主妇人产后虚羸，及崩伤过多，虚竭，腹中疾痛。
芎 干地黄（各四两） 芍药（五两） 桂心（二两） 大枣（四十枚，擘） 干姜
上七味， 咀，以水一斗二升，煮取三升，分为三服，若不瘥，更作至三剂，若有寒苦
微下，加附子三两，炮，主妇人虚羸少气，七伤损绝，腹中拘急痛，崩伤虚竭，面目无色及
唾血，甚良。
治产后虚损不足，腹中拘急，或溺血，小腹苦痛，或从高堕下犯内，及金疮血多内伤，
男子亦宜服之。
当归 干姜 续断 桂心（各三两） 干地黄（六两） 芍药（四两） 芎 麦门冬
（去心）
白芷 甘草（炙，各二两） 大枣（四十枚，擘） 吴茱萸（一升）
上一十二味， 咀，以酒一斗渍药一宿，明旦以水八升合煮，取五升，去滓，分温五服
，日三夜二服，有黄 ，入二两为佳。
主妇人产后腹中拘急，及虚满少气，产后诸虚不足，宽中补寒。
吴茱萸（一升） 干姜 当归 白芷 人参 甘草（炙，各二两） 麦门冬（去心） 半
夏（洗去滑，各三两） 芍药（六两） 细辛（一两） 生地黄（一斤，取汁）
上一十一味， 咀，以水一斗煮取三升，去滓，纳地黄汁，更上火合煎三两沸，温服一
升，日三服，若无当归，以芎 四两代之。
Indicated for postpartum women with deficiency and emaciation, as well as excessive blood loss from metrorrhagia or trauma leading to extreme depletion and severe abdominal pain.
Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), Rehmanniae Radix Preparata (Shengdihuang) [Note: Text says Gan Dihuang/Dried Rehmannia], Paeoniae Radix (Shaoyao), Cinnamomi Cortex (Guixin), Jujubae Fructus (Dazao, 40 pieces, split), Zingiberis Rhizoma Siccum (Ganjiang).
The above seven herbs are coarsely crushed, decocted in 12 sheng of water until reduced to 3 sheng, and divided into three doses. If the condition does not improve, prepare again, up to three courses. If accompanied by cold pathogen and slight diarrhea, add Sanliang of Paocao Fuzi (Prepared Aconiti Lateralis Radix). It is indicated for postpartum women with deficiency and emaciation, shortness of breath, damage from the "Seven Injuries," abdominal cramping and pain, extreme depletion from metrorrhagia or trauma, pallor of the face and eyes, and hemoptysis; it is highly effective.
Treats postpartum deficiency and insufficiency, abdominal cramping and pain, hematuria, lower abdominal pain, internal injury from falling from a height, or internal injury due to excessive bleeding from metal wounds (Jinchuang). This formula is also suitable for men.
Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Zingiberis Rhizoma Siccum (Ganjiang), Dipsaci Radix (Xuduan), Cinnamomi Cortex (Guixin) [each Sanliang], Rehmanniae Radix Preparata (Gan Dihuang) [Liu liang], Paeoniae Radix (Shaoyao) [Siliang], Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), Ophiopogonis Tuber (Maimendong, heart removed).
Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhigancao, roasted) [each Erliang], Jujubae Fructus (Dazao, 40 pieces, split), Evodiae Fructus (Wuzhuyu) [Yisheng].
The above twelve herbs are coarsely crushed, soaked in one dou of wine overnight. The next morning, add eight sheng of water and decoct together to obtain five sheng. Strain the dregs, and divide into five warm doses: three times during the day and twice at night. If there is leukorrhea (yellow discharge), adding two liang is optimal.
Indicated for postpartum abdominal cramping and pain, abdominal fullness due to deficiency, shortness of breath, and various postpartum deficiencies. It soothes the middle and tonifies cold.
Evodiae Fructus (Wuzhuyu) [Yisheng], Zingiberis Rhizoma Siccum (Ganjiang), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Ginseng Radix (Renshen), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhigancao, roasted) [each Erliang], Ophiopogonis Tuber (Maimendong, heart removed), Pinelliae Tuber (Banxia, washed to remove slipperiness) [each Sanliang], Paeoniae Radix (Shaoyao) [Liuliang], Asari Radix et Rhizoma (Xixin) [Yiliang], Rehmanniae Radix Recens (Shengdihuang) [Yijin, juice extracted].
The above eleven herbs are coarsely crushed, decocted in one dou of water until reduced to three sheng. Strain the dregs, add the juice of Shengdihuang, and boil together over fire for three boils. Take one sheng warm, three times a day. If Danggui is unavailable, substitute with four liang of Chuanxiong.