二连汤
治杨梅疮如神。不传非人。秘之秘之。
土茯苓（二两） 胡黄连（一钱） 川黄连（一钱） 当归（一钱） 川芎（一钱）
上水酒共三钟。入健猪胰子一个。煎一钟。疮在上食后。在下食前温服。
治杨梅结毒轻粉包瘤神方
防风 荆芥穗 天花粉 苦参（各一两） 何首乌（二两忌铁） 真绿豆粉（一合） 糯米粉（一
合） 肥皂子肉（四两炒香）
上为细末。每服三钱。加土茯苓一斤。雄猪油四两。水六碗。煎至三碗。分三服。一日服之。不十
剂见效。
风藤散
治结毒方。
人参 当归 赤芍 角刺 木瓜 木通 甘草 白芷 生地 皂子 花粉 金银花 白藓皮 薏苡仁 青风藤（各
等分）
每剂五钱加巴焦根四两土茯苓四两水四碗煎至三碗一日三次服之重者只三剂而愈如神不俱新旧更
妙。
杨梅癣梅毒梅疹神方
防风 荆芥 当归（酒洗） 羌活（炒） 角刺 白芨 白蔹 白芷 生地 熟地 川芎（各
七分） 土茯苓（二两）
共作一剂。水二钟。煎八分。在上食后。在下食前服。五剂除根。忌房事气怒五辛鱼羊发物。
消风散
治杨梅癣疹及翻花疮如神。
人参 姜蚕（炒） 甘草 荆芥穗 陈皮 浓朴（制） 茯苓 蝉蜕 防风 川芎 羌活 藿
香（各五钱）
上末每三钱。加土茯苓四两。水三碗。煎至二碗。分上下体食前后服。
治阴杨梅疮方
当归（酒洗） 赤芍 川芎 淮生地 熟地 防风 荆芥 金银花 羌活 角针 黄芩 姜蚕
（各三钱） 土茯苓（四两）
上为末每服五钱。外加土茯苓水煎服。七剂愈。
杨梅痘子疮方
大黄 蝉蜕 川芎 当归 穿山甲（各三钱炙）
老酒煎服取汗一身后浴洗妙。
梅疮洗浴方
防风 荆芥 五加皮 槐条 朴硝 蛇床子（各一两）
上水一锅。煎汤避风处浴之毕。即更衣。勿旧服。不二次愈。
点杨梅疮方
白砒（一两） 猪精肉（一两） 红枣肉（五钱）
将三味捣如泥。外用黄泥固火 红取出。为细末。
用鹅胆汁调搽上。如神效。
又不疼点药方
真轻粉 杏仁皮 松花（各一钱） 冰片（一分）
共末鹅胆汁调搽即愈。
治杨梅疳疮方
真轻粉（三分） 冰片（二分） 儿茶（五分）
在口鼻用川椒汤漱洗净搽之。在下用五根汤洗熏毕搽之。如神。
五根汤
葱根 韭根 槐根 地骨皮 土茯苓
各一两煎水先熏后洗毕。点前药效。
治杨梅圈子疮方
活鳖（一个）
煮熟去肠秽。净以川椒脍食尽。以煮鳖水洗之。三五日断根。甚效。
粉霜方
皂矾（一两） 明矾（一两二钱五分） 汞（一两） 盐（一两二钱半） 火硝（一两二钱五分）
共末入阳成罐。内打火三炷香。先文后武。取出冷定。取出听用。点梅疮半个即好半个如神。
齿窟疮方
用生肌散将旧绵花托一二分入窟内。过夜即愈。或捣饭内塞之亦妙。生肌散方在前。
玉粉散
治胎 皮疮。
滑石（桂府粉包一两水飞过） 甘草 冰片（二分）
共为细末掺之疮上即愈。
治风热疮方
连翘 花粉 防风 荆芥 生地 黄连 黄芩 黄柏 前胡 栀子 蝉蜕 姜蚕 苦参 蔓荆
白芷 薄荷 甘草
上水二钟。煎八分服。
黄水疮方
蕲艾（一两烧灰存性）
为末痒加枯矾五分掺上即愈。
黄花散
黄花朵（不拘多少）
烧灰存性搽上即愈。
伤手疮方
真蜂蜜（一两） 真黄蜡（一两） 猪脂（五钱另熬成油）
用水一碗入杓子内共煮化。油蜡俱在上。以好绵纸拖之。看疮大小剪贴之。KT 疮顽疮俱妙。
制柏散
治湿毒方。
浓黄柏（一斤）
入厕坑内浸一百日取出。入黄土内埋三日取出。晒干为末。如疮有水干搽之。干以蜜调搽之。
胎窬疮用补中益气汤。
生肌散搽疮口上二方。俱见前。
十丹方俱见图。
五瘤方俱见图。
口鼻喉疳。走马牙疳。月蚀疳。旋指疳。袖口疳等方。俱见图。
阴户疳方
猪肝（一具切长条） 雄黄（一钱） 枯矾（五分） 轻粉（一钱）
将肝条水滚一二滚取出蘸药均入阴户内。一二时再换。不三五次虫出即愈。
鳖甲丸
治无辜疳伤疮毒起。四肢瘦弱。脑后项边有核如弹丸。按之转动。软而不疼。其间有虫如粉。不
速破则虫随热气流散。淫食脏腑。以致肢体痈疮。便利脓血。壮热羸瘦。头露骨高是也。当刺破用膏
药贴之。内服此丸即愈。
鳖甲（醋煮令黄去肋） 黄连 枳壳 夜明砂（净微炒各二两） 诃子（生一枚熟一枚） 全蝎
（一雄微炙） 麝香（一字）
上末蜜丸如绿豆大。每服五丸。米饮下。一日三
服。
Erlian Decoction (Two-Connected Decoction)
Treats yamei chuang (syphilis) with miraculous effect. Do not transmit to unworthy persons. Keep it secret, keep it secret.
Tufuling (Rhizoma Smilacis Glabrae, two liang), Huhuanglian (Radix Coptidis Chinensis var. deltoidea, one qian), Chuanhuilian (Radix Coptidis Chinensis, one qian), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, one qian), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong, one qian).
Take the above herbs, add water and wine totaling three zhong. Add one healthy pig pancreas. Decoct until one zhong remains. If the sores are in the upper body, take warm after meals; if in the lower body, take warm before meals.
Divine Prescription for Light Mercury Swelling in Yamei Jiedu (Late-stage Syphilis Complications)
Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Jingjiesui (Fructus Schizonepetae), Tianhuafen (Radix Trichosanthis), Kushen (Radix Sophorae Flavescentis) (each one liang), Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix, two liang, avoid iron), Zhen Lüdoufen (True Mung Bean Starch, one he), Nuomifen (Glutinous Rice Flour, one he), Feizaizi Rou (Soapberry Fruit Flesh, four liang, stir-fried until fragrant).
Grind the above into fine powder. Take three qian per dose. Add Tufuling (Rhizoma Smilacis Glabrae, one jin), male pig fat (four liang), and six bowls of water. Decoct until three bowls remain. Divide into three doses, taken within one day. Effect will be seen in no more than ten doses.
Fengteng San (Wind Vine Powder)
Prescription for treating jiedu (condyloma lata/late syphilis).
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Chishao (Radix Paeoniae Rubra), Jiaoci (Spina Gleditsiae), Mugua (Fructus Chaenomelis), Mutong (Caulis Akebiae), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae), Shengdi (Radix Rehmanniae Preparata), Zaozi (Fructus Gleditsiae), Huafen (Radix Trichosanthis), Jinyinhua (Flos Lonicerae Japonicae), Baixianpi (Cortex Dictamni), Yiyiren (Semen Coicis), Qingfengteng (Caulis Sinomenii) (equal parts).
Take five qian per dose, plus Bajiaogen (Radix Morinda Officinalis, four liang) and Tufuling (Rhizoma Smilacis Glabrae, four liang), with four bowls of water. Decoct until three bowls remain. Take three times a day. For severe cases, only three doses are needed for cure, with miraculous effect. It is even more wonderful regardless of whether the condition is new or old.
Divine Prescription for Yamei Xuan, Syphilis, and Meizhen
Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Jingjie (Herba Schizonepetae), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, wine-washed), Qianghuo (Rhizoma Notopterygii), Jiaoci (Spina Gleditsiae), Baiji (Bulbus Allii Macrostemonis), Bailian (Bulbus Lilii), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae), Shengdi (Radix Rehmanniae Preparata), Shudi (Radix Rehmanniae Preparata), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong) (each seven fen), Tufuling (Rhizoma Smilacis Glabrae, two liang).
Combine as one dose. Use two bowls of water, decoct until eight fen remains. If sores are in the upper body, take after meals; if in the lower body, take before meals. Five doses can eradicate the root. Avoid sexual intercourse, anger, and "Fa Wu" (stimulating foods such as five spices, fish, and mutton).
Xiaofeng San (Eliminate Wind Powder)
Treats yamei xuan zhen (syphilitic rash) and Fanhuachuang (fungating cancerous ulcer) with miraculous effect.
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Jiangcan (Bombyx Batryticatus, stir-fried), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Jingjiesui (Fructus Schizonepetae), Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae), Houpo (Cortex Magnoliae Officinalis, processed), Fuling (Poria), Chantui (Periostracum Cicadae), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Qianghuo (Rhizoma Notopterygii), Huoxiang (Herba Pogostemonis) (each five qian).
Grind the above into powder. Take three qian per dose, plus Tufuling (Rhizoma Smilacis Glabrae, four liang), with three bowls of water. Decoct until two bowls remain. Take according to the upper or lower body, before or after meals.
Prescription for Yin Yamei Chuang (Genital Syphilis)
Danggui (Radix Angelicae Sinensis, wine-washed), Chishao (Radix Paeoniae Rubra), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Huaishengdi (Radix Rehmanniae Preparata), Shudi (Radix Rehmanniae Preparata), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Jingjie (Herba Schizonepetae), Jinyinhua (Flos Lonicerae Japonicae), Qianghuo (Rhizoma Notopterygii), Jiaozhen (Spina Gleditsiae), Huangqin (Radix Scutellariae), Jiangcan (Bombyx Batryticatus) (each three qian), Tufuling (Rhizoma Smilacis Glabrae, four liang).
Grind the above into powder. Take five qian per dose. Additionally, decoct Tufuling (Rhizoma Smilacis Glabrae) in water separately and drink it. Seven doses will result in cure.
Yamei Douzichuang Fang (Syphilitic Pox Prescription)
Dahuang (Radix et Rhizoma Rhei), Chantui (Periostracum Cicadae), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Chanshanjia (Squama Manis, each three qian, roasted).
Decoct in aged rice wine to induce sweating. Bathing afterwards is excellent.
Meichuang Xiyu Fang (Syphilitic Sore Bathing Prescription)
Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Jingjie (Herba Schizonepetae), Wujia Pi (Cortex Acanthopanacis), Huai Tiao (Ramulus Sophorae), Puxiao (Natrii Sulfas), Shechuangzi (Fructus Cnidii) (each one liang).
Boil one pot of water to make a decoction. Bathe in a wind-free place. Change clothes immediately after bathing. Do not take internal medicine again. Cure without needing a second treatment.
Dian Yamei Chuang Fang (Topical Application for Syphilitic Sores)
Baipi (Arsenic Trioxide, one liang), Zhu Jingrou (Lean Pork Meat, one liang), Hongzaorou (Red Date Flesh, five qian).
Mash the three ingredients into a paste. Seal with yellow mud and roast over fire until red hot, then remove. Grind into fine powder.
Mix with goose bile juice and apply topically. Miraculous effect.
Non-painful Topical Application Prescription
Zhen Qingfen (Calomel, True Light Powder), Xingrenpi (Apricot Kernel Skin), Songhua (Pine Pollen) (each one qian), Bingpian (Borneol, one fen).
Grind into powder, mix with goose bile juice, and apply. Immediate cure.
Treatment for Yamei Ganchuang (Syphilitic Chancre/Ulcer)
Zhen Qingfen (Calomel, True Light Powder, three fen), Bingpian (Borneol, two fen), Ercha (Catechu, five fen).
For mouth/nose: Rinse with Sichuan pepper soup, clean, then apply. For lower body: Wash and fumigate with Wugen Tang, then apply. Miraculous effect.
Wugen Tang (Five Roots Decoction)
Conggen (Scallion Root), Jiugen (Leek Root), Huaigen (Locust Tree Root), Digupi (Cortex Lycii), Tufuling (Rhizoma Smilacis Glabrae).
One liang each. Decoct in water. Fumigate first, then wash. Apply the aforementioned topical medication after washing for enhanced efficacy.
Treatment for Yamei Quanzi Chuang (Ring-shaped Syphilitic Sore)
Huo Die (Live Soft-shell Turtle, one).
Cook thoroughly, remove intestines and impurities. Cleanly feed chopped Sichuan pepper to the turtle until consumed. Wash the affected area with the water used to cook the turtle. Root cure in three to five days. Very effective.
Fenshuang Fang (Powdered Frost Prescription)
Zaofan (Alums, one liang), Mingfan (White Alums, one liang two qian five fen), Gong (Mercury, one liang), Yan (Salt, one liang two qian half), Huoxiao (Saltpeter, one liang two qian five fen).
Grind into powder, put into a Yangcheng jar. Fire inside for three incense sticks' duration. Start with gentle heat, then strong heat. Remove and let cool completely before use. Applying to half a syphilitic sore cures half. Miraculous effect.
Chiku Chuang Fang (Tooth Socket Sore Prescription)
Use Shengji San (Flesh-Generating Powder). Place a small amount of old cotton wool into the socket to support it overnight. Cure by next day. Alternatively, mash cooked rice and pack it in. Also excellent. The prescription for Shengji San is listed earlier.
Yufen San (Jade Powder)
Treats Tai Pi Chuang (Congenital Skin Sores).
Huashi (Talcum, wrapped in Guifu powder, one liang, water-flown), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Bingpian (Borneol, two fen).
Grind into fine powder and sprinkle on the sore. Immediate cure.
Treatment for Fengre Chuang (Wind-Heat Sore)
Lianqiao (Fructus Forsythiae), Huafen (Radix Trichosanthis), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), Jingjie (Herba Schizonepetae), Shengdi (Radix Rehmanniae Preparata), Huanglian (Rhizoma Coptidis), Huangqin (Radix Scutellariae), Huangbai (Cortex Phellodendri), Qianhu (Radix Peucedani), Zhizi (Fructus Gardeniae), Chantui (Periostracum Cicadae), Jiangcan (Bombyx Batryticatus), Kushen (Radix Sophorae Flavescentis), Manding (Fructus Viticis), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae), Bohe (Herba Menthae), Gancao (Radix Glycyrrhizae).
Add two bowls of water, decoct until eight fen remains, and take orally.
Huangshui Chuang Fang (Yellow Water Blister Prescription)
Qiai (Artemisia Argyi, one liang, burned to ash but retaining medicinal property).
Grind into powder. If itching, add five fen of Kufan (Stupefied Alum) and sprinkle on the sore. Immediate cure.
Huanghua San (Yellow Flower Powder)
Huanghua Duo (Yellow Flower Heads, any quantity).
Burn to ash retaining medicinal property, apply topically. Immediate cure.
Shangshou Chuang Fang (Hand Injury Sore Prescription)
Zhen Fengmi (Pure Honey, one liang), Zhen Huangla (Pure Yellow Beeswax, one liang), Zhuzhi (Pig Fat, five qian, rendered into oil separately).
Place one bowl of water in a ladle and boil together until melted. Oil and wax float on top. Dip good cotton paper into the oil/wax layer. Cut to fit the size of the sore and apply. Excellent for stubborn sores.
Zhibai San (Processed Phellodendron Powder)
Treatment for Shidu (Damp-Toxin).
Nong Huangbo (Thick Phellodendron Bark, one jin).
Soak in a latrine pit for one hundred days. Remove and bury in yellow earth for three days. Remove, dry, and grind into powder. If the sore has exudate, apply dry powder; if dry, mix with honey and apply.
Tai Yu Chuang (Deep Congenital Syphilis) uses Buzhong Yiqi Tang (Tonify the Middle and Augment the Qi Decoction).
Apply Shengji San (Flesh-Generating Powder) to the sore opening. Both prescriptions are listed earlier.
The prescriptions for Shi Dan (Ten Red Spots) are all shown in the figures.
The prescriptions for Wu Liu (Five Tumors) are all shown in the figures.
Prescriptions for Kou Bi Hou Gan (Mouth/Nose/Throat Chancre), Zouma Ya Gan (Gangrenous Stomatitis), Yue Shi Gan (Eclipse Chancre), Xuan Zhi Gan (Rotting Finger Chancre), Xiu Kou Gan (Cuff Chancre), etc., are all shown in the figures.
Yinhu Gan Fang (Vulvar Chancre Prescription)
Zhu Gan (Pig Liver, one whole, cut into long strips), Xionghuang (Realgar, one qian), Kufan (Stupefied Alum, five fen), Qingfen (Calomel, one qian).
Boil the liver strips in water for one or two boils, remove, dip evenly in the medicine, and insert into the vulva. Replace after one to two hours. Within three to five changes, worms will emerge, and it will be cured.
Biejia Wan (Softshell Turtle Pill)
Treats Wugu Gan (Innocent Chancre/Lymphadenopathy), Shang Chuang Du Qi (Traumatic Sore Toxicity Rising). Limbs are emaciated. There are nodules behind the ears and on the neck like bean-sized balls, movable upon pressure, soft and painless, containing worm-like substances resembling powder. If not promptly ruptured, the worms scatter with heat qi, invading organs, leading to limb abscesses, pus and blood in stool/urine, high fever, emaciation, and exposed skull bones. This condition should be lanced and treated with plaster. Internal administration of this pill results in cure.
Biejia (Softshell Turtle Shell, vinegar-boiled until yellow, ribs removed), Huanglian (Rhizoma Coptidis), Zhiqiao (Aurantii Fructus), Yeming Sha (Stool Cyprinidae, cleaned, lightly roasted, each two liang), Hezi (Chebulae Fructus, one raw, one roasted), Quanxie (Scorpio, one male, lightly roasted), Shexiang (Musk, one zi).
Grind into powder, form pills with honey the size of mung beans. Take five pills per dose, washed down with rice water. Take three times a day.