有孕三五月。或七月而小产。若不调治。再孕复然。服益母丸有奇功。
益母草(一斤) 川归(四两) 为末。蜜丸弹子大。空心白汤化三丸。
大腹皮 五加皮(各二钱) 青皮 陈皮(各一钱) 姜皮(五分) 空心服。
此胎气不能游动而致。
其症面色青黄。饮食不思。精神困倦。形容憔悴。此因血少不养胎元之故。宜服四物汤。
胎前下血动胎。有孕妇形盛而在三五日者。急投安胎散可愈。如形瘦弱者。冷汗大出。面色
久病也。因而神色失去不治。
其症牙关紧闭。痰气壅满。不知人事。皆因食生冷。兼在风前坐卧而致。先用黄蜡丸擦牙。
麻黄(三分) 白术(二钱) 防风(八分) 甘草(六分) 杏仁 川芎(各二钱) 白藓皮(八分)
当归 茯苓(各三钱) 独活(一钱) 姜(三片) 枣(一枚) 煎热服。
Prepared Rhizoma et Radix Rhei (2 qian), Fructus Aurantii (1 qian), decocted in water and taken warm.
During pregnancy at three to five months, or at seven months, spontaneous abortion may occur. If not treated, it will recur upon subsequent pregnancies. Yi Mu Wan (Motherwort Pill) is highly effective.
Herba Leonuri (1 jin), Radix Angelicae Sinensis (4 liang), ground into powder, formed into pills the size of a bullet with honey. Take three pills dissolved in plain boiled water on an empty stomach.
During pregnancy, frequent mental restlessness and generalized irritability/heat sensation. This is caused by blood deficiency and improper regulation after conception.
One pig heart, decocted in one bowl of water until half remains, mixed with 1 qian of Cinnabar and taken.
This is caused by deficiency and decline of both Qi and Blood. Medications that promote purgation/drainage must be strictly avoided for fear of damaging the fetal origin.
Pericarpium Citri Reticulatae Viride (Da Fu Pi), Cortex Acanthopanacis Senticosi (Wu Jia Pi) (each 2 qian), Fructus Aurantii (Qing Pi), Pericarpium Citri Reticulatae (Chen Pi) (each 1 qian), Pericarpium Zingiberis Recens (Jiang Pi) (0.5 qian), taken on an empty stomach.
This is caused by the inability of fetal Qi to circulate freely.
Fructus Chebulae (processed), decocted in water and taken warm.
Symptoms include greenish-yellow complexion, loss of appetite, mental fatigue, and emaciated appearance. This is due to insufficient blood failing to nourish the fetal root. Si Wu Tang (Four Substances Decoction) is appropriate.
Antepartum bleeding causing disturbance of the fetus: In some pregnant women with robust constitutions, symptoms appear within three to five days; An Tai San (Stabilize Fetus Powder) administered urgently can cure this. In those with thin and weak constitutions, profuse cold sweat occurs, and the complexion... [text missing] ... chronic illness. Consequently, loss of spirit/color renders it untreatable.
This is due to weakness of Qi and Blood in the lower Yuan, compounded by Wind pathogen invasion. Regulating Qi and Blood is indicated; Wu Yao Shun Qi San (May Apple Qi-Regulating Powder) should be taken.
Symptoms include locked jaw, distension and fullness of Phlegm-Qi, and unconsciousness. These are caused by consuming raw/cold foods and sitting/lying in drafts. First, apply Huang La Wan (Yellow Wax Pill) to rub the teeth.
Alumen (1 qian), Sesame Oil, Yellow Wax, melted together, mixed and applied to rub the jaw joint.
Radix Ephedrae (3 fen), Rhizoma Atractylodis Macrocephalae (2 qian), Radix Saposhnikoviae (8 fen), Radix Glycyrrhizae (6 fen), Semen Armeniacae Amarum, Radix Chuanxiong (each 2 qian), Cortex Dictamni (8 fen), Radix Angelicae Sinensis, Poria (each 3 qian), Radix Angelicae Pubescentis (1 qian), Ginger (3 slices), Jujube (1 piece), decocted hot and taken.
Symptoms include immobility of hands and feet, caused by Phlegm obstruction in the Stomach blocking Qi and Blood. Wu Yao Shun Qi San (May Apple Qi-Regulating Powder) should be taken; sweating leads to improvement.