治肝经郁火，胸胁胀痛，或作寒热，甚至肝木生风，眩晕振摇，或切牙发
痉，一目斜视，一手一足搐搦，此皆肝气不和之证。经云∶木郁达之是已。
柴胡 甘草 茯苓 白术 当归 白芍 丹皮 黑山栀（各一钱） 薄荷（五分）
水煎服。
牛黄清心丸 （见真中门。
贝母（二钱） 栝蒌仁（一钱五分） 胆南星（五分） 黄芩 橘红 黄连（炒，各一钱） 甘草 黑山
栀（各五分
水煎服。
黄 （一钱五分） 人参 白术 茯神 当归 枣仁（炒，各一钱） 远志（去心泡） 甘草（炙，
各七分） 丹皮 黑山栀（各八分） 元眼肉（五枚）
水煎服。
滋水制火，则无上盛下虚之患。
大熟地（四钱） 山萸肉（去核） 山药（各二钱） 丹皮 茯苓 泽泻（各一钱五分）
水煎服。
本方加肉桂、熟附子各五分，各八味地黄汤。若为丸，十倍其药，炼蜜丸，如梧桐子大。
地黄饮子 （见真中）
理脾祛痰。
人参 茯苓 白术（陈土炒） 陈皮（去白） 甘草（炙） 半夏（汤泡七次，各一钱） 生姜（五分
大枣（二枚
水煎服。
中气下陷，宜服此以升举之。
黄 （一钱五分） 白术（陈土炒） 人参 当归 甘草（炙，各一钱） 柴胡 升麻（各三分） 陈
皮（五分） 生姜（一片） 大枣（二枚
水煎服。
To treat liver meridian stagnant fire, manifesting as distending pain in the chest and hypochondrium, or alternating chills and fever, and even leading to liver wood generating wind, causing dizziness and tremors, teeth grinding, spasms, deviation of one eye, and convulsions of one hand or foot. These are all syndromes of liver qi disharmony. The Classic says: "When wood is stagnant, it should be dispersed." This refers to this situation.
Chai Hu (Bupleuri Radix), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Fu Ling (Poria), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix), Bai Shao (Paeoniae Radix Alba), Dan Pi (Moutan Cortex), Hei Shan Zhi (Gardeniae Fructus Praeparatus cum Cinere) (each 1 qian), Bo He (Menthae Haplocalycis Herba) (0.5 qian). Decoct in water and take orally.
Niuhuang Qingxin Wan (Ox Calculus Heart-Clearing Pill) (See section on True Stroke).
Bei Mu (Fritillariae Bulbus), Gua Lou Ren (Trichosanthis Semen), Dan Nan Xing (Arisaematis Cum Bile Rhizoma), Huang Qin (Scutellariae Radix), Ju Hong (Citri Reticulatae Pericarpium Rubrum), Huang Lian (Coptidis Rhizoma, stir-fried) (each 1 qian), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Hei Shan Zhi (Gardeniae Fructus Praeparatus cum Cinere) (each 0.5 qian). Decoct in water and take orally.
Huang Qi (Astragali Membranacei Radix) (1.5 qian), Ren Shen (Ginseng Radix), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Fu Shen (Poria with Hostwood), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix), Zao Ren (Ziziphi Spinosae Semen, stir-fried) (each 1 qian), Yuan Zhi (Polygalae Radix, remove heart and soak), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried) (each 0.7 qian), Dan Pi (Moutan Cortex), Hei Shan Zhi (Gardeniae Fructus Praeparatus cum Cinere) (each 0.8 qian), Yuan Yan Rou (Longan Arillus) (5 pieces). Decoct in water and take orally.
Nourishing kidney water to control fire prevents the affliction of excess above and deficiency below.
Da Shu Di (Rehmanniae Radix Preparata) (4 qian), Shan Yu Rou (Corni Fructus, remove pits), Shan Yao (Dioscoreae Rhizoma) (each 2 qian), Dan Pi (Moutan Cortex), Fu Ling (Poria), Ze Xie (Alismatis Rhizoma) (each 1.5 qian). Decoct in water and take orally.
Adding Rou Gui (Cinnamomi Cortex) and Shu Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Preparata), each 0.5 qian, constitutes Ba Wei Di Huang Tang (Eight-Ingredient Rehmannia Decoction). If made into pills, increase the dosage tenfold, refine honey to make pills, size similar to paulownia seeds.
Dihuang Yinzi (Rehmannia Decoction) (See section on True Stroke).
Regulate spleen and dispel phlegm.
Ren Shen (Ginseng Radix), Fu Ling (Poria), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, stir-fried with aged soil), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium, remove white pith), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried), Ban Xia (Pinelliae Rhizoma, soaked in boiling water seven times, each 1 qian), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens) (0.5 qian), Da Zao (Jujubae Fructus) (2 pieces). Decoct in water and take orally.
For sinking of middle qi, it is appropriate to take this formula to raise and lift.
Huang Qi (Astragali Membranacei Radix) (1.5 qian), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, stir-fried with aged soil), Ren Shen (Ginseng Radix), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried) (each 1 qian), Chai Hu (Bupleuri Radix), Sheng Ma (Cimicifugae Rhizoma) (each 0.3 qian), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium) (0.5 qian), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens) (one slice), Da Zao (Jujubae Fructus) (2 pieces). Decoct in water and take orally.