治风气。暖水脏。去腰脚酸痛。脐腹虚冷。乌头丸方。
川乌头不计多少。净洗晒干。宽掘地作坑子一所。却用好土实填筑。于好土内取作坑子
一所
尽。
欲熟
出晒
丸为
治一切气。脾肾久冷。心腹虚胀。脐腹多疼。青硫丸方。
木香 硫黄(细研) 青橘皮(汤浸去白瓤焙) 肉豆蔻(去壳) 槟榔(以上各一两)
上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服空心。以温酒下十丸。
治一切风及气。脏腑壅滞。宿食不消。心腹胀满。调气木香丸方。
木香(二两) 羌活(二两) 芎 (二两) 槟榔(二两) 桂心(二两) 川大黄
(四两锉碎
微炒)
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每于食前。以温酒下三十丸。
欲得
治一切冷气。脏腑久积。脐腹多疼。宿食不化。颜色萎弱。木香丸方。
木香(二两) 白术(一两) 槟榔(二两) 高良姜(半两锉) 益智子(半两去皮)
红豆蔻
(半
青橘
皮
上件药。捣罗为末。以酽醋五升。煎药末一半成膏。入余上药末。和捣三五百杵。丸如
梧桐
治脾胃不和。腹胁胀满。时有 痛。不思饮食。木香丸方。
木香(一两) 桂心(一两) 芎 (一两) 羌活(一两) 附子(一两炮裂去皮脐)
川大黄
(一
牛子
(一两
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服空心。以生姜橘皮汤下三
十丸。
治一切气。及宿食不消。心腹胀痛。大肠不利。木香丸方。
木香(一两) 槟榔(一两) 诃黎勒皮(半两) 丁香(半两) 桂心(一两) 牵
牛子(二两
微炒)
两汤浸去
白瓤
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服。以温浆水下三十丸。老
小临时加减。
治一切气。攻刺腹胁胀满。大便不利。木香丸方。
木香〔三(二)两〕 枳壳(二两麸炒微黄去瓤) 川大黄(四两锉碎微炒) 牵牛子
(四两
微炒)
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服食前。以生姜汤下三十丸。
[Formula of Aconitum Carmichaelii Pill] Treats wind-pathogen. Warms the Water Zang (Kidney and Bladder). Eliminates soreness and pain in the lower back and feet. Relieves deficiency-cold in the umbilical and abdominal regions.
Aconitum Carmichaelii Radix Preparata (Chuan Wutou): Quantity not specified. Clean, wash, and dry in the sun. Dig a pit, fill it tightly with good soil. Dig another cavity within this soil.
(Cook the medicine) until ripe, then take out and dry in the sun. Form into pills.
[Formula of Cyan Sulfur Pill] Treats all Qi disorders. Chronic cold of the Spleen and Kidney. Deficiency distension in the heart and abdomen. Frequent pain in the umbilical and abdominal regions.
Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang), Sulfur (Liu Huang, finely ground), Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Qing Ju Pi, soaked in water, white pith removed, dried over heat), Myristicae Semen (Rou Dou Kou, shell removed), Arecae Semen (Bing Lang) [each 1 liang].
Pulverize and sieve the above herbs into powder. Mix with refined honey to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take ten pills on an empty stomach, administered with warm wine.
[Formula of Regulating Qi Aquilaria Pill] Treats all wind pathogens and Qi stagnation. Obstruction and stagnation of the Zang-Fu organs. Retained food failing to digest. Distension and fullness in the heart and abdomen.
Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 2 liang), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qiang Huo, 2 liang), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiong, 2 liang), Arecae Semen (Bing Lang, 2 liang), Cinnamomi Cortex (Gui Xin, 2 liang), Rheae Radix et Rhizoma (Chuan Da Huang, 4 liang, sliced, slightly stir-fried).
Pulverize and sieve the above herbs into powder. Mix with refined honey and pound for three to five hundred strokes. Form into pills the size of Sophora japonica seeds. Take thirty pills before meals, administered with warm wine.
[Formula of Aquilaria Pill I] Treats all cold pathogens. Long-standing accumulation of cold in the Zang-Fu organs. Frequent pain in the umbilical and abdominal regions. Retained food failing to transform. Sallow and weak complexion.
Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 2 liang), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Ba Zhu, 1 liang), Arecae Semen (Bing Lang, 2 liang), Alpiniae Officinarum Rhizoma (Gao Liang Jiang, 0.5 liang, sliced), Alpiniae Oxyphyllae Fructus (Yi Zhi Ren, 0.5 liang, skin removed), Cardamomi Fructus Ruber (Hong Dou Kou, 0.5 liang), Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Qing Ju Pi, 0.5 liang, soaked in water, white pith removed).
Pulverize and sieve the above herbs into powder. Decoct half of the powder in five sheng of strong vinegar until it becomes a paste. Add the remaining powder, mix, and pound for three to five hundred strokes. Form into pills the size of Sophora japonica seeds.
[Formula of Aquilaria Pill II] Treats disharmony between the Spleen and Stomach. Abdominal and hypochondriac distension and fullness. Occasional stabbing pain. Loss of appetite.
Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 1 liang), Cinnamomi Cortex (Gui Xin, 1 liang), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiong, 1 liang), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qiang Huo, 1 liang), Aconiti Lateralis Radix Preparata (Fu Zi, 1 liang, processed, cracked, skin and navel removed), Rheae Radix et Rhizoma (Chuan Da Huang, 1 liang, sliced, slightly stir-fried), Phaseoli Semen (Qian Niu Zi, 1 liang, slightly stir-fried).
Pulverize and sieve the above herbs into powder. Mix with refined honey and pound for three to five hundred strokes. Form into pills the size of Sophora japonica seeds. Take thirty pills on an empty stomach, administered with decoction of Zingiberis Rhizoma and Citri Reticulatae Pericarpium.
[Formula of Aquilaria Pill III] Treats all Qi disorders, as well as retained food failing to digest. Pain and distension in the heart and abdomen. Impaired bowel movement of the Large Intestine.
Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 1 liang), Arecae Semen (Bing Lang, 1 liang), Terminalia Chebulae Pericarpium (He Li Le Pi, 0.5 liang), Caryophylli Flos (Ding Xiang, 0.5 liang), Cinnamomi Cortex (Gui Xin, 1 liang), Phaseoli Semen (Qian Niu Zi, 2 liang, slightly stir-fried).
Pulverize and sieve the above herbs into powder. Mix with refined honey and pound for three to five hundred strokes. Form into pills the size of Sophora japonica seeds. Take thirty pills per administration, administered with warm fermented grain liquid (jiang shui). Dosage for elderly and children should be adjusted according to circumstances.
[Formula of Aquilaria Pill IV] Treats all Qi disorders, attacking and stabbing sensations, abdominal and hypochondriac distension and fullness. Constipation.
Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 3 or 2 liang), Aurantii Fructus Immaturus (Zhi Ke, 2 liang, bran-fried until slightly yellow, pith removed), Rheae Radix et Rhizoma (Chuan Da Huang, 4 liang, sliced, slightly stir-fried), Phaseoli Semen (Qian Niu Zi, 4 liang, slightly stir-fried).
Pulverize and sieve the above herbs into powder. Mix with refined honey and pound for two to three hundred strokes. Form into pills the size of Sophora japonica seeds. Take thirty pills before meals, administered with decoction of Zingiberis Rhizoma.