娠妊之难产。其因不一。有在一月之前。忽然腹痛大作。如欲产而不产者。谓之试月。
有将
临月时腹痛。或作或止。一二日。或三四日。谓之弄胎。有浆水淋漓来少名。试水虽脐腹痛
。而腰不痛者。俱非当产。若腹痛连腰者。即产。
妇人小腹之下。阴户之上。有骨高起。中有节骱相凑。未产则合。一临产则分开。谓之
交骨
产妇横生。一臂先下。乃儿在母腹转运偏侧。筋斗未翻。内有所碍。而不得遂也。逆产
者。两足先下。必是母腹中脂膜窄狭。儿不得转运而直下。此皆因劳力挫闪。误伤其胎。以致如
儿凑心不下者。其手必捧母心。多致母子俱死。必以药引入心。分解儿手。方可得下也
。盖儿手里捉物最紧。药气一到。儿手自软解开。
子死腹中者。腹必闷痛兼冷。略无动意。面如土色。其舌又黑是也。故试验云。面黑舌
不黑。母死子活。舌黑面不黑。母活子死。此之谓也。
或有未曾受蓐。腹中略痛。而胞水未破。乘势而下。固为大幸。设或胞水漏干。恶露出
尽。其儿不能生。苟无法下之。则母子俱不可保矣。
假如生产胞衣不下者。不可视以为细故而忽之。多有升至心而死者。
有盘肠生者。临产之时。母肠先出。然后儿下。
歌曰。欲产之妇脉离经。沉细而滑也同名。夜半觉痛应分诞。来朝日午定知生。又有大
小不调匀。或如雀啄屋漏应。腰疼腹痛眼生花。产在须臾却非病。
The causes of difficult labor during pregnancy are various. In some cases, one month before the expected delivery date, sudden severe abdominal pain occurs, resembling labor but failing to deliver; this is called "Shi Yue" (Trial Month). In other cases, abdominal pain occurs near the due date, intermittent in nature, lasting for one or two days, or three or four days; this is called "Nong Tai" (Playing Fetus). In some instances, amniotic fluid leaks out in small amounts, known as "Shi Shui" (Trial Water); although there is umbilical abdominal pain, there is no lower back pain, and these are not signs of imminent delivery. If abdominal pain radiates to the lower back, it indicates that delivery is imminent.
Below the lower abdomen and above the vaginal opening of a woman, there is a prominent bone structure with joint connections. It remains closed before delivery and separates upon the onset of labor; this is referred to as "Jiao Gu" (Crossing Bone).
In cases of transverse presentation, where an arm emerges first, it is because the fetus has shifted to one side within the maternal womb, and the tendons have not yet turned correctly, causing internal obstruction that prevents smooth descent. In cases of breech presentation, where both feet emerge first, it is necessarily due to a narrow space in the maternal fatty membranes, preventing the fetus from turning and causing it to descend directly. These conditions often result from physical exertion, strain, or injury that damages the fetus, causing the fetus to press against the heart and fail to descend. In such scenarios, the fetal hands will likely clutch the mother's heart area, often leading to the death of both mother and child. Medication must be administered to reach the Heart meridian to relax the fetal hands, allowing for delivery. This is because the fetal grip is strongest when holding objects; once the medicinal qi arrives, the fetal hands naturally soften and release.
When a fetus dies in the womb, the abdomen is typically distended with pain accompanied by coldness, with no fetal movement perceived. The complexion appears sallow like earth, and the tongue turns black. Therefore, diagnostic tests state: if the face is black but the tongue is not, the mother is dead and the fetus is alive; if the tongue is black but the face is not, the mother is alive and the fetus is dead. This refers to the aforementioned principle.
In some cases, before the actual time of confinement, slight abdominal pain may occur while the amniotic sac remains intact, leading to premature expulsion; this is fortunately rare. However, if the amniotic fluid leaks out completely and lochia is exhausted, the fetus cannot be born. If no method is employed to assist delivery, both mother and child cannot be preserved.
If the placenta fails to expel after delivery, it should not be regarded as a minor issue and ignored. There are many cases where the retained placenta ascends to the heart, leading to death.
There is also a condition called "Pan Chang Sheng" (Intestine Protrusion at Birth), where the maternal intestines prolapse first during labor, followed by the birth of the infant.
The verse states: The pulse of a woman about to give birth deviates from the regular pattern (Li Jing Mai / Departed Pulse); a deep, fine, and slippery pulse is also associated with this stage. Pain felt at midnight suggests imminent separation and birth; by noon the next day, birth is certain. Additionally, pulses that are irregular in size or rhythm, resembling the Sparrow Pecking or House Leaking pulses, accompanied by lower back pain, abdominal pain, and visual disturbances, indicate that delivery is imminent and are not pathological conditions.