（治痰患初起可消。已成脓者。服之减轻。）
山甲（炙） 大黄 明矾（各十六两） 杏仁霜 当归身（各八两） 川芎（四两）
各取净细末。水法为丸。每服三钱。白汤下。
（治一切火疮。天泡疮。）
石膏（ 四两） 青黛 黄柏（各一两二钱） 井泥（晒干八钱）
各取净末。研细和匀收贮。用生地汁调敷。
（治头面耳周身忽生黄栗。破流脂水。顷刻延开。多生痛痒。此因日晒风吹。暴感湿
或因内伤湿热之物。风动火生。）
石膏（ ） 蛤粉（各一两） 黄柏（生研） 五倍子（各五钱）
共研极细末。麻油调搽。一二日全愈。
（不拘脓颗疥疮俱效。）
大生地 赤首乌（各三钱） 当归身 净银花 炒白芍（各一钱五分） 生甘草（六分）
川
芎（
水煎。冲酒一杯。间日一剂。
芙蓉叶 菊叶（各六钱） 荆芥穗（一钱） 生甘草（二钱） 银花（三钱）
研极细末。用茶油调匀。频擦之。芙蓉菊叶。鲜者更妙。
(Treats early-stage phlegm disorders, which can be resolved. If an abscess has already formed, taking this formula will alleviate symptoms.)
Panzeris Squama (Zhi, prepared Pangolin Scales) 16 liang, Rhubarb 16 liang, Alum 16 liang; Almond Paste 8 liang, Radix Angelicae Sinensis (Dongguishen, Dang Gui body) 8 liang, Chuanxiong Rhizome 4 liang.
Grind each ingredient into a pure fine powder. Form pills using the water-pellet method. Take 3 qian per dose, swallowed with plain boiled water.
(Treats all types of fire sores and bullous impetigo/Tianpao Chuang.)
Gypsum Fibrosum 4 liang; Indigo Naturalis 1 liang 2 qian, Phellodendri Cortex 1 liang 2 qian; Well Mud (sun-dried) 8 qian.
Grind each ingredient into a pure powder, mix finely and uniformly, and store. Apply externally by mixing with juice of Rehmanniae Radix (Sheng Dihuang).
Use bean pod shells, burn to ash, and apply mixed with rapeseed oil. Alternatively, use lotus seedpod shell ash applied with well water. Both are effective.
(Treats sudden appearance of yellow millet-like papules on the head, face, ears, and entire body, which rupture and exude serous fluid, spreading rapidly within moments, often accompanied by pain and itching. This is caused by sun exposure and wind, sudden contraction of dampness, or internal injury from damp-heat inducing substances, leading to wind stirring and fire generating.)
Gypsum Fibrosum ( ) 1 liang; Tridacnitis Concha (Ge Fen, Clam Shell Powder) 1 liang; Phellodendri Cortex (raw ground) 5 qian, Arecae Catechu 5 qian.
Grind together into an extremely fine powder. Apply externally mixed with sesame oil. Complete recovery in one to two days.
(Effective regardless of whether it is pustular or scabies sores.)
Rehmanniae Radix (Da Shengdi) 3 qian, Polygoni Multiflori Radix Rubra (Chishouwu) 3 qian; Radix Angelicae Sinensis (Dongguishen) 1 qian 5 fen, Flos Lonicerae Japonicae (Jing Yinhuajin) 1 qian 5 fen, Paeoniae Radix Alba (Chao Baishao, stir-fried White Peony Root) 1 qian 5 fen; Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Sheng Gancao, raw Licorice Root) 6 fen, Chuanxiong Rhizome ( ).
Decoct in water, add one cup of wine, take one dose every other day.
Sophorae Flavescentis Radix 6 qian; Kochiae Fructus 2 liang; Zanthoxyli Pericarpium 1 qian 5 fen.
Hibisci Mutabilis Folium 6 qan; Chrysanthemi Indici Folium 6 qian; Schizonepetae Spica 1 qian; Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Sheng Gancao, raw Licorice Root) 2 qian; Flos Lonicerae Japonicae 3 qian.
Grind into an extremely fine powder. Mix with tea oil and rub frequently onto the affected area. Using fresh Hibiscus and Chrysanthemum leaves is even better.
Callicarpa Formosana Cortex (Tujinpi) 1 jin (do not expose to fire, dry in sun and grind to powder). Soak in 10 jin of good distilled liquor with 4 liang of Elm flour for seven days. Dip and rub the affected area with the liquid as needed.
Apply crab saliva to the affected area, or smear with whetstone mud. Alternatively, wash with decoction of Fir tree water, or apply a mixture of crab shell powder, Talcum, and honey. All methods are effective.