治咳嗽。用药熏方。
臭黄(一钱) 猪牙皂荚末(一钱) 蜡(一分细切) 腻粉(一钱) 人乳汁(一合)
大麻仁
(一
上件药。都以乳汁调和令匀。以芦苇筒长一尺二寸。破作两片。一尺涂药。二寸令空。
却令
头
寒
又方。
薰黄(一两细研)
上以蜡纸一张。用薰黄薄涂令匀。与蜡和乳入。急卷如上法。熏之。以吐为度。七日将
息后
又方。
上以烂青布。广四寸。上铺熟艾。其艾上又布少白矾末。矾上又布少薰黄末。及少盐。
又布
烟咽
日慎
治久咳嗽不瘥。熏法。
上每旦取款冬花半两。用少蜜拌使润。纳于一小铛中。以瓷碗合铛。瓷碗底上钻一孔子。
孔
勿令漏气。铛下着炭火烧之。少时。款冬烟自筒出。则口含筒。吸取烟咽之。如觉心少闷。
须暂举头。即以指捻筒头。勿使漏烟。吸烟使尽即止。凡如是。三日一度为之。待至六日。
则饱食羊肉 。则便永瘥。
又方。
上捣艾令极熟。薄布于一张纸上。复以少许硫黄末。薄布于艾上。以芦一枝。与纸相当
者。
如前
治咳嗽腹胀。上气不得卧。用药熏方。
上用蜡纸一张。以熟艾匀薄布遍纸上。薰黄末一分。款冬花末二(三)分。并布艾上。
着
一苇
Treatment for cough. Formula for fumigation with herbs.
Chouhuang (Asafoetida, 1 qian) Zhu Ya Zao Jia Mo (End of Tamarindus Indica Pod powder, 1 qian) La (Beeswax, 1 fen, finely cut) Ni Fen (Calomel, 1 qian) Ren Ru Zhi (Human milk, 1 he) Da Ma Ren (Cannabis Seed, 1 qian).
The above ingredients are all mixed evenly with human milk. Take a reed tube one chi two cun long, split it into two halves. Apply the medicine to one chi portion, leaving two cun hollow.
Then direct the medicated end towards the nostril.
Another formula.
Xunhuang (Realgar, 1 liang, finely ground).
Take one sheet of wax paper, thinly and evenly coat it with Xunhuang, mix with beeswax and human milk. Quickly roll it up as in the previous method, and fumigate. Stop when phlegm is expectorated. Rest and regulate after seven days.
Yet another formula.
Take an old blue cloth, four cun wide, spread cooked mugwort (Ai Ye, Artemisia argyi herb) on it. Sprinkle a small amount of Bai Fan Mo (Alum powder) on the mugwort. On top of the alum, sprinkle a small amount of Xunhuang powder and a little salt.
Inhale the smoke into the throat.
Be cautious daily.
Fumigation method for chronic cough that does not heal.
Every morning, take half a liang of Kuan Dong Hua (Coltsfoot Flower), moisten it with a small amount of honey, and place it in a small iron pot. Cover the pot with a porcelain bowl, drill a hole in the bottom of the bowl.
Ensure the hole does not leak air. Place charcoal fire under the pot to heat it. After a short while, smoke from Kuan Dong Hua will emerge from the tube. Hold the tube end in the mouth, inhale the smoke, and swallow it. If you feel slightly stifled in the heart/chest, temporarily lift your head. Immediately pinch the tube end with fingers to prevent smoke leakage. Stop when the smoke is fully inhaled. Perform this procedure once every three days. By the sixth day,
eat mutton until full. This will lead to permanent cure.
Another formula.
Pound mugwort until very soft/cooked, spread thinly on a sheet of paper. Sprinkle a small amount of Liu Huang Mo (Sulfur powder) thinly on the mugwort. Take one reed stem, matching the size of the paper.
Operate as described previously.
Formula for fumigation to treat cough accompanied by abdominal distension, rebellious Qi preventing lying flat.
Take one sheet of wax paper, spread cooked mugwort evenly and thinly over the paper. Spread 1 fen of Xunhuang powder and 2-3 fen of Kuan Dong Hua powder on the mugwort.
Place at one end of
a reed tube.
Huo Luan (Cholera-like disease) arises from improper regulation of warmth and coolness in the body, causing interference and chaos between Yin-Yang and Clear-Turbid Qi. This chaos occurs between the stomach and intestines, triggered by improper diet.
And indeed
likes
to
drink
Huo
Again
Sheng Fang