夫肾主于脚。若体虚之人。腠理开疏。风邪之气。搏于肌肉。入于足少阴之经。流注于
脚。
软也
治风毒攻。两脚软弱无力。行立艰难。宜服独活散方。
独活（一两） 石斛（一两去根锉） 海桐皮（一两锉） 防风（一两去芦头） 当归
（一两）
附子
（一两）
仙灵
上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。食前温服。
忌
治风毒攻。肾脏流注。脚膝软弱无力。或时疼痛。宜服天雄散方。
天雄（一两炮裂去皮脐） 石斛（一两去根锉） 羌活（三分） 麻黄（一两去根节） 萆
（三分
桂（一两
半去皱
麸炒微黄去
瓤）
上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。食前温服
之。
治风。脚膝软弱。筋骨缓纵。不能行立。宜服仙灵脾散方。
仙灵脾（一两） 天雄（一两炮裂去皮脐） 石斛（一两去根锉） 天麻（一两） 牛
膝（一两
去苗）
分） 桂
心（三
分） 槟榔
（一两
上件药。捣细为散。每服食前。以温酒调下一钱。忌生冷油腻猪鸡肉。
治风。脚膝软弱。行立不得。宜服补益肾脏。强壮骨髓。利风毒。除缓弱。侧子丸
方。
侧子（一两半炮裂去皮脐） 天麻（一两） 独活（一两） 石斛（一两去根锉） 杜
仲（一两
去粗
皮脐）
当归
桐皮（一
两锉）
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服。以豆淋酒下三十丸。渐
加至
治风脚膝软缓。不能履步。骨节无力。时有疼痛。宜服仙灵脾煎丸方。
仙灵脾（五两） 威灵仙（五两） 牛膝（五两去苗） 黑豆（一升） 桑根白皮（五
两）
上以上五味。细锉。以水二斗。煮至一斗。滤去滓。再煎至五升。入后药末。
天雄（二两炮裂去皮脐） 天麻（二两） 肉桂（三两去皱皮） 酸枣仁（二两微炒） 当
归
（二两）
上件药。捣罗为末。入前煎汁中。以慢火熬令稠。以柳木篦不住手搅。候可丸。即丸如
梧桐
治风脚膝软弱。履步不得。骨节疼痛。宜服蒴KT 煎丸方。
蒴KT 叶汁（二升） 海桐皮（一两锉） 牛膝（一两去苗） 羌活（一两） 当归
（一两）
侧子（一两炮裂去皮脐） 桂心（一两） 仙灵脾（一两） 石斛（一两去根锉） 郁李仁
（一两汤
浸去皮尖
上件药。捣罗为末。先以好酒二升。和蒴KT 汁。于银锅中熬令稠。和诸药末。捣三
二百杵
治风毒脚膝软弱。行立不得。宜服海桐皮浸酒方。
海桐皮 五加皮 独活 天雄（炮裂去皮脐） 石斛（去根） 桂心 防风（去芦头） 当
归
杜
两涂
酥
上件药。细锉。以生绢袋盛。用清酒三斗。春夏浸七日。秋冬浸二七日。每日时时暖饮
一小
治风脚膝软弱。骨节疼痛。肢节无力。行立艰难。宜服乌金煎方。
黑豆（二升） 茄子根（三斤碎锉以水三斗与豆同煮至烂熟去滓更煎取汁五升入药末内）
桂心
令黄） 防
风（
子（二
两炮
上件药。捣罗为末。入于前二味汁中。以慢火煎。柳木篦搅。勿令住手。可一炊时止。
盛于
治风。脚膝软弱。宜服桑枝煎方。
桑枝（锉三升） 黑豆（一升） 附子（五两） 茄子根（锉一升）
以上四味。以水三斗。煮至一斗。滤去滓。再煎取五升。入后药末。
石斛（二两去根锉） 天雄（二两炮裂去皮脐） 天麻（二两） 芎 （二两） 牛膝
（二两去
苗）
上件药。捣罗为末。入前汁中。于银锅内。以慢火熬。用柳木篦不停手搅。候如膏。盛
于瓷
治风脚膝软弱。筋骨挛急疼痛。宜服天雄煎丸方。
天雄（二两半生半炮裂去皮脐） 牛膝（二两去苗） 踯躅花（选其好者以酒浸一宿来
日取
出于
上件药。捣罗为末。以安息香一两。生蜜五两。同熬令稠。和前药末。令软硬得所。捣
三二
The Kidney governs the lower limbs. In individuals with a deficient constitution, if the Cou Li (skin texture and pores) are loose and sparse, Wind pathogenic factors may invade the muscles, enter the Foot Shaoyin Kidney Meridian, and flow into the feet, resulting in weakness and softness of the legs.
For treatment of Wind-Toxin attacking, causing weakness and lack of strength in both legs, making walking and standing difficult, it is appropriate to take Duhuo San Formula.
Duhuo Radix (1 liang), Shihu Dendrobii Caulis (1 liang, remove roots, cut into pieces), Haitongpi Phellodendri Cortex (1 liang, cut into pieces), Fangfeng Saposhnikoviae Radix (1 liang, remove rhizome heads), Danggui Angelicae Sinensis Radix (1 liang), Fuzi Aconiti Lateralis Radix Preparata (1 liang), Xianlingpi Epimedii Folium (1 liang, stir-fried with bran until slightly yellow, remove pith).
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan (approx. 200-300ml) of water and 0.5 ban fen (approx. 1/2 slice) of fresh ginger, decoct until reduced to 6 fen (approx. 60%). Strain and take warm before meals. Avoid certain foods.
For treatment of Wind-Toxin attacking, with pathogenic factors flowing from the Kidney, causing weakness and lack of strength in the legs and knees, sometimes accompanied by pain, it is appropriate to take Tianxiong San Formula.
Tianxiong Aconiti Kusnezoffii Radix (1 liang, processed until cracked, remove skin and umbilicus), Shihu Dendrobii Caulis (1 liang, remove roots, cut into pieces), Qianghuo Notopterygii Rhizoma et Radix (3 qian), Mahuang Ephedrae Herba (1 liang, remove root nodes), Bixie Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma (3 qian), Guixin Cinnamomi Cortex (1.5 liang, remove wrinkled bark).
Crush and sieve the above herbs into a powder. Take 4 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water and 0.5 ban fen of fresh ginger, decoct until reduced to 6 fen. Strain and take warm before meals.
For treatment of Wind, causing weakness in the legs and knees, laxity of sinews and bones, and inability to walk or stand, it is appropriate to take Xianlingpi San Formula.
Xianlingpi Epimedii Folium (1 liang), Tianxiong Aconiti Kusnezoffii Radix (1 liang, processed until cracked, remove skin and umbilicus), Shihu Dendrobii Caulis (1 liang, remove roots, cut into pieces), Tianma Gastrodiae Rhizoma (1 liang), Niuxi Achyranthis Bidentatae Radix (1 liang, remove sprouts), Guixin Cinnamomi Cortex (3 qian), Binglang Arecae Semen (1 liang).
Pulverize the above herbs finely. Before meals, mix 1 qian with warm wine and ingest. Avoid raw, cold, greasy foods, pork, and chicken.
For treatment of Wind, causing weakness in the legs and knees, inability to walk or stand, it is appropriate to take Cezi Wan Formula to tonify the Kidneys, strengthen the marrow, benefit against Wind-Toxin, and eliminate laxity.
Cezi Aconiti Radix (1.5 liang, processed until cracked, remove skin and umbilicus), Tianma Gastrodiae Rhizoma (1 liang), Duhuo Radix (1 liang), Shihu Dendrobii Caulis (1 liang, remove roots, cut into pieces), Duzhong Eucommiae Cortex (1 liang, remove rough bark), Danggui Angelicae Sinensis Radix (1 liang), Haitongpi Phellodendri Cortex (1 liang, cut into pieces).
Pulverize the above herbs. Mix with refined honey and pound for 300-500 strokes. Form pills the size of paulownia seeds. Take 30 pills per dose with Doulin Jiu (Soybean-leavened wine), gradually increasing the dosage.
For treatment of Wind, causing softness and laxity in the legs and knees, inability to walk, weakness in bone joints, and occasional pain, it is appropriate to take Xianlingpi Jian Wan Formula.
Xianlingpi Epimedii Folium (5 liang), Weiling仙 Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma (5 liang), Niuxi Achyranthis Bidentatae Radix (5 liang, remove sprouts), Heidou Glycines Sojae Semen Nigrum (1 sheng), Sanggenbaipai Morus Albae Radicis Cortex (5 liang).
Finely cut the above five herbs. Decoct in 2 dou of water until reduced to 1 dou. Strain and decoct again until reduced to 5 sheng. Add the following powdered herbs:
Tianxiong Aconiti Kusnezoffii Radix (2 liang, processed until cracked, remove skin and umbilicus), Tianma Gastrodiae Rhizoma (2 liang), Rougui Cinnamomi Cortex (3 liang, remove wrinkled bark), Suanzaoren Ziziphi Spinosae Semen (2 liang, lightly stir-fried), Danggui Angelicae Sinensis Radix (2 liang).
Pulverize these herbs and add them to the previous decoction. Simmer over low heat until thick, stirring constantly with a willow wood spatula. When ready to form pills, make them the size of paulownia seeds.
For treatment of Wind, causing weakness in the legs and knees, inability to walk, and pain in bone joints, it is appropriate to take Shuodie Ye Jian Wan Formula.
Shuodieye Folium汁 (2 sheng), Haitongpi Phellodendri Cortex (1 liang, cut into pieces), Niuxi Achyranthis Bidentatae Radix (1 liang, remove sprouts), Qianghuo Notopterygii Rhizoma et Radix (1 liang), Danggui Angelicae Sinensis Radix (1 liang), Cezi Aconiti Radix (1 liang, processed until cracked, remove skin and umbilicus), Guixin Cinnamomi Cortex (1 liang), Xianlingpi Epimedii Folium (1 liang), Shihu Dendrobii Caulis (1 liang, remove roots, cut into pieces), Yuliren Pruni Armeniacae Semen (1 liang, soaked in hot water, remove skin and pointed ends).
Pulverize the above herbs. First, mix 2 sheng of good wine with Shuodie leaf juice, simmer in a silver pot until thick, then mix with the herb powders and pound for 200-300 strokes.
For treatment of Wind-Toxin, causing weakness in the legs and knees, and inability to walk or stand, it is appropriate to take Haitongpi Qinjiu Formula.
Haitongpi Phellodendri Cortex, Wujapi Acanthopanacis Cortex, Duhuo Radix, Tianxiong Aconiti Kusnezoffii Radix (processed until cracked, remove skin and umbilicus), Shihu Dendrobii Caulis (remove roots), Guixin Cinnamomi Cortex, Fangfeng Saposhnikoviae Radix (remove rhizome heads), Danggui Angelicae Sinensis Radix, Duzhong Eucommiae Cortex, Fuzi Aconiti Lateralis Radix Preparata.
Finely cut the above herbs, place in a raw silk bag, and soak in 3 dou of clear wine. Soak for 7 days in spring and summer, or 14 days in autumn and winter. Warm and drink a small cup frequently each day.
For treatment of Wind, causing weakness in the legs and knees, pain in bone joints, weakness in limbs, and difficulty in walking and standing, it is appropriate to take Wu Jin Jian Formula.
Heidou Glycines Sojae Semen Nigrum (2 sheng), Qiezi Gen Solani Melongena Radix (3 jin, crushed, boiled with beans in 3 dou of water until soft, strain, boil juice down to 5 sheng, add herb powders), Guixin Cinnamomi Cortex (2 liang, until yellow), Fangfeng Saposhnikoviae Radix (2 liang), Fuzi Aconiti Lateralis Radix Preparata (2 liang, processed until cracked, remove skin and umbilicus).
Pulverize the above herbs and add them to the juices prepared previously. Simmer over low heat, stirring constantly with a willow wood spatula. Stop after approximately one meal's time. Store in a container.
For treatment of Wind, causing weakness in the legs and knees, it is appropriate to take Sang Zhi Jian Formula.
Sangzhi Mori Ramulus (cut into pieces, 3 sheng), Heidou Glycines Sojae Semen Nigrum (1 sheng), Fuzi Aconiti Lateralis Radix Preparata (5 liang), Qiezi Gen Solani Melongena Radix (cut into pieces, 1 sheng).
Decoct the above four ingredients in 3 dou of water until reduced to 1 dou. Strain and decoct again to obtain 5 sheng. Add the following powdered herbs:
Shihu Dendrobii Caulis (2 liang, remove roots, cut into pieces), Tianxiong Aconiti Kusnezoffii Radix (2 liang, processed until cracked, remove skin and umbilicus), Tianma Gastrodiae Rhizoma (2 liang), Xiongchuang Chuanxiong Rhizoma (2 liang), Niuxi Achyranthis Bidentatae Radix (2 liang, remove sprouts).
Pulverize these herbs and add them to the previous decoction. Simmer in a silver pot over low heat, stirring constantly with a willow wood spatula until it resembles a paste. Store in a porcelain vessel.
For treatment of Wind, causing weakness in the legs and knees, spasms and pain in sinews and bones, it is appropriate to take Tianxiong Jian Wan Formula.
Tianxiong Aconiti Kusnezoffii Radix (2.5 liang, half raw, half processed until cracked, remove skin and umbilicus), Niuxi Achyranthis Bidentatae Radix (2 liang, remove sprouts), Zhizhuhua Rhododendri Mollifloris Flos (select good quality, soak in wine overnight, take out the next day...).
Pulverize the above herbs. Combine with 1 liang of Benzoin Resin (Anxi Xiang) and 5 liang of raw honey, simmer until thick, mix with the herb powders to achieve proper consistency, and pound for 200-300 strokes... (Text truncated)