鱼子石榴之症，世人罕见斯灾，鱼子一宗而起，石榴四角而来，俱是脾肺积毒，必须
镰割方开。
此二症经络治法相同，总而言之，亦非二病同生，鱼子障非聚星之比，又非玉粒之患。
此其状一片，外面累颗聚萃而生，或淡红，或淡白色，状如榴子绽露于房，其病红肉颗，或
四或六或八，四角生来，障满睛HT ，视亦不见。以上二症，俱是血部瘀实之病，目疾之恶症
治须用割，割后见三光者方可。若瞑黑者，必瞳神有损，不必治之。如畏镰割者，以
散服点之。
抽风汤
防风 元明粉 柴胡 大黄 黄芩 车前子 桔梗 细辛（各等分）
上锉剂。白水二钟，煎至一钟，去滓，食后温服。
化积散
白丁香（五粒） 净朴硝（少许） 砂（一分） 冰片（少许）
上研极细腻，无声者，点之。
按内经运气。目 疡有二。一曰热。经云。少阴司天之政。三之气大火行。寒气时至。民病目赤 疡。治以寒
剂是也。二曰燥。经云。岁金太过。民病目赤 疡。又云。阳明司天。燥淫所胜。民病目HT 疡。治以温剂是也。
内经曰。诸痛痒疮疡。皆属心火。火郁内发。致有斯疾。盖心主乎血。而血热生风。郁甚则递相传袭。故火
能生土。血注阳明主肌肉。风热与血热相搏。发见皮肤。其名不一。有黄浓而白者。土生金。母归子也。始
生微痒而热轻。肿痛烂为热极。血凝化水。气滞成脓。甚至寒热作而饮食减。尤为虑。宜宣泄风毒。凉心
经解胃热。按目疮疣。皆因君火司令。燥火热邪所致。宜温宜凉。随症施治可也。
The conditions of "Fish Roe Opacity" (Yuzi Zhang) and "Pomegranate Opacity" (Shiliu Zhang) are disasters rarely seen by the world. Fish Roe Opacity arises as a single cluster, while Pomegranate Opacity comes from the four corners. Both are caused by accumulated toxins in the Spleen and Lung, and must be opened via scissor surgery (Lian Ge).
The meridian treatment methods for these two conditions are identical. In summary, they do not occur simultaneously. Fish Roe Opacity is not comparable to Cluster Star Opacity (Juxing Zhang), nor is it the affliction of Jade Grain Opacity (Yuli). Its appearance is a sheet-like mass, formed externally by the aggregation of numerous granules, appearing either pale red or pale white, resembling pomegranate seeds exposed within the fruit chamber. The pathology involves granules growing on the red flesh (margins of eyelids or canthi), numbering four, six, or eight, originating from the four corners, filling the eye with opacity, resulting in total loss of vision. Both aforementioned conditions belong to diseases of blood stasis and excess heat; they are malignant eye diseases requiring surgical intervention. Only if the patient can perceive "Three Lights" (San Guang: light perception) after surgery may treatment proceed. If the patient exhibits blackened eyes (Ming Hei, indicating pupil damage or blindness), the Shen of the pupil is necessarily damaged, and no further treatment is warranted. For those fearing scissor surgery, powders may be administered internally and applied topically.
Chou Feng Tang (Wind-Dispersing Decoction)
Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Yuanmingfen (Natrii Sulfas), Chaihu (Bupleuri Radix), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix), Cheqianzi (Plantaginis Semen), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xixin (Asari Radix et Rhizoma) [Equal parts]
Crush the herbs into pieces. Boil with two zhong of clear water until reduced to one zhong, strain, and take warm after meals.
Hua Ji San (Accumulation-Dissipating Powder)
Baidingxiang (Stercus Muscae Domesticae) [Five grains], Jing Puxiao (Natrii Sulfas Purified) [A small amount], Sha (Realgar) [One fen], Bingpian (Borneolum Syntheticum) [A small amount]
Grind into an extremely fine powder, ensuring no sound is produced during grinding. Apply to the eye.
According to the Yunqi (Six Qi and Five Movements) theory in the *Neijing* (Inner Canon), there are two types of eye ulcers/opacities (Mu Yang). The first is Heat. The classic states: "When Shao Yin governs the Heaven, during the third Qi, Great Fire prevails, and cold air arrives. The people suffer from red eyes and ulcers." Treatment should employ cold-natured agents. The second is Dryness. The classic states: "When Metal is excessive in the year, the people suffer from red eyes and ulcers." It also states: "When Yang Ming governs the Heaven, Dryness overcomes and prevails. The people suffer from eye opacities and ulcers." Treatment should employ warm-natured agents.
The *Neijing* states: "All pain, itching, sores, and ulcers belong to Heart Fire." When Fire is depressed and erupts internally, such diseases arise. Since the Heart governs Blood, Blood Heat generates Wind. Severe depression leads to sequential transmission. Thus, Fire generates Earth (Spleen/Stomach); Blood enters the Yangming Meridian (Stomach), which governs muscles. Wind-Heat and Blood Heat contend, manifesting on the skin. Their names vary. Some present with yellow pus and whiteness, representing Earth generating Metal (Mother returning to Child). Initially, slight itching and mild heat occur; severe swelling, pain, and ulceration indicate extreme heat. Blood coagulates transforming into fluid, Qi stagnation forms pus. Even worse, alternating chills and fever with reduced appetite occur, which is particularly concerning. It is appropriate to vent Wind-Toxins, cool the Heart Meridian, and resolve Stomach Heat. Regarding eye sores and warts, they are all caused by the Command of Sovereign Fire and pathogenic Dryness-Fire. Treatment should be either warming or cooling, applied according to symptoms.