治同前,凡是心病悉主之方。
干地黄(六分) 牛黄(五分,一用牛膝) 羌活 桂心 秦艽 芎 人参 远志 麦
门
冬丹砂 阿胶 甘草 大黄 紫石英 银屑 白蔹 当归 干姜 防风(各八分) 杏仁
蜀椒(各五分) 泽泻 黄 大豆黄卷 茯苓 薯蓣 茯神 前胡 柏子仁 铁精(各五
分)
桑螵蛸(十
上三十二味为末,白蜜枣和丸,酒服七丸,日三,加至二十丸。
治心气少弱,惊虚振悸,胸中逆气,魇梦参错谬忘恍惚方。
紫石英 朱砂 茯神 银屑 雄黄 菖蒲 人参 桔梗 干姜 远志 甘草 当归 桂
心(各二两) 防风 防己 细辛 铁精(各一两)
上十七味为末,蜜丸,如大豆,饮服十丸,日三,加至二十丸。(一方有茯苓二分,为
十
治心气不定,五脏不足,甚者忧愁悲伤不乐,忽忽善忘,朝瘥暮剧,暮瘥朝发狂眩
方。
人参 茯苓(各三两) 菖蒲 远志(各二两)
上四味为末,蜜丸,如梧子大,饮服七丸,日三。加茯神为茯神丸散,服之亦佳。
治久风虚冷,心气不足,或时惊怖方。
紫石英(一斤) 钟乳 防风 远志 桂心(各四两) 麻黄 茯苓 白术 甘草(各
三两)
上九味 咀,以酒三斗春渍三日,每服四合,日三,亦可至醉,常令有酒气。
Treats the same as before; this is a formula that governs all heart diseases.
Shu Di Huang (Rehmanniae Radix Preparata, 6 fen) Niu Huang (Calculus Bovis, 5 fen, alternatively use Niu Xi/Achyranthis Bidentatae Radix) Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix) Gui Xin (Cinnamomi Ramulus inner bark) Qin Jiao (Gentianae Macrophyllae Radix) Xiong (Chuanxiong Rhizoma) Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) Yuan Zhi (Polygalae Radix) Mai Men Dong (Ophiopogonis Radix) Dan Sha (Cinnabaris) E Jiao (Colla Corii Asini) Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma) Zi Shi Ying (Hematitum) Yin Qian (Plumbi Subcarbonas) Bai Lian (Paeoniae Albae Radix) Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix) Gan Jiang (Zingiberis Rhizoma) Fang Feng (Saposhnikoviae Radix) [each 8 fen] Xing Ren (Armeniacae Semen Amarum) Shu Jiao (Zanthoxyli Pericarpium) [each 5 fen] Ze Xie (Alismatis Rhizoma) Huang Qi (Astragali Radix) Da Dou Huang Juan (Sojae Germinatum) Fu Ling (Poria) Shu Yu (Dioscoreae Rhizoma) Fu Shen (Poria with Hostwood) Qian Hu (Peucedani Radix) Bai Zi Ren (Biota Seed) Tie Jing (Ferrum) [each 5 fen] Sang Piao Xiao (Mantis Ootheca) [10 fen]
The above thirty-two ingredients are ground into powder, mixed with white honey and jujube flesh to form pills, taken with wine, starting with seven pills, three times daily, increasing up to twenty pills.
Treats deficiency of Heart Qi, palpitations and tremors due to fright and deficiency, rebellious Qi in the chest, nightmares with confused memories and mental confusion.
Zi Shi Ying (Hematitum) Zhu Sha (Cinnabaris) Fu Shen (Poria with Hostwood) Yin Qian (Plumbi Subcarbonas) Xiong Huang (Realgar) Chang Pu (Acori Tatarinowii Rhizoma) Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) Jie Geng (Platycodonis Radix) Gan Jiang (Zingiberis Rhizoma) Yuan Zhi (Polygalae Radix) Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix) Gui Xin (Cinnamomi Ramulus inner bark) [each 2 liang] Fang Feng (Saposhnikoviae Radix) Fang Ji (Stephaniae Tetrandrae Radix) Xi Xin (Asari Radix et Rhizoma) Tie Jing (Ferrum) [each 1 liang]
The above seventeen ingredients are ground into powder, mixed with honey to form pills the size of soybeans, taken with water, starting with ten pills, three times daily, increasing up to twenty pills. (Another prescription includes 2 fen of Fu Ling, totaling ten ingredients).
Treats instability of Heart Qi, insufficiency of the Five Zang organs; in severe cases, sorrow and grief leading to unhappiness, mental fogginess and forgetfulness, improvement in the morning worsening in the evening, or improvement in the evening worsening into mania and vertigo in the morning.
Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) Fu Ling (Poria) [each 3 liang] Chang Pu (Acori Tatarinowii Rhizoma) Yuan Zhi (Polygalae Radix) [each 2 liang]
The above four ingredients are ground into powder, mixed with honey to form pills the size of Sophora seeds, taken with water, seven pills, three times daily. If Fu Shen (Poria with Hostwood) is added, it becomes Fu Shen Wan San, which is also effective when taken.
Treats chronic wind-cold deficiency, insufficiency of Heart Qi, or occasional fright and terror.
Zi Shi Ying (Hematitum, 1 jin) Zhong Ru (Stalactitum) Fang Feng (Saposhnikoviae Radix) Yuan Zhi (Polygalae Radix) Gui Xin (Cinnamomi Ramulus inner bark) [each 4 liang] Ma Huang (Ephedrae Herba) Fu Ling (Poria) Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) [each 3 liang]
The above nine ingredients are chopped, soaked in three dou of wine for three days. Take four he per dose, three times daily, or enough to induce mild intoxication, keeping a constant presence of alcohol in the body.