丁沉透膈汤
治气满不快，饮食不入，胸膈痞闷，或时膨胀，腹中刺痛等证。
丁香（五钱） 沉香（五钱） 木香（五钱，并不见火） 人参（去芦，半两） 青皮
（去白） 神曲
果仁 藿香叶（去土）
术（去芦，炒） 麦 （炒） 香附
上锉散。每服三钱，水一盏半，入生姜三片、红枣一枚同煎，去滓，热服。又方，治气
满不
见呕
谷神嘉禾散
治中满下虚，五噎，五膈，脾胃不和，胸膈痞闷，胁肋胀满。心腹刺痛，可进
多痰逆，口苦吞酸，胸满短气，肢体怠惰，面色萎黄。如中焦虚痞，不任攻击，脏
不受峻补。或因病气衰，食不复常，禀受怯弱，不能多食，尤宜服之。常服育神食
脾胃，进美饮食。
枇杷叶（去毛，姜汁炙令香熟，一两） 石斛（细锉，酒拌和微炒，三两） 沉香（镑，
三分）
汁与酒合和涂，
实者亦得，三分）
姜一分切作片子，与半夏
二两） 大腹子（微炒，三分） 槟榔（炒，半两） 陈皮（去白，三分） 桑白皮（炒，
半两） 白豆蔻（微炒，去皮，半两）
茯苓（去皮，一两） 神曲（微炒，一分） 甘草
上锉散。每服三钱，水一盏，入生姜三片、肥枣二枚，同煎至七分。温服，不拘时候。
及疗
如膈
四君子汤
治脾胃不调，不思饮食。
人参（去芦） 甘草（炙） 白茯苓（去皮） 白术（去芦。各等分）
上锉散。每服三钱，水一盏，煎至七分，不拘时服。一方，加橘红，名异功散。又方，
加陈
附子建中汤
治脾气虚寒，腹胁胀满，身体沉重，面色萎黄，呕吐不食，水谷不化，大腑
肉豆蔻（面裹煨） 白豆蔻仁 附子（炮，去皮脐） 浓朴（去皮，姜汁拌炒） 白术
（去芦）
干
两）
上锉散。每服四钱，水一盏半，生姜五片，红枣一枚，煎至七分，去滓，温服。
参苓白术散
理心脾气弱，神昏体倦，饮食不进，多困少力，中满痞噎，心忪，上喘，呕吐
人参 白茯苓（去皮） 白术（去芦） 山药 甘草（各一两） 缩砂仁 桔梗（去芦）
薏苡
仁
上为末。每服二钱，枣汤下。小儿量岁数与之。此药中和不热，久服养气育神，醒脾悦
色，
千金养脾丸
治脾胃虚弱，停寒留饮，膈气噎塞，反胃吐食，心胸痞满，胁肋虚胀，胸腹刺
背膂，食少易伤，言微气短，口苦舌涩，恶心呕哕，喜唾咽酸。久病泄利，肠胃虚
气不复常，饮食无味，形容憔悴。酒后痰多。
人参 白术 白茯苓（去皮） 甘草 山药（炒） 木香 丁香 白扁豆（炒） 缩砂
仁薏
苡仁
曲
（炒）
上为末，炼蜜丸如弹子大。每服一丸，细嚼，白汤下，温酒亦得，空心食前。常服温养
脾元
治中汤
治脾胃不和，呕逆霍乱，中满虚痞，或致泄泻（方见伤寒阴证类。）
平胃散
治脾胃不和。不思饮食，心腹胁肋胀满刺痛，口苦无味，胸满短气，呕哕恶心，噫
吞酸，面色萎黄，肌体瘦弱，怠惰嗜卧，体重节痛，常多自利，或发霍乱，及五噎八痞，膈
气反胃，并宜服之。
苍术（去粗皮，米泔浸二日，一斤二两） 浓朴（去粗皮，姜汁拌炒） 陈皮（去白。
各一
两二
上为末。每服二钱，以生姜三片，红枣二枚，煎汤调服，或盐汤调，空心，食前热服。
常服
胃丹
朱砂禀太阴之精，不经火 ，以丁、附等脾药，阴炼成丹，平补不僭。善治真阳衰虚，
心火怯弱，不养脾土，冲和失布，中州虚寒，饮食不进，胸膈痞塞，或不食而胀满，
食而不消，痰逆恶心，翻胃吐食，脏气虚寒，米谷不化，心腹绞痛，泄利不止，应是一切脾
胃诸疾，不问男子妇人，皆可服。
朱砂（大块不夹石者，十二两半） 罗参（去芦） 缩砂（去壳） 肉豆蔻（面裹煨） 荜
澄茄
白
皮，姜汁
拌
智仁 麦
门冬
上将人参等二十味，各如法修制，锉如豆大。以银锅一口，用白砂蜜二十两，将药一半
同
沙
十
补真丸
大抵不进饮食，以脾胃之药治之多不效者，亦有谓为。人之有生，不善摄养，房劳
真阳衰弱，坎火不温，不能上蒸脾土，冲和失布，中州不运，是致饮食不进，胸膈痞
不食而胀满，或已食而不消，大腑溏泄，此皆真火衰虚，不能蒸蕴脾土而然。古云补肾
补脾，予谓补脾不若补肾。肾气若壮，丹田火经上蒸脾土，脾土温和，中焦自治，膈
食矣。
葫芦巴（炒） 附子（炮，去皮脐） 阳起石（ ） 川乌（炮，去皮） 菟丝子（淘
净，酒蒸） 沉
鹿
茸
上为末，用羊腰子二对，治如食法，葱、椒、酒煮烂，入少酒糊，杵和为丸如梧子大。
每服
进食散
理脾元虚冷，不思饮食，久病脾虚，全不食者。及胃虚有风不食，只三服便效。
甘草（炙，一两） 肉桂（去粗皮） 良姜（炒） 陈皮（去白） 青皮（去穣。各一
分） 诃子
（五
上锉散。每服二钱，水一中盏。生姜二片，煎七分，空心服。
Dingchen Tuoge Decoction (Clove and Agalloch Aquilaria Trans-diaphragm Decoction)
Indicated for discomfort due to qi stagnation, inability to ingest food, chest and diaphragm stuffiness and oppression, occasional abdominal distension, and stabbing pain in the abdomen.
Dingxiang (Flos Caryophylli, five qian) Chenxiang (Lignum Aquilariae Resinatum, five qian) Muxiang (Radix Aucklandiae, five qian, none processed with fire) Renshen (Radix Ginseng, half liang, rhizome removed) Qingpi (Pericarpium Citri Reticulatae Viride, albedo removed) Shenqu (Massa Medicata Fermentata) Guoren (Semen Pruni Armeniacae) Huoxiangye (Folium Pogostemonis, dirt removed) Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, rhizome removed, stir-fried) Maiya (Fructus Hordei Germinatus, stir-fried) Xiangfu (Rhizoma Cyperi)
The above herbs are cut into pieces to make a powder. Take three qian per dose, add one and a half zhan of water, three slices of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens), and one Hongzao (Fructus Jujubae), decoct together, filter the dregs, and take hot. Another method: treat qi fullness without...
Gushen Jiahe San (Grain God and Grain-Boosting Powder)
Indicated for middle jiao fullness with lower jiao deficiency, the five types of Ye (dysphagia/choking sensation), the five types of Ge (obstruction/regurgitation), disharmony of the Spleen and Stomach, chest and diaphragm stuffiness and oppression, distension and fullness in the hypochondrium. Stabbing pain in the heart and abdomen, ability to eat... excessive phlegm and rebellious qi, bitter taste in the mouth, acid regurgitation, chest fullness and shortness of breath, lethargy and weakness of the limbs, sallow complexion. If there is empty fullness in the middle jiao that cannot tolerate attacking methods, or the viscera cannot withstand harsh tonification. Or due to post-illness decline of vital qi, inability to return to normal diet, weak constitution, inability to eat much; this formula is especially suitable. Long-term use nourishes the Spirit and Stomach/Spleen, promotes good appetite.
Pipaye (Folium Eriobotryae, hair removed, stir-fried with Jiangzhi [Ginger Juice] until fragrant and cooked, one liang) Shihu (Herba Dendrobii, finely cut, mixed with wine and slightly stir-fried, three liang) Chenxiang (Lignum Aquilariae Resinatum, shaved, three fen) ... juice mixed with wine applied externally... also applicable for excess patterns, three fen) Jiang (Rhizoma Zingiberis Recens, one fen, sliced) with Banxia (Rhizoma Pinelliae)... two liang) Dafuzi (Fructus Arecae, slightly stir-fried, three fen) Binglang (Semen Arecae, stir-fried, half liang) Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae, albedo removed, three fen) Sangbaipi (Cortex Mori, stir-fried, half liang) Baidoukou (Semen Amomi Rotundus, slightly stir-fried, peeled, half liang) Fuling (Sclerotium Poriae, peel removed, one liang) Shenqu (Massa Medicata Fermentata, slightly stir-fried, one fen) Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata)
The above herbs are cut into pieces to make a powder. Take three qian per dose, add one zhan of water, three slices of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens), and two Feizao (large Fructus Jujubae), decoct together until reduced to seven-tenths. Take warm, at any time.
And treating... like Ge obstruction.
Sijunzi Tang (Four Gentlemen Decoction)
Indicated for disharmony of the Spleen and Stomach, lack of appetite.
Renshen (Radix Ginseng, rhizome removed) Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, honey-fried) Baifuling (Sclerotium Poriae, peel removed) Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, rhizome removed. Equal parts)
The above herbs are cut into pieces to make a powder. Take three qian per dose, add one zhan of water, decoct until reduced to seven-tenths, take at any time. Another prescription adds Juhong (Exocarpium Citri Grandis), named Yigong San (Extraordinary Merit Powder). Another prescription adds...
Fuzi Jianzhong Tang (Aconite Middle-Jiao-Supporting Decoction)
Indicated for Spleen Qi deficiency and cold, distension and fullness of the abdomen and hypochondrium, heavy body, sallow complexion, vomiting and anorexia, undigested food and drink, large intestine...
Roudoukou (Semen Myristicae, baked in flour) Baidoukouren (Semen Amomi Rotundus) Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata, processed, peel and navel removed) Houpo (Cortex Magnoliae Officinalis, peel removed, stir-fried with Ginger Juice) Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, rhizome removed) Ganjiang (Rhizoma Zingiberis Secatum)... two liang)
The above herbs are cut into pieces to make a powder. Take four qian per dose, add one and a half zhan of water, five slices of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens), one Hongzao (Fructus Jujubae), decoct until reduced to seven-tenths, filter the dregs, and take warm.
Shenling Baizhu San (Ginseng, Poria, and Atractylodes Macrocephala Powder)
Regulates Heart and Spleen Qi/Blood deficiency, mental confusion and physical fatigue, poor appetite, frequent lassitude and lack of strength, middle jiao fullness, stuffiness, and dysphagia, palpitations, upper asthma/wheezing, vomiting.
Renshen (Radix Ginseng) Baifuling (Sclerotium Poriae, peel removed) Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, rhizome removed) Shanyao (Rhizoma Dioscoreae) Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, each one liang) Suosharen (Semen Amomi, husked) Jiegeng (Radix Platycodonis, rhizome removed) Yiyiren (Semen Coicis)
The above are ground into powder. Take two qian per dose, swallow with Jiantang (Jujube Decoction). For children, adjust dosage according to age. This medicine is neutral and not hot; long-term use nourishes Qi and calms the Spirit, awakens the Spleen and brightens the complexion.
Qianjin Yangpi Wan (Thousand Gold Spleen-Nourishing Pill)
Indicated for Spleen and Stomach deficiency, retention of cold and fluid, diaphragmatic Qi obstruction and dysphagia, regurgitation and vomiting of food, chest and heart stuffiness and fullness, empty distension of the hypochondrium, stabbing pain in the chest and abdomen... back and spine, decreased appetite and easy injury, faint speech and shortness of breath, bitter taste and dry tongue, nausea, vomiting, and hiccups, preference for salivation and swallowing acid. Chronic diarrhea, Spleen and Intestine deficiency... Qi fails to return to normal, loss of taste in food, emaciation and haggard appearance. Excessive phlegm after drinking alcohol.
Renshen (Radix Ginseng) Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) Baifuling (Sclerotium Poriae, peel removed) Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) Shanyao (Rhizoma Dioscoreae, stir-fried) Muxiang (Radix Aucklandiae) Dingxiang (Flos Caryophylli) Baibiandou (Semen Phaseoli Umbilicati, stir-fried) Suosharen (Semen Amomi, husked) Yiyiren (Semen Coicis) Shenqu (Massa Medicata Fermentata, stir-fried)
The above are ground into powder, made into pills with refined honey the size of a bullet. Take one pill per dose, chew thoroughly, swallow with plain boiled water; warm wine is also acceptable. Take on an empty stomach or before meals. Long-term use warms and nourishes the Spleen Yuan.
Zhizhong Tang (Middle-Jiao Regulating Decoction)
Indicated for disharmony of the Spleen and Stomach, vomiting, rebellious Qi, Huoluan (cholera-like syndrome), middle jiao fullness and empty stuffiness, or leading to diarrhea (Formula see Cold Damage Yin Syndrome Category.)
Pingwei San (Peace the Stomach Powder)
Indicated for disharmony of the Spleen and Stomach. Lack of appetite, distension and stabbing pain in the heart, abdomen, and hypochondrium, bitter taste and lack of flavor, chest fullness and shortness of breath, vomiting, hiccups, nausea, belching, acid regurgitation, sallow complexion, emaciated body, lethargy and desire to lie down, heavy body and joint pain, frequent spontaneous diarrhea, or occurrence of Huoluan (cholera-like syndrome), as well as the five types of Ye (dysphagia) and eight types of Pi (masses/stuffiness), diaphragmatic Qi obstruction and regurgitation; all are suitable for taking this.
Cangzhu (Rhizoma Atractylodis, coarse skin removed, soaked in rice wash water for two days, one jin two liang) Houpo (Cortex Magnoliae Officinalis, coarse skin removed, stir-fried with Ginger Juice) Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae, albedo removed. Each one liang two...)
The above are ground into powder. Take two qian per dose, decoct three slices of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens) and two Hongzao (Fructus Jujubae) in water to make a decoction to mix with the powder, or mix with salt water. Take hot on an empty stomach or before meals. Long-term use...
Wei Dan (Stomach Pill)
Zhusha (Cinnabar) inherits the essence of Taiyin, is not processed by fire, and is refined into a pill using Yin refinement with Spleen herbs such as Dingxiang (Flos Caryophylli) and Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata). It provides mild tonification without being excessive. It effectively treats deficiency of True Yang, weakness of Heart Fire, failure to nourish Spleen Earth, loss of distribution of harmonious Qi, deficiency-cold of the Middle Jiao, poor appetite, chest and diaphragm stuffiness, either fullness without eating or indigestion after eating, rebellious phlegm and nausea, regurgitation and vomiting, deficiency-cold of visceral Qi, undigested grain, stabbing pain in the heart and abdomen, continuous diarrhea; it applies to all kinds of Spleen and Stomach diseases. Regardless of gender, it can be taken.
Zhusha (Cinnabar, large chunks without stone impurities, twelve liang half) Luoshen (Radix Panacis Japonici? Note: Likely refers to a specific ginseng type or typo for Renshen, keeping literal "Luoshen"), rhizome removed) Suosha (Semen Amomi, husked) Roudoukou (Semen Myristicae, baked in flour) Bibo (Fructus Piperis Kadsurae) ... Bai... skin, Ginger Juice mixed) Zhiren (Fructus Alpiniae Oxyphyllae) Maidong (Radix Ophiopogonis)
First, process the twenty ingredients including Renshen (Radix Ginseng) according to methods, cut into bean-sized pieces. Use one silver pot, twenty liang of white sand honey, put half of the herbs together... Sha... ten...
Buzhen Wan (Tonify True Pill)
Generally, when patients do not eat and treatments targeting the Spleen and Stomach are ineffective, it is sometimes said that... Due to improper self-care after birth, sexual exhaustion... True Yang becomes weak, Kan Fire (Kidney Fire) is not warm, unable to steam upwards to nourish Spleen Earth, harmonious Qi is lost, Middle Jiao fails to transport, resulting in poor appetite, chest and diaphragm stuffiness... fullness without eating, or indigestion after eating, loose stools in the large intestine. These are all caused by deficiency of True Fire failing to steam and nourish Spleen Earth. Ancient texts say tonifying the Kidney is better than tonifying the Spleen; I believe tonifying the Spleen is inferior to tonifying the Kidney. If Kidney Qi is strong, the Fire of the Dantian steams upwards to Spleen Earth, Spleen Earth becomes warm, the Middle Jiao regulates itself, and diaphragmatic food obstruction is resolved.
Huluba (Semen Trigonellae, stir-fried) Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata, processed, peel and navel removed) Yangqishi (Lepidolite) Chuanwu (Radix Aconiti Kusnezoffii, processed, peel removed) Tusizi (Semen Cuscutae, washed clean, steamed with wine) Chenxiang (Lignum Aquilariae Resinatum) Lurong (Cornu Cervi Pantotrichum)
The above are ground into powder. Use two pairs of Sheep Kidneys, prepare as food, boil with Scallion, Sichuan Pepper, and wine until soft, add a little wine paste, pound and mix to form pills the size of Sophora seeds. Take...
Jinshi San (Appetite-Enhancing Powder)
Regulates Spleen Yuan deficiency-cold, lack of appetite, chronic Spleen deficiency where the patient eats nothing at all. Also for Stomach deficiency with Wind causing anorexia; effective after just three doses.
Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, honey-fried, one liang) Rougui (Cortex Cinnamomi, coarse skin removed) Liangjiang (Rhizoma Zingiberis, stir-fried) Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae, albedo removed) Qingpi (Pericarpium Citri Reticulatae Viride, albedo removed. Each one fen) Hezi (Fructus Terminaliae Chebulae) (five...)
The above herbs are cut into pieces to make a powder. Take two qian per dose, add one zhongzhan of water, two slices of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens), decoct until reduced to seven-tenths, take on an empty stomach.