煎至化为度。热服。不计时。
治脾胃有积。脏腑不宁。冷热相搏遂成赤白痢疾。不思饮食。腹痛不可忍。并皆
治之。
罂粟壳 当归 赤芍药 白芍药 桂 诃子 白善土（以上各半两） 上为细末。每服
五钱。沸汤点服。空心。或用生姜二片。枣子二枚。同煎至七分。空心服尤妙。
神效参香散 治大人小儿脏气虚怯。冷热不调。积在脏腑作成疾。或下鲜血。或
如豆汁。或如鱼脑。或下瘀血。或下紫黑。或下赤白相杂。或成五色。里急后重。日
夜频并。脐腹绞痛甚不可忍。及噤口干蛊时诸痢。无间新旧并治之。
白扁豆 人参 木香（各二两） 茯苓（四两） 陈皮（二两） 肉豆蔻（四两） 罂
粟壳（二两） 上为末。每服三大钱。用温米饮。不拘时候服。神效。
治脾胃有积。脏腑不宁。冷热相搏。遂成赤白痢疾。不思饮食。腹痛不可忍。并
皆治之。（
茱萸 黄连 阿胶 白芍药（等分） 上为细末。面糊为丸如梧桐子大。每服三十丸。
陈米饮下。小儿十丸。
又方（出本事方）
黑豆（十五粒） 陈皮（半两） 罂粟壳（十四个） 甘草（三寸） 上半生半炒。用
水一碗。药四钱。煎至七分。空心温服。尽此一剂。无不效者。
治大人小儿小痢赤白。及滓并血。
罂粟壳（二两） 乌梅肉（半两） 赤石脂（半两） 黄连（半两） 上为细末。每服
三钱。水一盏
橘皮散 治赤白痢。
陈橘皮（浸一两） 冬瓜汁（一合） 生姜汁（一合） 上匀调。每服一匙。如赤多增
瓜汁。白多增姜汁。和匀。白汤调下服。
巴豆丹砂丸 治赤白等痢。
巴豆（五粒） 杏仁（七粒） 丹砂（一钱） 上同研极细。少蒸饼为丸绿豆大。每服
一丸。空心。陈米饮下。
荆芥汤（出危氏方）治白痢血痢。或妇人血崩。
荆芥 楮树皮 上等分。锉散。治血崩。每服二钱。水一盏。煎至七分。去滓。放温服。
如血痢。则为末。冷醋调。徐徐呷服。白痢热醋调下。神效不可具述。
肉豆蔻散（出圣惠方）治赤白痢不止。亦治水泻。
肉豆蔻（一分） 诃黎勒（二分） 上为散。每服二钱。米饮调下。未效再用一两服。
一方用草豆蔻。水煎服。
单方（出危氏方）治痢无问赤白。
用玄胡索不以多少。新瓦上炒。
鲫鱼方 治赤白痢。又治野鸡病。
用鲫鱼作 食之。止暴下痢。和蒜食之。有少热。和姜酱食之。有少冷。
栀子仁汤 治赤白痢并血痢。
用山栀子仁四七枚锉。以浆水一升半。煎至五合。去滓。空心食前。温分二服。
治卒肠痛。下痢赤白数月不绝。（出肘后方）
用鸡卵一枚。取出黄去白。内胡粉令满壳。烧成灰。以酒服一钱。效。
玉抱肚（出仁存方）治一切虚寒下痢赤白。或时腹痛。肠滑不禁。心腹冷
极。
针砂（四两） 白矾（二两） 桂（一两） 上件和匀。只作一包。冷水调摊在皮纸上。
贴脐上下。以帛系之。如觉大热即以水衬之。药干再以水湿。其热如初。可用四五次。
硫黄熨法（出仁存方）治一切虚寒下痢赤白。或时腹痛。肠滑不禁。心腹极
冷。
硫黄（半两） 蓖麻子（七粒） 上为末。每用二钱。填入脐中上下。以衣服盖定。熨
斗盛火熨
温脾汤（出肘后方）治脾胃中冷结实。头痛壮热。但若不痢。或冷滞赤白如
鱼脑。脾气不足。虚弱下痢。止上下出。
人参 干姜 附子（各二两） 大黄（三两） 上切。以水六升。煮取一升半。分为三
服。忌猪肉、冷水。一方有甘草。
浓朴汤 治脾胃冷。服温暖药不止。乃服此药。
浓朴（四两） 桂心（二两） 枳实（三两） 生姜（五两） 上切。以水五升。煮取
二升。分为三服。相去五里久。不过五剂。忌生葱。
驻车丸 治赤白痢腹痛。
香连丸 治赤白痢。
治赤白痢。三将军方。
黑豆（一合半） 米壳（十四个） 姜（二块） 上三味同水二升。煎至一升。温服。
去滓。
再以水一升。煎滓至半升。如服尽未效。别用煎药加大枣五个。诃子三个。生纸裹煨。煎服。
切
豆蔻丸 治脾胃虚弱。脏腑频滑。下痢赤白。
木香 赤石脂 干姜 砂仁 浓朴 肉豆蔻（以上各等分） 上为末。醋糊为丸如梧桐
子大。
神仙断下丸 治三色痢。
净黄连（一斤） 南木香（五斤） 上二味锉。用水一斗五升。银石器内煮干。分作三
处。
赤痢用黄连为末。神曲打糊丸如梧桐子大。名黄连断下丸。白痢用木香为末。神曲糊丸。名
木香断下丸。赤白痢木香黄连末。神曲糊丸。各件每七十丸。米饮空心下。小儿丸如黍米大。
加
必效饮子 治久新赤白痢。浙东帅赵侍郎子和。任子年年施此药。
白术 甘草 罂粟壳（各等分） 上为粗末。每服三大钱。水一盏半。生姜三片。枣一
个。
治赤白痢及水泻最效。庐州合肥唐主簿 方
破故纸（二两） 罂粟壳（四两） 上二味为细末。炼蜜为丸如弹子大。每服一丸。水
一盏化开。姜一片。枣一个。煎取七分。如小儿分作四服。
软红丸 消虚积。治冷热不调下痢赤白。脓血相杂。
乳香 硼砂（二味各一两七钱） 续随子（四十九枚） 蝎（三钱） 朱砂（一钱） 巴
豆（三十个） 粉霜 腻粉 黄丹 黄腊（四味各半两） 上为细末。于瓷器内熔蜡成汁。
入麻油半
茶脚许。后入余药和丸如绿豆大。每服二丸。乳香汤下。小儿如黄米大。每服一丸。乳香汤
下。食前。
万应丸 治久挟积滞。因伤生冷遂作痢疾。或赤或白。经久不瘥。
内炙丸 治肠滑胃虚。里急后重。痢下赤白。脐腹 痛。
高良姜（四两） 肉桂 当归 茴香 干姜 肉豆蔻（各二两） 半夏（一两） 附子
（一两） 上
十金散 治赤白痢昼夜无度。服之立瘥。
黑豆（五文） 绿豆（五文） 人参（十五文） 甘草（五文） 陈橘皮（五文） 糯
米（三文） 紫苏（三文） 灯心（五文） 良姜（五文） 罂粟壳（二十文） 上二豆捶
破。水一大碗。同诸药煎一盏半。入熟蜜少许。去滓。通口服。不拘时候。噤口如肠溃者。
只两服。传于临汀学正赖简敬仲。赖得于赵守兼善。兼得之余丞相。神效难言。
百灵汤 治赤白痢。
罂粟壳 陈皮 木通 乌梅 甘草 黄连 上六味各等分。锉如豆大。每服三大钱。水
一盏。生姜三片。枣子二个擘破。沙罐内慢火煎至八分。去滓。放瓷器碗内。上面封口。用
湿纸两重盖覆。不可令灰入腹。药后且忌口。温人郑元升云。近日患病。血痢之间数十次。
窘不可言。有客惠药两服而止。医者云。全是木通作效。而本草却不云治泻痢。只是通利九
窍血脉关节。盖人患泻痢。只缘水谷不分。若水道利。则谷道燥矣。其理甚明。
二灵散 治赤白杂痢困重。
益母草 陈盐梅 上等分为末。每服三钱。白痢干姜汤下。赤痢甘草汤下。速效。
木瓜散 治赤白痢。
木瓜 车前子 罂粟壳（各等分） 上为细末。每服二钱。米饮调下。
延寿饮子 治远年近日赤白泻痢。
木香（一两） 黄 （四两） 御米壳（八两） 甘草（二两） 当归（二两） 青皮
（二两） 诃子（四两） 上各为粗末。每服三钱。水一盏半。煎至一盏。去滓。忌生冷、
鸡、鸭、油腻等物。
神功饮 治泻痢赤多白少者。
罂粟壳（十四个） 甘草（三寸） 生姜（一块） 橘皮（一两） 黑豆（一百二十粒）
上用水
二碗
香参散 治营卫俱虚。脏腑不调。泄泻不止。痢赤白。日无度。腹内疼痛。饮食不进。
陈皮（一两） 木香 人参 当归（半两） 诃子皮 乌梅 地榆 香茸（三分） 甘
草（一分炙） 上为末。每服二大钱。水一盏。煎至五分。空心温服。白痢加生姜四片同煎。
如神散 治肠胃气虚。冷热不调。下痢赤白状如鱼脑。里急后重。立有神效。
白芍药 川当归 吴茱萸 黄连（炒赤色） 上等分为末。每服二钱。空心食前米饮下。
日三服。立瘥。
圣饼子 治泻痢赤白。脐腹撮痛。久不愈者。
黄丹（三分） 定粉（三钱） 密陀僧（三钱） 舶上硫黄 轻粉（少许） 上为末。
加白面四
钱。
赤粉丹（出指南方）治痢脓赤白。
巴豆霜 硼砂 朱砂（各一两） 砒（半两） 上同研细。熔黄蜡聚成块子。每服一丸
如麻
子大。冷面汤下。临卧服。如人稍觉有伤。大便异于常。作脓状。脐腹 痛。即便服之。更
无
阿胶丸 治赤白痢。
干姜（一分） 当归 白芍药 白茯苓 木香（各半两） 上为细末。醋打阿胶糊为丸。
如梧桐
至圣并命丹 治血痢。昼夜无度。
麻油（一两） 巴豆（四十九个） 黄丹（二两） 黄蜡（四两） 上件先将麻油同巴
豆。用银
锅慢火熬成色加浮炭黑色。去巴豆不用。次入黄丹煎数沸。再入黄蜡熬令色黑。滴入水中成
膏为度。每服一梃。重半钱。旋丸如绿豆大。空心。赤痢甘草汤下。白痢干姜、甘草煎汤下。
二圣散 治下痢赤白。或小便不利。淋涩痛。
罂粟壳 车前子（炒） 上件分为细末。每服二钱。米饮下。
乳香散 治一切赤白痢。或杂色等疾及水泻。
乳香（二钱） 甘草（四钱） 草果子（四个炮） 罂粟壳（三十个） 上为中细末。
将乳香入乳钵内。匀三味。每服二钱。水一盏。煎至六分。无时服。立有神效。
肉果散 治赤白痢。
米囊皮 肉果 木香 陈皮 甘草（各三分） 上为细末。分八服。白者米汤下。赤者
白汤下。
治下痢赤白。心中烦躁潮热。
用小柴胡汤加赤芍药、地榆。煎服。
治老人痢赤白杂色。
服胃风汤。取效。
五苓散（出如宜方）治夏秋得痢病。
泽泻（三两半） 肉豆蔻（一两） 白术 猪苓 赤茯苓（各一两半） 上为末。热汤
调下。吞感
散。
治阴阳交滞。不问赤白痢。（出如宜方）
用刘寄奴、乌梅、白姜。水煎。赤加乌姜。相等分服。
又方
黄连、生姜同炒。各为末。赤痢。黄连末茶下。白痢。姜末乌梅汤下。如痢已服前药未
效。宜麻仁散。腹痛加乳香煎服。次宜豆粟散。痢。古云滞下。因积滞成之。盖食积欲出而
为腹痛。里急气滞而不与之出。故为后重。色有赤白。大抵赤则热。白则冷。又云。夏伤于
暑。秋不疟则痢。治法宜去积。通其气。解其暑。去积感应丸。严氏黑丸子。通气苏合香丸。
宽中散。香连丸。解暑五苓散。香薷散。凡治痢药宜酸苦。不宜甘咸。先当知此。盖痢疟无
正方。故再述此。卫生者幸详择焉。
治赤白痢。（出本草）
取地杨梅茎子煎服。
治赤白久痢。（出本草）
以茅膏菜。煮服之。
治赤白痢（出本草）
以薤白一握。切。煮作粥服之。
治赤白痢极验方。（出本草）
以桃竹蓐洗。和姜捣碎。煎服。
治服丹石劳热。患赤白痢。多时不瘥者。（出本草）
煮猪肉经宿露中。明日空腹。酱之食。一顿即瘥。
治赤白下痢。（出本草）
用山豆根捣末。蜜丸。空心煎水下二十丸。三服自止。
治四肢风痹。赤白下痢。（出本草）
取鹈鹕嘴烧为黑末。服一方寸匕。
治赤白痢下多。崔元亮海上方。
用马齿苋捣。绞汁三大合。和鸡子白一枚。先温冷热。及下苋汁。微温。取顿服之。不
过再
治赤白痢。（出本草）
用苦苴根。煮汁服之。
治赤白痢
以石榴皮炙令黄。杵末。枣肉为丸。空心服。
凡痢本应先白后赤。后白为肠蛊。
牛膝三两捣碎。以酒一升。渍经一宿。每服一两杯。日三服。
治赤白痢下。骨立者。（出本草）
用地榆一斤。水三升。煮取一升半。去滓。再煎如稠饧。绞滤。空腹服三合。日再服。
治赤白痢。（出本草）
以艾。醋煎作煎。服之。
治赤白痢下水谷。宿食不消者为寒。可疗。
以酸石榴皮烧赤末。服方寸匕。
治赤白痢（出本草）
以蜂房。水着饮之。
治赤白痢。下部疼痛。（出本草）
以乌梅二十枚打碎。水二升。煮取一升。顿服。
治赤白痢。（出本草）
以槐花炒。服。
治赤白痢。（出本草）
取郎助根茎。煮服之。
治泄痢冷热赤白。腹内热毒绞结痛。下血。（出本草）
以野狼牙煎服。
治赤白痢（出本草）
熬豉令小焦。杵服一合。日三。无比。又熬豉令焦。水一升。淋取汗。令服。冷则酒淋。
日三。有验。
治赤白痢。（出本草）
以研药锉。水煎服。出南海诸州。根如乌药。
治赤白痢。（出本草）
以蛇婆炙食。亦烧末。服一二钱。
治赤白痢。（出本草）
以李树根。浓煎服之。
治赤白痢。（出本草）
以角落本皮。煮汁服之。
治赤白痢下。令人下部疼重。故名重下。出脓血如鸡子白。日夜数十行。绕脐痛。
（出本草）
用黄连一升。酒五升。煮取一升半。分再服。脐下当小绞痛即瘥。再服。
Decoct until the liquid is reduced to the appropriate degree. Take hot. No time limit.
Treats spleen and stomach with accumulation. Visceral functions restless. Cold and heat pathogens clashing resulting in dysentery with red and white discharge. Loss of appetite. Severe abdominal pain unbearable. All treated by the above formulas.
Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) Angelicae Radix (Danggui, 当归) Paeoniae Radix Rubra (Chishaoyao, 赤芍药) Paeoniae Radix Alba (Baishaoyao, 白芍药) Cinnamomi Ramulus (Guizhi, 桂) Terminalia Chebulae Fructus (Hezi, 诃子) Bai Shantu (Bai Shantu, 白善土) (Each half liang) Above are ground into fine powder. Each dose five qian. Mix with boiling water. Taken on an empty stomach. Or use two slices of Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, 生姜) and two Jujubae Fructus (Zaozi, 枣子), decoct together until three-tenths remain. Taken on an empty stomach for better effect.
Shenxiao Shenxiang San (Miraculous Ginseng and Costus Powder) Treats adults and children with deficient and timid visceral qi. Imbalance of cold and heat. Accumulation in viscera causing disease. Or passing fresh blood. Or like bean juice. Or like fish brain. Or passing stasis blood. Or passing purple-black blood. Or passing mixed red and white. Or presenting five colors. Tenesmus. Frequent day and night. Severe colic unbearable. Also treats aphagic dysentery, dry mouth gu-shi, and various dysenteries. New and old alike treated.
Phaseoli Semen Album (Baibiandou, 白扁豆) Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 人参) Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 木香) (Each two liang) Poria (Fuling, 茯苓) (Four liang) Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 陈皮) (Two liang) Myristicae Semen (Roudoukou, 肉豆蔻) (Four liang) Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) (Two liang) Above are powdered. Each dose three large qian. Use warm rice drink. Taken at any time. Miraculous effect.
Treats spleen and stomach with accumulation. Visceral functions restless. Cold and heat pathogens clashing. Resulting in dysentery with red and white discharge. Loss of appetite. Severe abdominal pain unbearable. All treated.
Evodiae Fructus (Zhuyu, 吴茱萸) Coptidis Rhizoma (Huanglian, 黄连) Echini Glans (Ejiao, 阿胶) Paeoniae Radix Alba (Baishaoyao, 白芍药) (Equal parts) Above are ground into fine powder. Made into pills the size of paulownia seeds using wheat paste. Each dose thirty pills. Taken with aged rice drink. Children take ten pills.
Another prescription (from *Ben Shi Fang*)
Sojae Semen Nigrum (Heidou, 黑豆) (Fifteen grains) Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 陈皮) (Half liang) Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) (Fourteen pieces) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (Three cun) Half raw, half stir-fried. Use one bowl of water. Four qian of herbs. Decoct until three-tenths remain. Take warm on an empty stomach. Finish this dose. None ineffective.
Treats adults and children with minor dysentery red and white. And pus-blood mixture.
Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) (Two liang) Mume Fructus (Wumei Rou, 乌梅肉) (Half liang) Halloysit Rubrum (Chishizhi, 赤石脂) (Half liang) Coptidis Rhizoma (Huanglian, 黄连) (Half liang) Above are ground into fine powder. Each dose three qian. Use one cup of water
Jupi San (Tangerine Peel Powder) Treats dysentery with red and white discharge.
Aged Tangerine Peel (Chen Jupi, 陈橘皮) (Soaked, one liang) Benincasae Mesocarp Juice (Donggua Zhi, 冬瓜汁) (One he) Zingiberis Rhizoma Recens Juice (Shengjiang Zhi, 生姜汁) (One he) Mix evenly. Each dose one spoon. If more red, increase melon juice. If more white, increase ginger juice. Mix well. Take with plain hot water.
Badou Dansha Wan (Croton and Cinnabar Pills) Treats dysentery with red and white discharge.
Crotonis Fructus (Badou, 巴豆) (Five grains) Armeniaci Semen Amarum (Xingren, 杏仁) (Seven grains) Cinnabaris (Dansha, 丹砂) (One qian) Grind together extremely fine. Add a little steamed dough to make pills the size of mung beans. Each dose one pill. On an empty stomach. Taken with aged rice drink.
Jingjie Tang (Schizonepeta Decoction) (From *Wei Shi Fang*) Treats white dysentery and bloody dysentery. Or uterine bleeding in women.
Schizonepetae Spica (Jingjie, 荆芥) Broussonetiae Cortex (Chushupiq, 楮树皮) Equal parts. Cut and crushed. Treats uterine bleeding. Each dose two qian. Use one cup of water. Decoct until three-tenths remain. Remove dregs. Take warm. For bloody dysentery, grind into powder. Mix with cold vinegar. Sip slowly. For white dysentery, mix with hot vinegar. Miraculous effect cannot be fully described.
Roudoukou San (Nutmeg Powder) (From *Sheng Hui Fang*) Treats persistent dysentery with red and white discharge. Also treats watery diarrhea.
Myristicae Semen (Roudoukou, 肉豆蔻) (One fen) Terminalia Chebulae Fructus (Helile, 诃黎勒) (Two fen) Make into powder. Each dose two qian. Take with rice drink. If ineffective, take again.
Another method uses Cardamomi Fructus (Caodoukou, 草豆蔻). Decoct in water.
Single prescription (From *Wei Shi Fang*) Treats dysentery regardless of red or white.
Use Corydalis Rhizoma (Yanhusuo, 玄胡索) any amount. Stir-fry on a new tile.
Crucian Carp Prescription Treats dysentery with red and white discharge. Also treats "wild pheasant disease" (a type of diarrhea).
Eat crucian carp food. Stops acute diarrhea. Eat with garlic for slight heat. Eat with ginger sauce for slight coolness.
Zhizi Ren Tang (Gardenia Kernel Decoction) Treats dysentery with red and white discharge and bloody dysentery.
Use four to seven Gardeniae Fructus Kernels (Shanzhizi Ren, 山栀子仁) cut. Use one and a half sheng of fermented grain water. Decoct until five he remain. Remove dregs. Before meals on an empty stomach. Warmly divide into two doses.
Treats sudden intestinal pain. Dysentery with red and white discharge lasting months without stopping. (From *Zhou Hou Fang*)
Use one chicken egg. Remove yolk, discard white. Fill shell with Galena (Hufen, 胡粉). Burn to ash. Take one qian with wine. Effective.
Yu Baodu (Jade Belly Bandage) (From *Ren Cun Fang*) Treats all deficiency-cold dysentery with red and white discharge. Occasional abdominal pain. Intestinal sliding uncontrollable. Extreme cold in heart and abdomen.
Cocci Magnetitum (Zhen Sha, 针砂) (Four liang) Alum (Baifan, 白矾) (Two liang) Cinnamomi Ramulus (Guizhi, 桂) (One liang) Mix above evenly. Make only one packet. Mix with cold water, spread on leather paper. Apply above and below navel. Tie with cloth. If feeling too hot, place water cushion. When medicine dries, wet with water again. Heat as before. Can be used four or five times.
Sulfur Ironing Method (From *Ren Cun Fang*) Treats all deficiency-cold dysentery with red and white discharge. Occasional abdominal pain. Intestinal sliding uncontrollable. Extreme cold in heart and abdomen.
Sulfur (Liuhuang, 硫黄) (Half liang) Ricini Semen (Bimazi, 蓖麻子) (Seven grains) Grind into powder. Use two qian each time. Fill into navel area above and below. Cover with clothes. Iron with fire-filled iron.
Wen Pi Tang (Warm Spleen Decoction) (From *Zhou Hou Fang*) Treats cold and solid accumulation in spleen and stomach. Headache and high fever. Only no dysentery. Or cold stagnation red and white like fish brain. Insufficient spleen qi. Weak dysentery. Stops upper and lower discharge.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 人参) Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 干姜) Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, 附子) (Each two liang) Rheii Radix et Rhizoma (Dahuang, 大黄) (Three liang) Cut. Use six sheng of water. Boil to obtain one and a half sheng. Divide into three doses. Avoid pork and cold water. Another version has Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草).
Houpo Tang (Magnolia Bark Decoction) Treats cold spleen and stomach. If warm medicines do not stop it, then take this medicine.
Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 厚朴) (Four liang) Cinnamomi Cortex (Guixin, 桂心) (Two liang) Aurantii Fructus Immaturus (Zhishi, 枳实) (Three liang) Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, 生姜) (Five liang) Cut. Use five sheng of water. Boil to obtain two sheng. Divide into three doses. Interval of five li. Not exceeding five doses. Avoid raw green onion.
Zhuche Wan (Park Pill) Treats abdominal pain from dysentery with red and white discharge.
Xianglian Wan (Costus and Coptis Pill) Treats dysentery with red and white discharge.
Treats dysentery with red and white discharge. Three Generals Prescription.
Sojae Semen Nigrum (Heidou, 黑豆) (One and a half he) Rice Husk (Miqiao, 米壳) (Fourteen pieces) Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, 姜) (Two pieces) Above three ingredients with two sheng of water. Decoct to one sheng. Take warm.
Remove dregs.
Use another one sheng of water. Decoct dregs to half sheng. If ineffective after finishing, use another decoction adding five Jujubae Fructus (Dazao, 大枣) and three Terminalia Chebulae Fructus (Hezi, 诃子). Wrap in raw paper and bake. Decoct and take.
Cut
Doukou Wan (Cardamom Pill) Treats weak spleen and stomach. Frequent visceral sliding. Dysentery with red and white discharge.
Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 木香) Halloysit Rubrum (Chishizhi, 赤石脂) Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 干姜) Amomi Fructus Rotundus (Sharen, 砂仁) Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 厚朴) Myristicae Semen (Roudoukou, 肉豆蔻) (Above equal parts) Grind into powder. Vinegar paste to make pills the size of paulownia seeds.
Shenxian Duanxia Wan (Immortal Dysentery-Stopping Pill) Treats three-color dysentery.
Pure Coptidis Rhizoma (Huanglian, 黄连) (One jin) Southern Aquilariae Lignum Resinatum (Nanmuxiang, 南木香) (Five jin) Above two ingredients cut. Use fifteen dou of water. Boil dry in silver/ceramic vessel. Divide into three parts.
For red dysentery, use Huanglian powder. Make pills with Shenqu paste the size of paulownia seeds. Named Huanglian Duanxia Wan. For white dysentery, use Nanmuxiang powder. Make pills with Shenqu paste. Named Nanmuxiang Duanxia Wan. For red-white dysentery, use Nanmuxiang and Huanglian powder. Make pills with Shenqu paste. Each item seventy pills. Take on empty stomach with rice drink. Children pills the size of millet.
Add
Bixiao Yinzi (Must-Effective Drink) Treats long-standing and new dysentery with red and white discharge. Zhao Shilang Zihe, Governor of Zhedong. His son annually distributes this medicine.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 白术) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) (Equal parts) Grind into coarse powder. Each dose three large qian. One and a half cups of water. Three slices of Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, 生姜). One Jujubae Fructus (Zao, 枣).
Most effective for treating dysentery with red and white discharge and watery diarrhea. Tang Zhubu of Hefei, Luzhou Prescription.
Psoraleae Fructus (Poguzhi, 破故纸) (Two liang) Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) (Four liang) Above two ingredients fine powder. Refined honey to make pills the size of a bullet. Each dose one pill. Dissolve in one cup of water. One slice of ginger. One jujube. Decoct to three-tenths. For children, divide into four doses.
Ruanhong Wan (Soft Red Pill) Eliminates deficiency accumulation. Treats imbalance of cold and heat causing dysentery with red and white discharge. Pus and blood mixed.
Boswelliae Resina (Ruxiang, 乳香) Borax (Pengsha, 硼砂) (Each one liang seven qian) Crotonis Fructus (Xuisui Zi, 续随子) (Forty-nine grains) Scorpio (Xie, 蝎) (Three qian) Cinnabaris (Zhusha, 朱砂) (One qian) Crotonis Fructus (Badou, 巴豆) (Thirty grains) Fen Shuang (Fen Shuang, 粉霜) Ni Fen (Ni Fen, 腻粉) Minium (Huandan, 黄丹) Beeswax (Huangla, 黄腊) (Four ingredients each half liang) Grind into fine powder. Melt wax in porcelain vessel.
Add half a tea-foot of Sesame Oil (Mahu, 麻油). Then add remaining ingredients and make pills the size of mung beans. Each dose two pills. Take with Ruxiang decoction. Children pills the size of yellow millet. Each dose one pill. Take with Ruxiang decoction. Before meals.
Wanying Wan (Universal Pill) Treats long-term accumulation. Dysentery caused by injury to cold/raw foods. Red or white. Persistent without healing.
Neizhi Wan (Internal Roasted Pill) Treats intestinal sliding and stomach deficiency. Tenesmus. Dysentery with red and white discharge. Abdominal pain.
Alpiniae Officinarum Rhizoma (Gaoliangjiang, 高良姜) (Four liang) Cinnamomi Cortex (Rougui, 肉桂) Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) Foeniculi Fructus (Huixiang, 茴香) Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 干姜) Myristicae Semen (Roudoukou, 肉豆蔻) (Each two liang) Pinelliae Rhizoma Preparatum (Banxia, 半夏) (One liang) Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, 附子) (One liang) Above
Shijin San (Ten Gold Powder) Treats dysentery with red and white discharge day and night without limit. Immediate cure upon taking.
Sojae Semen Nigrum (Heidou, 黑豆) (Five wen) Sojae Semen Viridis (Lvdou, 绿豆) (Five wen) Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 人参) (Fifteen wen) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (Five wen) Aged Citri Reticulatae Pericarpium (Chen Jupi, 陈橘皮) (Five wen) Oryza Sativa Glutinosa (Nuomi, 糯米) (Three wen) Perillae Folium (Zisu, 紫苏) (Three wen) Junci Medulla (Dengxin, 灯心) (Five wen) Alpiniae Officinarum Rhizoma (Liangjiang, 良姜) (Five wen) Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) (Twenty wen) Crush above two beans. One large bowl of water. Decoct with all herbs to one and a half cups. Add a little cooked honey. Remove dregs. Drink through. Any time. Aphagic or intestinal ulceration. Only two doses. Passed to Lai Jianjingzhong, Director of Lin Ting School. Lai obtained from Zhao Shoujianshan. Jiande obtained from Prime Minister Yu. Miraculous effect hard to describe.
Bailing Tang (Hundred Spirit Decoction) Treats dysentery with red and white discharge.
Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 陈皮) Akebiae Caulis (Mutong, 木通) Mume Fructus (Wumei, 乌梅) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) Coptidis Rhizoma (Huanglian, 黄连) Above six ingredients equal parts. Cut like bean size. Each dose three large qian. One cup of water. Three slices of Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, 生姜). Two Jujubae Fructus (Zaozi, 枣子) split. Slow fire in clay pot until eight-tenths remain. Remove dregs. Place in porcelain bowl. Seal top. Cover with two layers of wet paper. Prevent ash entering stomach. After medicine, observe diet restrictions. Zheng Yuansheng from Wen said. Recently ill. Bloody dysentery dozens of times. Unbearable distress. Guest gave medicine. Two doses stopped it. Doctor said. Entirely Mutong efficacy. But Materia Medica does not say it treats diarrhea/dysentery. Only opens nine orifices, vessels, joints. People suffering diarrhea/dysentery due to failure to separate water and grain. If water pathway flows, grain pathway dries. Logic clear.
Er Ling San (Two Spirits Powder) Treats severe mixed red-white dysentery.
Leonuri Herba (Yimucao, 益母草) Aged Salted Plum (Chen Yanmei, 陈盐梅) Equal parts ground into powder. Each dose three qian. White dysentery take with Ganjiang decoction. Red dysentery take with Gancao decoction. Rapid effect.
Mugua San (Quince Powder) Treats dysentery with red and white discharge.
Chaenomelis Fructus (Mugua, 木瓜) Plantaginis Semen (Cheqianzi, 车前子) Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) (Equal parts) Grind into fine powder. Each dose two qian. Take with rice drink.
Yanshou Yinzi (Longevity Drink) Treats remote and recent dysentery with red and white discharge.
Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 木香) (One liang) Astragali Radix (Huangqi, 黄芪) (Four liang) Papaveris Pericarpium (Yumiqiao, 御米壳) (Eight liang) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (Two liang) Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) (Two liang) Aurantii Fructus (Qingpi, 青皮) (Two liang) Terminalia Chebulae Fructus (Hezi, 诃子) (Four liang) Above each coarse powder. Each dose three qian. One and a half cups of water. Decoct to one cup. Remove dregs. Avoid raw/cold, chicken, duck, greasy foods.
Shengong Yin (Divine Merit Drink) Treats diarrhea/dysentery with more red than white.
Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) (Fourteen pieces) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (Three cun) Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, 生姜) (One piece) Citri Reticulatae Pericarpium (Jupi, 橘皮) (One liang) Sojae Semen Nigrum (Heidou, 黑豆) (One hundred twenty grains) Above use water
Two bowls
Xiangshen San (Costus and Ginseng Powder) Treats dual deficiency of Ying and Wei. Visceral dysfunction. Persistent diarrhea. Dysentery with red and white discharge. Unlimited frequency. Abdominal pain. Loss of appetite.
Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 陈皮) (One liang) Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 木香) Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 人参) Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) (Half liang) Terminalia Chebulae Fructus Pericarpium (Hezipi, 诃子皮) Mume Fructus (Wumei, 乌梅) Sanguisorbae Radix (Diyu, 地榆) Xiangrong (Xiangrong, 香茸) (Three fen) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (One fen roasted) Above powder. Each dose two large qian. One cup of water. Decoct to five fen. Take warm on empty stomach. White dysentery add four slices of Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, 生姜) to decoct.
Rushen San (Like God Powder) Treats gastrointestinal qi deficiency. Imbalance of cold and heat. Dysentery with red and white discharge like fish brain. Tenesmus. Immediate miraculous effect.
Paeoniae Radix Alba (Baishaoyao, 白芍药) Chuan Danggui (Chuan Danggui, 川当归) Evodiae Fructus (Wuzhuyu, 吴茱萸) Coptidis Rhizoma (Huanglian, 黄连) (Stir-fried red) Equal parts ground into powder. Each dose two qian. Take on empty stomach before meals with rice drink. Three times daily. Immediate cure.
Sheng Bingzi (Holy Cake) Treats diarrhea/dysentery with red and white discharge. Cramping abdominal pain. Long-lasting non-healing.
Minium (Huandan, 黄丹) (Three fen) Ding Fen (Dingfen, 定粉) (Three qian) Litharge (Mituoseng, 密陀僧) (Three qian) Imported Sulfur (Bo Shang Liuhuang, 舶上硫黄) Calomel (Qingfen, 轻粉) (Small amount) Above powder.
Add four qian of white flour.
Chifen Dan (Red Powder Cinnabar) (From *Zhi Nan Fang*) Treats dysentery pus red and white.
Crotonis Semen Preparatum (Badoushuang, 巴豆霜) Borax (Pengsha, 硼砂) Cinnabaris (Zhusha, 朱砂) (Each one liang) Realgar (Pi, 砒) (Half liang) Grind together fine. Melt beeswax to form lumps. Each dose one pill the size of sesame seed. Take with cold noodle soup. Take before sleep. If person feels slightly injured. Stool abnormal. Becomes pus-like. Abdominal pain. Take immediately. More no
Ejiao Wan (Glue Pill) Treats dysentery with red and white discharge.
Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 干姜) (One fen) Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) Paeoniae Radix Alba (Baishaoyao, 白芍药) Poria (Baifuling, 白茯苓) Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 木香) (Each half liang) Above powder. Vinegar-dissolved Ejiao paste to make pills.
The Size of Paulownia Seeds
Zhisheng Bingming Dan (Supreme Life-Preserving Cinnabar) Treats bloody dysentery. Day and night without limit.
Sesame Oil (Mahu, 麻油) (One liang) Crotonis Fructus (Badou, 巴豆) (Forty-nine grains) Minium (Huandan, 黄丹) (Two liang) Beeswax (Huangla, 黄腊) (Four liang) Above first mix Mahu and Badou. Use silver pot slow fire boil until color adds floating charcoal black. Remove Badou unused. Next add Huandan boil several times. Then add Huangla boil until black. Drop into water to form paste. Each dose one stick. Weight half qian. Roll into pills the size of mung beans. Empty stomach. Red dysentery take with Gancao decoction. White dysentery take with Ganjiang and Gancao decoction.
Er Sheng San (Two Saints Powder) Treats dysentery with red and white discharge. Or difficult urination. Dysuria pain.
Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) Plantaginis Semen (Cheqianzi, 车前子) (Stir-fried) Above divided into fine powder. Each dose two qian. Take with rice drink.
Ruxiang San (Frankincense Powder) Treats all dysentery with red and white discharge. Or mixed color diseases and watery diarrhea.
Boswelliae Resina (Ruxiang, 乳香) (Two qian) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (Four qian) Tsaoko Fructus (Caoguozhi, 草果子) (Four stir-fried) Papaveris Pericarpium (Yingsuqiao, 罂粟壳) (Thirty pieces) Above medium-fine powder. Put Ruxiang in mortar. Mix evenly with three ingredients. Each dose two qian. One cup of water. Decoct to six fen. Take anytime. Immediate miraculous effect.
Rouguo San (Meat Fruit Powder) Treats dysentery with red and white discharge.
Papaveris Pericarpium (Micangpi, 米囊皮) Myristicae Semen (Rouguo, 肉果) Aquilariae Lignum Resinatum (Muxiang, 木香) Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 陈皮) Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (Each three fen) Above powder. Divide into eight doses. White ones take with rice soup. Red ones take with plain soup.
Treats dysentery with red and white discharge. Restlessness and tidal fever in heart.
Use Xiao Chaihu Tang (Minor Bupleurum Decoction) add Chishaoyao (Chishaoyao, 赤芍药) and Diyu (Diyu, 地榆). Decoct and take.
Treats elderly dysentery with red and white mixed colors.
Take Weifeng Tang (Stomach Wind Decoction). Obtain effect.
Wuling San (Five Ling Powder) (From *Ru Yi Fang*) Treats summer-autumn dysentery.
Alismatis Rhizoma (Zexie, 泽泻) (Three and a half liang) Myristicae Semen (Roudoukou, 肉豆蔻) (One liang) Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 白术) Polyporus (Zhuling, 猪苓) Red Poria (Chifuling, 赤茯苓) (Each one and a half liang) Above powder. Mix with hot water. Swallow Gansan (Gansan, 感散).
Treats yin-yang stagnation. Regardless of red/white dysentery. (From *Ru Yi Fang*)
Use Liu Jinu (Liuju, 刘寄奴), Wumei (Wumei, 乌梅), Baijiang (Baijiang, 白姜). Decoct in water. Red add Wujiang (Wujiang, 乌姜). Equal parts take.
Another method
Huanglian (Huanglian, 黄连) and Shengjiang (Shengjiang, 生姜) stir-fry together. Each powder. Red dysentery: Huanglian powder with tea. White dysentery: Jiang powder with Wumei decoction. If previous medicines ineffective for dysentery, use Mahren San (Hemp Seed Powder). Abdominal pain add Ruxiang decoction. Next use Dousu San (Bean and Millet Powder). Dysentery. Ancient name Zhixia (Stagnant Down). Caused by accumulation. Food accumulation wants to exit causing abdominal pain. Tenesmus qi stagnation prevents exit. Hence heaviness in rectum. Colors red and white. Generally red is heat. White is cold. Also says. Summer injury to summerheat. Autumn no malaria then dysentery. Treatment should remove accumulation. Unblock qi. Resolve summerheat. Remove accumulation Yinggan Wan (Induction Pill). Yan's Black Pill. Tongqi Suhexiang Wan (Qi-Unblocking Amber Pill). Kuanzhong San (Middle-Widening Powder). Xianglian Wan (Costus-Coptis Pill). Jieshu Wuling San (Resolve-Heat Five-Ling Powder). Xiangru San (Elsholtzia Powder). All dysentery medicines should be sour and bitter. Not sweet and salty. First know this. Dysentery/malaria have no standard formula. Hence restate this. Health-preservers please select carefully.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Take Dizhimai stems/seeds. Decoct and take.
Treats chronic dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Use Maogaocai (Maogaocai, 茅膏菜). Boil and take.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Use one handful of Scallion Bulb (Xiebai, 薤白). Cut. Boil as porridge. Take.
Treats highly verified prescription for dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Wash peach bamboo mat. Mix with ginger crush. Decoct and take.
Treats labor-heat from taking mineral pills. Suffering dysentery with red and white discharge. Long time not healing. (From *Ben Cao*)
Boil pork overnight exposed. Next morning empty stomach. Sauce and eat. One meal heals.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Use Kansu Lily Bulb (Shandougen, 山豆根) grind powder. Honey pills. Twenty pills with decoction on empty stomach. Three doses self-stop.
Treats limb wind-bi. Dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Take Pelican beak burn to black powder. Take one fangcun bi.
Treats excessive dysentery with red and white discharge. Cui Yuanliang Sea Top Prescription.
Use Purslane (Machixian, 马齿苋) crush. Squeeze juice three dahe. Mix with one egg white. First adjust temperature. Add purslane juice. Slightly warm. Take in one gulp. Not exceeding twice
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Use Bittern Root (Kuchuj, 苦苴根). Boil juice and take.
Treats dysentery with red and white discharge
Roast Pomegranate Peel (Shiliupi, 石榴皮) until yellow. Pound powder. Jujube meat to make pills. Take on empty stomach.
Generally dysentery should start white then red. Later white is Changgu (Intestinal Gu).
Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi, 牛膝) three liang crush. With one sheng wine. Soak overnight. Each dose one or two cups. Three times daily.
Treats dysentery with red and white discharge. Emaciated. (From *Ben Cao*)
Use Sanguisorbae Radix (Diyu, 地榆) one jin. Three sheng water. Boil to obtain one and a half sheng. Remove dregs. Re-boil like thick syrup. Strain. Take three he on empty stomach. Twice daily.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Use Mugwort (Ai, 艾). Vinegar decoct into paste. Take.
Treats dysentery with red and white discharge passing food/grain. Undigested food indicates cold. Can treat.
Burn sour pomegranate peel to red powder. Take one fangcun bi.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Use Beehive (Fengfang, 蜂房). Water to drink.
Treats dysentery with red and white discharge. Lower part pain. (From *Ben Cao*)
Crush twenty Mume Fructus (Wumei, 乌梅). Two sheng water. Boil to obtain one sheng. Take in one gulp.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Stir-fry Sophora Flower (Huaihua, 槐花). Take.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Take Langzhu root/stem. Boil and take.
Treats diarrhea/dysentery cold/heat red/white. Internal heat toxin knotting pain. Passing blood. (From *Ben Cao*)
Use Wild Wolf Tooth (Yelangya, 野狼牙). Decoct and take.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Roast Fermented Soybean (Chi, 豉) until slightly charred. Pound take one he. Three times daily. Incomparable. Also roast Chi until charred. One sheng water. Filter extract. Let take. Cold then wine filter. Three times daily. Verified.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Grind medicine cut. Decoct in water. From Nanhai prefectures. Root like Lindera.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Roast Shepo (Shepo, 蛇婆) eat. Also burn powder. Take one or two qian.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Use Plum Tree Root (Lishugen, 李树根). Strong decoct and take.
Treats dysentery with red and white discharge. (From *Ben Cao*)
Use Jiaoluo root bark. Boil juice and take.
Treats dysentery with red and white discharge causing heavy lower part pain. Hence named Chongxia (Heavy Down). Pus/blood like egg white. Dozens of times day/night. Periumbilical pain.
(From *Ben Cao*)
Use Coptidis Rhizoma (Huanglian, 黄连) one sheng. Wine five sheng. Boil to obtain one and a half sheng. Divide into two doses. Below navel small cramping pain then heals. Take again.