干漆(炒令烟尽) 木香 芫花(醋炒) 赤芍药 桂心 当归 川芎 琥珀(各半两)
大黄(二两,炒) 牛膝(三分) 桃仁(一两) 麝香(一分)
上为细末,无时,温酒调下一钱。
治妇人疝瘕及积瘀血在脏,时攻腹胁疼痛。 砂丸。
川芒硝 砂(各一两) 当归 雄黄 桂心(各半两) 大黄(炮) 三棱(各二两)
上为细末,用米醋一碗,熬大黄末为膏,次入余药末和丸如梧桐子大。空心,温酒吞
十丸,渐渐加至二十丸,以利下恶物为度。
治妇人疝瘕及血气疼痛。巴豆丸。
巴豆(去皮心,醋煮半日,一分) 砂 大黄(炒,各一两) 五灵脂 桃仁(各三
分) 木香(半两)
上为末,炼蜜丸如绿豆大。淡醋汤、空心下五丸,热酒亦可。
神曲 茴香(各四两) 木香 椒(炒香,出汗) 丁香(各半两) 槟榔(四枚) 漆
(六两,半生,半用汤煮半日,令香)
上除椒、漆,五物皆半生半炒为细末,用前生熟漆和丸如弹子大。茴香末十二两,铺阴
地荫干;候外干,并茴香收器中,极干去茴香。肾余育肠、膀胱 癖及疝坠、五膈、血崩、
产后诸血,漏下赤白,并一丸分四服;死胎一丸,皆绵灰酒下;难产炒葵子四十九枚,捣碎
,酒煎下一丸。诸疾不过三服, 气十服,膈气、症癖五服,血瘕三丸当瘥。
余族子妇病,腹中有大块如杯,每发痛不可忍。时子妇已贵,京下善医者悉,常服其药
莫愈。陈应之曰∶此血瘕也。投黑神丸三丸,杯气尽消,终身不复作。
Dried Resin of Toosendan Fruit (Gambir) [Qianxi] (stir-fried until smoke ceases), Costus Root [Muxiang], Genkwa Flower [Yuanhua] (stir-fried with vinegar), Red Peony Root [Chishaoyao], Cinnamon Twig [Guixin], Angelica Sinensis [Danggui], Szechwan Lovage Rhizome [Chuanxiong], Amber [Hupo] (each, half tael).
Rhubarb Rhizome and Stalk [Dahuang] (two taels, stir-fried), Achyranthes Root [Niuxi] (three qian), Peach Kernel [Taoren] (one tael), Musk [Shexiang] (one fen).
The above are ground into fine powder. At any time, take one qian, mixed with warm wine.
Indicated for women's hernia masses (accumulations in the abdomen that may be movable or fixed, accompanied by pain) and accumulated blood stasis in the zang organs, causing frequent attacking pain in the abdomen and hypochondrium. Formulated as Sand Pills.
Sodium Sulfate [Chuan Mangxiao], Realgar [Sha] (each, one tael), Angelica Sinensis [Danggui], Realgar [Xionghuang], Cinnamon Twig [Guixin] (each, half tael), Rhubarb Rhizome and Stalk [Dahuang] (processed), Burreed Tuber [Sanleng] (each, two taels).
The above are ground into fine powder. Use one bowl of rice vinegar to decoct the Rhubarb powder into a paste, then add the remaining herb powders and mix to form pills the size of Sophora seeds. Take ten pills on an empty stomach with warm wine, gradually increasing to twenty pills, until foul matter is discharged.
Indicated for women's hernia masses and blood-qi pain. Formulated as Croton Pills.
Croton Seed [Badou] (skin and heart removed, boiled in vinegar for half a day, one fen), Realgar [Sha], Rhubarb Rhizome and Stalk [Dahuang] (stir-fried, each, one tael), Trogopterus Dung [Wulingzhi], Peach Kernel [Taoren] (each, three qian), Costus Root [Muxiang] (half tael).
The above are ground into powder. Mix with refined honey to form pills the size of mung beans. Take five pills on an empty stomach with light vinegar soup; hot wine is also acceptable.
Medicated Leaven [Shenqu], Fennel Fruit [Huixiang] (each, four taels), Costus Root [Muxiang], Zanthoxylum Pericarp [Jiao] (stir-fried until fragrant and sweating), Clove [Dingxiang] (each, half tael), Areca Seed [Binglang] (four pieces), Lac Resin [Qi] (six taels, half raw, half boiled in water for half a day until fragrant).
Except for Zanthoxylum and Lac Resin, the other five herbs are all half raw and half stir-fried, then ground into fine powder. Mix with the aforementioned raw and cooked lac resin to form pills the size of a bullet. Spread twelve taels of Fennel powder on the ground in the shade to dry; when the surface is dry, store together with the Fennel in a container until extremely dry, then remove the Fennel. Indicated for kidney-related intestinal disorders, bladder accumulations, hernial prolapse, five types of diaphragm obstruction, metrorrhagia, various postpartum bleeding, leukorrhea with red or white discharge. For these conditions, divide one pill into four doses. For retained dead fetus, use one pill, taken with wine mixed with cotton ash. For difficult labor, use forty-nine stir-fried Sesame Seeds (Malva verticillata), crushed, decocted in wine, and take one pill. Various diseases resolve within three doses; qi disorders within ten doses; diaphragm qi and abdominal masses within five doses; blood masses (blood stasis formations) resolve with three pills.
My clan's niece suffered from a large mass in the abdomen, like a cup, causing unbearable pain upon onset. At that time, she held a noble status, and skilled physicians in the capital were aware of her case. They frequently administered their medicines but failed to cure her. Chen Yingzhi said: "This is a blood mass." Administered three pills of Heishen Wan. The cup-shaped qi/mass completely dissipated, and it never recurred in her lifetime.