Zhiqiao (Aurantii Fructus), Digupi (Lycii Cortex), Shenqu (Massa Medicata Fermentata), Fushen (Poria with Hostwood), Yuanzhi (Polygalae Radix, removed heart), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Chaihu (Bupleuri Radix) (each 1 liang), Jinbo (Gold Leaf) (100 pieces), Niuhuang (Bovis Calculus) (3 qian), Tianma (Gastrodiae Rhizoma) (0.5 liang), Naozi (Borneolum Syntheticum) (a small amount), Shexiang (Moschus) (a small amount), Danfan (Alumen) (0.5 liang), Yaxiao (Natrii Sulfas) (4 qian), Haoche [unclear term, possibly a typo or specific preparation], Tianzhuhuang (Calamus Tindalensis), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Jiegeng (Platycodonis Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Shengma (Cimicifugae Rhizoma) (each 1 liang), Chantui (Cicadae Periostracum) (0.5 liang), Huangqin (Scutellariae Radix) (2 liang), Jingjie (Schizonepetae Spica) (2 liang).
The above herbs are ground into a fine powder, and refined honey is used to form pills the size of a bullet. Take one pill per dose, dissolved in Bohe Tang (Menthae Haplocalycis Decoction), at any time. Avoid foods that stimulate Qi such as pork, mutton, shrimp, and walnuts, as well as pig and sheep blood. If further treatment is required, add Da Chuanwu (Aconiti Radix Preparata, processed, skin and umbilicus removed), Jiang Zhi Banxia (Pinelliae Rhizoma Preparatum cum Zingibere et Alumine), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), and Chuanxiong (Chuanxiong Rhizoma) (each 1 liang), Zhu [fat/oil]...