肉豆蔻 罂粟壳 甘草 干生姜 上等分为末。每服六钱。如赤加炙黄甘草一寸。若白
多加炒生姜一块同煎。用水二盏。煎至一盏半。通口服。不拘时。两服。滓再煎作一服。如
水泻。每服五钱。米饮调服。
地榆散 治赤白痢。
地榆（一两） 樗树白皮（一两） 白术（三分） 当归（三分） 上捣筛为散。每服
三钱。以水一中盏。煎至五分。去滓。不拘时候。稍热服。
治赤白痢。冷热相攻。腹中疼痛。
黄连（半两） 芜荑（半两） 干姜（半两） 甘草（一分炙） 上捣细罗为散。每服
不计时候。以
神效方 治赤白痢。
砒霜（半两） 附子（半两） 寒水石（一两） 定粉（一两） 上件药并生用。同研
令细。以水浸蒸饼和丸如绿豆大。每服以冷水下三十丸。
安和饮子 治赤白痢。不问老弱并治之。
罂粟壳（二钱半） 木香（二钱半） 甘草（二分） 地榆（二钱） 上为末。每服二
钱。米饮调下。
黄连阿胶丸 治肠胃气虚。冷热不调。不痢赤白。状如鱼脑。里急后重。脐腹疼痛
。口燥烦渴。小便不利。
阿胶（一两） 黄连（三两） 茯苓（二两） 上黄连、茯苓、阿胶为细末。水调阿胶
末。搅和丸
三圣丸 治下痢赤白。日夜无度。及泄泻注下。
药皮 大蒜 罂粟壳（各等分） 上捣筛。过粗者更捣。同淹一宿。次日慢火炒香熟。
亦旋筛取细者。余更炒。不尔则细者焦。碾为末。粟米饮糊丸如梧桐子大。每服五十丸。米
汤下。
赤芍药散 治赤白痢。
赤芍药 香附子 地榆（等分） 上为细末。留心忍计。赤痢用赤芍药末一钱。香附子
末
半钱。地榆末一钱。蜜一匙。水一盏。煎五七沸。空心温服。白痢者。附子末一钱。芍药半
钱。地榆一钱。蜜一匙。水一盏。煎七分。空心温服。日二服。小儿加减与之。
百草霜丸 治心腹痛及白痢。一名针头丸。
百草霜（半两） 巴豆（一分） 杏仁（一分） 上用巴豆、杏仁二味。各于麻油灯焰
上烧灰
存性。同三味和匀。用酒蜡二钱熔开。和成剂。旋丸如绿豆大。每服三丸。血痢甘草汤下。
白痢干姜汤下。如要定转。用枣汤七枚。卫生家宝方。不用酒。丸如芥子大。每服三丸。水
泻井水送下。黑痢乌梅汤送下。
艾连汤 治痢不问赤白。
上法煎令有味。温冷任下。数服即愈。
夺命丹 治远年久日赤白一切痢。
丁香（四十九粒） 巴豆（四十九粒） 杏子（四十九粒） 上捣为泥。用净黄蜡化开。
作一
块收之。如用时。每服三七丸。每丸如梧桐子大。赤痢甘草汤下。白痢姜汤下。赤白者。甘
草姜汤下。空心服。忌一切荤腥油物。
三神丹 治赤白痢疾。
巴豆（七个） 乌梅（一个） 肉豆蔻（一个） 上用黄黍米酒浆浸二宿。饭上蒸米熟。
同药丸梧桐子大。每服一丸。红痢黑豆汤下。赤白痢甘草汤下。白痢米汤下。露过一宿。面
东立服之。不过妇人手。
橡实散 治赤白痢日夜不止。
橡实（一两） 酸石榴皮（一两） 黄牛角腮（一两） 上为细末。粥饮调下二钱。日
三。
肉豆蔻散 治赤白痢。
诃子（四个） 木香（一钱） 肉豆蔻（六个） 上为细末。每服二钱。陈米饮调下。
空心。日进三服。
石榴皮散 治赤白痢。日夜行数不减。
醋石榴皮（一两） 龙骨（一两） 诃黎勒（一两） 上细罗为散。每服不计时候。以
粥饮调下二钱。
粉霜丸 治赤白痢诸药不效。
粉霜（二钱） 腻粉（一钱） 砒霜（一钱） 上同研。以烧饭和丸如黍米大。空心以
冷水下三丸。
黄丹丸 治赤白痢。
黄丹（一两） 白面（半两） 巴豆（九枚） 上以水一大盏调搅。候澄清。倾却上面
者。用底下稠者。丸如绿豆大。每服以冷水下三十丸。
二霜丸 治赤白痢服药过度。未得全减。宜服此方。
砒霜（半两） 粉霜（半两） 巴豆（一分） 上药同研令细。以糯米和丸如粟米大。
空心冷粥饮下一丸。
猪膏煎 治赤白滞下。
清酒（五合） 煎成猪膏（三合） 上缓火煎汁沸。适寒温。顿服之。取瘥止。
变化丸 治赤白痢腹脐痛。日夜无度。脓血相杂。里急。及治肠风下血。亦量脏
气冷热用之。
吴茱萸 黄连（等分） 上各拣净。共享酒浸透。却择出。各自焙干。各自研为末。各
自为丸。如梧桐子大。赤痢用黄连丸。甘草汤下。白痢用茱萸丸。干姜汤下。每服三十丸。
赤
白痢相杂。各十五丸。用甘草、干姜汤下。一方为末。米饮调下。加当归。此方浙西何山纯
老。以传苏韬光云。数十年救人无数。人多求方。不敢轻授。恐以其药品之微而忽之。韬光
每以救人。甚效。洪氏亦有修制。汤使少异。
治白痢
罂粟汤 加白术（半两） 上将白术分作二分。罂粟汤全贴。只作一服煎。入白术一半。
服毕
治心肚痛。血刺腹痛。下痢赤白。
上用生姜和皮切十片。好蜡茶二钱。水二盏。煎至一盏。去滓。热服。一方。赤痢用蜜
同煎。食前服。名姜茶散。
粟壳丸 治赤白痢。并脏腑等疾减。将字之女。服之有验。
罂粟壳 上为细末。炼蜜丸如好鸡头子大。每服十丸十五丸。赤痢甘草汤。白痢干姜汤。
泻
姜墨丸 治赤白痢下数十行。老人病弥佳。
上用干姜好墨各五两筛。以醋浆和丸如梧桐子大。每服三十丸。加至四十丸。米饮下。
日夜可六七服。如无醋浆。以醋入水解之。令其味如醋浆和之。
加减姜黄丸 治冷热赤白痢泻血。
姜黄 黄连 上等分。各捣罗为末。各用水煮面糊和丸。如梧桐子大。阴干。两处收贮。
白痢冷泻。每服干姜三十丸。黄连十五丸。同用温米饮下。赤痢泻血。黄连三十丸。干姜十
五丸。亦用米饮下。赤白相杂。黄连、干姜各二十丸共服。同用米饮下。空心食前服。未愈
加丸数。取瘥为度。一方用白酒一升半合。煎令可丸。服三十丸。一方治卒下痢。用黄连、
生
妙功散 治赤白痢。脐腹疼痛。肠滑后重。
大黄（半两） 莨菪子（一两） 上捣罗为散。每服一钱。米饮调下。食前。
万灵汤 治赤白泻痢。腹脏疼痛。里急后重。并治疝气。
罂粟壳（半斤） 甘草（一两） 上捣筛。每服五钱。水一盏半。煎至八分。去滓。临
卧空腹温
乌金丸 治赤白痢。止泻。
巴豆（二十一枚） 大枣（二十一枚） 上每一枚枣。入巴豆一枚。烧令烟出绝。以器
覆之。后捣研为细末。更入轻粉二钱。黄连末三钱。烧陈粟米饮和丸如绿豆大。每服五丸。
煎独帚汤下。
矾石丸 治赤白痢。
白矾（四两） 硝石（一两半） 上为末。以米醋拌和入罐内。砖头阁起罐底。将瓦片
盖口。
慢火烧熟。置冷地上出火毒一夜。研细。用米醋浸炊饼心丸如梧桐子大。每服十丸。空心米
饮下。夜起频盐酒下。
主赤白痢
黄连（二两） 阿胶（四片） 上以好酒二大升。合黄连煎十五沸。漉出滓。然后内胶
全烊。温
薤白散（出肘后方）治赤白痢。
上用薤白一握。切如泥。橘皮一两。好乳一升。先以少乳。薤熟后下余乳。及橘皮末搅
匀。煎十余沸。空服。分两服之。如啜茶。不止更作之。
蒲黄汤 治赤白下痢。
干姜（半两） 雀粪（半两） 蒲黄（半两） 上捣罗为末。用软饭和丸如梧桐子大。
每服不计时
治赤白痢
川乌头（一枚） 巴豆（十四枚） 上以巴豆于熟油内炒黄焦。去心皮。又乌头末相和
为末。
用
又方
定粉（一两） 砒霜（一分） 上都研如粉。以饭和丸如黍米大。每服以新汲水下二丸。
忌食热物。
治赤白痢
川乌头末（一两） 黑豆末（一两） 上为细末。用新汲水和丸如绿豆大。朱砂末内滚
过。每服以冷水下七丸。
又方
黄丹（一两炒） 黄连（一两） 上为末。以面糊和丸如麻子大。每服煎生姜、甘草汤
下五丸。
附子丸 治赤白痢所下不多。遍多不减。
黄丹（一两炒） 附子（一两炮） 上为末。煮枣肉和丸如梧桐子大。每服不计时候。
以粥饮下十丸。
干姜散 治赤白痢无间者。凡老小并宜服。
干姜（三两） 栀子仁（十四个） 上捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入薤白七茎
破半合。煎至五分。去滓。不计时候。稍热服。
治赤白痢
上用连翘丸。赤痢用黄连汤下。白痢用姜汤下。
又方
上用水牛黄牛角腮。及在粪土中烂白者。烧为黑灰末服。亦治冷痢血痢。
又方
上用蓖麻子一两。炒令香熟为末。以蜜浆下一钱。不过再服。
又方
上用地肤子捣。绞取汁。苗灰治痢亦善。
又方
上用甘草一尺炙。擘破。以淡浆水煎三二度。又以慢火炙之。后用生姜去皮半两。二味。
浆
治初得痢。冷热赤白。霍乱。
上用龙牙草。春夏采之。洗净。拣择去芦头。焙干。瓷瓶收贮。研细为末。用米饮调服
一钱。
治心肚痛。血刺腹痛。
用捣生地黄汁。和石蜜服之。
治赤白痢
用赤石脂为末。以饭饮调下。
治赤白痢积不瘥。一名云母粉。
用云母石为末。日一服。米饮下。
又方
用槿花炒。煎服。
又方
用地锦草为末。米饮下。
治下痢赤白。转为白脓。
用诃子三个。二炮一生。取皮为末。浆水沸热调服。淡水亦得。若水痢加甘草末一钱。
有脓
治痢无问赤白
用老酸石榴皮。微炙为末。以粟米饭丸如梧桐子大。空心服。滑则加附子、赤石脂一倍。
治赤白久热痢
取蚯蚓粪土无沙者。研末一升。炒令烟尽。水沃取半大升。漉出。再漉去粗滓。空肚服
之。
治下痢赤白五六年者
上烧大荆如臂。取沥。服五六合。即得瘥。
治赤白痢极效方
用荠根叶烧灰。米饮调下。
治赤白痢下水谷。食不消。
用面熬粟米粥。服日四五止。
茗叶方 治赤白痢。及热毒痢。
用茶一斤炙。浓煎一二盏吃。瘥。如久患痢。亦宜服之。
治赤白久下滑道。疼痛不可忍。
用食盐汤。温熬熨之。又炙枳实熨之。妙。
治脏毒赤白痢。（出肘后方）
用香椿净洗。别剥取樗白皮。日干为末。米饮下一钱。立效。一方用地榆。
密陀僧方（出圣惠方）治赤白痢所下不多。遍数不减。
用密陀僧三两。烧令黄色。研如粉。每服醋茶调下一钱匕。日三服。
治赤白及五脏痔泻血
用艾叶煎牡狗。又方。下痢脐下切痛。狗肝一具。洗细切。米一升。稀调煮粥。空心点
三两合吃。椒、葱、盐、酱任性食之。
治小儿及大人赤白痢。（出肘后方）
用新槲皮细切。以水一斗。煎取五升。去滓。再煎如膏。温酒服。立瘥。
治赤白痢。食不下咽。
用雌鸡一只。治如食法。细研为 。作面馄饨。空心食之。一方以醋煮。
治久卒赤白下痢。（出肘后方）
用烧马屎一丸作灰。分服。酒水随意服。
疗赤白痢无问新旧。入口即断方。
香豉心 上以取豉 令香干。捣为末。大升豉心。为四服。别以酒一大升。小升豉心。
还
又方（出千金方）
用乱头发如鸡子大。烧末。水服。不过三服。
神效散 治赤白新旧痢疾。
用霜盐梅三个。用黄泥裹。以慢火煨干。研末。米饮汤调下。效。
治赤白痢。腹痛不能食。亦治冷痢。
用肉豆蔻四五个。每一个擂碎。不犯铜铁。用温面一小块。包豆蔻在内。煨熟。嚼服。
每服
治赤白痢下。寒冷谷下。一日百行。医所不疗。（出肘后方）
真丹、附子炮。等分。蜜和捣五十杵。服一丸。日三夜再。多赤倍朱。多白加附子。老
少特
主赤白痢（出肘后方）
用葱一握切细。和米煮粥。空心食之。
治赤白痢所下不多。遍数不减。（出圣惠方）
定粉（一钱研细） 用鸡子清和作饼子。用 灰火烧熟。研为末。空心冷水调下半钱。
真人养脏汤 治大人小儿肠胃虚弱。冷热不调。脏腑受寒。下痢赤白。或便脓血
有如鱼脑。里急后重。脐腹疼痛。日夜胸膈痞闷。胁肋胀满。全不思食。及治脱肛坠
下。酒毒便血。诸
人参 当归 白术（各六钱） 肉桂 甘草（各八钱） 肉豆蔻（半两） 白芍药（一
两六钱）木香（一两四钱） 诃子（一两二钱） 罂粟壳（三两六钱） 上锉。每服二大钱。
水一盏半。煎
至八分。去滓。食前温服。老人孕妇小儿暴泻。急宜服之。止愈。忌酒面、生冷、鱼腥、油
腻。如脏腑滑泄液起。久不瘥者。可加炮了附子四片煎服。此药的有神效。不可具述。一方
无肉豆蔻。用姜枣煎服。先用缩砂煎汤下感应丸。候其积消。然后服此。
御爱丸 治营卫气虚。风邪进袭脏腑之间。值肠胃虚弱。糟粕不聚。便痢赤白。
或作脓血。脐腹疼痛。心胸痞满。里急后重。烦满渴逆。胁肋胀。腹内虚鸣。四肢倦乏
。不进饮食。并
御米（四两以蜜炒） 干蒸饼 上为细末。炼蜜为丸如鸡头子大。每服一粒。水一盏。
Nutmeg, Pericarpium Papaveris (Poppy Shell), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Licorice Root), and Zingiberis Rhizoma (Dried Ginger) are divided into equal parts and ground into powder. Take 6 qian per dose. If it is red dysentery, add 1 cun of roasted Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. If it is white dysentery, add one piece of stir-fried Zingiberis Rhizoma and decoct together. Use two zhan of water, decoct until one and a half zhan remains. Take orally at once. No specific time limit. Take two doses; the dregs are decocted again for one dose. If it is watery diarrhea, take 5 qian per dose, mixed with rice drink.
Di Yu San: Treats red and white dysentery.
Sanguisorbae Radix (Di Yu, 1 liang), Cortex Chukhoe (Chushu Baipi, 1 liang), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 3 fen), and Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 3 fen). The above herbs are crushed, sifted, and made into a powder. Take 3 qian per dose. Use one zhong zhan of water, decoct until 5 fen remains. Remove the dregs. Take at any time, slightly warm.
Treats red and white dysentery, where cold and heat pathogens attack each other, causing abdominal pain.
Coptidis Rhizoma (Huanglian, 0.5 liang), Elaeagnifolii Fructus (Wangyi, 0.5 liang), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 0.5 liang), and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 1 fen, roasted). The above herbs are finely crushed and sifted to make a powder. Take an unspecified amount at any time.
Shen Xiao Fang: Treats red and white dysentery.
Arsenicum Rubrum (Pishuang, 0.5 liang), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, 0.5 liang), Halitum (Hanshuishi), and Cerussa (Dingfen, 1 liang). All the above herbs are used raw and ground together extremely fine. Soak steamed wheat dough in water, mix with the powder, and form pills the size of mung beans. Take 30 pills per dose with cold water.
An He Yin Zi: Treats red and white dysentery; suitable for both the elderly and the weak.
Pericarpium Papaveris (Yangsuke, 2.5 qian), Aucklandiae Radix (Muxiang, 2.5 qian), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 2 fen), and Sanguisorbae Radix (Di Yu, 2 qian). The above herbs are ground into powder. Take 2 qian per dose, mixed with rice drink.
Huanglian Ejiao Wan: Treats deficiency of Qi in the stomach and intestines, imbalance of cold and heat, red and white dysentery resembling fish brains, tenesmus, umbilical and abdominal pain, dry mouth with thirst, and difficult urination.
Ejiao (1 liang), Coptidis Rhizoma (Huanglian, 3 liang), and Poria (Fuling). The Huanglian, Fuling, and Ejiao are ground into fine powder. Dissolve the Ejiao powder in water, stir and mix to form pills.
San Sheng Wan: Treats red and white dysentery without day or night limits, as well as severe diarrhea.
Medicated skin, Garlic, and Pericarpium Papaveris (equal parts). The above herbs are crushed and sifted; coarse particles are crushed again. Soak overnight. Stir-fry on low heat until fragrant and cooked the next day. Sieve to separate fine particles; fry the rest again to prevent burning. Grind into powder. Mix with millet rice paste to form pills the size of smartweed seeds. Take 50 pills per dose with rice soup.
Chi Shao Yao San: Treats red and white dysentery.
Radix Paeoniae Rubra (Chishaoyao), Rhizoma Cyperi (Xiangfuzi), and Sanguisorbae Radix (Di Yu) in equal parts. Grind into fine powder. For red dysentery, take 1 qian of Chishaoyao powder, 0.5 qian of Xiangfuzi powder, 1 qian of Di Yu powder, one spoonful of honey, and one zhan of water. Boil for five to seven boils. Take warm on an empty stomach. For white dysentery, take 1 qian of Fuzi powder, 0.5 qian of Shaoyao powder, 1 qian of Di Yu powder, one spoonful of honey, and one zhan of water. Decoct until seven parts remain. Take warm on an empty stomach. Twice daily. Adjust dosage for children.
Bai Cao Shuang Wan: Treats heart and abdominal pain and white dysentery, also known as Zhentou Wan.
Bai Cao Shuang (0.5 liang), Crotonis Fructus (Badou, 1 fen), and Armeniacae Semen Amarum (Xingren, 1 fen). Burn Badou and Xingren separately over a hemp oil lamp flame until charred but retaining properties. Mix evenly with the three ingredients. Melt 2 qian of beeswax with wine, mix to form a mass, and roll into pills the size of mung beans. Take 3 pills per dose. For bloody dysentery, take with Licorice Decoction; for white dysentery, take with Dried Ginger Decoction. To stabilize, take with seven jujube decoctions. From *Weisheng Jiabao Fang*, do not use wine. Form pills the size of mustard seeds. Take 3 pills per dose. For watery diarrhea, take well water; for black dysentery, take with Mume Decoction.
Ai Lian Tang: Treats dysentery regardless of color.
Decoct until flavorful. Take warm or cold as preferred. Recovery after several doses.
Du Ming Dan: Treats chronic red and white dysentery of all kinds.
Cardamomi Fructus (Dingxiang, 49 grains), Crotonis Fructus (Badou, 49 grains), and Armeniacae Semen (Xingzi, 49 grains). Crush into a paste. Melt pure yellow beeswax and mix to form a block. When needed, take 21 pills per dose, each the size of smartweed seeds. Red dysentery: Licorice Decoction. White dysentery: Ginger Decoction. Red and white dysentery: Licorice and Ginger Decoction. Take on an empty stomach. Avoid all meat, fish, and oily foods.
San Shen Dan: Treats red and white dysentery.
Crotonis Fructus (7 grains), Mume Fructus (1 fruit), and Myristicae Semen (Roudoukou, 1 fruit). Soak in yellow glutinous millet wine for two nights. Steam with rice until cooked. Form pills the size of smartweed seeds. Take 1 pill per dose. Red dysentery: Black Soybean Decoction. Red and white dysentery: Licorice Decoction. White dysentery: Rice Decoction. Leave exposed overnight. Stand facing east when taking. Do not exceed the size of a woman's hand.
Xiang Shi San: Treats red and white dysentery stopping neither day nor night.
Acorn (1 liang), Acid Pomegranate Peel (1 liang), Horn of Yellow Ox (1 liang). Grind into fine powder. Take 2 qian mixed with porridge drink, three times daily.
Roudoukou San: Treats red and white dysentery.
Terminalia Chebula Retz. Fruit (Hezi, 4 fruits), Aucklandiae Radix (Muxiang, 1 qian), and Myristicae Semen (Roudoukou, 6 fruits). Grind into fine powder. Take 2 qian per dose, mixed with aged rice drink. On an empty stomach, three times daily.
Shiliu Pi San: Treats red and white dysentery with frequent bowel movements day and night.
Vinegar-soaked Pomegranate Peel (1 liang), Dragon Bone (Longgu, 1 liang), and Terminalia Chebula Retz. Fruit (Helile, 1 liang). Fine-sift into powder. Take an unspecified amount at any time, mixed with porridge drink, 2 qian per dose.
Fen Shuang Wan: Treats red and white dysentery unresponsive to other medicines.
Sublimated Arsenic Trioxide (Fenshuang, 2 qian), Calomel (Nifen, 1 qian), and Realgar (Pishuang, 1 qian). Grind together. Mix with cooked rice to form pills the size of millet seeds. Take 3 pills on an empty stomach with cold water.
Huang Dan Wan: Treats red and white dysentery.
Lead Monoxide (Huangdan, 1 liang), Wheat Flour (Banmian, 0.5 liang), and Crotonis Fructus (Badou, 9 grains). Mix with one zhan of water, stir, let settle. Discard the clear liquid on top; use the thick sediment at the bottom. Form pills the size of mung beans. Take 30 pills per dose with cold water.
Er Shuang Wan: For excessive medication for red and white dysentery that has not fully subsided.
Realgar (0.5 liang), Sublimated Arsenic Trioxide (0.5 liang), and Crotonis Fructus (1 fen). Grind together extremely fine. Mix with glutinous rice flour to form pills the size of millet seeds. Take 1 pill on an empty stomach with cold porridge drink.
Zhigao Jian: Treats red and white stagnation and discharge.
Clear Wine (5 he), Prepared Pig Fat (3 he). Simmer slowly until boiling. Take when temperature is moderate in one dose. Stop when cured.
Bianhua Wan: Treats red and white dysentery with abdominal and umbilical pain, day and night without limit, pus and blood mixed, tenesmus, and wind in the intestines with bleeding. Also used according to the cold or heat condition of the viscera.
Evodiae Fructus (Wuzhuyu) and Coptidis Rhizoma (Huanglian) in equal parts. Clean each separately. Soak together in wine, then remove. Dry each separately. Grind each into powder separately. Form pills the size of smartweed seeds separately. For red dysentery, use Huanglian pills with Licorice Decoction. For white dysentery, use Wuzhuyu pills with Dried Ginger Decoction. Take 30 pills per dose. For mixed red and white dysentery, take 15 of each with Licorice and Ginger Decoction. Another method: powder mixed with rice drink, adding Angelicae Sinensis Radix. This formula was passed from Pure Old Man of Heshan, Zhejiang, to Su Taoguang, claiming to have saved countless lives over decades. It is highly effective. Hong Shi also prepared it with slight variations in processing and administration.
Treating White Dysentery
Yangsutang: Add Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (0.5 liang). Divide the Bai Zhu into two parts. Use the full Yangsutang recipe but decoct only one dose, adding half the Bai Zhu. Finish taking.
Treating Heart and Abdominal Pain, Stabbing Blood Pain, and Red/White Dysentery
Cut 10 slices of fresh ginger with peel. Mix with 2 qian of good wax tea. Add two zhan of water, decoct to one zhan. Remove dregs. Take hot. Another method: for red dysentery, decoct with honey and take before meals. Named Jiangcha San.
Suke Wan: Treats red and white dysentery and reduces various organ diseases. Proven effective.
Pericarpium Papaveris. Grind into fine powder. Mix with refined honey to form pills the size of good lotus seeds. Take 10-15 pills per dose. Red dysentery: Licorice Decoction. White dysentery: Dried Ginger Decoction.
Xie Jiang Mo Wan: Treats red and white dysentery with dozens of bowel movements; especially beneficial for the elderly.
Dry Ginger and Good Ink (each 5 liang), sifted. Mix with vinegar slurry to form pills the size of smartweed seeds. Take 30 pills per dose, increase to 40. Take with rice drink. 6-7 times daily. If vinegar slurry is unavailable, dissolve vinegar in water to taste.
Jiajian Jianghuang Wan: Treats cold and heat red/white dysentery with bloody diarrhea.
Curcumae Longae Rhizoma (Jianghuang) and Coptidis Rhizoma (Huanglian) in equal parts. Grind into powder separately. Make pills using wheat paste boiled in water, size of smartweed seeds. Dry in shade and store separately. For white dysentery and cold diarrhea: 30 Jianghuang pills + 15 Huanglian pills with warm rice drink. For red dysentery and bloody diarrhea: 30 Huanglian pills + 15 Jianghuang pills with rice drink. For mixed red and white: 20 of each with rice drink. Take on an empty stomach before meals. Increase dosage if not cured. Another method: boil 1.5 sheng of white wine to form pills; take 30. Another method for acute dysentery uses Huanglian and raw...
Miao Gong San: Treats red and white dysentery, umbilical and abdominal pain, slippery intestines with tenesmus.
Rhei Radix et Rhizoma (Dahuang, 0.5 liang) and Hyoscyami Semen (Langdangzi, 1 liang). Grind into powder. Take 1 qian mixed with rice drink before meals.
Wan Ling Tang: Treats red and white diarrhea and dysentery, abdominal and organ pain, tenesmus, and hernia.
Pericarpium Papaveris (0.5 jin) and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (1 liang). Crush and sift. Take 5 qian per dose. Add 1.5 zhan of water, decoct to 0.8 zhan. Remove dregs. Take warm before bed on an empty stomach.
Wu Jin Wan: Treats red and white dysentery, stops diarrhea.
Crotonis Fructus (21 grains) and Jujubae Fructus (21 fruits). Insert one Badou grain into each Jujubae Fructus. Burn until smoke ceases, cover with a vessel. Crush and grind into fine powder. Add 2 qian of Calomel and 3 qian of Coptidis Rhizoma powder. Mix with burnt old millet rice drink to form pills the size of mung beans. Take 5 pills per dose with Du Zhou Decoction.
Fanshi Wan: Treats red and white dysentery.
Alumen (4 liang) and Natrii Sulfas (0.5 liang). Grind into powder. Mix with rice vinegar, place in a jar raised on bricks, cover with tile. Slowly roast until cooked. Place on cold ground overnight to remove fire toxicity. Grind fine. Mix with rice vinegar and steamed bread center to form pills the size of smartweed seeds. Take 10 pills on an empty stomach with rice drink. At night, take frequently with salted wine.
Mainly for Red and White Dysentery
Coptidis Rhizoma (2 liang) and Ejiao (4 pieces). Boil Coptidis Rhizoma in 2 large sheng of good wine for 15 boils. Strain out dregs. Then melt Ejiao completely. Take warm.
Xiebai San (from *Zhouhou Fang*): Treats red and white dysentery.
Take one handful of Allii Macrostemonis Bulbus, chop into mud. Mix with 1 liang of Citri Reticulatae Peridium and 1 sheng of good milk. First cook the Xiebai in a little milk, then add remaining milk and Citri Reticulatae Peridium powder. Stir well and boil for more than 10 boils. Take on an empty stomach, divided into two doses. Drink like tea. If not stopped, prepare another dose.
Puhuang Tang: Treats red and white dysentery.
Zingiberis Rhizoma (0.5 liang), Sparrow Droppings (0.5 liang), and Puhuang (0.5 liang). Grind into powder. Mix with soft rice to form pills the size of smartweed seeds. Take at any time...
Treating Red and White Dysentery
Aconiti Kusnezoffii Radix (1 root) and Crotonis Fructus (14 grains). Stir-fry Badou in熟 oil until yellow and scorched. Remove heart and skin. Mix with Aconiti Kusnezoffii Radix powder. Use...
Another Prescription
Cerussa (1 liang) and Realgar (1 fen). Grind into powder. Mix with rice to form pills the size of millet seeds. Take 2 pills per dose with fresh well water. Avoid hot foods.
Treating Red and White Dysentery
Aconiti Kusnezoffii Radix Powder (1 liang) and Glycine Max Seed Powder (1 liang). Mix with fresh well water to form pills the size of mung beans. Roll in Cinnabar powder. Take 7 pills per dose with cold water.
Another Prescription
Lead Monoxide (roasted 1 liang) and Coptidis Rhizoma (1 liang). Grind into powder. Mix with wheat paste to form pills the size of sesame seeds. Take 5 pills per dose with decoction of fresh ginger and licorice.
Fuzi Wan: Treats red and white dysentery with small volume but frequent frequency.
Lead Monoxide (roasted 1 liang) and Aconiti Lateralis Radix Praeparata (pounded 1 liang). Grind into powder. Mix with boiled jujube flesh to form pills the size of smartweed seeds. Take 10 pills per dose with porridge drink at any time.
Ganjiang San: Treats red and white dysentery without interruption. Suitable for all ages.
Zingiberis Rhizoma (3 liang) and Gardeniae Fructus (14 kernels). Grind and sift into powder. Take 3 qian per dose. Add one zhong zhan of water, 7 stems of chopped Allii Macrostemonis Bulbus, decoct to 5 fen. Remove dregs. Take slightly warm at any time.
Treating Red and White Dysentery
Use Lianqiao Wan. Red dysentery: Coptidis Rhizoma Decoction. White dysentery: Ginger Decoction.
Another Prescription
Burn Water Buffalo or Yellow Ox horns, or white rotten ones from manure/soil, into black ash powder. Take. Also treats cold dysentery and bloody dysentery.
Another Prescription
Grind 1 liang of Ricini Semen, stir-fry until fragrant. Take 1 qian mixed with honey water. Not more than two doses.
Another Prescription
Crush Kochiae Spina (Dicentrae Rhizoma), squeeze juice. Ash from seedlings also treats dysentery well.
Another Prescription
Roast 1 chi of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, break open. Decoct in light fermented rice water 2-3 times. Slowly roast again. Add 0.5 liang of peeled fresh ginger. Mix with...
Treating Initial Dysentery, Cold/Heat Red/White, Cholera.
Harvest Agrimoniae Herba in spring/summer. Wash clean, remove roots, dry, store in porcelain bottle. Grind fine. Take 1 qian mixed with rice drink.
Treating Heart/Abdominal Pain and Stabbing Blood Pain.
Crush fresh Rehmanniae Radix, extract juice. Mix with rock sugar and take.
Treating Red and White Dysentery
Use Halloysit Rubrum powder. Mix with rice drink and take.
Treating Persistent Red and White Dysentery, also known as Yunmu Fen.
Use Cloud Mother Stone powder. Take once daily with rice drink.
Another Prescription
Stir-fry Hibiscus flower, decoct and take.
Another Prescription
Use Euphorbiae Humifusa Herba powder. Take with rice drink.
Treating Red/White Dysentery turning into White Pus.
Use 3 Terminalia Chebula Retz. Fruits (2 roasted, 1 raw). Take peel powder. Mix with boiling fermented rice water. Fresh water is also acceptable. If watery dysentery, add 1 qian Glycyrrhizae Radix et Rhizoma powder. If pus...
Treating Dysentery Regardless of Color
Use old sour pomegranate peel, lightly roasted into powder. Mix with millet rice to form pills the size of smartweed seeds. Take on empty stomach. If slippery, double the dose of Aconiti Lateralis Radix Praeparata and Halloysit Rubrum.
Treating Chronic Hot Red/White Dysentery
Take earthworm soil without sand. Grind 1 sheng. Roast until smoke ceases. Pour water to extract half a large sheng. Filter twice to remove coarse dregs. Take on empty stomach.
Treating Red/White Dysentery for 5-6 Years.
Burn large brambles arm-thick. Collect the distillate/juice. Take 5-6 he. Cure follows.
Highly Effective Formula for Red/White Dysentery
Burn shepherd's purse roots and leaves to ash. Take mixed with rice drink.
Treating Red/White Dysentery with Undigested Food.
Cook millet porridge with flour. Take 4-5 times daily until stopped.
Mingye Fang: Treats red/white dysentery and heat-toxin dysentery.
Roast 1 jin of tea leaves. Strongly decoct 1-2 zhan. Drink. Cured. Also suitable for chronic dysentery.
Treating Chronic Slippery Red/White Dysentery with Unbearable Pain.
Use salt water. Warm and apply compress. Also apply roasted Zizyphi Fructus compress. Excellent.
Treating Visceral Toxicity Red/White Dysentery (from *Zhouhou Fang*).
Wash Toona sinensis cleanly. Separate and peel Chukhoe bark. Dry and grind into powder. Take 1 qian with rice drink. Immediate effect. Another method uses Sanguisorbae Radix.
Miduo Seng Fang (from *Shenghui Fang*): Treats red/white dysentery with small volume but frequent frequency.
Roast Miduo Seng (Litharge) 3 liang until yellow. Grind to powder. Take 1 qian bi mixed with vinegar tea, three times daily.
Treating Red/White and Five Organs Hemorrhoidal Bleeding.
Decoct mugwort with male dog meat. Another method: For severe lower abdominal pain in dysentery, take one dog liver, wash and slice finely. Cook with 1 sheng of rice into thin porridge. Take 3-4 he on empty stomach. Eat freely with pepper, green onion, salt, and soy sauce.
Treating Children and Adults Red/White Dysentery (from *Zhouhou Fang*).
Finely cut fresh Quercus variabilis bark. Decoct in 1 dou of water until 5 sheng remains. Strain. Reduce to paste. Take with warm wine. Immediate cure.
Treating Red/White Dysentery with Inability to Swallow Food.
Take one hen. Prepare as food. Grind finely. Make into wontons with flour. Eat on empty stomach. Another method: boil with vinegar.
Treating Acute/Chronic Red/White Dysentery (from *Zhouhou Fang*).
Burn horse manure into ash. Divide into doses. Take with wine or water as desired.
Formula to Stop Red/White Dysentery Immediately Upon Entry.
Fermented Soybean Paste Core. Dry until fragrant. Grind into powder. Large sheng of core makes four doses. Separately use 1 large sheng of wine. Small sheng of core...
Another Prescription (from *Qianjin Fang*)
Burn chicken hair the size of an egg into powder. Take with water. Not more than three doses.
Shen Xiao San: Treats new and old red/white dysentery.
Take 3 frost-salted plums. Wrap in yellow clay. Roast slowly until dry. Grind into powder. Take mixed with rice drink. Effective.
Treating Red/White Dysentery with Abdominal Pain and Anorexia, also Cold Dysentery.
Take 4-5 Myristicae Semen. Crush each separately, avoiding copper/iron. Wrap in a small piece of warm dough. Roast until cooked. Chew and swallow. Each dose...
Treating Red/White Dysentery with Cold Grain Discharge, 100 Movements Daily, Untreated by Doctors (from *Zhouhou Fang*).
Realgar and Pounded Aconite in equal parts. Mix with honey and pound 50 times. Take 1 pill. Three times day, twice night. More red: double Realgar. More white: add Aconite. Special for old and young...
Mainly for Red/White Dysentery (from *Zhouhou Fang*)
Take one handful of scallions, chop fine. Cook with rice into porridge. Eat on empty stomach.
Treating Red/White Dysentery with Small Volume but Frequent Frequency (from *Shenghui Fang*)
Cerussa (1 qian, finely ground). Mix with egg white to make cakes. Bake in ash until cooked. Grind into powder. Take half a qian mixed with cold water on empty stomach.
Zhenren Yangzheng Tang: Treats weakness of stomach/intestines in adults/children, cold/heat imbalance, cold invasion of viscera, red/white dysentery, pus/blood stool resembling fish brains, tenesmus, umbilical/abdominal pain, chest/diaphragm stuffiness day/night, rib distension, complete loss of appetite, prolapse of rectum, alcohol-induced bleeding, etc.
Panax Ginseng, Angelicae Sinensis Radix, Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (each 6 qian), Cinnamon Twig, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (each 8 qian), Myristicae Semen (0.5 liang), Radix Paeoniae Alba (1.6 liang), Aucklandiae Radix (1.4 liang), Terminalia Chebula Retz. Fruit (1.2 liang), Pericarpium Papaveris (3.6 liang). Cut. Take 2 large qian per dose. Add 1.5 zhan of water, decoct to 0.8 zhan. Remove dregs. Take warm before meals. Urgently suitable for elderly, pregnant women, and children with acute diarrhea. Stops symptoms. Avoid alcohol, noodles, raw/cold, fish/meat, and greasy foods. If viscera are slippery with fluid leakage and chronic non-cure, add 4 pieces of pounded Aconite and decoct. This medicine has miraculous effects, cannot be fully described. Another method omits Myristicae Semen, decoct with ginger and jujube. First take Yinggan Wan with Amomi Fructus decoction, wait for accumulation to dissipate, then take this.
Yu Ai Wan: Treats deficiency of Ying and Wei Qi, wind pathogen invading between viscera, weakness of stomach/intestines, failure to consolidate waste, red/white dysentery, pus/blood, umbilical/abdominal pain, chest/stuffiness, tenesmus, irritability/thirst/reversal, rib distension, abdominal rumbling, limb fatigue, anorexia, etc.
Yu Mi (4 liang, stir-fried with honey) and Dry Steamed Bread. Grind into fine powder. Mix with refined honey to form pills the size of lotus seeds. Take 1 pill per dose with 1 zhan of water.