治诸风神志不定，恍惚去来，舌强语涩，心怔烦闷，口眼 僻，手足 曳；及
头目昏痛；或旋运僵仆，涎潮搐搦，猝中急风，不省人事。小儿惊风诸痫，并皆
甘菊（去土，四两） 黄 （去芦头） 本（洗） 白僵蚕（去丝、嘴， ） 甘草
（） 羌
芷（洗） 南星（末
风（去芦） 川芎（各一两
竺黄（各一两） 白花蛇（酒浸，去皮
升，入蜜一两，酒二升，酥一两半，慢火熬
上为细末，以地黄汁膏子搜和，每两作五十丸，以金箔为衣。每服一丸，细嚼，温酒下
若中风涎潮不语，昏塞甚者，加至三丸，用薄荷自然汁同温酒共半盏，化药灌之。常服一
浓煎人参汤嚼下，薄荷汤亦得。小儿每服皂荚子大，薄荷汤化下。
治丈夫、妇人新得、久患急、缓风，半身不遂，手脚筋衰；及风毒攻注，遍身
风多饶白屑，毒风面上生疮，刺风状如针刺，痫风急倒作声，顽风不认痛痒， 风
暗风头旋眼黑， 风面生赤点，肝风鼻闷眼 ，偏风口眼 斜，节风肢节断续，
逆，酒风行步不前，肺风鼻塞项疼，胆风令人不睡，气风肉似虫行，肾风耳内蝉
痒。
黑牵牛（ ） 藿香叶（生） 天麻（去苗） 牛膝（去苗，酒浸，切，焙，微炒） 硫
黄（结
去皮、脐） 何首乌（去粗皮） 羌活（去苗，洗，焙） 独活（去苗） 柴胡（去苗） 川
芎（洗） 桔梗（生，
松（洗去土，焙） 肉桂
（炮，去皮、脐） 白僵蚕（去丝、嘴
（生） 水银（与硫黄用慢火结成沙子） 雄黄（
土， ） 白干姜（炮） 朱砂（研飞） 白蒺藜（ ） 防风（去苗，各三两） 乌蛇
（酒浸，炙，去皮、骨，八两） 龙脑（研，半两）
上为细末，炼蜜为剂。每服一丸，如鸡头大，用薄荷酒嚼下。日进一服，重即两服。产
后惊风，乱道见物，朱砂酒磨下；产后身多虚肿，血风，频增昏沉，身如针刺，发随梳落，
面黄心逆，并煎当归酒嚼下，日进两服；若治伤寒，炒葱、豉，酒嚼下一、二服，盖覆出汗
立愈；小儿惊风，薄荷酒化下少许；大人急风，口噤失音等，薄荷酒化灌之；常服茶、酒任
下，不拘时候服。
Treats various wind pathogens causing mental instability, spiritual vagueness with sudden appearances and disappearances, tongue stiffness and slurred speech, palpitations with irritability, deviation of the mouth and eyes, and traction/twitching of the hands and feet; as well as dizziness and pain in the head and eyes; or vertigo and falling, flooding of phlegm saliva with convulsions, sudden attack by acute wind, and loss of consciousness. It is also applicable to pediatric convulsive disorders and various types of epilepsy (Xian syndrome).
Chrysanthemi Flos (Ganju), cleaned of soil, 4 liang; Astragali Radix (Huangqi), cleaned of rhizome heads; Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), washed; Bombyx Batryticatus (Bai Jiangcan), cleaned of silk and mouthparts, stir-fried; Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), honey-fried; Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo); Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), washed; Pinelliae Rhizoma Preparatum (Tian Nanxing), powdered; Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), each 1 liang; Pistaciae Resina (Zhuru/Zhuhuang), each 1 liang; Agkistrodon (Baihua She), soaked in wine, skin and bones removed, sliced.
Add one liang of honey, two sheng of wine, and one and a half liang of butter to the above ingredients. Slowly simmer until reduced to one sheng. Mix with the fine powder. Take one pill per dose, chew thoroughly, and swallow with warm wine.
In cases of stroke with flooding of phlegm saliva leading to aphasia and severe stupor, increase the dose to three pills. Mix with natural juice of Menthae Haplocalycis Herba (Bohe) and half a sheng of warm wine, dissolve the medicine, and administer via gavage. For routine maintenance, take with thick decoction of Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen) while chewing; decoction of Bohe is also acceptable. For children, take an amount the size of a Gleditsiae Sinensis Fructus (Zaojiao) seed, dissolved in Bohe tea/wine.
Treats men and women suffering from newly acquired or chronic acute wind (Ji Feng) and slow wind (Huan Feng), hemiplegia, and atrophy/weakness of tendons and vessels in the limbs; as well as wind-toxin attacking and penetrating, causing generalized pruritus with excessive white scales, facial sores due to wind-toxin, sensation like needle pricks due to piercing wind, sudden collapse with vocalization due to epilepsy wind, insensitivity to pain and itch due to stubborn wind, dizziness and blacking out of eyes due to hidden wind, red spots on face due to red wind, nasal stuffiness and eye dryness/stickiness due to liver wind, deviation of mouth and eyes due to lateral wind, intermittent pain in joints due to joint wind, difficulty walking forward due to rebellious wind, inability to walk forward due to alcohol-induced wind, nasal congestion and neck pain due to lung wind, insomnia due to gallbladder wind, sensation of insects crawling on muscles due to qi wind, and cicada-like itching in ears due to kidney wind.
Semen Persicae (Heiqianniu), stir-fried; Pogostemonis Herba (Huoxiangye), raw; Gastrodiae Rhizoma (Tianma), removed of sprouts; Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi), removed of sprouts, soaked in wine, sliced, dried, lightly stir-fried; Sulphur (Liu Huang), crystallized; Polygoni Multiflori Radix (Heshouwu), removed of coarse skin; Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo), removed of sprouts, washed, dried; Actaeosae Radix (Duhuo), removed of sprouts; Bupleuri Radix (Chaihu), removed of sprouts; Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong), washed; Platycodonis Radix (Jiegeng), raw; Poria (Fuling), washed to remove soil, dried; Cinnamomi Cortex (Rougui), processed, skin and navel removed; Bombyx Batryticatus (Bai Jiangcan), cleaned of silk and mouthparts; Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), raw; Hydrargyrum (Shuiyin), combined with Sulphur using slow heat to form sand-like grains; Realgar (Xionghuang), purified, finely ground; Zingiberis Rhizoma Preparatum (Baiganjiang), processed; Cinnabaris (Zhusha), ground and levigated; Tribuli Fructus (Bajili), stir-fried; Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), removed of sprouts, each 3 liang; Deinagkistrodon Acutus (Wushe), soaked in wine, roasted, skin and bones removed, 8 liang; Borneolum Syntheticum (Longnao), ground, half a liang.
Grind the above ingredients into a fine powder. Use refined honey to make pills. Each pill should be the size of a Job's tears seed (Jitou). Chew and swallow with Mint Wine (Bohe Jiu). Take once daily; for severe cases, take twice daily. For postpartum convulsions and delirium with visual hallucinations, grind with Zhusha wine. For postpartum edema, blood wind, frequent drowsiness, body sensation like needle pricks, hair loss upon combing, sallow complexion, and rebellious heart qi, take with Danggui wine, twice daily. To treat Shanghan (Cold Damage), take with stir-fried Congen Stolon (Congbai) and Fabae Semen Preparatum (Chidou) in wine, one to two doses, cover with blankets to induce sweating for immediate relief. For pediatric convulsions, dissolve a small amount in Bohe wine. For adult acute wind, lockjaw, and aphonia, dissolve in Bohe wine and administer. For routine use, take with tea or wine as preferred, without restriction on timing.