治瘫缓风。
天麻(一分) 没药 黄明滴乳香(各半两) 附子(一两,炮裂去皮脐) 安息香(一
分)
上件七味,一处捣罗为细末,每服四大钱,用法酒一升,于银石器内熬成膏后,却出
分在四盏内,别用法酒,看病患吃酒多少,渐调膏子,服尽为度,令枕病处卧,以衣被盖或
汗出,或似虫行即效,次日再吃一服,手足必已举,得此疾五十日以上方治,若发直者,不
在
治左瘫右痪
五灵脂(去砂石,别研细) 木鳖子(去壳,锉,另研细) 生姜(作片子) 地龙(用
麻布
炒令里外
数粒,同乳香一
了拌入药) 白胶香(
各一两)
各根据制度,研为细末,和匀,用醋糊为丸。如梧桐子大,初服五丸,加至七丸,食后薄
荷茶酒下。
治左瘫右痪,口眼歪斜,走注风气,腰脚麻痹,一切风疾,赤根白头风疮。如疮干用油
调涂,疮湿只糁。如打扑闪肭,皮骨损碎,入没药乳香半钱调涂。
乳香(别研) 没药(别研) 川乌(炮,去皮尖) 草乌(炮,去皮尖) 地龙(去
土) 白牵
去砂石) 何首乌
上焙碾为细末,酒糊为丸,如梧桐子大,每服十五丸至二十丸,食后茶酒任下。
治瘫缓,走注疼痛,风劳气冷,腰膝软弱,四肢 曳。兼治从高坠下
久卧床枕,起止不得。
白胶香(别研) 虎骨(酥炙) 黑牵牛(生) 乳香(别研) 地龙(去土,炒) 古
文钱(火
药(别研) 附子(炮,去皮脐) 巴戟(去心) 草乌(锉,盐炒令黄去盐) 牛膝(酒
浸,炒) 肉苁蓉(酒浸,焙) 自然铜(
上件各等分为细末,醋煮面糊为丸,如梧桐子大,每服三十丸,温酒或盐汤送下,妇人
醋汤下,空心服。
Treats flaccid paralysis due to wind.
Tianma (Gastrodiae Rhizoma, 1 fen) Moyao (Myrrha), Huangming Diluxiang (Boswellia resin from yellow source, each 0.5 liang), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 1 liang, processed, peeled, and umbilicus removed), Anshixiang (Styrax).
The above seven ingredients are crushed and sifted into a fine powder together. Each dose is four qian. Use one sheng of Fa Jiu (medicinal wine prepared with specific methods), boil in a silver or ceramic vessel until it becomes an ointment/paste. Then divide into four portions. Prepare additional Fa Jiu separately. Adjust the dosage of the paste according to the patient's tolerance for alcohol. Take until finished. Have the patient lie with the affected part supported by a pillow, cover with blankets. If sweating occurs, or if there is a sensation like insects crawling, it indicates efficacy. Take another dose the next day; the limbs should then be able to move. Treatment is only effective if initiated more than fifty days after onset. Cases with stiff hair are not treated.
Treats left-sided hemiplegia and right-sided paralysis.
Wulingzhi (Trogopterori Faex, remove sand and stones, grind separately into fine powder), Mubiezi (Strychni Semen, remove shell, chop, grind separately into fine powder), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, sliced), Dilong (Pheretima, stir-fry in hemp cloth until evenly heated inside and out, mix with Xiangru [Boswelliae Carrii Resina] and several grains of... [text incomplete]), Baijiaoxiang (Pistaciae Resina, each 1 liang).
Process each according to regulations, grind into fine powder, mix uniformly. Use vinegar paste to form pills. Size similar to wutong seeds. Initial dose: five pills, increase to seven pills. Take after meals, washed down with mint tea and wine.
Treats left-sided hemiplegia and right-sided paralysis, facial paralysis (deviation of mouth and eyes), wandering wind qi, numbness of waist and legs, all wind diseases, and wind sores with red roots and white heads. If the sore is dry, apply with oil; if wet, sprinkle powder only. For contusions and sprains with skin and bone damage, add Moyao (Myrrha) and Xiangru (Boswelliae Carrii Resina), half a qian, mixed and applied.
Xiangru (Boswelliae Carrii Resina, grind separately), Moyao (Myrrha, grind separately), Chuanwu (Aconiti Radix, processed, peel and tip removed), Caowu (Aconiti Kusnezoffii Radix, processed, peel and tip removed), Dilong (Pheretima, remove soil), Baiqianniu (Pharbitidis Semen, remove sand and stones), Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix).
Bake and grind the above into fine powder. Use wine paste to form pills, size similar to wutong seeds. Dose: 15-20 pills per time. Take after meals, washed down with tea or wine as preferred.
Treats flaccid paralysis, wandering pain, wind-labor cold qi, weakness of waist and knees, dragging of limbs. Also treats injuries from falling from heights, long-term bedridden state, inability to rise or move.
Baijiaoxiang (Pistaciae Resina, grind separately), Huguo (Pantheris Os, roasted with butter), Heiqianniu (Pharbitidis Semen, raw), Xiangru (Boswelliae Carrii Resina, grind separately), Dilong (Pheretima, remove soil, stir-fry), Guwenqian (ancient coins, fire-calcined), Shexiang (Moschus, grind separately), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, processed, peel and umbilicus removed), Bajitian (Morindae Officinalis Radix, remove heart), Caowu (Aconiti Kusnezoffii Radix, chopped, salt-roasted until yellow, remove salt), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, soaked in wine, stir-fried), Rongczurong (Cistanche Deserticolae Herba, soaked in wine, baked), Ziran Tong (Pyritum, fire-calcined).
The above ingredients are equal parts, ground into fine powder. Use vinegar-boiled wheat flour paste to form pills, size similar to wutong seeds. Dose: 30 pills per time. Take with warm wine or salt water. Women take with vinegar water. Take on an empty stomach.