治心虚惊悸,梦寐恐畏方。
紫石英 茯苓 防风 人参 甘草 泽泻(各八分) 黄 白术 薯蓣 秦艽 白蔹
(各六分) 麦门冬 当归(各五分) 桔梗 大豆黄卷 柏子仁 桂心 远志 大黄 石
膏
(各四分) 干姜 蜀椒 芍药 细辛(各三分)
上二十四味治,下筛,酒服三方寸匕,日三。(一方无紫石英、茯苓、泽泻、干姜,有
大枣
又方 治风虚心气惊弱恍惚失常,忽嗔恚悲志意不乐方。
紫石英 白石英 朱砂 龙齿 干地黄(一本无) 人参 白术 茯苓 桂心 干姜 天
雄
上十五味治,下筛,酒服两方寸匕,日三。
治心气不足,虚悸恐畏,悲思恍惚,心神不定惕惕然惊者方。
人参 白术 远志 附子 桂心 黄 细辛 干姜 干地黄 赤小豆 龙齿 防风
菖蒲(各二两) 茯苓(四两)
上十四味治,下筛,酒服二方寸匕,日三。
治男子妇人虚损,梦寤惊悸或失精神,妇人赤白注漏或月水不利,风邪鬼疰,寒热往
来,腹中积聚,忧恚结气诸病方。
紫石英 茯苓 菖蒲 肉苁蓉 麦门冬 远志 大黄 当归 细辛 大豆黄卷 卷柏
干姜(各五分) 人参 丹参 防风 秦艽 泽泻(各六分) 柏子仁 芍药 石膏(各三
分)
乌头 桂心 桔梗 甘草 薯蓣 前胡 白蔹 铁精 银屑 牛黄(各二分) 白术 半夏
(各三分) 虫(十二枚) 干地黄(十二分) 大枣(五十枚)
上三十五味为末,蜜枣和捣五千杵,丸如梧子,酒服五丸,日三,加至二十丸。(一本
无
A prescription for treating heart deficiency with palpitations, fright, and fear during sleep.
Zhi Shi Ying (Fluorite), Fu Ling (Poria), Fang Feng (Saposhnikovia Root), Ren Shen (Ginseng Root), Gan Cao (Licorice Root), Ze Xie (Alisma Rhizome) (each 8 fen); Huang Qin (Scutellaria Root), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Shu Yu (Dioscorea Rhizome), Qin Jiao (Gentiana Macrophylla Root), Bai Lian (Cynanchum Atratum Root) (each 6 fen); Mai Men Dong (Ophiopogon Tuber), Dang Gui (Angelica Sinensis Root) (each 5 fen); Jie Geng (Platycodon Root), Da Dou Huang Juan (Prepared Soybean), Bai Zi Ren (Biota Seed), Gui Xin (Cinnamon Twig Heart), Yuan Zhi (Polygala Root), Da Huang (Rhubarb Rhizome), Shi Gao (Gypsum Fibrosum) (each 4 fen); Gan Jiang (Dried Ginger), Shu Jiao (Sichuan Pepper Fruit), Shao Yao (Peony Root), Xi Xin (Asarum Root) (each 3 fen).
Process the above twenty-four ingredients, grind into fine powder, and administer three *fang cun bi* (a square inch-sized scoop) with wine, three times a day. (Another version excludes Zhi Shi Ying, Fu Ling, Ze Xie, Gan Jiang, and includes Da Zao.)
Another prescription: For treating wind-induced heart qi deficiency, resulting in palpitations, timidity, mental confusion, abnormal behavior, sudden anger, sorrow, low spirits, and lack of joy.
Zhi Shi Ying (Fluorite), Bai Shi Ying (White Fluorite), Zhu Sha (Cinnabar), Long Chi (Dragon Teeth/Fossilized Bones), Gan Di Huang (Rehmannia Root) (absent in some versions), Ren Shen (Ginseng Root), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Fu Ling (Poria), Gui Xin (Cinnamon Twig Heart), Gan Jiang (Dried Ginger), Tian Xiong (Aconitum Lateral Root Prepared).
Process the above fifteen ingredients, grind into fine powder, and administer two *fang cun bi* with wine, three times a day.
A prescription for treating insufficient heart qi, characterized by deficiency-type palpitations, fear, sorrowful thoughts, mental confusion, unsettled mind, and constant apprehension.
Ren Shen (Ginseng Root), Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Yuan Zhi (Polygala Root), Fu Zi (Aconitum Lateral Root Prepared), Gui Xin (Cinnamon Twig Heart), Huang Qin (Scutellaria Root), Xi Xin (Asarum Root), Gan Jiang (Dried Ginger), Gan Di Huang (Rehmannia Root), Chi Xiao Dou (Adzuki Bean), Long Chi (Dragon Teeth/Fossilized Bones), Fang Feng (Saposhnikovia Root), Chang Pu (Acorus Rhizome) (each 2 liang), Fu Ling (Poria) (4 liang).
Process the above fourteen ingredients, grind into fine powder, and administer two *fang cun bi* with wine, three times a day.
A prescription for treating deficiency and exhaustion in both men and women, manifesting as fright and palpitations during dreams or wakefulness, or loss of spirit; for women, leukorrhea and metrorrhagia, or dysmenorrhea/amenorrhea; for conditions such as wind evil, ghost accumulation (infectious or chronic wasting diseases), alternating chills and fever, abdominal masses, and various ailments caused by忧恚 (worry and resentment) leading to qi stagnation.
Zhi Shi Ying (Fluorite), Fu Ling (Poria), Chang Pu (Acorus Rhizome), Rou Cong Rong (Cistanche Stem), Mai Men Dong (Ophiopogon Tuber), Yuan Zhi (Polygala Root), Da Huang (Rhubarb Rhizome), Dang Gui (Angelica Sinensis Root), Xi Xin (Asarum Root), Da Dou Huang Juan (Prepared Soybean), Juan Bai (Selaginella Tamariscina), Gan Jiang (Dried Ginger) (each 5 fen); Ren Shen (Ginseng Root), Dan Shen (Salvia Miltiorrhiza Root), Fang Feng (Saposhnikovia Root), Qin Jiao (Gentiana Macrophylla Root), Ze Xie (Alisma Rhizome) (each 6 fen); Bai Zi Ren (Biota Seed), Shao Yao (Peony Root), Shi Gao (Gypsum Fibrosum) (each 3 fen); Wu Tou (Aconitum Carmichaelii Root Prepared), Gui Xin (Cinnamon Twig Heart), Jie Geng (Platycodon Root), Gan Cao (Licorice Root), Shu Yu (Dioscorea Rhizome), Qian Hu (Peucedanum Root), Bai Lian (Cynanchum Atratum Root), Tie Jing (Iron Powder), Yin Ye (Silver Leaf), Niu Huang (Calculus Bovis) (each 2 fen); Bai Zhu (Atractylodes Macrocephala Rhizome), Ban Xia (Pinellia Tuber) (each 3 fen); Meng Chong (Male Blister Beetle) (12 pieces), Gan Di Huang (Rehmannia Root) (12 fen), Da Zao (Jujube Fruit) (50 pieces).
Grind the above thirty-five ingredients into powder, mix with honey and jujube dates, pound and knead five thousand times, shape into pills the size of mulberry seeds. Administer five pills with wine, three times a day, increasing gradually up to twenty pills. (Some versions omit...)