治胸膈停痰。
橘皮 茯苓 半夏(以上各一钱半) 旋复花 青皮 桔梗 枳壳(姜制) 细辛 人
参(以上各一钱) 甘草(二钱)
上作一服,用水二盅,生姜五片,煎至一盅,食远服。
治痰盛。
前胡 半夏(姜制) 茯苓(以上各二钱) 陈皮 木香 紫苏 枳壳 甘草(以上各
一钱)
上作一服,用水二盅,生姜三片,乌梅一个,煎一盅,食远服。
治痰嗽。
方见咳嗽门。
治上盛下虚,痰涎壅盛,或喘或满,咽干不利,并治香港脚上攻,烦渴引
前胡(去芦) 黄 浓朴(姜制) 五加皮(姜制) 当归(去芦) 桔梗 羌活 半
夏曲
钱,炙)
上作一服,用水二盅,生姜三片,煎至一盅,食远服。
治顽痰壅盛。
南星(三两) 半夏(二两,各锉作大片,用浓皂角水浸一宿,焙干为末) 白附子 五
灵脂 僵蚕(炒,去丝) 白矾(枯) 细辛(以上各一两) 全蝎(三钱半,焙)
上为细末,用皂角研碎,按水煮面糊和丸,如梧桐子大,每服三十丸,食后用生姜汤送
下。
治风痰,安神定志,利咽膈,清头目。
辰砂(飞研,为衣) 白矾(枯,研,各半两) 天南星(炮,一两) 半夏曲(二两)
上为细末,生姜汁煮面糊和丸,如梧桐子大,用辰砂为衣,每服三十丸,食后生姜汤送
下。
To treat phlegm-fluid retention in the chest and diaphragm.
Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Fuling (Poria), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (each 1.5 qian); Xuanfuhua (Inulae Flos), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Jiegeng (Platycodonis Radix), Zhike (Aurantii Fructus Immaturus, processed with ginger juice), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) (each 1 qian); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (2 qian).
Take as one dose. Add two zhong of water and five slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens). Decoct until one zhong remains. Take after meals.
To treat excessive phlegm.
Qianhu (Peucedani Radix), Banxia (Pinelliae Rhizoma, processed with ginger juice), Fuling (Poria) (each 2 qian); Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Muxiang (Aucklandiae Radix), Zisu (Perillae Folium), Zhike (Aurantii Fructus Immaturus), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each 1 qian).
Take as one dose. Add two zhong of water, three slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), and one Wumei (Mume Fructus). Decoct until one zhong remains. Take after meals.
To treat hyperactive deficient-yang ascending, dysfunction of qi ascent and descent, excess above and deficiency below, and copious salivary phlegm.
See the formula under the section "Qi Men" (Gate of Qi).
To treat cough caused by phlegm.
See the formula under the section "Ke Sou Men" (Section on Cough).
To treat excess above and deficiency below, copious salivary phlegm, or wheezing and fullness, dry throat with discomfort; also treats Hongjiao (Beriberi/Jia-qi pathogen) attacking upward, restlessness, thirst, and desire to drink.
Qianhu (Peucedani Radix, remove rhizome base), Huangqin (Scutellariae Radix), Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, processed with ginger juice), Wujia Pi (Acanthopanacis Cortex, processed with ginger juice), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, remove rhizome base), Jiegeng (Platycodonis Radix), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Banxiaqu (Pinelliae Fermentatum) (1 qian, roasted).
Take as one dose. Add two zhong of water and three slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens). Decoct until one zhong remains. Take after meals.
To treat stubborn phlegm-fluid retention.
Nanxing (Arisaematis Rhizoma) (3 liang); Banxia (Pinelliae Rhizoma) (2 liang, both cut into large slices, soaked overnight in strong Saojiao [Gleditsiae Sinensis Fructus] water, dried and powdered); Baifuzi (Typhonii Rhizoma), Wulingzhi (Trogopterori Faeces), Jiangcan (Bombyx Batryticatus) (stir-fried, remove silk threads), Baijian (Alumen Exsiccatum) (calcined), Xixin (Asari Radix et Rhizoma) (each 1 liang); Quanxie (Scorpio) (3.5 qian, baked).
Grind all into fine powder. Use crushed Saojiao (Gleditsiae Sinensis Fructus) boiled with wheat paste to form pills, sized like wutong seeds. Take 30 pills per dose, washed down with Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) decoction after meals.
To treat wind-phlegm, calm the mind and stabilize the spirit, benefit the throat and diaphragm, and clear the head and eyes.
Chensha (Cinnabar, flown and ground, used as coating); Baijian (Alumen Exsiccatum, ground, each half liang); Nanxing (Arisaematis Rhizoma, processed, 1 liang); Banxiaqu (Pinelliae Fermentatum) (2 liang).
Grind all into fine powder. Use Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) juice and wheat paste to form pills, sized like wutong seeds. Coat with Chensha (Cinnabar). Take 30 pills per dose, washed down with Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) decoction after meals.