治 方。
取杨柳如脚大趾,长三尺,二十枚,以水煮令极熟,以故布干掩肿处,取柳枝更互拄之,
如此取瘥止。(《外台》卷二十六)
又方
以桃仁捣敷之,亦治妇人阴肿,干即易。(《外台》卷二十六)
灸卒 方。
以蒲横度口折之一倍增之,以布着小腹大横理,令度中央上当脐,勿使偏僻,灸度头及
中央合二处,随年壮,好自养,勿举重、大语怒言、大笑呼唤。(《外台》卷二十六)
又方
牵阴头正上向,灸茎头所极;又牵下向谷道,又灸所极;又牵向左右髀直下行,灸所极。
皆
又法
灸足厥阴,左右各三壮,穴在足大趾间是也。(《外台》卷二十六)
治大人小儿,卒得月蚀疮方。
五月五日虾蟆灰,以猪膏和涂之,瘥止。(《外台》卷二十九)
又方
于月望夕取兔矢,仍内虾蟆腹中,合烧为灰末,以敷疮上,瘥止。(《外台》卷二十九)
治月饴疮方。
救月蚀鼓皮如手许大一片,以苦酒三升渍一宿,以涂疮上。或云烧作灰,脂和敷之。(《外
台》卷二十九)
又方
虎头骨(二两碎) 浮萍(屑一两)
上二味,以猪脂一斤煎,取骨黄成膏,以涂疮上。(《外台》卷二十九)
又方
茱萸根 地榆根 蔷薇根
上三味,各等分,为散,作汤洗疮,取药涂疮上,日三。(《外台》卷二十九)
又方
燃烛照疮,使烛热气相及疮,即愈。(《外台》卷二十九)
又方
煮枯鲍鱼以洒之。(《医心方》卷十七)
治疗月蚀疮的方剂。
取像大脚趾粗细、长三尺的柳枝二十根,用水煮至非常熟透,用旧布擦干肿胀部位,交替使用柳枝抵住患处,如此操作直到痊愈为止。(出自《外台秘要》卷二十六)
另一个方子:
将桃仁捣碎后敷在患处,也能治疗妇女外阴肿胀,干燥了就更换。(出自《外台秘要》卷二十六)
治疗突发阴部疾病的灸法方剂。
用蒲草横向测量口部宽度并折叠一倍使其加倍,将布条贴在小腹的大横纹处,使布条中央正对肚脐,不要偏斜,在布条的两端及中央共三处进行艾灸,壮数随患者年龄而定,治疗后自行调养,避免提重物、大声说话发怒、大笑呼喊。(出自《外台秘要》卷二十六)
另一个方子:
牵拉阴茎头向上,灸其能达到的最顶端;又牵拉向下对准肛门,再灸其能达到的最末端;又牵拉向左右大腿内侧直下,灸其能达到的最末端。
另一种方法:
艾灸足厥阴肝经穴位,左右各三壮,穴位位于足大趾之间。(出自《外台秘要》卷二十六)
治疗大人和小孩突然患上月蚀疮的方剂。
五月五日收集的蛤蟆灰,用猪油调和涂抹,痊愈即止。(出自《外台秘要》卷二十九)
另一个方子:
在月圆之夜收集兔粪,放入蛤蟆腹中,一起烧成灰烬粉末,敷在疮上,痊愈即止。(出自《外台秘要》卷二十九)
治疗月饴疮(一种类似月蚀疮的皮肤溃烂病)的方剂。
取如手掌大小的一片救月蚀鼓皮,用醋三升浸泡一夜,涂在疮上。有人说将其烧成灰,用油脂调和敷之。(出自《外台秘要》卷二十九)
另一个方子:
虎头骨(二两,捣碎),浮萍(一两,研碎)。
以上两味药,用一斤猪脂煎煮,提取出黄色的膏状物,涂在疮上。(出自《外台秘要》卷二十九)
另一个方子:
吴茱萸根,地榆根,蔷薇根。
以上三味药,各取等量,研成散剂,煎汤清洗疮面,然后用药粉涂抹,每日三次。(出自《外台秘要》卷二十九)
另一个方子:
点燃蜡烛照射疮口,使烛火的热气接触到疮口,即可痊愈。(出自《外台秘要》卷二十九)
另一个方子:
煮枯鲍鱼,用其汤汁洒在疮上。(出自《医心方》卷十七)
Formulas for Treatment.
Take twenty willow branches as thick as the big toe and three chi long, boil them in water until extremely soft, dry the swollen area with an old cloth, and alternately press the willow branches against the affected site. Continue this until recovery is achieved. (Wai Tai Mi Yao, Vol. 26)
Another formula:
Pound peach kernels (Persicae Semen) and apply the paste to the lesion. This also treats vulvar swelling in women; change the application when it dries out. (Wai Tai Mi Yao, Vol. 26)
Moxibustion Formula for Sudden Genital Disorders.
Measure the width of the mouth horizontally with a rush stem, fold it once to double its length, and place a cloth strip on the horizontal lines of the lower abdomen so that the center aligns precisely with the umbilicus, avoiding any deviation. Perform moxibustion at both ends and the center of the strip, using the number of moxa cones corresponding to the patient's age. Afterward, self-care is required: avoid lifting heavy objects, speaking loudly or angrily, laughing heartily, or shouting. (Wai Tai Mi Yao, Vol. 26)
Another formula:
Pull the glans penis upward and moxibustion at the furthest point reached; pull downward toward the anus and moxibustion at the furthest point reached; pull laterally toward the inner thighs straight down and moxibustion at the furthest point reached.
Another method:
Moxibustion on the Foot-Jueyin Liver Channel (Zu Jue Yin Gan Jing), three cones on each side. The acupoint is located between the big toes. (Wai Tai Mi Yao, Vol. 26)
Formulas for Treating Adults and Children Suddenly Affected by "Moon-Erosion Sores" (Yue Shi Chuang).
Collect ash from toads on the fifth day of the fifth lunar month, mix with lard (Su Zhi), and apply to the sore. Stop when healed. (Wai Tai Mi Yao, Vol. 29)
Another formula:
Collect rabbit feces on the night of the full moon, insert them into the belly of a toad, burn the mixture into ash powder, and apply to the sore. Stop when healed. (Wai Tai Mi Yao, Vol. 29)
Formula for Treating "Moon-Rice Sores" (Yue Yi Chuang).
Take a piece of drum skin used for saving eclipses, approximately the size of a hand, soak it in vinegar (Ku Jiu) for one night, and apply to the sore. Alternatively, some say to burn it into ash and mix with fat for application. (Wai Tai Mi Yao, Vol. 29)
Another formula:
Tiger head bone (Hutou Gu, two liang, crushed), Duckweed (Fuping, one liang, powdered).
Decoct these two ingredients in one jin of lard until the bone turns yellow and forms an ointment. Apply to the sore. (Wai Tai Mi Yao, Vol. 29)
Another formula:
Evodia root (Zhuyu Gen), Sanguisorba root (Diyu Gen), Rose root (Qiangwei Gen).
Grind equal parts of these three herbs into powder. Wash the sore with decoction, then apply the powder to the sore, three times daily. (Wai Tai Mi Yao, Vol. 29)
Another formula:
Illumine the sore with a candle, allowing the heat from the candle flame to reach the sore, which leads to healing. (Wai Tai Mi Yao, Vol. 29)
Another formula:
Boil dried abalone and sprinkle its liquid onto the sore. (Yi Xin Fang, Vol. 17)