治赤白、恶露下不止。
益母草，开花时采，阴干为细末，空心，温酒调二钱，日三服。
疗带下赤白，年月深久不差。
干姜（半两） 白芍药（二两）
上各炒黄色，同为末，空心，米饮调二钱，日二服。
张氏方
干姜 芍药（等分） 又云加香附子（等分） 甘草（减半）
上各炒黄色，同为末。空心，米饮调下方寸匕。
治妇人赤白带下。
白芷（一两） 海螵蛸（二个，烧） 胎发（一团， ）
上为细末，空心，温酒调下二钱。
治赤白带下。
草果（一个，去皮，入乳香一小块，用面饼裹，火炮焦黄留性，取出和面用之）
上为细末，每服二钱。陈米饮调下，重者三钱。
治赤白带下。
破故纸 石菖蒲等分（并锉，炒）
上为末。每服二钱，用菖蒲浸酒调，温服。更入斑蝥五分。（去翅、头、足，糯米同炒
黄，去米）
治子宫久冷，赤白带下。
牡蛎（ ） 黄狗头骨（ ） 紫梢花 韶脑 母丁香 蛇床子 破故纸 桂心（等分）
上为细末，炼蜜丸如鸡头大。临事用一粒。
治妇人血脏久冷，赤白带下，补虚进食，暖血海。
北矾（四两，枯） 大附子（二个二两） 黄狗头骨灰（四两）
上为末，粟米粥为丸，如梧桐子大。每服三十丸，醋汤吞下，或饭饮亦可，空心，日三
服。忌生冷毒物。
Treats red and white leukorrhea, and continuous discharge of lochia.
Harvest Motherwort Herb (Yimucao, 益母草) when it is in bloom, dry it in the shade, and grind it into a fine powder. On an empty stomach, mix two qian with warm wine and take orally. Take three times daily.
Treats red and white leukorrhea that has persisted for many years without improvement.
Dried Ginger Root (Ganjiang, 干姜) (half liang), White Peony Root (Baishao, 白芍药) (two liang).
Stir-fry each until yellow, then grind together into a powder. On an empty stomach, mix two qian with rice water and take orally. Take twice daily.
Formula from Master Zhang:
Dried Ginger Root (Ganjiang, 干姜), White Peony Root (Baishao, 白芍药) (equal parts); alternatively, add Cyperus Rhizome (Xiangfu, 香附子) (equal parts) and Licorice Root (Gancao, 甘草) (half the amount).
Stir-fry each until yellow, then grind together into a powder. On an empty stomach, mix one fangcun bi (a square-inch scoop) with rice water and take orally.
Treats red and white leukorrhea in women.
Angelica Dahurica Root (Baizhi, 白芷) (one liang), Cuttlefish Bone (Haipiaoxiao, 海螵蛸) (two pieces, calcined), Human Hair (Taifa, 胎发) (one clump, calcined).
Grind into a fine powder. On an empty stomach, mix two qian with warm wine and take orally.
Treats red and white leukorrhea.
Areca Seed (Caoguo, 草果) (one piece, peeled, with a small piece of Frankincense (Ruxiang, 乳香) inserted inside, wrapped in dough, fire-roasted until charred yellow but retaining its medicinal properties, then removed and mixed with flour).
Grind into a fine powder. Take two qian per dose. Mix with aged rice water and take orally; for severe cases, take three qian.
Treats red and white leukorrhea.
Psoralea Fruit (Poguozhi, 破故纸, i.e., Psoraleae Fructus), Acorus Tatarinowii Rhizome (Shichangpu, 石菖蒲) (equal parts, chopped and stir-fried).
Grind into a powder. Take two qian per dose, mixed with wine infused with Acorus Tatarinowii Rhizome, take warm. Additionally, add five fen of Mylabris (Banmao, 斑蝥). (Remove wings, head, and legs, stir-fry with glutinous rice until yellow, then remove the rice).
Treats chronic coldness of the uterus causing red and white leukorrhea.
Oyster Shell (Muli, 牡蛎), Yellow Dog Skull Bone (Huang Goutou Gu, 黄狗头骨), Purple Tip Flower (Zishaohua, 紫梢花), Borneol (Naobing, 韶脑/冰片), Mother Clove (Mudingxiang, 母丁香), Cnidium Fruit (Shechuangzi, 蛇床子), Psoralea Fruit (Poguozhi, 破故纸), Cinnamon Twig Heart (Guixin, 桂心) (equal parts).
Grind into a fine powder, make pills using refined honey, sized like a corn kernel. Use one pill during sexual intercourse.
Treats chronic coldness of the blood organ in women, red and white leukorrhea, deficiency, poor appetite, and cold blood sea.
Alum (Beifan, 北矾, i.e., Aluminae Crystallizatum) (four liang, calcined), Large Aconite Lateral Root (Da Fuzi, 大附子) (two pieces, two liang each), Ash of Yellow Dog Skull Bone (Huang Goutou Gu Hui, 黄狗头骨灰) (four liang).
Grind into a powder, use millet porridge as a binder to make pills, sized like sophora seeds. Take thirty pills per dose, swallow with vinegar water or rice drink. Take on an empty stomach, three times daily. Avoid raw, cold, and toxic foods.