〔钱〕小儿洗浴，拭脐不干，风入作疮，令儿撮口，甚者是胃虚，气不和，口频撮，调气益黄散主之。
赤脚金头蜈蚣（一条） 蝎尾（四尾） 僵蚕（七条） 瞿麦（五分）
上为末，先以鹅毛管吹豆大入鼻内，嚏喷啼叫可医，更用薄荷汤下。
〔钱〕柏墨散 治断脐后为水湿所伤，或 袍湿气伤于脐中，或解脱，风冷所乘，致令小儿四肢不和，
脐肿多啼，不能乳哺，宜速疗之。
黄柏 釜下墨 乳发（烧。各五分）
上为细末，每用少许，敷之。
〔丹〕脐风。湿盐二两，豉二合，杵成饼子如钱，炙热，熨脐上安。又，以黄柏末敷之。
〔姚〕小儿脐肿。桂心炙热熨之，日四五。
〔《秘》〕脐风疮。用年久东壁泥，研，敷之。
〔《圣》〕脐风久者成疮，不干，伏龙肝敷之。又，马齿苋，烧叶末敷之。（《千金方》）
〔《子母》〕治小儿脐赤肿。杏仁杵如脂，敷脐肿上。
〔《圣》〕治小儿脐中汁出不止并赤肿。用枯白矾，研细，敷之。
〔世〕治婴儿因剪脐伤外风，致疮不干，用白矾、 白龙骨各等分，同为末，每用少许敷之。又
方，绵烧灰，研细，每少许干掺之。
〔丹〕撮口。夜合花枝煮汁，拭口并洗，愈。
〔田〕撮口治法，用白僵蚕为末，蜜调涂儿谷道。又，牛黄一钱，竹沥一合，时时抹口中即瘥。
〔无〕小儿初生一七日内，忽患脐风撮口，百无一效，坐视其死，良可悯也。有一法，世罕知者，
凡患此证，看儿齿龈上有小泡子如粟米状，以温水蘸熟帛裹指，轻轻擦破，即开口便安，不药神效。
小儿初生，脐风撮口，诸药不效者。灸然谷，穴在内踝前起大骨下陷中，可灸三壮，针入三分，
不宜见血，立效。
〔《甲》〕脐风，目上插，刺丝竹空。
〔《明》〕脐肿∶腰对脐骨节间。（三壮。）
〔世〕脐风撮口，在百日内不治。
[Qian Yi] When bathing infants, if the umbilicus is not dried thoroughly after wiping, wind pathogen may invade and cause sores, leading to "cuokou" (mouth contraction/tetanus-like symptoms) in the infant. Severe cases involve deficiency of Stomach Qi and disharmony of Qi, characterized by frequent mouth contraction; the primary treatment is Tiaoqi Yihuang San (Regulate Qi and Enrich Yellow Powder).
Peripatus chinensis (one piece) Scorpion tail (four tails) Bombyx Batryticatus (seven pieces) Dianthus superbus (5 fen)
Grind the above ingredients into fine powder. First, use a goose feather tube to blow a bean-sized amount of powder into the infant's nostrils. If sneezing and crying occur, recovery is possible. Subsequently, administer with Mint Decoction.
[Qian Yi] Baimo San (Cortex Phellodendri and Soot Powder): Treats injury from water and dampness after umbilical cord separation, or invasion of moisture from clothing into the umbilicus, or exposure to wind-cold due to loose bandaging. This leads to limb disharmony, umbilical swelling, excessive crying, and inability to suckle in infants. Prompt treatment is required.
Phellodendri Cortex (Cortex Phellodendri Amurensis) Fuxia Mo (Soot from the bottom of the cauldron) Rufa (Burnt. Each 5 fen)
Grind the above ingredients into fine powder. Apply a small amount externally each time.
[Zhang Gao] Umbilical Tetanus: Use two liang of salt and two he of fermented soybeans (Douchi), pound them into cakes the size of coins, heat them, and apply as a hot compress to the umbilicus. Additionally, apply Cortex Phellodendri powder externally.
[Yao Sengyuan] Infant Umbilical Swelling: Heat Cinnamon Twig and apply as a hot compress, four to five times daily.
[Secret Transmission] Umbilical Tetanus Sores: Use old soil from an east-facing wall, grind it, and apply externally.
[Shengji Zonglu] For long-standing umbilical tetanus that becomes sore and does not heal, apply Zaoshixin (Fulonggan/Heart of the Kitchen Earth). Alternatively, burn Portulaca Oleracea leaves into powder and apply externally. (From Qianjin Fang)
[Zimu Milu] Treating red and swollen umbilicus in infants: Pound Almond seeds into a paste and apply to the swollen umbilicus.
[Shengji Zonglu] Treating continuous discharge from the umbilicus accompanied by redness and swelling in infants: Use Calcined Alum, grind finely, and apply externally.
[Shiyi Dexiao Fang] Treating infants whose umbilical wounds, injured during cutting, are exposed to external wind, causing sores that do not heal: Use equal parts of Alum and Ochra Alba, grind together into powder, and apply a small amount externally. Another prescription: Burn cotton into ash, grind finely, and sprinkle dry powder on the lesion each time.
[Zhang Gao] Cuokou (Mouth Contraction): Boil branches of Albizia Julibrissin, use the decoction to wipe the mouth and wash, which leads to recovery.
[Tian] Treatment for Cuokou: Grind White Bombyx Batryticatus into powder, mix with honey, and apply to the infant's anus. Alternatively, use one qian of Calculus Bovis (Niuhuang) and one he of Bamboo Sap, applying to the mouth occasionally until recovery.
[Anonymous] Within seven days after birth, if an infant suddenly suffers from umbilical tetanus and cuokou, various medicines often fail, leaving one to watch helplessly, which is truly pitiable. There is a method rarely known in the world: for any case of this syndrome, observe small blisters like millet grains on the infant's gums. Dip a cloth soaked in warm water around your finger and gently break the blisters. The infant will open their mouth and calm down immediately. This is spiritually effective without medicine.
For newborns with umbilical tetanus and cuokou where all medicines fail: Moxibustion at RanGu (KI2), located in the depression anterior to the prominence of the medial malleolus. Perform three moxa cones. Acupuncture depth is three fen; bleeding should be avoided. Effect is immediate.
[Jiaying Jing) For umbilical tetanus with eyes rolling upward, puncture Sizhukong (TE23).
[Mingtang] Umbilical Swelling: The joint space between the lumbar vertebrae corresponding to the umbilicus. (Three moxa cones.)
[Shiyi Dexiao Fang] Umbilical tetanus and cuokou are difficult to treat if not addressed within the first hundred days.