Library

Polygoni Orientalis Pollen (Puhuang) 10 fen, Danggui Radix Angelicae Sinensis (Dang Gui), Zingiberis Rhizoma Recens (Gan Jiang), Cinnamomi Cortex Ramulus (Guixin) each 8 fen, Rhei Radix et Rhizoma (Dahuang) 12 fen, Blaberus exoskeleton (Meng Chong) [removed feet and wings, roasted] 4 fen.
Crush the above ingredients into a powder. Take one fangcun chi (a square-inch spoonful) with wine on an empty stomach, twice daily. Gradually increase to half a spoonful, until recovery is achieved. Another prescription: Boil Glycine max seeds (Da Dou) or Vigna angularis seeds (Xiao Dou) until cooked, drink several sheng of the juice, taken with wine; this is even better.

Angelicae Sinensis Radix (Dang Gui) [roasted until fragrant], Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gan Cao) [roasted], Cinnamomi Cortex Ramulus (Guixin), Zanthoxyli Pericarpium (Shu Jiao) each 2 fen, Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiong) [roasted] 6 fen, Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi) [processed], Lythri Herba (Zelan) [roasted] each 1 fen.
Crush the above ingredients into a powder. Take one fangcun chi with wine, three times daily. This prescription is highly effective; after taking it, severe pain will subside within breaths, and bones and sinews will reconnect after three days.

Alumen (Bai Fan) [boiled until juices are exhausted], Myrobalanus Chebula Retz. (Wubeizi).
Grind the above two ingredients in equal parts and apply to the injured area; bleeding will stop immediately.

Transparent Dracaena Draco Residue (Touming Longchi), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Rehmanniae Radix (Sheng Dihuang), Elephas skin (Xiangpi) each 3 qian, Borneolum Syntheticum (Longnao) 3 fen.
Grind and mix evenly. Additionally use:
Geophilus earthworm (Dishi) 20 pieces, Gryllotalpa orientalis (Lougu) 3 pieces.
Remove heads and wings, crush thoroughly, then add the previous medicines and crush together. Dry and grind into powder. Take 1 qian per dose; extremely effective. Alternatively, mix with honey and scallion white, crush evenly, and apply thickly; also effective.

First, have the patient sit upright with body flat. The practitioner supports the patient's chin with both hands, pushing the joint back towards the occiput for reduction, then secure tightly with cloth. Externally, use Pinelliae Rhizoma Preparatum (Nanxing) ground into powder, mixed with Zingiberis Rhizoma (Jiang) juice, applied to both sides of the mandible. Recovery occurs overnight. Avoid wind and cold in the living environment.

Borax (Pengsha).
Grind into powder. Dip a rush pith (Dengxin) into the powder and apply to the four corners of the eye. When tears flow, the obstruction loosens. Repeat three times consecutively for cure.

Draconis Sanguis (Xuemei) 2.5 qian, Myrrha (Moyao) 5 qian, Os Draconis (Longgu) [five-flower variety preferred] 2 qian [all separately ground], Rush Pith (Dengxin) one bundle, Sappan Lignum (Sumu) 2 qian, Platycodonis Radix (Jiegeng) 5 fen.
External use: Seal with yellow mud, dry over gentle fire, then grind into powder. Also roast Safflower Flos (Honghua) 2 qian into powder. Mix all into fine powder and sprinkle onto the wound to stop bleeding immediately.

Pinelliae Rhizoma (Nanxing), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Gastrodiae Rhizoma (Tianma), Typhonii Rhizoma (Baifuzi), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo).
Grind the above ingredients into powder in equal parts. Take 2 qian per dose, mixed with one cup of hot wine. Apply externally to the injury site. For patients with trismus (lockjaw) and opisthotonos (body arching), take 3 qian per dose, mixed with hot urine from a healthy child. Even if there is internal blood stasis, it can be cured. If the patient appears dead but the heart and abdomen remain warm, administering three doses continuously can save their life.