（治肺肾虚寒。水泛为痰。或年迈阴虚。气血不足。外受风寒咳嗽呕恶。多痰喘
茯苓 当归（各二钱） 熟地（三钱） 陈皮（八分） 制半夏（一钱五分） 炙甘草
（五分）
引加生姜一大片。食远温服。如大便不实。去当归加山药二钱。如痰盛气滞。胸膈不快。加
白芥子七分。如阴寒盛。嗽不愈。加北细辛五分。如兼表邪寒热。加柴胡一钱。
（治中气虚滞。恶心胀满。或过服凉药。以致食少作呕等症。）
党参（三钱炙） 茯苓（一钱） 白术（炒） 制半夏（各一钱五分） 陈皮（八分） 砂
仁（六
分）
引加生姜一片。水煎服。
（治痰饮呕恶。风寒咳嗽。或头眩心悸。或中脘不快。或吃生冷冻饮料酒过多。脾胃
症。）
当归 白芍（炒） 广皮 茯苓（各一钱） 炙甘草（五分） 法制半夏（三钱）
引加生姜一片。枣二枚。食远服。
（治新久咳嗽。未经见血者。三五服可渐愈。）
生姜汁（一小匙） 白蜜（二匙）
二味和匀。重汤顿服。
（治诸火症热毒。烦渴喘嗽诸症。）
用绿豆不拘多寡。宽汤煮糜烂。入盐少许。或蜜亦可。任意饮食之。日三四次。此物
性非苦寒。不伤脾胃。且善于解毒除烦。退热止渴。大利小水。乃浅易之最佳最捷者也。
（治肝脾血虚。及郁怒伤肝。少血目暗。发热胁痛等症。）
当归（一钱五分） 白芍（一钱） 白术 茯神（各一钱二分） 甘草（四分） 柴胡
（六分）
引加生姜一片。水煎服。
照方。加丹皮炒山栀仁。各七分。白水煎或加姜皮半分。名加味逍遥散。治肝脾血虚发
热。
(Treats Lung and Kidney Yang deficiency with cold. Water flooding transforming into phlegm. Or advanced age with Yin deficiency, insufficient Qi and Blood. External contraction of Wind-Cold causing cough, vomiting, nausea, excessive phlegm, and wheezing.)
Poria (Fuling), Angelica Sinensis Radix (Danggui) (each 2 qian), Prepared Rehmannia Root (Shudi) (3 qian), Tangerine Peel (Chenpi), Processed Pinellia Tuber (Zhi Banxia) (1.5 qian), Honey-fried Licorice Root (Zhi Gancao) (0.5 qian).
Add one large slice of Fresh Ginger (Shengjiang) as a guide. Take warm after meals. If loose stools occur, remove Danggui and add Dioscorea Rhizome (Shanyao) 2 qian. If there is excessive phlegm and Qi stagnation with chest discomfort, add White Mustard Seed (Baijiezi) 0.7 fen. If severe Yin-cold persists with unrelenting cough, add Asarum Root (Beixixin) 0.5 fen. If accompanied by exterior syndrome with alternating chills and fever, add Bupleurum Root (Chaihu) 1 qian.
(Treats Middle Jiao Qi deficiency and stagnation, nausea, distension and fullness. Or symptoms such as poor appetite and vomiting caused by overconsumption of cooling medicines.)
Codonopsis Root (Dangshen) (3 qian, honey-fried), Poria (Fuling) (1 qian), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu) (stir-fried), Processed Pinellia Tuber (Zhi Banxia) (each 1.5 qian), Tangerine Peel (Chenpi) (0.8 fen), Amomum Fruit (Sharen) (0.6 fen).
Add one slice of Fresh Ginger (Shengjiang). Decoct in water and take.
(Treats vomiting and nausea due to Phlegm-Fluid retention. Cough due to Wind-Cold. Dizziness, palpitations. Discomfort in the epigastrium. Or spleen and stomach disorders caused by excessive consumption of raw, cold, frozen beverages or alcohol.)
Angelica Sinensis Radix (Danggui), Stir-fried White Peony Root (Baishao), Guang Chenpi, Poria (Fuling) (each 1 qian), Honey-fried Licorice Root (Zhi Gancao) (0.5 fen), Legally Processed Pinellia Tuber (Fazhi Banxia) (3 qian).
Add one slice of Fresh Ginger (Shengjiang) and two Jujubes (Zao). Take after meals when slightly cooled.
(Treats recent or chronic cough without hemoptysis. Gradual recovery can be expected after three to five doses.)
Fresh Ginger Juice (Shengjiang Zhi) (one small spoon), White Honey (Baimi) (two spoons).
Mix the two ingredients evenly. Take hot via double-boiling method.
(Treats various Fire syndromes and Heat toxins. Symptoms such as irritability, thirst, wheezing, and cough.)
Use Mung Bean (Lvdou) in any quantity. Boil in ample water until soft and mushy. Add a little salt. Honey may also be used. Consume at will. Three to four times daily. This substance is not bitter-cold and does not damage the Spleen and Stomach. It excels at resolving toxicity, relieving irritability, reducing fever, quenching thirst, and promoting urination. It is a simple, easy, optimal, and rapid remedy.
(Treats Liver and Spleen Blood deficiency. Liver injury due to depression and anger. Dim vision due to blood deficiency. Fever, hypochondriac pain, etc.)
Angelica Sinensis Radix (Danggui) (1.5 qian), White Peony Root (Baishao) (1 qian), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu), Spirit of Poria (Fushen) (each 1.2 qian), Licorice Root (Gancao) (0.4 fen), Bupleurum Root (Chaihu) (0.6 fen).
Add one slice of Fresh Ginger (Shengjiang). Decoct in water and take.
Following this formula, add Moutan Cortex (Danpi) and stir-fried Gardenia Seed (Zhanshiren), each 0.7 fen. Decoct in plain water, or add half a fen of Ginger Skin (Jiangpi). Named Modified Xiaoyao Powder (Jiawei Xiaoyao San). Treats Liver and Spleen Blood deficiency with fever.