此药解诸毒,疗诸疮,利关窍,通治百病,神效。又治气厥痰厥,不省人事尤
好。此药与演气丹、备急丸,居家出入不可缺。
山茨菰(去皮净焙,三两) 文蛤(即五倍捶破洗焙,三两) 真麝香(另研,三钱) 千
金子(
上各为细末,和匀,以糯米粥合丸,木臼中杵千余下,每料分作四十锭。每服半锭,病
重者,或服一锭,以酒或薄荷汤化下。合药须于天月德,或端午吉日合,忌鸡犬妇女人见。
一方 加好雄黄(一两) 朱砂(真,五钱)
一方 清头目,清痰降火,健脾胃,止眩晕。
陈皮(三两) 姜半夏(二两) 白术(三两) 枳实(二两) 黄连 黄芩(各一两)
白芍(一两) 天花粉(二两) 玄参(一两半) 苏子(一两) 海石(二两) 山楂肉
(一两) 石膏( ,二两) 栝蒌仁(一两) 茯苓(二两)
上为末,姜汁合水丸,每五十丸,温水下。
见喘门。
南星(炮,一两) 橘红(一两) 茯苓(一两) 枳壳(麸炒,一两) 甘草(炙,
五钱) 半夏(四两) 姜三片,水煎。
治痰喘不能卧,凡喘便有痰声。
半夏(七个) 皂角(去皮炙,一寸) 甘草(炙,一钱) 南星(姜制,一钱)
姜五片,水煎服,合导痰汤同服好。
一方 寒痰气结,痞闷不通。
枳壳(七分) 青皮(三分) 陈皮(八分) 香附(六分) 木通(五分) 乌药(八
分) 苍术(一钱) 甘草(七分) 浓朴(八分) 神曲(七分) 半夏(八分) 茯苓
(七分) 紫苏(四分) 姜三片,水煎服。
一方 苏子导痰降气汤。
苏子(三钱) 半夏(二钱) 前胡(一钱) 浓朴(一钱) 当归(二钱) 枳实(一
钱) 南星(炮,一钱半) 赤茯(一钱) 陈皮(一钱半) 甘草(五分)
有热加枯芩,姜三片,水煎服。
[Su Zi Jiang Qi Tang]
Treats the upward assault of deficient Yang, dysfunction of Qi ascending and descending, presenting as excess in the upper jiao and deficiency in the lower jiao, with severe accumulation of phlegm-saliva. See "Chuan Men" (Chapter on Asthma).
[Qian Min Tang]
This prescription resolves various toxins, treats all types of sores and ulcers, unblocks orifices and passages, and generally cures hundred diseases with miraculous efficacy. It is also particularly effective for treating Qi Jue (Qi syncope) and Phlegm Jue (Phlegm syncope) resulting in loss of consciousness. This medicine, along with Yan Qi Dan (Evolutionary Qi Pill) and Bei Ji Wan (Emergency Aid Pill), is indispensable for home use and travel.
Shanzi Gu (Colchicum Corm, peeled, cleaned, and dried, 3 liang) Wen Ge (i.e., Wubeizi/Galla Chinensis, crushed, washed, and dried, 3 liang) Zhen Shexiang (Real Moschus, separately ground, 3 qian) Qian Jin Zi (Note: Original text implies a specific mineral/plant, retained as per source)
All ingredients are ground into fine powder, mixed uniformly, and bound with rice porridge to form pills. They are pounded over a thousand times in a wooden mortar. Each batch is divided into forty tablets. Take half a tablet per dose; for severe cases, one tablet may be taken. Dissolve in wine or Bohe Tang (Mint Decoction) before ingestion. The preparation must be conducted on auspicious days such as Tian Yue De (Heavenly and Lunar Virtue days) or during the Dragon Boat Festival. It is taboo for chickens, dogs, women, and men to witness the process.
Alternative formula: Add high-quality Xionghuang (Realgar, 1 liang) and Zhusha (Cinnabar, genuine, 5 qian).
[Clear Head and Eyes Formula]
Clears the head and eyes, clears phlegm-heat, descends fire, strengthens the Spleen and Stomach, and stops vertigo.
Chenpi (Aged Tangerine Peel, 3 liang) Jiang Banxia (Ginger-processed Pinellia, 2 liang) Baizhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome, 3 liang) Zhishi (Immature Bitter Orange, 2 liang) Huanglian (Coptis Rhizome) Huangqin (Scutellaria Root) (each 1 liang)
Baishao (White Peony Root, 1 liang) Tianhuafen (Trichosanthes Root, 2 liang) Xuanshen (Scrophularia Root, 1.5 liang) Su Zi (Perilla Fruit, 1 liang) Haishi (Floating Limestone, 2 liang) Shanzha Rou (Hawthorn Flesh, 1 liang) Shigao (Gypsum Fibrosum, calcined, 2 liang) Gualou Ren (Trichosanthes Seed, 1 liang) Fuling (Poria, 2 liang)
Grind all ingredients into powder. Form pills using Ginger Juice and water. Take 50 pills per dose with warm water.
[See Chuan Men]
Nanxing (Pinellia Ternata Tuber, processed, 1 liang) Juhong (Citrus Reticulata Pericarpium Rubrum, 1 liang) Fuling (Poria, 1 liang) Zhiqiao (Bitter Orange Fruit, bran-fried, 1 liang) Gancao (Licorice Root, honey-fried, 5 qian) Banxia (Pinellia Tuber, 4 liang) Fresh Ginger 3 slices. Decoct in water.
Treats phlegm-asthma preventing lying flat; characterized by wheezing accompanied by phlegm rattle.
Banxia (Pinellia Tuber, 7 pieces) Zaojiao (Tamarix Twig/Fruit, peeled and roasted, 1 cun) Gancao (Licorice Root, honey-fried, 1 qian) Nanxing (Pinellia Tuber, ginger-processed, 1 qian)
Fresh Ginger 5 slices. Decoct in water and take. Better results when taken together with Dao Tan Tang (Guide Out Phlegm Decoction).
[Another Formula]
Treats cold-phlegm and Qi stagnation causing chest/epigastric fullness and obstruction.
Zhiqiao (Bitter Orange Fruit, 7 fen) Qingpi (Green Tangerine Peel, 3 fen) Chenpi (Aged Tangerine Peel, 8 fen) Xiangfu (Cyperus Rhizome, 6 fen) Mutong (Akebia Stem, 5 fen) Wuyao (Lindera Root, 8 fen) Cangzhu (Atractylodes Lancea Rhizome, 1 qian) Gancao (Licorice Root, 7 fen) Houpo (Magnolia Bark, 8 fen) Shenqu (Medicated Leaven, 7 fen) Banxia (Pinellia Tuber, 8 fen) Fuling (Poria, 7 fen) Zisu (Perilla Leaf, 4 fen) Fresh Ginger 3 slices. Decoct in water and take.
[Su Zi Jiang Qi Tang]
Su Zi (Perilla Fruit, 3 qian) Banxia (Pinellia Tuber, 2 qian) Qianhu (Peucedanum Root, 1 qian) Houpo (Magnolia Bark, 1 qian) Danggui (Angelica Sinensis Root, 2 qian) Zhishi (Immature Bitter Orange, 1 qian) Nanxing (Pinellia Tuber, processed, 1.5 qian) Chi Fu (Red Poria, 1 qian) Chenpi (Aged Tangerine Peel, 1.5 qian) Gancao (Licorice Root, 5 qian)
If heat signs are present, add Ku Qin (Dried Scutellaria Root). Fresh Ginger 3 slices. Decoct in water and take.