治一切热毒痈疖、乳疗、乳痈等症。
大麻油三斤，先熬壮年头发一斤，熬至发枯，浮去渣，再用活牛蒡、甘菊、苍耳草根叶
、忍
冬藤、马鞭草、仙人对坐草鲜草各一斤，再另用油十斤，将各草熬枯沥出，再以白芷、甘草
、五灵脂、当归各八两，入锅熬至药枯，出渣，俟冷，并入前煎头发油，每油一斤，用当时
炒透桃丹七两，加入搅匀，熬至滴水成珠，不粘指为度。离火俟退火气，以油纸摊贴，嫩膏
每油一斤，入炒透桃丹四两，熬至黑色为度。
治夹棍疮、杖伤、枪棍损伤，为效甚速。
麻油四两，熬成珠，加制好松香五钱，白蜡、黄蜡各二钱半，再熬去烟抹，用绢沥清，
一加
轻粉一两研细，二加冰片三分，三加麝香三分。随搅随和，匀极，增鸡蛋白一个，再搅匀，
瓷瓶贮，蜡封口听用。如过两月后，药干无用矣。
治瘰 、结核、恶核，贴之即消。倘毒根不除，必以子龙丸日服三次，外贴此膏，方可
除根，以杜后发。
壁虎十四条，蜘蛛二十八个，蜗牛三十六枚，大麻油四斤，熬枯三物，浮于油面，捞去
，再
入首乌藤叶、甘菊根、薄荷、牛蒡、苍耳等草，俱用鲜者各半斤，武火熬至草枯，出渣俟冷
，再入连翘、元参、苦参、白蔹、白芥子、僵蚕、水红子仁各打碎，大黄、荆芥、防风各四
两，浸一宿，再熬至黑枯，以油沥清，见过斤两，熬至滴水不散，将另制木鳖油归入，配炒
透东丹，慢入慢搅，搅匀，文火再熬，熬至滴水成珠，加入丁香油一钱，麝香二钱，苏合油
一两，搅匀，退火气，摊贴。
Treats all conditions caused by heat-toxin, such as carbuncles (boils), furuncles (small boils), breast abscesses, and mastitis.
Take three *jin* (approx. 1.5 kg) of hemp seed oil (*Cannabis Sativa Seed Oil*). First, boil one *jin* of hair from a vigorous adult male until the hair becomes charred. Skim off the dregs. Then, add one *jin* each of fresh leaves and roots of Arctii Fructus (*Niu Bang Zi*), Chrysanthemi Flos (*Ju Hua*), Xanthii Folium et Radix (*Cang Er Cao*), Lonicerae Japonicae Caulis (*Jin Yin Teng*), Patriniae Herba (*Ma Bian Cao*), and *Xianren Duizuo Cao*. Separately, take ten *jin* of oil and boil these herbs until they are charred, then strain to extract the oil. Next, add Baizhi (*Angelicae Dahuricae Radix*), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (*Gan Cao*), Trogopterori Faeces (*Wu Ling Zhi*), and Angelicae Sinensis Radix (*Dang Gui*), each weighing eight *liang*, into the pot. Boil until the medicinal materials are charred, remove the dregs, and allow to cool. Combine this with the previously prepared hair-infused oil. For every one *jin* of oil, add seven *liang* of peach-colored litharge (*Taodan*) that has been thoroughly stir-fried. Mix well and boil until a drop forms a bead in water and does not stick to the fingers. Remove from fire and allow to cool down to dissipate the "fire qi". Spread on oil paper for application. For the softer paste (*Nen Gao*), use four *liang* of stir-fried peach-colored litharge per one *jin* of oil, boiling until black.
Treats sores from torture sticks, whip injuries, and gun or club trauma, with very rapid efficacy.
Take four *liang* of sesame oil (*Sesamum Indicum Oleum*), boil until it forms beads. Add five *qian* of processed Pine Resin (*Songxiang*), two and a half *qian* each of White Beeswax (*Baila*) and Yellow Beeswax (*Huangla*). Boil again until smoke disappears and impurities are skimmed off. Filter through silk cloth to obtain a clear liquid. Step 1: Add one *liang* of finely ground Calomel (*Qingfen*). Step 2: Add three *fen* of Borneolum Syntheticum (*Bingpian*). Step 3: Add three *fen* of Moschus (*Shexiang*). Stir and mix thoroughly until extremely uniform. Add one egg white and stir well. Store in a porcelain bottle, sealed with wax for later use. If stored for more than two months, the medicine will dry out and become ineffective.
Treats scrofula (*Luoli*), tubercles, and malignant nodules; applying this plaster causes them to dissipate immediately. If the root of the toxin is not removed, one must take Zijiong Wan (*Zilong Pill*) orally three times daily while externally applying this plaster to eradicate the root and prevent recurrence.
Take fourteen geckos (*Bihu*), twenty-eight spiders (*Zhizhu*), and thirty-six snails (*Woniu*) with four *jin* of hemp seed oil. Boil the three animal ingredients until charred and floating on the oil surface, then remove them. Add fresh leaves and stems of Polygoni Multiflori Caulis (*Shouwuteng*), roots of Chrysanthemi Flos (*Ganjugeng*), Menthae Haplocalycis Herba (*Bohe*), Arctii Fructus (*Niubang*), and Xanthii Folium et Radix (*Canger*), using half a *jin* each of fresh herbs. Boil over high heat until the herbs are charred, remove dregs, and let cool. Then add crushed Forsythiae Fructus (*Lianqiao*), Scrophulariae Radix (*Yuanshen*), Sophorae Flavescentis Radix (*Kushen*), Ampelopsis Radix (*Bailian*), Sinapis Alti Semen (*Baijiezi*), Bombyx Batryticatus (*Jiangcan*), and seeds of Phytolaccae Radix (*Shuihongziren*), along with four *liang* each of Rheum Palmatum (*Dahuang*), Schizonepetae Herba (*Jingjie*), and Saposhnikoviae Radix (*Fangfeng*). Soak overnight, then boil until black and charred. Strain the clear oil, measure the weight, and continue boiling until a drop does not disperse in water. Add the separately prepared Strychni Semen Oil (*Mubieyou*). Slowly add stir-fried red litharge (*Dongdan*) while stirring slowly until uniform. Simmer over low heat until a drop forms a bead in water. Add one *qian* of Eugenol Oil (*Dingxiangyou*), two *qian* of Moschus (*Shexiang*), and one *liang* of Styrax Oil (*Suheyous*), mix well, dissipate the fire qi, and spread for application.