发 是童子发。乱发。
耳塞 一名脑膏。泥丸子脂。
溺白 一名人中白。
妇人月水 一名浣禅汁。
麝香 尔雅名鹿射父。
牛黄（有四种） 生黄。角中黄。心黄。肝黄。
熊脂 一名熊白。象牙。
白胶 一名鹿角胶。黄明胶。
阿胶 一名傅致胶。盆覆胶。
獐骨 道家名白脯者。麇鹿肉是也。
豹肉 卤簿豹尾。名可尊重。
豚卵 一名豚颠。猪子一名 。燕朝鲜之间谓之 。关东西谓之彘。或谓之豕。南楚谓
之。吴杨谓之猪子。
麋脂 一名官脂。遁脂。
獭肝 一名水狗（有两种。有 。獭）。
狸骨 有香狸。风狸。虎狸。猫狸。家狸。
底野迦 用猪胆作之。
白马茎 尿。名马通。
鹿茸 小者名茄子。
又有麋茸。
羊角（青羝羊也） 一名青羊角。
牡狗阴茎 一名狗精。
羚羊角 一名 羊。山羊。野羊。神羊。
犀角 一名通天犀。骇鸡犀。奴角。食角。在额上为兕犀。鼻上为胡帽犀。大者名堕
罗犀。又有水犀角有牯犀。有通天花文犀。
鼹鼠 一名田鼠。鼢鼠。是鼠王。一名飞生。是鼯鼠。
腽肭脐（海狗肾也） 一名阿慈勃他你。号曰水乌龙。
猕猴 一名猢孙。
肪 家鸭也。
鹧鸪 一名越雉。
雁肪 一名 肪。
雄雀屎 俗名青丹。
燕屎 有胡燕。越燕。石燕。
伏翼 一名蝙蝠。天鼠。仙鼠。飞鼠。天鼠屎。一名夜明沙。
雉 一名山鸡。翟山雉。又一种白鹇。俗呼野鸡。
鸱头 一名鸢。俗呼老鹞。
斑KT 一名斑鸠（黄褐候鸟）。
雄鹊 一名飞驳鸟。喜鹊。鹳骨。
鸬 屎 一名蜀水花。又一种名鱼 。
白鸽 一名鹁鸽。
伯劳 一名 。博劳。鹑。蛙变为鹑。
啄木（尔雅云 ） 一名山啄木。异传雷公采药。变化为此鸟。慈鸟 慈鸦。今谓之寒鸦
鹘嘲 北人名鹦 尔雅云。 鸠似鹊。鹘 似鹊。
鹈鸪嘴 一名逃河。昔有人窃肉入河。化为此鸟。因名逃河。
Fa (Hair): Refers to the hair of a young boy, specifically disordered hair.
Er Sai (Ear Plug): Also known as Nao Gao (Brain Paste), made from Ni Wan Zi Zhi (Mud Pill Fat).
Niao Bai (White Urine Sediment): Also known as Ren Zhong Bai (Human Tooth Stone).
Fu Ren Yue Shui (Women's Menstrual Blood): Also known as Huan Chan Zhi (Washing Zen Juice).
She Xiang (Musk): In the *Erya*, it is called Lu She Fu (Deer Shooter Father).
Niu Huang (Ox Gallstone) (There are four types): Includes Sheng Huang (Raw Yellow), Jiao Zhong Huang (Yellow in Horn), Xin Huang (Yellow in Heart), Gan Huang (Yellow in Liver).
Xiong Zhi (Bear Fat): Also known as Xiong Bai (Bear White), also refers to Elephant Tusk.
Bai Jiao (White Glue): Also known as Lu Jiao Jiao (Deer Antler Glue), Huang Ming Jiao (Yellow Bright Glue).
E Jiao (Donkey-Hide Gelatin): Also known as Fu Zhi Jiao (Fu Zhi Glue), Pen Fu Jiao (Basin Cover Glue).
Zhang Gu (Cheekbone Bone): Taoists call it Bai Pu (White Dried Meat), which refers to the meat of Jun Deer (Sika Deer).
Bao Rou (Leopard Meat): The leopard tail in the imperial procession; its name is worthy of respect.
Tun Luan (Pig Testes): Also known as Tun Dian. Piglet is also called "Zi". In Yan and Chao-Xian regions, it is called "Shi"; east and west of the Pass, it is called "Zhi"; some call it "Shi"; southern Chu calls it "Shi"; Wu and Yang regions call it "Zhu Zi" (Pig Child).
Mi Zhi (Elk Fat): Also known as Guan Zhi (Official Fat), Dun Zhi (Hidden Fat).
Ta Gan (Otter Liver): Also known as Shui Gou (Water Dog) (There are two types: one is "Ta").
Li Gu (Fox Bone): Divided into Xiang Li (Fragrant Fox), Feng Li (Wind Fox), Hu Li (Tiger Fox), Mao Li (Cat Fox), Jia Li (Domestic Fox).
Di Ye Jia (Theriaca): Made using Zhu Dan (Pig Bile).
Bai Ma Jing (Stallion Penis): Urine, named Ma Tong (Horse Passage).
Lu Rong (Deer Antler Velvet): Small ones are named Qie Zi (Eggplant).
There is also Mi Rong (Elk Antler Velvet).
Yang Jiao (Sheep Horn) (From Green Ram): Also known as Qing Yang Jiao (Green Sheep Horn).
Mu Gou Yin Jing (Male Dog Penis): Also known as Gou Jing (Dog Essence).
Ling Yang Jiao (Antelope Horn): Also known as "Ling" Sheep, Shan Yang (Mountain Goat), Ye Yang (Wild Sheep), Shen Yang (Divine Sheep).
Xi Jiao (Rhino Horn): Also known as Tong Tian Xi (Sky-Piercing Rhino), Hai Ji Xi (Chicken-Startling Rhino), Nu Jiao (Slave Horn), Shi Jiao (Food Horn). Those on the forehead are called Si Xi (Female Rhino); those on the nose are called Hu Mao Xi (Hat Rhino); large ones are called Duo Luo Xi (Duo Luo Rhino). There is also Shui Xi Jiao (Water Rhino Horn), divided into Gu Xi (Bull Rhino) and Tong Tian Hua Wen Xi (Sky-Blooming Pattern Rhino).
Yan Shu (Mole): Also known as Tian Shu (Field Mouse), Fen Shu (Mole), the King of Mice, also known as Fei Sheng (Flying Life), which is the Flying Squirrel.
Wa Na Qi (Ferret Bladder/Sea Dog Kidney): Also known as A Ci Bo Ta Ni, hailed as Shui Wu Long (Water Black Dragon).
Mi Hou (Macaque): Also known as Hu Sun (Monkey Grandson).
Fang (Fat): Refers to Jia Ya (Domestic Duck).
Zhe Gu (Partridge): Also known as Yue Zhi (Yue Pheasant).
Yan Fang (Goose Fat): Also known as "Yan" Fat.
Xiong Que Shi (Male Sparrow Droppings): Commonly known as Qing Dan (Green Cinnabar).
Yan Shi (Swallow Droppings): Divided into Hu Yan (Hu Swallow), Yue Yan (Yue Swallow), Shi Yan (Stone Swallow).
Fu Yi (Bat): Also known as Bian Fu (Flying Rat), Tian Shu (Heavenly Rat), Xian Shu (Immortal Rat), Fei Shu (Flying Rat). Tian Shu Shi (Heavenly Rat Droppings) is also known as Ye Ming Sha (Night Bright Sand).
Zhi (Pheasant): Also known as Shan Ji (Mountain Chicken), Zhai Shan Zhi (Zhai Mountain Pheasant). Another type is Bai Xian (White Silver Pheasant), commonly called Ye Ji (Wild Chicken).
Chi Tou (Owl/Hawk Head): Also known as Yuan (Kite), commonly called Lao Yao (Old Kite).
Ban Jiu (Turtledove): Also known as Ban Jiu (Spotted Dove) (Yellow-brown migratory bird).
Xiong Que (Male Magpie): Also known as Fei Bo Niao (Flying Speckled Bird), Xi Que (Joyful Magpie).
Guan Gu (Stork Bone): Also known as Shui Shui Hua (Shu Water Flower). Another type is named Yu Ying (Fish Eagle).
Bai Ge (White Pigeon): Also known as Bo Ge (Cooperating Pigeon).
Bo Lao (Shrike): Also known as "Bo Lao". Bo Lao, Chun (Quail). Frog transforms into Quail.
Zhuo Mu (Woodpecker) (*Erya* says): Also known as Shan Zhuo Mu (Mountain Woodpecker). Strange legends say Lei Gong (Thunder God) gathering herbs transformed into this bird.
Ci Niao (Filial Crow): Also Ci Ya (Filial Crow), now called Han Ya (Cold Crow).
Gu Chao (Hawk Mockery): Northerners call it Ying (Parrot). *Erya* says: "Jiu resembles Que, Gu resembles Que."
Ti Gu Zui (Pelican Beak): Also known as Tao He (Escape River). Once someone stole meat into the river and transformed into this bird, hence named Tao He.