厥阴心包九穴真,天池天泉曲泽深。 门间使内关对,大陵劳宫中冲尽。
厥阴心包何处寻,乳后一寸天池深。天泉腋下离二寸,曲泽内纹动脉寻。 门去腕五寸通,
间使腕后三寸逢。内关去腕才二寸,大陵掌后两筋中。劳宫屈无名指取,中指之末是中冲。
经曰∶三焦者决渎之官,水道出焉。三焦者,水谷之道路,气之所终始也。上焦者,在心下,
下膈在胃,上口主内而不出,其治在膻中,玉堂下一寸,两乳间陷中者是也。中焦者,在胃中脘
不上不下,主腐熟水谷,
其治在脐旁。下焦者,当膀胱上口,主分别清浊,主内而不出以传道,其治在脐下一寸,故名三
焦。又云∶上焦如雾,中焦如沤,下焦如渎。
\r手少阳三焦经穴图\ps127a78.bmp\r
手少阳三焦之脉,起于小指次指之端,上出次指之间,循手表腕,出臂外两骨之间,上贯肘,
循外上肩,交出足少阳之后,入缺盆交膻中,散络心包,下膈循属三焦。其支者从膻中上出缺
盆,上项系耳后,直上出耳上角,以屈下颊至 。其支者,从耳后入耳中至目锐 。凡二十三穴,
左右共四十六穴。
关冲 在手小指次指之端,去爪甲角如韭叶。手少阳三焦脉所出为井金。针一分,
灸一壮。
【主治】喉痹口干,头痛霍乱,胸中气噎不食,肘臂痛不能举,目昏昏。
液门 在手小指次指间陷中,握拳取之。少阳三焦脉所溜为荥水。针二分,灸三壮。
【主治】惊悸寒厥,臂痛不得上下, 疟寒热,目赤涩头痛,耳聋牙龈痛。
中渚 手小指次指本节后间陷中。在腋门下一寸。少阳三焦脉所注为俞木。针二分,
灸三壮。
【主治】热病汗不出,臂痛不得伸,头痛目翳耳聋,久疟咽肿。
阳池(一名别阳) 手表腕上陷中,从指本节直摸至腕中心。手少阳三焦脉所过为原。
针二分,灸三壮。
【主治】消渴口干,烦闷寒热疟,或因折伤手腕捉物不得,臂不能举。
外关 在腕后二寸两筋间,阳池上一寸。手少阳络别走心主。针三分,灸三壮。
【主治】耳聋无闻,五指痛不能握。
支沟(一名飞虎) 在腕后臂外三寸,两骨间陷中。手少阳脉所行为经火。针三分,灸七壮。
【主治】热病汗不出,肩臂酸肿,胁腋痛,四肢不举,霍乱呕吐,口噤暴喑,卒心痛,鬼击,
产后血运不省人事。
会宗 腕后三寸空中。禁针,灸七壮。
【主治】五痫,肌肤痛,耳聋。
三阳络(一名通门) 臂上大交脉支沟上一寸。禁针,灸三壮。
【主治】暴喑不能言,耳聋,四肢不欲动。
四渎 在肘前五寸外廉陷中。针六分,灸三壮。
【主治】暴气耳聋,下齿龋痛。
天井 肘外大骨后,肘上一寸,辅骨上两筋叉骨罅中,屈肘拱胸取之。三焦脉所入
为合土。针三分,灸三壮。
【主治】胸痛咳嗽,上气不得语,寒热凄凄,不得卧,惊悸螈 ,癫疾五痫,风痹耳聋,目
锐痛,颊肿,肘臂痛不得捉物。
清冷渊 肘上二寸,伸肘举臂取之。针三分,灸三壮。
【主治】诸痹痛,肩臂 不能举。
消泺 在肩下臂外开腋斜肘分下。针一分,灸三壮。
【主治】风痹,颈项强急肿痛,寒热,头痛,癫疾。
会(一名 交) 肩前廉去肩头三寸宛宛中,手少阳阳维之会。针五分,灸五壮。
【主治】臂酸无力,痛不能举,项瘿气瘤。
肩 在肩端 上陷中,斜举臂取之。针七分,灸三壮。
【主治】臂痛,肩重不能举。
天 肩缺盆中上毖骨际陷中央,须缺盆陷处上有空,突肉上是穴。手足少阳阳维
之会。针八分,灸三壮。
【主治】肩臂酸痛,缺盆痛,汗不出,胸中烦满,项颈急寒热。
天牖 穴在颈大筋外缺盆上,天容后天柱前,完骨下发际上。针五分,不宜补,不
宜灸,灸即令人面肿。《资生》云宜灸一壮。
【主治】暴聋不聪,气目不明,夜梦颠倒,面无颜色,头风项强。
翳风 在耳后尖角陷中,按之引耳中痛。以钱二十文,令患人口咬之,寻取穴中。
手足少阳之会。针三分,灸七壮。
【主治】耳聋,口眼 斜,口噤不开,脱颔肿颊,口不能言,小儿喜欠。
脉(一名资脉) 耳本后鸡足青络脉。《铜人》刺出血如豆汁,不宜多出。针一分,灸三壮。
【主治】头风耳鸣,小儿惊痫螈 ,吐呕泻痢,无时惊恐,目涩眵膏。
颅息 耳后间青络脉中。灸七壮,禁针。
【主治】耳鸣喘息,小儿呕吐,螈 发痫,身热头痛不得卧, 耳肿及脓汁。
角孙 在耳郭中间,上发际下开口有空。手太阳手足少阳之会。针八分,灸三壮。
【主治】目生翳,齿龈肿不能嚼,唇吻燥,项颈强。
耳门 耳前起肉当耳缺者缺中。针三分,灸三壮。
【主治】耳鸣如蝉, 耳脓汁,耳生疮,齿龋唇吻强。
和 在耳前锐发下横动脉。手足少阳手太阳三脉之会。针七分,灸三壮。
【主治】头痛耳鸣,颈项肿,螈 口 。
丝竹空(一名目 ) 在眉后陷中。手足少阳脉气所发。针三分,禁灸。
【主治】头痛目眩,视物KT KT ,倒睫拳毛,风痫发狂,吐涎沫,偏正头风。
The Pericardium Meridian of Hand-Jueyin has nine acupoints: Tianchi (PC1), Tianquan (PC2), Quze (PC3), Ximen (PC4), Jianshi (PC5), Neiguan (PC6), Daling (PC7), Laogong (PC8), and Zhongchong (PC9).
How to locate the acupoints of the Pericardium Meridian of Hand-Jueyin? Tianchi (PC1) is located one cun posterior to the nipple. Tianquan (PC2) is located two cun below the axilla. Quze (PC3) can be found at the medial end of the transverse cubital crease where the artery beats. Ximen (PC4) connects five cun above the wrist crease. Jianshi (PC5) is encountered three cun proximal to the wrist crease. Neiguan (PC6) is only two cun from the wrist crease. Daling (PC7) lies between the two tendons on the posterior aspect of the wrist. Laogong (PC8) is located by flexing the ring finger; Zhongchong (PC9) is at the tip of the middle finger.
The Classics state: The Sanjiao (Triple Burner) is the official in charge of irrigation, through which water passages flow. The Sanjiao is the pathway for food and fluids, and the starting and ending point of Qi. The Upper Burner is located below the heart, inferior to the diaphragm and superior to the stomach. Its upper orifice governs intake without excretion; its treatment site is at Shanzhong (CV17), which is one cun below Yutang (CV19), in the depression between the two breasts. The Middle Burner is located in the middle of the stomach, neither high nor low, governing the rotting and ripening of food and fluids; its treatment site is beside the umbilicus. The Lower Burner is located at the upper orifice of the bladder, governing the separation of clear and turbid substances, intake without excretion to transmit waste; its treatment site is one cun below the umbilicus, hence named Sanjiao. It is also said: The Upper Burner is like mist, the Middle Burner like a fermenting vat, and the Lower Burner like a ditch.
The meridian of the Sanjiao of Hand-Shaoyang originates at the tip of the fourth finger (ring finger), ascends between the fourth and fifth fingers, emerges along the dorsal aspect of the hand passing the wrist, exits between the two bones of the forearm, ascends through the elbow, follows the lateral aspect to the shoulder, crosses posterior to the Gallbladder Meridian of Foot-Shaoyang, enters the supraclavicular fossa, connects with the Shanzhong, scatters and networks with the Pericardium, descends through the diaphragm, and successively belongs to the Upper, Middle, and Lower Sanjiao. A branch arises from the Shanzhong, ascends out of the supraclavicular fossa, goes up the neck, connects behind the ear, emerges directly above the apex of the ear, curves down to the cheek, reaching the outer canthus. Another branch enters the ear from behind the ear, reaches the interior of the ear, and terminates at the outer canthus. There are twenty-three acupoints in total, forty-six bilaterally.
Guanchong (TE1): Located at the radial side of the tip of the fourth finger, about the width of a leek leaf from the nail corner. It is the Jing-Well metal point of the Sanjiao Meridian of Hand-Shaoyang. Needle 1 fen, moxa 1 cone.
[Indications]: Bi syndrome of the throat with dry mouth, headache, cholera, chest oppression with inability to eat, pain in the elbow and arm with inability to lift, blurred vision.
Yemen (TE2): Located in the depression between the fourth and fifth fingers, taken when making a fist. It is the Ying-Spring water point of the Shaoyang Sanjiao Meridian. Needle 2 fen, moxa 3 cones.
[Indications]: Palpitations with cold reversal, arm pain unable to move up or down, malaria with chills and fever, red and gritty eyes with headache, deafness, and gum pain.
Zhongzhu (TE3): Located in the depression distal to the metacarpophalangeal joint of the fourth and fifth fingers. One cun below Ximen. It is the Shu-Stream wood point of the Shaoyang Sanjiao Meridian. Needle 2 fen, moxa 3 cones.
[Indications]: Febrile disease with anhidrosis, arm pain with inability to extend, headache, leukoma, deafness, chronic malaria with pharyngeal swelling.
Yangchi (TE4, alias Bieyang): Located in the depression on the dorsal aspect of the wrist, palpated straight from the metacarpophalangeal joint to the center of the wrist. It is the Yuan-Source point of the Sanjiao Meridian of Hand-Shaoyang. Needle 2 fen, moxa 3 cones.
[Indications]: Wasting-thirst with dry mouth, vexation, malarial chills and fever, inability to grasp objects due to wrist sprain, inability to lift the arm.
Waiguan (TE5): Located two cun proximal to the wrist crease between the two tendons, one cun above Yangchi. It is the Luo-Connecting point of the Hand-Shaoyang, diverging to the Heart Master (Pericardium). Needle 3 fen, moxa 3 cones.
[Indications]: Deafness with inability to hear, pain in the five fingers with inability to grip.
Zhigou (TE6, alias Feihu): Located three cun proximal to the wrist on the lateral aspect of the forearm, in the depression between the two bones. It is the Jing-River fire point of the Hand-Shaoyang Meridian. Needle 3 fen, moxa 7 cones.
[Indications]: Febrile disease with anhidrosis, soreness and swelling of the shoulder and arm, pain in the hypochondrium and axilla, inability to move the four limbs, cholera with vomiting, locked jaw and sudden aphonia, acute heart pain, ghost strike, postpartum blood syncope with loss of consciousness.
Huizong (TE7): Located in the hollow space three cun proximal to the wrist. Contraindicated for needling, moxa 7 cones.
[Indications]: Five types of epilepsy, skin and muscle pain, deafness.
Sanyangluo (TE8, alias Tongmen): Located on the large intersecting vessel of the arm, one cun above Zhigou. Contraindicated for needling, moxa 3 cones.
[Indications]: Sudden aphonia with inability to speak, deafness, unwillingness to move the four limbs.
Sidu (TE9): Located five cun proximal to the elbow in the depression on the lateral margin. Needle 6 fen, moxa 3 cones.
[Indications]: Sudden qi obstruction and deafness, lower tooth decay pain.
Tianjing (TE10): Located posterior to the lateral epicondyle of the humerus, one cun above the elbow, in the gap between the two tendons on the olecranon process, taken with the elbow flexed and arms crossed over the chest. It is the He-Sea earth point of the Sanjiao Meridian. Needle 3 fen, moxa 3 cones.
[Indications]: Chest pain and cough, upward rushing of Qi with inability to speak, shivering chills and fever, inability to lie down, palpitations and convulsions, epilepsy and five types of epilepsy, wind-bi deafness, pain in the outer canthus, facial swelling, elbow and arm pain with inability to grasp objects.
Qinglengyuan (TE11): Located two cun above the elbow, taken with the arm extended and lifted. Needle 3 fen, moxa 3 cones.
[Indications]: Various bi pains, shoulder and arm soreness with inability to lift.
Xiaoluo (TE12): Located below the shoulder, lateral to the arm, opening the axilla and separating the elbow obliquely downward. Needle 1 fen, moxa 3 cones.
[Indications]: Wind-bi, stiff and swollen neck, chills and fever, headache, epilepsy.
Naohui (TE13, alias Jiao): Located three cun anterior to the shoulder tip in the depression, it is the intersection of the Hand-Shaoyang and Yangwei Vessels. Needle 5 fen, moxa 5 cones.
[Indications]: Arm soreness and weakness, pain with inability to lift, cervical goiter and tumors.
Jianliao (TE14): Located in the depression on the acromion, taken with the arm abducted obliquely. Needle 7 fen, moxa 3 cones.
[Indications]: Arm pain, heavy shoulder with inability to lift.
Tianliao (TE15): Located in the central depression of the supraclavicular fossa and the clavicle, requiring a hollow space above the supraclavicular fossa depression on protruding flesh. It is the intersection of the Hand and Foot Shaoyang and Yangwei Vessels. Needle 8 fen, moxa 3 cones.
[Indications]: Shoulder and arm soreness and pain, supraclavicular pain, anhidrosis, chest vexation and fullness, stiff neck with chills and fever.
Tianyao: Located lateral to the sternocleidomastoid muscle in the neck, superior to the supraclavicular fossa, posterior to Tiānróng (ST17), anterior to Tiānzhù (BL10), and superior to the hairline of Wángǔ (GB12). Needle 5 fen, contraindicated for tonification and moxibustion; moxibustion causes facial swelling. *Zisheng* states it is suitable for 1 cone of moxa.
[Indications]: Sudden deafness with poor hearing, cloudy vision, inverted dreams at night, pallor, head wind and stiff neck.
Yifeng (TE17): Located in the depression at the posterior angle of the ear, pressing induces pain in the ear. Place a coin worth twenty cash in the patient's mouth to help locate the point. It is the intersection of the Hand and Foot Shaoyang Vessels. Needle 3 fen, moxa 7 cones.
[Indications]: Deafness, facial paralysis (deviation of mouth and eye), locked jaw, dislocated mandible with swollen cheeks, inability to speak, frequent yawning in children.
Sizhukong (TE23, alias Mu): Located in the depression posterior to the eyebrow. It is where the Qi of the Hand and Foot Shaoyang Vessels emerges. Needle 3 fen, contraindicated for moxibustion.
[Indications]: Headache and vertigo, blurred vision, trichiasis, wind-epilepsy with mania, salivation, lateral and frontal headaches.