治妇人伤寒，腹中隐痛。
当归 茯苓 白术（各二两） 白芍药（半斤） 泽泻 川芎（各四两）
上为细末，酒服方寸匕，日三。
治妊妇伤寒，烦热头痛，胎气不安，或时吐逆，不下食。
白术 橘红 麦门冬 人参 前胡 赤茯苓 川芎（各一两） 甘草 半夏（各半两）
上 咀，每服四钱。水一中盏，姜四片，淡竹茹一分，煎至六分，去滓，无时温服。
治妊娠热病，骨节烦痛，头疼壮热。若不治，热不止则损胎。
柴胡 家葛根 知母 栀子仁 甘草（各半两） 石膏（一两） 大青 黄芩 升麻（各
三分）
上 咀，每服四钱。水一盏，葱白三寸，煎至六分，去滓，无时热服。
治妊娠五、六个月，伤寒头疼，壮热，四肢烦疼。
麻黄 桂心 柴胡 赤芍药（各一两） 甘草（半两）
上 咀，每服三钱。水一盏，姜三片，煎至六分，去滓，无时温服。
治妊娠伤寒，头痛，身体壮热。
川升麻 苍术（炒） 麦门冬 麻黄（各一两） 黄芩 大青（各半两） 石膏（二两）
上 咀，每服四钱。水一盏，姜半分，淡竹叶二、七片，煎至六分，去滓，无时温服。
治孕妇伤寒。柴胡散。
柴胡 前胡 川芎 当归 人参 芍药 粉草 生地黄（等分）
上为细末，每服二钱。姜三片，枣四个，煎至七分，去滓温服。要出汗，加葱。
Treats women suffering from Shanghan (Cold Damage) with dull pain in the abdomen.
Danggui Radix Angelicae Sinensis, Fuling Poria, Baizhu Rhizoma Atractylodis Macrocephalae (each 2 liang), Baishao Radix Paeoniae Alba (8 liang), Zexia Herba Siegesbeckiae, Chuanxiong Rhizoma Chuanxiong (each 4 liang).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take one fangcunbi (a measure for powder) with wine, three times daily.
Treats pregnant women suffering from Shanghan (Cold Damage) with irritability and heat, headache, unstable fetal qi, occasional vomiting and regurgitation, and inability to eat.
Baizhu Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, Juhong Exocarpium Citri Reticulatae, Maimendong Tuber Ophiopogonis Japonici, Renshen Radix Ginseng, Qianhu Radix Peucedani, Chifuling Poria Cocos cum Ligno Quercus Rubra, Chuanxiong Rhizoma Chuanxiong (each 1 liang), Gancao Radix Glycyrrhizae Preparata, Banxia Rhizoma Pinelliae Preparatum (each 0.5 liang).
Cut the ingredients into small pieces. Take 4 qian per dose. Add 1 zhanchen of water, 4 slices of fresh ginger, and 1 fen of Danzhuru Caulis Bambusae in Taeniam. Decoct until 6 fen remains, strain, and take warm at any time.
Treats febrile diseases during pregnancy characterized by painful joints, headache, and high fever. If untreated, persistent heat will damage the fetus.
Chaihu Radix Bupleuri, Jiagen Radix Puerariae Lobatae, Zhimu Cortex Magnoliae Officinalis, Zhizi Fructus Gardeniae Jasminoidis, Gancao Radix Glycyrrhizae Preparata (each 0.5 liang), Shigypsum Fibrosum (1 liang), Daqing Folium Isatidis, Huangqin Radix Scutellariae, Shengma Rhizoma Cimicifugae (each 3 fen).
Cut the ingredients into small pieces. Take 4 qian per dose. Add 1 zhan of water and 3 cun of scallion white. Decoct until 6 fen remains, strain, and take hot at any time.
Treats Shanghan (Cold Damage) occurring between the fifth and sixth months of pregnancy, presenting with headache, high fever, and painful limbs.
Mahuang Herba Ephedrae, Guixin Cortex Cinnamomi Cassiae, Chaihu Radix Bupleuri, Chishaoyao Radix Paeoniae Rubra (each 1 liang), Gancao Radix Glycyrrhizae Preparata (0.5 liang).
Cut the ingredients into small pieces. Take 3 qian per dose. Add 1 zhan of water and 3 slices of fresh ginger. Decoct until 6 fen remains, strain, and take warm at any time.
Treats pregnant women suffering from Shanghan (Cold Damage) with headache and high body fever.
Chuishengma Rhizoma Cimicifugae, Cangzhu Rhizoma Atractylodis Lanceae (stir-fried), Maimendong Tuber Ophiopogonis Japonici, Mahuang Herba Ephedrae (each 1 liang), Huangqin Radix Scutellariae, Daqing Folium Isatidis (each 0.5 liang), Shigypsum Fibrosum (2 liang).
Cut the ingredients into small pieces. Take 4 qian per dose. Add 1 zhan of water, half a portion of fresh ginger, and two to seven leaves of Danyezhu Folium Bambusae in Taeniam. Decoct until 6 fen remains, strain, and take warm at any time.
Formula: Chaihu San (Bupleurum Powder) for treating pregnant women with Shanghan (Cold Damage).
Chaihu Radix Bupleuri, Qianhu Radix Peucedani, Chuanxiong Rhizoma Chuanxiong, Danggui Radix Angelicae Sinensis, Renshen Radix Ginseng, Shaoyao Radix Paeoniae, Fangcao Radix Glycyrrhizae Preparata, Shengdihuang Radix Rehmanniae Preparata (equal parts).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 2 qian per dose. Add 3 slices of fresh ginger and 4 jujubes. Decoct until 7 fen remains, strain, and take warm. To induce sweating, add scallion white.