治妊娠恶心,呕吐清水,腹疼不食。
人参(去芦) 干姜(炮,各等分)
上为细末,以生地黄汁和为丸,如梧桐子大,每服五十丸,食前米饮送下。
治妊娠三月恶阻吐逆不食,或心虚烦闷。
人参 橘皮(去白) 赤茯苓(各三钱) 麦门冬(去心) 白术 浓朴(姜制) 甘
草(炙,各一钱)
上作一服,水二盅,生姜七片,竹茹少许,煎一盅,不拘时服。
治妊娠妇人宿有风冷,胎痿不长,或失于将理,动伤胎气,多致损堕,常服壮气益血,
保护胎脏。
白术 川芎(各一两) 牡蛎(煨,半两) 蜀椒(去目,炒,七钱半)
上为细末,每服一钱,空心温酒调下。
治妊孕胎漏去血,恐其难产,常宜服之。
榆白皮 葵根 瞿麦(各二钱) 火麻仁(去壳) 木通(各一钱) 牛膝(一钱半,
去苗酒浸,焙)
上作一服,水二盅,煎至一盅,不拘时服。
治妊妇从高坠下,胎气不和,转动不能,脐腹疼痛。
上用川芎为末,每服二钱,不拘时温酒调下。
治妊娠胎气不和,饮食少进。
白术(炒) 紫苏(各一钱) 人参(二钱) 青皮(去白) 诃子 川芎(各八分) 甘
草(炙,半钱)
上作一服,水二盅,生姜三片,煎至一盅,不拘时服。
治妊娠心惊胆怯,终日烦闷,名曰子烦。
白茯苓(三钱) 防风 麦门冬(去心) 黄芩(各二钱)
上作一服,水二盅,竹叶五片,煎至一盅,不拘时服。
Treat nausea, vomiting of clear fluid, abdominal pain, and anorexia during pregnancy.
Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) (remove the rhizome base) Gan Jiang (Dried Ginger) (processed by stir-frying with sand or ash, equal parts)
Grind the above ingredients into a fine powder, mix with juice of Sheng Di Huang (Fresh Rehmannia Root) to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 50 pills per dose, administered with rice water before meals.
Treat retching, vomiting, inability to eat due to morning sickness at three months of pregnancy, or emptiness in the heart with irritability.
Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) Ju Pi (Citri Reticulatae Pericarpium) (remove the white pith) Chi Fu Ling (Red Poria) (3 qian each) Mai Men Dong (Ophiopogonis Radix) (remove the heart) Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) Hou Po (Magnoliae Officinalis Cortex) (processed with ginger juice) Gan Cao (Licorice Root) (roasted, 1 qian each)
Combine as one dose. Add 2 zhong of water, 7 slices of Sheng Jiang (Fresh Ginger), and a small amount of Zhu Ru (Bamboo Shavings). Decoct until 1 zhong remains. Take at any time.
Treat pregnant women who have chronic wind-cold pathogens, leading to fetal atrophy and poor growth, or whose pregnancy is damaged due to improper care, injuring the fetal qi, often resulting in miscarriage. This formula is taken regularly to strengthen qi, nourish blood, and protect the uterine organ.
Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) (1 liang each) Mu Li (Ostreae Concha) (calcined/roasted, 0.5 liang) Shu Jiao (Zanthoxyli Pericarpium) (remove the eyes, stir-fried, 0.75 liang)
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 1 qian per dose, mixed with warm wine on an empty stomach.
Treat fetal leakage (vaginal bleeding during pregnancy) in pregnant women, fearing difficult labor; this formula is suitable for regular use.
Yu Bai Pi (Ulmus Bark) Kui Gen (Malvae Root) Qu Mai (Dianthi Herba) (2 qian each) Huo Ma Ren (Cannabis Seed) (shell removed) Mu Tong (Akebiae Caulis) (1 qian each) Niu Xi (Achyranthis Bidentatae Radix) (1.5 qian, remove the sprout, soak in wine, and dry-roast)
Combine as one dose. Add 2 zhong of water. Decoct until 1 zhong remains. Take at any time.
Treat pregnant women who have fallen from a height, causing disharmony of fetal qi, inability to move freely, and pain in the umbilical and abdominal regions.
Use only Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) ground into a fine powder. Take 2 qian per dose, mixed with warm wine at any time.
Treat disharmony of fetal qi during pregnancy, resulting in reduced food intake.
Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (stir-fried) Zi Su (Perillae Folium) (1 qian each) Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) (2 qian) Qing Pi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride) (remove the white pith) He Zi (Chebulae Fructus) Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) (8 fen each) Gan Cao (Licorice Root) (roasted, 0.5 qian)
Combine as one dose. Add 2 zhong of water and 3 slices of Sheng Jiang (Fresh Ginger). Decoct until 1 zhong remains. Take at any time.
Treat palpitations and timidity in pregnant women, with constant irritability, known as "Zi Fan" (Fetal Agitation).
Bai Fu Ling (Poria) (3 qian) Fang Feng (Saposhnikoviae Radix) Mai Men Dong (Ophiopogonis Radix) (remove the heart) Huang Qin (Scutellariae Radix) (2 qian each)
Combine as one dose. Add 2 zhong of water and 5 leaves of Zhu Ye (Bamboo Leaf). Decoct until 1 zhong remains. Take at any time.