Library

Dahuang (Radix et Rhizoma Rhei) and Puxiao (Natrii Sulfas), in equal parts, with a small amount of Shexiang (Moschus). Crush Scallion (Allii Fistulosi Bulbus) and Garlic (Allii Sativi Bulbus) into a paste and apply topically. Change once daily; healing occurs within forty days. The pus will discharge through the hair follicles.

Crush an appropriate amount of Yangyandouye (Folium Canavaliae) to extract juice, and mix with the dregs using Wine (Vinum) for topical application. Adding Wutuye (Folium Euphorbiae Lathyridis) is even more effective.

Bimao (Mylabris), Xiangbaizhi (Radix Angelicae Dahuricae), Xionghuang (Realgar), and Xingren (Semen Armeniacae Amarum). Grind together into powder and apply topically. If bitten by a healthy dog, wash the wound with Jinyinhua Tang (Decoction of Flos Lonicerae Japonicae et Ramulus Lonicerae), then chew Xingren (Semen Armeniacae Amarum) and apply it to the wound for immediate healing.

Burn Guiban (Testudinis Carapax et Plastrum) or Biejia (Trionycis Carapax) to ash while preserving its medicinal properties, grind into powder, mix with Sesame Oil (Oleum Sesami Nigri), add Shanqi powder (derived from Panax notoginseng or related species depending on local context, here likely referring to Panax notoginseng powder used in Sanqi powder), blend evenly, and apply for immediate effect.

Take one soft liver (Gan) of a rooster, remove the fascia, crush together with Guizhi (Ramulus Cinnamomi) to form pills, and swallow with warm boiled water.
Another prescription: Crush Liuhuang (Sulfur) (3 qian) and Congtou (Scallion bulb) (7 pieces) until pasty, and apply to the umbilicus; this is also effective.

Grind Zhusha (Cinnabar) (a small amount) into fine powder, mix evenly with Dengmei (Lampblack). When the child is asleep, gently smear the mixture from the glabella to the nose with a finger to stop night crying.

Mix Jixingzi (Semen Passiflorae) and Gancao (Radix et Rhizoma Glycyrrhizae) in equal parts into powder, mix with Rapeseed Oil (Oleum Brassicae Chinensis) for topical application, and cover with Qingheyeye (Folium Nelumbinis) for adhesion; healing follows.

Mix Feidan (Hongshengdan/Red Arsenic Oxide) with Huaruishi (Calaminaris Lapis) and sprinkle with a small amount of Bingpian (Borneolum Syntheticum).
Another prescription: Burn Eggyellow skin (the yellow membrane under the feet of geese) to ash while preserving its medicinal properties and apply.

Tianluo (Concha Viverriniae) (7 pieces), Shexiang (Moschus) (1 fen), Badou (Semen Crotonis Tiglii) (2 grains). Crush Tianluo together with the herbs into a paste, roll into pills the size of a marble, and place between the ribs; remove immediately if pain is felt.
Another prescription: Take two large slices of lean pork, mix with 1 liang of Gansui powder (Radix Kansui). Place between the armpits at Wu geng time (3-5 AM); by dawn, drink a decoction made from 1 liang of raw Gancao (Radix et Rhizoma Glycyrrhizae). After some time, foul matter will be discharged. Discard the excrement in the wilderness, as its qi may transmit disease to others. Five treatments are sufficient for cure. For those with weak constitutions, administer every other day.

Mix Ceboye juice (Folium Platycladi) with Earthworm feces (Calculus Lumbrici) and apply topically.

Baifuzi (Rhizoma Typhonii), Miduoseng (Lithargyrum), and Xionghuang (Realgar), ground into powder in equal parts. Mix with juice extracted from fresh ginger (Zingiberis Rhizoma Recens) with skin intact. Dip eggplant stems (Qidi) into the medicine and rub the affected area; healing follows.

Dahuang (Radix et Rhizoma Rhei) and Pixiao (Natrii Sulfas), each 5 qian. Grind into powder. Extract juice from Baiye branches and leaves (Cupressi Cacumen), mix with the powder, and apply for symptom resolution.