Library

When Qi mechanism is disharmonious, the pulse is wiry and rapid; food injury presents with a deep and slow pulse; deficiency fright presents with a hurried and rapid pulse (alternatively described as hurried and intermittent); wind invasion presents with a floating pulse; cold invasion presents with a deep and fine pulse; a chaotic and disordered pulse indicates an untreatable condition.

Kou in *Quan You Xin Jian* (Complete Pediatric Heart Mirror) states: For infants under one year old, observe the three sections—Yin, Mao, and Chen—at the Tiger's Mouth on the index finger to verify the disease. (Yin, Mao, and Chen correspond to the Wind, Qi, and Life sections respectively.) If the pulse vein starts at the Yin section but does not reach the Mao section, it is easy to treat; if it connects to the Mao section, it is difficult to treat; if the Yin section invades the Mao section, or the Mao section extends beyond the Chen section, only one in ten can be saved. The pulse veins may show five colors; for instance, due to fright, it must appear green; due to diarrhea and dysentery, it must appear purple; other cases can be inferred by analogy.

After one year of age, one can use the single-finger rolling method to distinguish the wiry/rapid, floating/deep qualities of the Cun, Guan, and Chi pulses. After four or five years of age, a pulse rate of seven to eight beats per breath that is fine and rapid is considered normal (Ping); nine beats indicate injury; ten beats indicate critical condition; six or five beats indicate deficiency and cold; a wiry and tight pulse indicates wind epilepsy; a wiry and rapid pulse indicates Ke Wu (external pathogenic invasion).

The left cheek corresponds to the Liver, the right cheek to the Lung, the forehead to the Heart, the nose to the Spleen, and the chin to the Kidney. If the complexion is red, it indicates heat; treatment should follow the syndrome.

Redness inside the eyes indicates Heart Excess Heat; pale red indicates Heart Deficiency Heat; green indicates Liver Excess Heat; pale green indicates Liver Deficiency Heat; yellow indicates Spleen Excess Heat; slightly yellow indicates Spleen Deficiency Heat; white and turbid indicates Lung Excess Heat; lack of luster in the eyes indicates Kidney Deficiency.

The Heart governs fright. In excess conditions, there is crying and shouting, fever, thirst for water, and convulsions. In deficiency conditions, there is restlessness while lying down. Observing sleep: warm breath from the mouth, sleeping face down, upward staring, and teeth grinding all indicate Heart Heat. When Heart Qi is in excess, the child prefers supine position.

The Liver governs wind. In excess conditions, there is straightened eyes, loud crying, yawning, neck stiffness, and irritability. In deficiency conditions, there is frequent teeth grinding and yawning. Liver Heat causes grasping at clothes, random fidgeting, high fever, thirst, panting and oppression, red eyes, and convulsions. Liver Wind causes eyelid twitching (or blinking); if combined with Heart Heat, it causes convulsions, or tendon pulling leading to fixed gaze. Severe wind causes opisthotonos (body arched backward), rigidity without convulsions, indicating the Heart is not affected by heat; treatment should tonify the Kidney and regulate the Liver.

The Spleen governs fatigue. In excess conditions, there is drowsiness, body heat, and thirst. In deficiency conditions, there is vomiting and diarrhea generating wind, pale face, abdominal pain, cold breath, anorexia, or vomiting clear fluid. Frequent yawning and sleeping indicate Spleen Qi deficiency predisposing to fright.

The Lung governs panting. In excess conditions, there is chest oppression, confusion, and rapid breathing; some desire water, others do not. In deficiency conditions, there is sighing and long exhalations. Lung Heat causes rubbing of eyebrows, eyes, nose, and face. If Lung Qi is excessive and complicated by wind-cold, there is chest fullness, urgent breathing, coughing, and rebellious Qi. Lung timidity causes pale lips, chest oppression, coarse breathing, and panting. Sighing indicates a difficult-to-treat condition due to severe Lung deficiency.

The Kidney governs deficiency and has no excess condition. Only in severe cases of pox/rash does Kidney excess manifest as black sinking. If congenital endowment is deficient, Shen Qi is insufficient, eyes lack luster, face is pale, and fontanelles are open, these are difficult to nurture; even if survived, lifespan is short. Further sexual indulgence leads to myriad complications, making rescue even harder. Eyes fearing light and looking downward, heavy body with curling up, and teeth grinding all indicate Kidney Water deficiency failing to control Heart Fire.