肝心肺肾已共四十六数,加脾四数,共合五十大衍之数,五脏十周终数而止为天五,属土
内应乎脾,故知脾气已绝,甲乙日干死之期也。《脉诀》云∶五十不止身无病,数内有止皆知定,
亦此义也。
脉要精微篇 岐伯曰∶反四时者,有余为精,不足为消。
精,增进也。消,消灭也。脉有阴阳盛衰四时有余不足之应人迎气口是也。
应太过,不及为精;应不足,有余为消。阴阳不相应,病名曰关格。
当大而细,当细而大,谓之反四时。当不足响应有余为精,当有余响应不足为消。此则为
精至于有余,为消至于不足者也。春夏阴气消灭,寸口主阴,当应不足,而响应之太过,是不及
者,反为精进也。春夏阳气增进,人迎主阳,当应有余,而响应之不足,是有余者,反为消灭也。
故曰∶应不足,有余为消。阴阳不相应,即人迎之阳脉而响应之不足,气口之阴脉而响应之有余,
故曰∶阴阳不相应,病名曰关格。关主不得便溺,格主吐逆是也。
六节藏象篇 曰∶人迎一盛,(一倍也。)病在少阳,二盛病在太阳,三盛病在阳明,
四盛以上为格阳。
人迎为足阳明胃脉,动在结喉两旁。比之寸口盛一倍者,病在少阳;盛二倍者,病在太阳;
盛三倍者,病在阳明,四倍以上,阳盛之极,故格拒而食不得入。所谓格,则吐逆者是也。
寸口一盛病在厥阴,二盛病在少阴,三盛病在太阴,四盛以上为关阴。
寸口为手太阴肺经动脉,穴出经渠,比之人迎盛一倍者,病在厥阴;盛二倍者,病在少阴;
盛三倍者,病在太阴;四盛以上,阴盛之极,故关闭而溲不得通也。
人迎与气口俱盛四倍以上为关格,关格之脉羸,不能极于天地之精气,则死矣。
不能极于天地之精气,不得天地阴阳之中正也,如北极之处乎中,故曰极也。
至真要大论篇 曰∶脉从而病反者,其诊何如?岐伯对曰∶脉至而从,按之不鼓,
诸阳皆然。曰∶诸阴之反,其脉何如?曰∶脉至而从,按之鼓甚而盛也。
此言病热而脉敝,按之不鼓手,乃阴盛格阳而致之,非热也,诸阳然也。病寒,脉按之鼓
击手下而盛者,乃阳盛拒阴而然,非寒也。
脉要精微篇 曰∶粗大者,阴不足阳有余,为热中也。来疾去徐,上实下虚,为厥颠
疾;来徐去疾,上虚下实,为恶风也。故中恶风者,阳气受也。有脉俱沉细数者,少阴厥也;沉
细数散者,寒热也;浮而散者,为 仆。(浮为虚,散为不足,故头眩而仆倒也。)诸浮不躁者
皆在阳,则为热;其有躁者在手。(热在手之三阳也。)诸细而沉者皆在阴,则为骨痛;其有静
者在足。(病在足之三阴经。)
诸过者切之,涩者阳气有余也,(阳有余,故血少。)滑者阴气有余也。(阴有余,故血多。)
阳气有余为身热无汗,阴气有余为多汗身寒,阴阳有余则无汗而寒。
推而外之,内而不外,有心腹积也。(内外脉经之两旁,内而不外,侵外也。)推而内之,
外而不内,身有热也。(脉侵外为阳气有余,故身热。)推而上之,上而不下,腰足清也。(脉
涌上出,为阳气在上,故足冷也。)推而下之,下而不上,头项痛也。(脉在下,是阴气有余,
故头痛。)按之至骨,脉气少者,腰脊痛而身有痹也。
平人气象篇 曰∶病热而脉静,泄而脉大,脱血而脉实,病在中脉虚,病在外脉涩坚者,皆难治。
此病脉虚实相反者,曰难治。
脉盛滑坚者,曰病在外。脉小实而坚者,病在内。
盛滑为阳,病在外;小实为阴,病在内。
脉小弱以涩,谓之久病。脉滑浮而疾者,谓新病。
小弱以涩为血气虚,故为久病。浮滑而疾为阳气足,故为新病。
三部九候篇 帝曰∶决死生奈何?岐伯曰∶形盛脉细,少气不足以息者危。形瘦脉大,
胸中多气者死。形气相得者生。参伍不调者病。三部九候皆相失者死。上下左右之脉相应如参舂
者病甚。上下左右相失不可数者死。
此皆言失常候者病,相失不可数者死,数之极也。
中部之候虽独调,与众脏相失者死。中部之候相减者死。目内陷者死。
独调,至数匀也。众脏相失,言皆不应也。相减者,减于上下,谓其偏少也。
帝曰∶何以知病之所在?岐伯曰∶察九候独小者病,独大者病,独疾者病,独迟者病,独热
者病,独寒者病,独陷下者病。
相失之候,凡有七诊者,此也。参伍不调,随其独异者,言病耳。
以左手足上,上去踝五寸按之,庶右手足当踝而弹之,其应过五寸以上,蠕蠕然者不病。其
应疾,中手浑浑然者病,中手徐徐然者病,其应上不能至五寸,弹之不应者死。
此言足阳明胃经冲阳之脉,诊之以决生死。以左手足上,上去踝五寸按之,谓以自手而诊足
上之脉也。庶,次也。次以右手诊其右足。弹之,按而动移也,寻其脉之有无也,其应手上不能
至五寸者死。王注∶手足踝上皆有动脉,盖差误也。
必先知经脉,然后知病脉。
经脉,四时胃气之脉。凡诊必先察胃气,然后察病脉。
脱肉身不去者死。
形肉瘦脱,身体不能动移者,主死。
形肉已脱,九候虽调,犹死;七诊虽见,九候皆从者不死。
形肉脱瘦,九候调亦死也。然四时之气顺,七诊互见不死。
必审其所始病,与今之所方病,而后各切循其脉,视其经络浮沉,以上下逆从循之。其脉疾
者不病,其脉迟者病。脉不往来者死,精神去,胃气绝。皮肤着者死。骨枯干也。
通评虚实论 曰∶脉实满,手足寒,头热,何如?岐伯曰∶春秋则生,冬夏则死。
春秋月建为三阳司天,而应头之三阳经,属阳而主热也。三阴在泉,而应手足阴经,宜得
阴气而寒也。脉实满为阳邪之实,宜通身壮热,阳证相应斯为顺也。今头热而手足寒者,其在春
秋亦应时为顺也。冬夏月建三阴司天,而三阳在泉,当头寒而手足热,故冬、夏为逆,则主死也。
亦如南北政,岁当三阳司天,三阴在泉,宜寸大而尺细;岁当三阴司天,三阳在泉,宜寸小而尺
大。亦此义也。
The pulse counts for the Liver, Heart, Lung, and Kidney total forty-six. Adding four for the Spleen, they combine to form the fifty pulses of the Great Expansion (Dayan). When the five Zang organs complete ten cycles, the count ends at "Heaven Five," which belongs to Earth and internally corresponds to the Spleen. Therefore, it is known that if Spleen Qi has exhausted, the patient will die on a Jia or Yi day. The *Mai Jue* (Pulse Classic) states: "If the pulse does not stop within fifty beats, the body has no disease; if there are stops within the count, the condition is determined." This is also based on this principle.
In the *Mai Yao Jing Wei Pian* (Chapter on Essential Secrets of Pulse Diagnosis), Qibo said: Pulses that contradict the Four Seasons show "excess" as Jing (advancement/increase) and "deficiency" as Xiao (depletion/decrease).
"Jing" means advancement; "Xiao" means depletion. Pulses reflect the excess and deficiency of Yin and Yang corresponding to the Four Seasons, specifically through the Renying (Human Welcome) and Qikou (Qi Mouth) pulses.
When the pulse should be excessive but appears insufficient, it is called Jing (advancement); when it should be insufficient but appears excessive, it is called Xiao (depletion). If Yin and Yang pulses do not correspond, the disease is named Guan Ge (Obstruction and Reflux).
When the pulse should be large but is fine, or should be fine but is large, this is called contradicting the Four Seasons. When the response should be insufficient but is excessive, it is Jing; when the response should be excessive but is insufficient, it is Xiao. This represents Jing reaching excess and Xiao reaching insufficiency. In Spring and Summer, Yin Qi depletes; the Cunkou (Cun Mouth) pulse governs Yin and should appear insufficient. If the response is instead excessive, what was originally insufficient advances. In Spring and Summer, Yang Qi advances; the Renying pulse governs Yang and should appear excessive. If the response is instead insufficient, what was originally excessive depletes. Thus, it is said: when insufficiency responds with excess, it is Xiao. If Yin and Yang do not correspond—specifically, if the Yang pulse of Renying responds insufficiently and the Yin pulse of Qikou responds excessively—it is said: Yin and Yang do not correspond, and the disease is named Guan Ge. Guan primarily refers to the inability to urinate or defecate, while Ge primarily refers to vomiting and reflux.
In the *Liu Jie Zang Xiang Pian* (Chapter on Six Sections and Visceral Manifestations): It states: If the Renying pulse is one-fold stronger (one times stronger than the Cunkou), the disease is in the Shaoyang channel; two-fold stronger, in the Taiyang channel; three-fold stronger, in the Yangming channel; and four-fold or more stronger indicates Ge Yang (Reflux of Yang).
Renying is the arterial pulse of the Foot-Yangming Stomach channel, located on both sides of the laryngeal prominence. Compared to the Renying pulse, if the Cunkou pulse is one-fold stronger, the disease is in the Shaoyang channel; two-fold stronger, in the Taiyang channel; three-fold stronger, in the Yangming channel; and four-fold or more stronger indicates extreme Yang excess, causing rejection where food cannot enter. This is what is meant by Ge, i.e., vomiting and reflux.
If the Cunkou pulse is one-fold stronger, the disease is in the Jueyin channel; two-fold stronger, in the Shaoyin channel; three-fold stronger, in the Taiyin channel; and four-fold or more stronger indicates Guan Yin (Obstruction of Yin).
Cunkou is the arterial pulse of the Hand-Taiyin Lung channel, emerging from the Jingqu acupoint. Compared to the Renying pulse, if the Cunkou pulse is one-fold stronger, the disease is in the Jueyin channel; two-fold stronger, in the Shaoyin channel; three-fold stronger, in the Taiyin channel; and four-fold or more stronger indicates extreme Yin excess, causing closure where urine cannot pass smoothly.
If both the Renying and Qikou pulses are four-fold or more stronger, it is called Guan Ge. The Guan Ge pulse is emaciated; if it cannot reach the limit of Heaven and Earth's essence and Qi, death ensues.
Not reaching the limit of Heaven and Earth's essence and Qi means failing to attain the central and correct balance of Heaven and Earth Yin and Yang, similar to being at the North Pole; thus it is called "extreme."
In the *Zhi Zhen Yao Da Lun Pian* (Chapter on the Essential and Most Important Discussion of Truth): It asks: What about cases where the pulse follows the disease but the symptoms are contrary? Qibo replied: The pulse seems to follow, but upon deep pressure, it does not throb; this applies to all Yang conditions. Asked: What about the contrary cases of all Yin conditions? Reply: The pulse seems to follow, but upon deep pressure, it throbs strongly and becomes prominent.
This refers to heat diseases where the pulse is defective; pressing deeply reveals no throbbing, caused by Yin excess repelling Yang, indicating false heat, which applies to all Yang conditions. For cold diseases, if the pulse throbs strongly under pressure, it is caused by Yang excess rejecting Yin, indicating false cold.
In the *Mai Yao Jing Wei Pian*: A coarse pulse indicates Yin insufficiency and Yang excess, constituting Heat Zhong (Heat in the Middle). A pulse coming swiftly and departing slowly indicates Upper Excess and Lower Deficiency, leading to Jue Dian Ji (Jue syndrome and epilepsy); a pulse coming slowly and departing swiftly indicates Upper Deficiency and Lower Excess, leading to E Feng (aversion to wind). Thus, those suffering from aversion to wind have affected Yang Qi. If the pulse is uniformly deep, fine, and rapid, it indicates Shaoyin Jue (Shaoyin reversal); if deep, fine, rapid, and scattered, it indicates Cold-Heat disorders; if floating and scattered, it leads to Pu Dao (falling/collapsing). (Floating indicates deficiency, scattered indicates insufficiency, hence dizziness and collapsing.) All floating pulses without agitation indicate Yang locations, thus heat; if agitation is present, it is in the hands (heat in the Three Yang channels of the hand). All fine and deep pulses indicate Yin locations, thus bone pain; if stillness is present, it is in the feet (disease in the Three Yin channels of the foot).
Regarding various abnormal pulses, a Se (choppy) pulse indicates Yang excess (due to Yang excess, blood is scanty). A Hua (slippery) pulse indicates Yin excess (due to Yin excess, blood is abundant). Yang excess manifests as body heat and anhidrosis; Yin excess manifests as hyperhidrosis and cold body; excess of both Yin and Yang results in anhidrosis and cold body.
Pushing outward, if the pulse moves inward rather than outward, there is accumulation in the chest and abdomen. Pushing inward, if the pulse moves outward rather than inward, the body has heat. Pushing upward, if the pulse rises but does not descend, the waist and feet are cold. Pushing downward, if the pulse sinks but does not rise, there is headache and neck pain. Pressing to the bone, if the pulse Qi is weak, there is lower back and spine pain accompanied by Bi syndrome.
In the *Ping Ren Qi Xiang Pian* (Chapter on Normal People and Pulse Phenomena): It states: Heat disease with a quiet pulse, diarrhea with a large pulse, blood loss with a solid pulse, internal disease with a deficient pulse, and external disease with a choppy and firm pulse are all difficult to treat.
These are cases where the disease and pulse contradict each other in terms of deficiency and excess, termed difficult to treat.
A pulse that is vigorous, slippery, and firm indicates disease in the exterior. A pulse that is small, solid, and firm indicates disease in the interior.
Vigorous and slippery belong to Yang, indicating exterior disease; small and solid belong to Yin, indicating interior disease.
A small, weak, and choppy pulse indicates chronic disease. A slippery, floating, and rapid pulse indicates acute disease.
Small, weak, and choppy indicate blood and Qi deficiency, hence chronic disease. Floating, slippery, and rapid indicate sufficient Yang Qi, hence acute disease.
In the *San Bu Jiu Hou Pian* (Chapter on Three Regions and Nine Positions): The Emperor asked: How to determine life and death? Qibo replied: A robust physique with a fine pulse, shortness of breath, and inability to catch one's breath indicates danger. A emaciated physique with a large pulse and excessive Qi in the chest indicates death. When form and Qi are harmonious, there is life. When the pulses are irregular and uncoordinated, there is disease. When all Nine Positions are discordant, there is death. If the pulses above and below, left and right respond like the pounding of a mortar, the disease is severe. If they are discordant and uncountable, there is death.
These statements refer to abnormal pulse signs indicating disease; discordance and uncountability indicate death, representing the extreme of numerical deviation.
Even if the Middle Position pulse is independently harmonious, if it is discordant with the other Zang organs, there is death. If the Middle Position pulse diminishes, there is death. Sunken eyes indicate death.
"Independently harmonious" means uniform rhythm. "Discordant with other Zang organs" means none correspond. "Diminishes" means less than the upper and lower positions, indicating partial deficiency.
The Emperor asked: How to know the location of the disease? Qibo replied: Observe the Nine Positions; the one that is uniquely small, large, rapid, slow, hot, cold, or sunken indicates disease.
These discordant pulses constitute the Seven Diagnoses. Irregularity and lack of coordination, depending on the unique anomaly, indicate disease.
Place the left hand on the patient's left foot, five cun above the ankle, and press. Then, with the right hand, tap the right foot at the ankle. If the response travels more than five cun upward and feels soft and continuous, there is no disease. If the response is rapid and feels chaotic to the touch, there is disease; if it feels slow and steady, there is disease; if the response does not reach five cun upward, or if tapping produces no response, there is death.
This discusses diagnosing life and death via the Chongyang pulse of the Foot-Yangming Stomach channel. Placing the left hand five cun above the ankle refers to using one's own hand to diagnose the foot pulse. "Shu" means sequence/next, referring to using the right hand to diagnose the right foot. Tapping involves pressing to move the pulse, seeking its presence or absence. If the response does not reach five cun upward, death ensues. Wang Bing's commentary stating that arteries exist above and below the ankles on both hands and feet is likely erroneous.
One must first understand the Jing Mai (Meridian-Vessel) pulses before understanding pathological pulses.
Jing Mai pulses refer to those possessing the Stomach Qi of the Four Seasons. In all pulse diagnoses, one must first examine Stomach Qi, then examine pathological pulses.
Emaciation with immobility indicates death.
Severe muscle wasting with inability to move the body indicates death.
If muscles and flesh are wasted, even if the Nine Positions are harmonious, there is death; if the Seven Diagnoses appear, but the Nine Positions follow the seasonal norms, there is no death.
Muscle wasting leads to death even if the Nine Positions are harmonious. However, if the Qi of the Four Seasons is smooth, the Seven Diagnoses appearing together does not necessarily mean death.
One must carefully examine the initial cause of the disease and the current manifestation, then palpate the respective pulses, observing the floating and sinking of the meridians, and tracing their upward/downward and reverse/compliant movements. Rapid pulses indicate no disease; slow pulses indicate disease. Pulses that do not flow indicate death, signifying the departure of Spirit and exhaustion of Stomach Qi. Skin adhering tightly to the bones indicates death, signifying dry and withered bones.
In the *Tong Ping Xu Shi Lun* (Chapter on General Evaluation of Deficiency and Excess): It asks: What about a full and solid pulse with cold hands and feet and a hot head? Qibo replied: Survival in Spring and Autumn; death in Winter and Summer.
In Spring and Autumn, the Three Yang govern the Heaven phase, corresponding to the Three Yang channels of the head, which belong to Yang and govern heat. The Three Yin govern the Earth phase, corresponding to the Yin channels of the hands and feet, which should receive Yin Qi and feel cold. A full and solid pulse indicates excess of Yang pathogen, ideally manifesting as whole-body high fever matching the Yang syndrome, which is compliant. Currently, with a hot head and cold hands/feet, this complies with the season in Spring and Autumn. In Winter and Summer, the Three Yin govern the Heaven phase, and the Three Yang govern the Earth phase; the head should be cold and hands/feet hot. Thus, Winter and Summer are non-compliant, indicating death.
This is similar to the Northern and Southern Polarity theory: when the year's Qi has Three Yang governing Heaven and Three Yin governing Earth, the Cun pulse should be large and Chi pulse fine; when Three Yin govern Heaven and Three Yang govern Earth, the Cun pulse should be small and Chi pulse large. This follows the same principle.