一论小儿三四岁。或五六岁。当断乳。不肯断者。宜用
断乳尽眉膏
山栀子（三个烧灰存性） 雄黄（少许） 辰砂（少许）
上三味为末。入生麻油、轻粉各少许。调匀。候儿睡了。抹于两眉上。醒来便不食。未
效再抹。
一论妇人欲断乳方。
归尾 赤芍 红花（酒洗） 牛膝（酒炒）
水煎。临卧服。
一论妇人血气方盛。乳房作胀。或无儿吃乳胀痛。憎寒热。麦芽一二两炒。水煎服。立
其耗散血气如此。和脾胃虚弱。饮食不消。方中多用之。一云。麦芽最消肾。或气血虚而
乳汁自出者。宜十全大补汤服之。其子多不育。
夫通治方者。盖胎前产后。一切杂病。皆可治也。或一方而治数十症。不可入于专门。
皆是素试之有效者。虽曰通治。不可胶柱而鼓瑟也。
一论妇人胎前产后诸病。三十六种冷血风。八十二种风。疝气。中风淋沥。血聚。胎孕
不安
死胎不下。胞衣不落。一服立效。产后腹内脐下如刀刺。赤白带下。呕逆填塞。心气烦满
怀胎近产。一日一丸。临产不觉痛苦。经脉不通。或乘时不来。或来频并。饮食无味。
面赤唇焦。手足顽麻。遍身生黑点血斑者。产后中风伤寒体如板者。麻黄汤研化服。
神秘万灵丹
何首乌（去皮用黑豆拌九蒸九晒忌铁器） 当归（酒洗） 两头尖（各五钱） 川乌（去尖火
煨）
大茴香 草乌（水煮过去皮） 川芎 人参（去芦） 防风（去芦尾） 白芷 荆芥穗 桔梗（米
泔浸） 甘草（炙） 天麻（十一味各二两） 白术（去芦米泔浸） 木香（不见火） 北细辛 血
竭（另研各五钱） 苍术（半斤米泔水洗过入酒浸一宿晒干为末） 麻黄（用水煮三四沸去节四
钱）
上共二十味。俱为细末。炼蜜为丸。如弹子大。每服一丸。细嚼。黄酒送下。
一论妇人胎前产后一切之症。功效甚大。
济阴返魂丹
益母草 五月五。六月六。采梗叶并子阴干。不拘多少。
上为细末。炼蜜为丸。如弹子大。每服一丸。细嚼。米饮吞下。
一胎前脐腹刺痛。胎动不安。下血不止。水煎秦艽、米汤。或当归汤亦可。
一胎前产后。脐腹作痛作声。寒热往来。状如疟疾者。俱温米汤下。
一临产。并产后。各先用一丸。童便酒化下。安神定魄。气血自然调和。诸病不生。又
能破血养脉息。调经络。功效不能尽述。
一产后胎衣不下。落在胞中。及产前一切产难。横生不顺。死胎经日不下。胀满腹中。
心闷心痛。炒盐汤下。
一产后中风。牙关紧急。半身不遂。失音不语。童便酒各半送下。
一产后气喘咳嗽。胸膈不利。恶心。口中吐酸水。面目浮肿。两胁疼痛。举动失力者。
温酒下。
一产后两太阳痛。呵欠心忪气短。肌肤羸瘦。不思饮食。血风身热。手足顽麻。百节疼
痛。温米汤送下。
一产后眼前黑暗。昏晕血热。口渴烦闷。如见鬼神。狂言不省人事。薄荷自然汁下。如
无生者。浓煎干薄荷汤下。及童便酒各半送下。
一产后面垢颜赤。五心烦热。或结成血块。脐腹奔痛。时发寒热。有冷汗者。童便酒各
一产后未及一月。血气不通。咳嗽。四肢无力。临睡自汗不止。月水不调。久而不治者
则为骨蒸之疾。童便酒下。
一产后鼻衄。口干舌黑。童便酒各半送下。
一产后大小便不通。烦躁口苦者。薄荷自然汁下。如无生者。浓煎干薄荷汤下。
一产后痢疾。米汤下。
一产后漏血。水煎枣汤下。
一产后赤白带下。煎胶艾汤下。
一血崩漏下。糯米汤下。
一勒奶痛。或成痈。为末。水调涂乳上。一宿自瘥。或生捣烂敷上亦可。
一妇人久无子息。温酒下。服至一月。决有功效。
一论此方治产前产后。腹痛身热头痛。及诸疾。才产子。未进别物。先服此药。能除诸
疾。逐败血。生新血。
佛手散 一名芎归汤。
川芎 当归（酒洗各三两）
上锉。水酒各半煎。温服。
一治诸般失血。伤胎去血。产后去血。血崩去血。金疮去血。拔牙去血不止。
一切去血过多。心烦眩晕。闷绝不省人事。头重目暗。举头欲倒。俱能治之。
一产后血晕。宜加酒炒芍药治之。
一产后腹痛不可忍者。加桂心等分。酒与童便煎服。立效。名桂香散。
一妊娠子死。或未死。胎动不安。酒水同煎。连进数服。若已死。服之即下。未死。其
胎即安。此经累效。万不失一。
一妊娠临月服之。则缩胎易产。兼治产后诸疾病。
一治虚损羸乏。腹中疼痛。往来寒热。呼吸少气。不能支持。头眩自汗。腹内拘急。每
服用精肉一两。姜十片。水煮熟。温服。
一妇人室女。心腹疼痛。经脉不调。用水煎服。
一妊娠胎气不安。产后诸疾。加酒煎服。
一妇人血气。上喘下肿。二味等分。为细末。每二钱。空心。艾汤调下。
一产后虚损。败血冲心。腹胀气绝者。神效。
一难产倒横。子死腹中。先用黑豆、山栀仁炒熟。水一杯。入童便一杯。药末四钱。煎
至一杯。分为二服。未效。再作。
一产子后恶血注心。迷闷喘急腹痛。根据前用黑豆加生姜自然汁半合。煎服。
一脏毒下血。每服一钱半。拌入槐花末五分。水煎服。三日取下血块即愈。
一产后头痛。加荆芥煎服。
一吐血亦宜服之。
女圣丸
香附米。乃女中之圣药。以其气香则窜。无满气也。味苦能降无道之火。其性勇毅发畅
可
解妇女郁结多怒之偏。本草只言益气。世俗多言耗气。男子不敢服。非也。先舂去皮毛。用
一斤净。分作四制。一用盐水加姜汁浸透煮熟略炒。主降痰调下部血。一用水醋浸透煮熟
略
炒。主敛气补血。一用山栀仁四两同炒。去栀子不用。主降郁火。一用童便洗过。不炒为末
一方。加芎、归各二两。共为末。酒煮面糊为丸。如梧桐子大。每五七十丸。随引子
送下
经水不调。酒送下。胎前诸病。艾汤下。产后诸病。芎归汤下。胸胁胀满。用姜汤下。头
晕。薄荷荆芥汤入姜汁下。白带非冷。乃自庚辛金来。主忿气所致。用小茴香汤或木香汤吞
下。其余病者。与男子同症。随意用引。不能者只用白汤下。
Discussion 1: When children reach three or four years old, or five or six years old, breastfeeding should be discontinued. If the child refuses to wean, it is appropriate to use "Duanru Jinmei Gao" (Weaning Eyebrow Paste).
Formula: Gardenia fruit (Shanzhizi, 3 pods, burnt to charcoal retaining its properties), Realgar (Xionghuang, a small amount), Cinnabar (Chensha, a small amount).
Preparation: Grind the above three herbs into fine powder, add a small amount of raw sesame oil and Calx Plumbi (Qingfen), mix evenly. While the child is asleep, apply to both eyebrows. Upon waking, the child will no longer desire breast milk. If ineffective, apply again.
Discussion 2: Formula for women wishing to wean.
Ingredients: Angelica sinensis tail (Guiwei), Red Peony Root (Chishao), Safflower (Honghua, washed with wine), Achyranthes root (Niuxi, stir-fried with wine).
Usage: Decoct in water, take before going to bed.
Discussion 3: When a woman's blood and qi are vigorous, breasts may swell and ache, or ache due to lack of infant suckling, accompanied by aversion to cold and fever. Use Malt (Maiya) one to two liang, stir-fried, decocted in water and taken. Malt has such a significant effect of dissipating blood and qi. For those with spleen and stomach weakness and indigestion, this herb is often used in formulas. Another view states that Malt most easily depletes kidney qi. In cases where spontaneous lactation occurs due to deficiency of blood and qi, Shiquan Dabu Tang (Ten Significant Tonifying Decoction) is appropriate. Children born under such conditions are often difficult to raise.
On General-Purpose Formulas: The so-called general-purpose formulas refer to various miscellaneous diseases during pregnancy and postpartum that can all be treated. Some formulas can treat dozens of symptoms; they cannot be confined to a specific specialty. These are all formulas proven effective through prior trials. Although called general-purpose, one must not rigidly apply them without flexibility.
Discussion 4: Treating various diseases in women during pregnancy and postpartum, including thirty-six types of cold-blood wind, eighty-two types of wind, hernia, stroke with dribbling urination, blood stasis, threatened miscarriage, retained dead fetus, and retained placenta. One dose brings immediate relief. For postpartum stabbing pain below the umbilicus, red and white leukorrhea, vomiting and obstruction, irritability and chest fullness, take one pill daily near term to avoid pain during labor. For irregular menstruation, amenorrhea, frequent heavy periods, loss of appetite, red face and dry lips, numbness in hands and feet, black blood spots on the body, stiffness like a board due to wind-stroke or wind-cold postpartum, administer Mahuang Tang (Ephedra Decoction) mixed with the powder.
Shenmi Wanling Dan (Mysterious Ten Thousand Spirits Pill)
Ingredients: Polygonum multiflorum (Heshouwu, peeled, steamed nine times and sun-dried nine times with black soybeans, avoid ironware), Angelica sinensis (Gui, washed with wine), Aconitum carmichaelii lateral root prepared (Liangtoujian, 5 qian each), Sichuan Aconite (Chuanwu, tip removed, fire-roasted), Star Anise (Dahuixiang), Aconitum kusnezoffii (Caowu, boiled and peeled), Ligusticum chuanxiong (Chuanxiong), Ginseng (Renshen, rhizome removed), Saposhnikovia root (Fangfeng, rhizome and tail removed), Angelica dahurica (Baizhi), Schizonepeta spike (Jingjie sui), Platycodon root (Jiegeng, soaked in rice wash), Licorice root (Gancao, honey-fried), Gastrodia elata (Tianma, eleven herbs at 2 liang each), Atractylodes macrocephala (Baizhu, rhizome removed, soaked in rice wash), Costus root (Muxiang, avoid heat), Asarum (Beixixin), Dragon's Blood (Xuexie, ground separately, 5 qian each), Atractylodes lancea (Cangzhu, 0.5 jin, washed in rice wash, soaked in wine overnight, dried and powdered), Ephedra stem (Mahuang, boiled 3-4 times, nodes removed, 4 qian).
Preparation: Grind all twenty herbs into fine powder, make pills with refined honey, size of a bullet. Take one pill per dose, chew thoroughly, swallow with yellow wine.
Discussion 5: This formula treats all conditions during pregnancy and postpartum in women, with great efficacy.
Jiyin Fanhun Dan (Yin-Nourishing Soul-Returning Pill)
Ingredients: Motherwort herb (Yimucao). Harvest stems, leaves, and seeds on the fifth day of the fifth lunar month or sixth day of the sixth lunar month, dry in shade, quantity unrestricted.
Preparation: Grind into fine powder, make pills with refined honey, size of a bullet. Take one pill per dose, chew thoroughly, swallow with rice drink.
Discussion 6: For sharp pain in the umbilical and abdominal region during pregnancy, restless fetus, and continuous bleeding. Decoct Gentian root (Qinjiao) in water, or administer with rice soup or Angelica decoction.
Discussion 7: For pain and sounds in the umbilical/abdominal region during pregnancy/postpartum, alternating chills and fever resembling malaria. Administer with warm rice soup.
Discussion 8: At delivery and postpartum, take one pill first, dissolved in child's urine and wine. It calms the spirit, harmonizes blood and qi naturally, prevents various diseases, breaks blood stasis, nourishes vessels, and regulates meridians. Efficacy cannot be fully described.
Discussion 9: For retained placenta falling into the uterus, and all difficult labors, malpresentation, retained dead fetus for days, abdominal distension, chest oppression, heart pain. Administer with fried salt water soup.
Discussion 10: Postpartum wind-stroke, locked jaw, hemiplegia, aphasia. Administer with half child's urine and half wine.
Discussion 11: Postpartum asthma and cough, chest diaphragm discomfort, nausea, sour regurgitation, facial edema, hypochondriac pain, weakness in movement. Administer with warm wine.
Discussion 12: Postpartum bilateral temporal headache, yawning, palpitations, shortness of breath, emaciated skin, anorexia, blood-wind fever, numbness in extremities, joint pain. Administer with warm rice soup.
Discussion 13: Postpartum visual darkness, dizziness from blood-heat, thirst, irritability, hallucinations, delirium, unconsciousness. Administer with fresh mint juice. If unavailable, use strong decoction of dried mint, or half child's urine and half wine.
Discussion 14: Postpartum dirty complexion, red face, five-palm heat, blood clots, rushing abdominal pain, intermittent chills/fever, cold sweat. Administer with half child's urine and half wine.
Discussion 15: Postpartum within one month, blocked blood and qi, cough, limb weakness, night sweats, irregular menstruation. Untreated long-term leads to bone-steaming consumption disease. Administer with child's urine and wine.
Discussion 16: Postpartum epistaxis, dry mouth, black tongue. Administer with half child's urine and half wine.
Discussion 17: Postpartum constipation and urinary retention, irritability, bitter taste. Administer with fresh mint juice. If unavailable, use strong decoction of dried mint.
Discussion 18: Postpartum dysentery. Administer with rice soup.
Discussion 19: Postpartum metrorrhagia. Administer with jujube water decoction.
Discussion 20: Postpartum red and white leukorrhea. Administer with Jiao'ai Tang (Collagen and Mugwort Decoction).
Discussion 21: Metrorrhagia and flooding. Administer with glutinous rice soup.
Discussion 22: For painful weaning or breast abscess. Powder the herb, mix with water, apply to breast. Heals overnight. Or crush fresh and apply.
Discussion 23: For women infertile for a long time. Administer with warm wine. Effective after one month.
Discussion 24: This formula treats pre- and postpartum abdominal pain, fever, headache, and various ailments. Taken immediately after birth before other food, it removes diseases, expels bad blood, and generates new blood.
Foshou San (Buddha's Hand Powder) Also known as Xionggui Tang.
Ingredients: Ligusticum chuanxiong (Chuanxiong), Angelica sinensis (Danggui, washed with wine, 3 liang each).
Preparation: Cut, decoct in half water and half wine, take warm.
Discussion 25: Treats all types of hemorrhage: trauma-induced bleeding, post-trauma bleeding, postpartum bleeding, flooding, wound bleeding, tooth extraction bleeding.
For excessive blood loss causing irritability, dizziness, syncope, heavy head, dim vision, feeling faint, it is effective.
Discussion 26: For postpartum blood syncope, add wine-fried Red Peony Root.
Discussion 27: For unbearable postpartum abdominal pain, add Cinnamon twig (Guixin) in equal parts, decoct in wine and child's urine. Immediate effect. Named Guixiang San.
Discussion 28: For fetal death in utero or restless fetus. Decoct in wine and water. If dead, expelled upon taking; if alive, fetus stabilizes. Proven effective repeatedly.
Discussion 29: Taking this near term facilitates easy delivery and treats postpartum diseases.
Discussion 30: For deficiency exhaustion, abdominal pain, alternating chills/fever, shortness of breath, dizziness, spontaneous sweating, abdominal cramping. Cook one liang lean meat with ten slices ginger, take warm with the medicine.
Discussion 31: For young women with heart/abdominal pain and irregular menstruation. Decoct in water.
Discussion 32: For threatened miscarriage and postpartum diseases. Add wine when decocting.
Discussion 33: For women's blood/qi issues with upper asthma and lower edema. Equal parts, fine powder. Two qian per dose, fasting, taken with mugwort soup.
Discussion 34: For postpartum deficiency, bad blood rushing to heart, abdominal distension and qi stagnation. Highly effective.
Discussion 35: For dystocia, breech presentation, dead fetus. Stir-fry black soybeans and gardenia kernels, decoct with water and child's urine, add powder. Divide into two doses. Repeat if ineffective.
Discussion 36: For postpartum bad blood entering heart, confusion, rapid breathing, abdominal pain. Use previous formula with black soybeans and fresh ginger juice.
Discussion 37: For intestinal toxin bleeding. Take 1.5 qian, mixed with 0.5 fen Sophora flower powder, decoct in water. Blood clots passed in three days indicates cure.
Discussion 38: Postpartum headache, add Schizonepeta when decocting.
Discussion 39: Hematemesis also suitable for this formula.
Nvsheng Wan (Women's Sage Pill)
Ingredients: Cyperus rotundus (Xiangfu). Known as the sage herb for women. Its aromatic nature penetrates without causing Qi stagnation. Bitter taste descends rebellious Qi. Its brave nature resolves female depression and anger. Materia Medica says it tonifies Qi; folk say it depletes Qi, so men dare not take it—this is incorrect. Remove husks, take one jin pure herb, divide into four preparations: 1. Soak in salt water and ginger juice, cook, lightly stir-fry; descends phlegm, regulates lower jiao blood. 2. Soak in water vinegar, cook, lightly stir-fry; consolidates Qi, tonifies blood. 3. Stir-fry with four liang Gardenia kernels, remove gardenia; descends stagnant fire. 4. Wash with child's urine, do not roast, grind to powder. Alternative: Add Chuanxiong and Danggui two liang each, grind, make pills with wine-boiled wheat paste, size of paulownia seeds. Take 50-70 pills per dose with appropriate guiding vehicle.
Irregular menstruation: guide with wine. Pre-natal diseases: guide with mugwort soup. Post-natal diseases: guide with Xionggui Tang. Chest/hypochondriac fullness: guide with ginger soup. Dizziness: guide with mint/schizonepeta soup plus ginger juice. Leukorrhea not due to cold but from Metal element caused by anger: swallow with fennel or costus soup. Other diseases similar to men's: use appropriate guides freely. If unable to distinguish, simply use plain water.