用大活蟹一只。脚爪全。捣烂。冲热酒。尽量饮醉。再以渣罨患处。半日。骨内有声。
即接
五分
一方治跌打闪挫伤损不出血。但外有青肿紫色者。先用葱白捣烂。炒热敷痛处。随用生
大黄
(此方百试百验。不可轻视。勿以药料甚贱。而忽之也。)
栀子(炒黑) 面(各三钱) 生军(不可见火) 没药(各二钱) 刘寄奴 薄荷骨 川
乌
草乌
各药槌烂。加醋一小杯。和匀。炒热。敷患处。外骨断处。用夹板夹紧。对时一换。若
伤骨
醋。
一方治跌打损伤。碎骨在皮内作脓。用田螺捶烂。加酒糟同捣。四围敷上。中留一孔。
其骨
(治跌打损伤。皮破血流。)
真檀香 陈矿灰 云苓(各一两) 蝉蜕(去头足水飞) 蛇蜕(去头足水飞) 生半
夏(各
三钱)
研细末。无声为度。瓷瓶收贮。遇跌伤。取末糁患处。立可止血定痛。结痂后。用真麻
油调
真紫檀香 丹参 云苓(各一两) 降香 远志(各五钱) 琥珀 血蝎(各三钱)
取末和匀糁患处。止血定痛。如伤手伤风。延蔓横害。每药末一钱。加蝉蜕蛇蜕各三厘。
糁
一方治跌打损伤。皮破血出。仓猝不及用药。取真白蜡。净白糖霜各等分。研细糁破处。
立
Use Antelope Horn (Lingyangjiao), ground into powder, 4 fen. Hangzhou Chrysanthemum (Hangju), 6 fen, decocted in water to make a soup, taken orally. After three or four doses, the condition will naturally subside.
Soak Chrysanthemum (Ju Hua) in Child's Urine (Tongbian), and use it to wash the affected area.
Take one large live crab, ensuring all legs and claws are intact. Pound it into a paste, mix with hot wine, and have the patient drink as much as possible until drunk. Then apply the residue to the injured site. After half a day (one shichen), a sound may be heard within the bone (indicating realignment).
Next:
5 fen
Another prescription treats injuries from falls, twists, or sprains where there is no external bleeding, but only cyanotic purple swelling on the surface. First, pound Scallion White (Congbai) into a paste, stir-fry until hot, and apply to the painful area. Immediately thereafter, use Raw Rhubarb (Sheng Dahuang), Gardenia (Zhizi, stir-fried until black), Wheat Flour (Mian) (each 3 qian), Raw Military Herb (Sheng Jun, i.e., Rhubarb, not exposed to fire), Myrrh (Moyao) (each 2 qian), Liuji Nu, Bohe Gu, Sichuan Aconite Root (Chuanwu), and Aconite Root (Caowu). Pound all herbs into a paste, add one small cup of Vinegar (Cu), mix evenly, stir-fry until hot, and apply to the affected area. If the external bone is fractured, secure it tightly with splints, changing once every shichen. If the bone is injured... [Text incomplete] ...Vinegar (Cu). [Text incomplete]
Another prescription treats traumatic injuries where broken bones inside the skin become purulent. Pound Field Snail (Tianluo) into a paste, mix with Wine Lees (Jiuzao), pound together, and apply around the wound, leaving a hole in the center.
(Treats traumatic injuries with broken skin and bleeding.)
True Sandalwood (Zhen Tanxiang), Old Mineral Ash (Chen Kuanghui), Poria (Yunling) (each 1 liang), Cicada Slough (Chantui, heads and feet removed, washed with water), Snake Slough (Shetui, heads and feet removed, washed with water), Raw Pinellia Tuber (Sheng Banxia) (each 3 qian). Grind into fine powder until smooth. Store in a porcelain bottle. When encountering a fall injury, take the powder and sprinkle it on the wound; it can immediately stop bleeding and relieve pain. After scabbing forms, blend with True Sesame Oil (Zhen Mayou)... [Text incomplete]
True Red Sandalwood (Zhen Zitanxiang), Salvia Miltiorrhiza (Danshen), Poria (Yunling) (each 1 liang), Aquilaria Wood (Xiang), Polygala Root (Yuanzhi) (each 5 qian), Amber (Hupo), Dragon's Blood (Xuexie) (each 3 qian). Take the powder, mix evenly, and sprinkle on the wound to stop bleeding and relieve pain. If the hand is injured and exposed to wind pathogens, causing spreading harm, for every 1 qian of medicine powder, add 3 li each of Cicada Slough (Chantui) and Snake Slough (Shetui), sprinkle... [Text incomplete]
Another prescription treats traumatic injuries with broken skin and bleeding, when there is no time to prepare medicine urgently. Take True Beeswax (Zhen Bala) and Pure Sugar Frost (Bingtangshuang) in equal parts, grind finely, and sprinkle on the broken skin... [Text incomplete]