治脾胃虚弱脏腑不调或冷热相杂下痢赤白
肉豆蔻 缩砂 诃黎勒 当归 浓朴 白术(各半两) 干姜(一分)
上为细末水煮面糊和丸如梧子大空心米饮三十丸
治脾胃久虚中焦宿冷心腹绞痛胁肋胀满呕逆恶心吞酸噫醋肠鸣滑泄米谷完出肢体倦怠全
不
缩砂 干姜(各二两) 人参 茯苓 大麦 甘草(各一两) 白术(半两)
上为细末炼蜜和丸每两作八丸每服一丸米饮化下不以时
和脾胃进饮食
橘皮(半斤) 丁香 人参 白术 甘草(各四两) 神曲 麦 (各一两)
上为细末炼蜜和丸如弹子大每服一丸空心白汤嚼下
补脾脏劳极
白芍药 桔梗 人参 茯苓 诃子 丁香 甘草(各一两)
上七味为末每服二大钱水一盏入蜜一匙头同煎八分通口服不拘时候每晚食前空心临卧服
即
治脾胃虚困有积冷及痰积冷热不和滑泄吐逆盗汗脐腹疼痛肢满膨胀刺痛倦怠全不思食并
宜服
天雄(二个) 硫黄 附子 砂(一两别研) 官桂 木香(各二两) 干姜(一两)
上为细末醋煮面糊和丸如梧子大每服五丸至七丸米饮下有痰生姜汤下食前
又方
半夏(八分) 浓朴 人参 白术 生姜 枣(各六分) 橘皮(四分)
上七味切以水二大升煎取一升去滓分温四服空腹服二服忌羊肉饧桃李雀肉等
治疗脾胃虚弱、脏腑功能不调,或因寒热错杂导致的下痢赤白。
肉豆蔻、缩砂(即砂仁)、诃黎勒(即诃子)、当归、浓朴(即厚朴)、白术(各半两),干姜(一分)。
以上药物研成细末,用水煮面糊调和,制成梧桐子大小的丸剂。空腹时,用米汤送服三十丸。
治疗脾胃长期虚弱,中焦有宿冷,导致心腹绞痛、胁肋胀满、呕吐逆气、恶心、吞酸、嗳出醋味、肠鸣、滑泄(大便失禁)、完谷不化、肢体倦怠无力。
缩砂(即砂仁)、干姜(各二两),人参、茯苓、大麦、甘草(各一两),白术(半两)。
以上药物研成细末,用炼蜜调和制成丸剂,每两药粉制成八丸。每次服用一丸,用米汤化开送服,不限定时间。
调和脾胃,增进饮食。
橘皮(半斤),丁香、人参、白术、甘草(各四两),神曲、麦芽(各一两)。
以上药物研成细末,用炼蜜调和制成如弹子大小的丸剂。每次服用一丸,空腹时用白开水嚼服。
补益脾脏,针对极度劳损的情况。
白芍药、桔梗、人参、茯苓、诃子、丁香、甘草(各一两)。
以上七味药研成细末,每次服用两大钱,加水一盏,放入一匙蜂蜜,一同煎至八分满,通口服下,不拘泥于特定时间,每晚饭前、空腹或临睡前服用。
治疗脾胃虚困,伴有积冷及痰积,冷热不和,出现滑泄、呕吐逆气、盗汗、脐腹疼痛、四肢胀满膨胀、刺痛、全身倦怠、完全不想吃东西等症状,均适宜服用。
天雄(二个),硫黄、附子、砂(即硇砂,一两,单独研磨)、官桂(即肉桂)、木香(各二两),干姜(一两)。
以上药物研成细末,用醋煮面糊调和,制成梧桐子大小的丸剂。每次服用五至七丸,用米汤送服;若有痰,用生姜汤送服,饭前服用。
又一方:
半夏(八分),浓朴(即厚朴)、人参、白术、生姜、大枣(各六分),橘皮(四分)。
以上七味药切碎,加水二大升,煎取一升,去渣滓,分四次温服,空腹服用两次。忌食羊肉、饴糖、李子、桃子、雀肉等。
Treating dysentery with red and white discharge caused by spleen and stomach deficiency, disharmony of the zang-fu organs, or a mixture of cold and heat.
Myristicae Semen (Roudoukou), Amomi Fructus Rotundus (Suosha), Chebulae Fructus (Helile), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Magnoliae Officinalis Cortex (Nongpu), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu) (each 0.5 liang); Zingiberis Rhizoma Recens (Ganjiang) (1 fen).
Grind the above ingredients into a fine powder. Mix with a paste made from boiling flour in water to form pills the size of Chinese quince seeds. Take 30 pills on an empty stomach with rice water.
Treating long-term deficiency of the spleen and stomach, with lingering cold in the middle jiao, resulting in colicky pain in the heart and abdomen, distension and fullness in the hypochondrium, vomiting and regurgitation, nausea, acid reflux, belching with a sour taste, borborygmus, slippery diarrhea (incontinence), undigested food in stool, and general fatigue and weakness of the limbs.
Amomi Fructus Rotundus (Suosha), Zingiberis Rhizoma Recens (Ganjiang) (each 2 liang); Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Poria (Fuling), Hordeum Vulgare (Damai), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (each 1 liang); Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu) (0.5 liang).
Grind the above ingredients into a fine powder. Mix with refined honey to form pills. Each liang of powder makes 8 pills. Take one pill per dose, dissolved in rice water, at any time.
Harmonizing the spleen and stomach, promoting appetite.
Citri Reticulatae Pericarpium (Jupi), Syzygii Aromatis Flos (Dingxiang), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (each 4 liang); Massa Medicata Fermentata (Shenqu), Malto (Maiya) (each 1 liang).
Grind the above ingredients into a fine powder. Mix with refined honey to form pills the size of a bullet. Take one pill per dose, chewed with plain warm water on an empty stomach.
Tonifying the spleen organ for cases of extreme exhaustion.
Paeoniae Radix Alba (Baishaoyao), Platycodonis Radix (Jiegeng), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Poria (Fuling), Chebulae Fructus (Hezi), Syzygii Aromatis Flos (Dingxiang), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (each 1 liang).
Grind the above seven herbs into powder. Take two large qian per dose. Add one cup of water and one spoonful of honey. Decoct until reduced to 80% volume. Drink all at once. No specific timing required; take every night before meals, on an empty stomach, or before retiring.
Treating spleen and stomach deficiency and fatigue accompanied by accumulated cold and phlegm accumulation, disharmony of cold and heat, leading to slippery diarrhea, vomiting and regurgitation, night sweats, pain in the umbilical and abdominal regions, distension and fullness in the limbs, stabbing pain, general fatigue, and complete loss of appetite. This formula is suitable for such conditions.
Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Tianxiong) (2 pieces), Sulfur (Liuhuang), Aconiti Radix Praeparata (Fuzi), Natrii Chloridum Crystallisatum (Sha, i.e., Nahsha, 1 liang, separately ground), Cinnamomi Cortex (Guangui), Costi Radix (Muxiang) (each 2 liang); Zingiberis Rhizoma Recens (Ganjiang) (1 liang).
Grind the above ingredients into a fine powder. Mix with a paste made from boiling flour in vinegar to form pills the size of Chinese quince seeds. Take 5 to 7 pills per dose with rice water. If there is phlegm, take with ginger decoction, before meals.
Another prescription:
Pinelliae Tuber (Banxia) (8 fen), Magnoliae Officinalis Cortex (Nongpu), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu), Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang), Jujubae Fructus (Zao) (each 6 fen); Citri Reticulatae Pericarpium (Jupi) (4 fen).
Chop the above seven herbs. Decoct in 2 large sheng of water until reduced to 1 sheng. Strain and remove dregs. Divide into four doses. Take warm. Consume two doses on an empty stomach. Avoid mutton, maltose, plums, peaches, and sparrow meat.