompanied by a sensation of cold air. She asked physicians, but they did not understand it, merely saying that she would recover naturally when the illness passed. Eventually, the illness did pass, without specific intervention. Later, she gradually recovered after moxibustion was applied to Juegu (GB39). Wang Zhizhong himself once suffered from this condition. He accidentally noticed slight pain at Juegu (GB39) and applied moxa; his nasal dryness also disappeared. Initially, he did not know this was due to the efficacy of moxibustion on Juegu (GB39). Later, upon reading *Qianjin Fang*, he found this syndrome recorded there, and only then realized that the resolution of his nasal dryness was due to Juegu (GB39). If there is excessive nasal discharge, it is appropriate to moxa Xinhui (B26) and Qanding (GV21). The pathology in adults and children is initially indistinguishable.
Fengmen (BL12), Wuchu (BL3) mainly treat incessant sneezing. (*Qianjin*) Heyan (GB7) treats frequent sneezing. (*Mingtang*) Fengmen (BL12) treats excessive nasal discharge. (*Tongren* seen in Cold Damage discussions.) *Ben Shi Fang* records that Xu Zhike experienced involuntary sneezing immediately after eating due to fluid retention in the body. He was cured by taking Zao Gao Wan (Jujube Paste Pill). (Temporary sneezing can be relieved by adding clothing around the neck.)