44 passages
太阴之为病。腹满而吐。食不下。自利益甚。时腹自痛。若下之。必胸下结硬。（结硬。玉函。作痞坚。 脉经。千金翼。不下下。有下之二字。无自利二字。及若下之必四字。） 〔程〕腹满而吐。食不下。则满为寒胀。吐与食不下。总为寒格也。阳邪亦有下利。然乍微乍甚。而痛随 利减。今下利益甚。时腹自痛。则肠虚而寒益留中也。虽曰邪之在脏。实由胃中阳乏。以致阴邪用事。升降失 …
丙午岁。予居 城。人多患疔疮。县尹董公谓予曰。今岁患疔疮者极多。贫民无力医治。近于 史侯处得数方。用之无不效。官给药钱。君当舍手医之。遂诺其请。董公榜示通衢。有患疔疮者。 来城中罗谦甫处取药。如此一年余。全活者甚众。保生铤子、千金托里散、神圣膏药、破棺丹。凡 四方。至元戊寅岁。董公拜中书左丞兼枢密院事。 【保生铤子】治疔疮背疽瘰 。一切恶疮。 金脚…
论曰∶古人论吐血有三；一曰内衄，二曰肺瘅，三曰伤胃。内衄者，近从心肺间津液出 还流入胃，色如豆汁，凝留胃中，满闷即吐，如衄血状是也；肺瘅者，饮酒满闷即吐，血从 吐出，少或一合，多至一升是也；伤胃者，食饮过度，胃冷不化，烦闷强呕，食物与气，俱 上冲蹙胃脘，因致伤损，吐血鲜赤是也。三者证虽不同，要之皆由大虚损，及饮酒劳伤所致 。巢元方曰∶肺者，五脏之盖也…
夫风入腹拘急切痛者。是体中受风冷。风冷客于三焦。经于腑脏。寒热交争。故心腹拘 急切 治风气入腹。拘急切痛。烦冤不可过时。宜服乌头散方。 川乌头（一两炮裂去皮脐） 黄芩（一两） 干姜（半两炮裂锉） 当归（三分锉微炒） 细辛 （三 两炙微赤 锉） 治风入腹。 痛拘急。宜服桂心散方。 桂心（一两） 吴茱萸（半两汤浸七遍焙干微炒） 防风（一两去芦头…
夫白虎风病者。是风寒暑湿之毒。因虚所起。将摄失理。受此风邪。经脉结滞。血气不 行。 故 治白虎风。风毒攻注。骨髓疼痛。发作不定。宜服羌活散方。 羌活（一两） 侧子（一两炮裂去皮脐） 秦艽（一两去苗） 桂心（一两） 木香（一 两） 芎 （ 桃仁 （三十 上件药。捣粗罗为散。每服二（三）钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至五分。去滓。 不 计时…
夫历节风之状。短气。白汗出。历节疼痛不可忍。屈伸不得是也。此由饮酒后腠理开。 汗出 血 治历节风。疼痛不可忍。肢节无力。宜服桂心散方。 桂心 丹桂 牛膝（去心） 附子（炮裂去皮脐） 当归 赤芍药 木香（一两） 萆 （一 两锉） 上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至五分去滓。每于食前温 服。 治历节风。手脚曲戾。疼痛。心神…
夫眼忽被物撞打着。睛出眼带未断。当时纳入睑中。但勿惊触。可四畔摩膏。及以生地 黄。 睛血 即 治眼撞打着疼痛。宜服赤芍药散方。 赤芍药（一两） 茺蔚子（一两） 防风（去芦头） 芎 本 桂心 黄 （锉） 枳 壳 （麸炒 上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。 治眼忽被撞打着。肿涩疼痛。宜服生干地黄散方。 …
夫赤痢者。由肠胃虚弱。风邪所伤。则夹热。热乘于血。则流渗入肠。与痢相杂下。故 为赤痢也。 治赤痢。腹中疼痛。小便涩。口干烦热。犀角散方。 犀角屑（三分） 木香（半两） 黄芩（一两半） 地榆（三分锉） 黄连（一两去须 微炒） 当 归（一两锉微炒） 上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。煎至五分。去滓。不计时候稍热服。 治赤痢多。腹痛不可忍。赤芍…
治一切 损。落马辗着伤折等。宜服接骨散。恶血骨碎补散方。 骨碎补（一两） 蒲黄（一两） 木香（半两） 延胡索（一两） 当归（半两锉微炒） 桂心（ 半两） 芎 （半两） 槟榔（一两） 上件药。捣细罗为散。不计时候。以温酒调下二钱。 治落马坠车。 折骨碎。筋伤压损。疼痛不止。五骨散方。 鲮鲤项骨（一两） 猕猴项骨（一两） 虎项骨（一两） 黄犬项骨（一…
治乳痈宜熏方。 耶屈律藤蔓（切一斤） 上以水二斤。煮取一升半。泻于小口瓷瓶中。务患处良。 又方。 和泥葱（七茎） 上捣如泥。以水二升。煮取一升半。泻于小口瓷瓶中。熏患处。三五度瘥。 又方。 和泥芥菜 上捣。以水二升。煮取一升半。泻于小口瓷瓶中。熏患处。三五度瘥。 治妇人乳痈疼痛。宜熏方。 露蜂房（半斤细锉） 上件药。以醋五升。煮令热。相…
夫冬时严寒。人体虚而为寒所伤。即成病为伤寒也。轻者淅淅恶寒。翕翕发热。微咳鼻 塞。 治妊娠伤寒。烦热头痛。胎气不安。或时吐逆。不下食。白术散方。 白术（一两） 陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙） 麦门冬（一两去心） 芎 （一两） 甘 草（半 两炙 茯苓 （一两 上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。淡竹茹一分。 煎至六分。去滓。不计时…
凡人乘马到人家。人身有马汗。不暇汤浴。则须换衣服。不暇换衣服。即食。顷间歇定。 方 儿 治小儿中马毒。宜用此方。 上取马尾毛。于儿前烧。令儿咽气。及每日烧之。 又方。 上取马口角沫。涂儿口中效。 夫小儿惊啼者。由风热邪气乘于心。则心脏生热。精神不定。睡卧不安。故惊而啼也。 治小儿惊啼壮热。心烦不得稳睡。宜服钩藤散方。 钩藤（一分） 龙胆（一…
夫小儿伤寒而脏气实者。即寒气与脏气相搏。而壮热者谓之挟实也。挟有二种。有冷有 热。 皆壮 治小儿四五岁。伤寒壮热。挟实。心腹胀闷。大黄散方。 川大黄（一两锉微炒） 甘草（半两炙微赤锉） 麦门冬（半两去心焙） 细辛（半两） 黄芩 （半 上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。 煎至五分。去滓。不计时候温服。量儿大小。以意加减。 治小儿伤寒挟…
夫小儿寒热往来者。由风邪外客于皮肤。而内痰饮渍于脏腑。致人血气不和。阴阳更相 乘克 热往 治小儿寒热往来。啼呼腹痛。宜服赤芍药散方。 赤芍药（半两） 寒水石（半两） 黄芩（半两） 当归（半两锉微炒） 甘草（半两 炙微赤锉） 桂 上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。入生地黄半分。 煎至五分。去滓。不计时候温服。量儿大小。加减服之。 治小…
夫小儿鱼脐疮者。此疮头黑。深破之黄水出。四畔浮浆起。狭长似鱼脐。故谓之鱼脐疮 也。 治小儿鱼脐疮方。 蛇蜕皮（一两炙微黄） 鸡子（一枚打破取清） 上件药。以水一大盏。煎蛇皮至五分。去滓。入鸡子清搅令匀。更煎三两沸。放温。量 儿大 又方。 芫花根（一两细锉） 猪牙皂荚（五挺） 黑豆（三合） 白矾（三两烧令汁尽细研） 上件药。用醋七升。先浸芫花根…
夫小儿小便不通者。由肾与膀胱热故也。此二经为表里。俱主于水。水行于小肠。入脬 为小 治小儿小便不通。心闷。赤芍药散方。 赤芍药 蘧麦 陈橘皮（汤浸去白瓤焙） 牵牛子（微炒） 木通（锉） 冬葵子（以 上各一 分） 上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。入葱白一茎。煎至五分。去滓。不计时 候。 治小儿小便不通。脐腹妨闷。心神烦热。栀子仁散方。…
〔大〕妇人血风烦闷者，由腑脏劳伤，血气虚而风邪入之，搏于血脉，使气不通而 痞涩，则生于热，或肢节烦疼，口干少卧，皆因虚弱而气血壅滞，故烦闷也。 〔薛〕前证多属肝脾血虚发热，宜参照前寒热方论主治。 酸枣仁散 治妇人血风烦闷，四肢疼痛，心神多躁，饮食减少，并皆治之。 酸枣仁 赤芍药 赤茯苓（去皮） 当归（去芦） 红花子 生干地黄 羚羊角（屑，各七钱半） …
论曰∶夫妇人恶寒者，亦有阴阳二证。发热而恶寒者，发于阳也；无热而恶寒者，发于 阴也。发于阳者宜解表，脉必浮数；发于阴者宜温里，脉必沉细。又有汗后、利后恶寒及背 恶寒。以上疾证，方治并载《百问》，不复繁引。仆尝治一妇人，但恶寒别无他证，六脉 平静，遂用败毒散而安。此药能去表中风邪故也。经云∶恶寒家慎不可过当覆衣被及近火气 ，寒热相搏，脉道沉伏，愈令病患…
上为末。后入杏仁二十枚。麸炒去皮尖。研细拌匀。每服一钱。水一盏。生姜二片。煎至六分。去滓温服无 时。 一捻金散 治伤寒风热咳嗽。 白僵蚕（去丝嘴，一钱） 甘草（半两，炙） 延胡索（去皮，一分） 上为细末。每服一捻。齑汁调下。无时。 润肺散 治伤寒鼻塞。涎壅咳嗽。肺气不利。语声不出。 麻黄（去根节） 人参（去芦，各一两） 杏仁（麸炒去皮尖） 贝…
《葛氏肘后》∶小儿汗出，舌上白、爱惊者，衣浓过热也。鼻上青及下痢青、乳不消、喜啼者，衣薄过冷也。 小儿多患胎寒好啼，昼夜不止，因此成痫，宜急与当归散。（方见本门中。） 钱乙论胃啼云∶小儿筋骨、血脉未成，多哭者，至小所有也。 《婴童宝鉴》∶小儿玉衔，为生下时，口内恶血取之不尽，致随声入腹，令腹急口噤，下青黑粪，不乳而啼 也。 《葛氏肘后》当归散 治小…
《巢氏病源》小儿往来五脏烦满候∶风邪外客于皮肤，而内痰饮渍于腑脏，致令血气不和，阴阳交争，故寒 热往来。而热乘五脏，气渍不泄，故寒热往来而五脏烦满。 《玉诀》小儿寒热虚积候歌∶ 频频发热藏中图，有积因伤未退除；颊赤口疮多躁渴，痰生不食胃还虚。 此患先调气；次取虚积，下涎；后补虚即安也。 《玉诀》又寒热虚积候云∶此候先调气，次解虚热，有热不去，下真珠…
《巢氏病源》小儿小便不通利候∶小便不通利者，肾与膀胱热故也。此二经为表里，俱主水，水行于小肠，入胞 为小便，热气在其脏腑，水气则涩，故小便不通利也。 《颅囟经》治孩子小便不通方。 茯苓 通草 冬葵子 车前子（各等分） 上水四合，药半两，煎一合半，作二服（忌油）。 《葛氏肘后》治卒不得溺方。 上取HT 灰二刀圭，以酒若米饮服。 《葛氏肘后》又方 …
《巢氏病源》小儿王灼恶疮候∶腑脏有热，热熏皮肤，外为湿气所乘，则变生疮。其热偏盛者，其疮发势亦 盛，初生如麻子，须臾王大，汁流溃烂，如汤火所灼，故名王灼疮，亦名王烂疮，又语讹为黄烂疮。 《本草》治小儿黄烂疮方。 上以罗勒根烧灰，敷之佳。 《药性论》主小儿急黄烂疮方。 上取赤小豆汁，冷洗之，不过三度瘥，能令人美食。 《千金》治小儿黄烂疮方。 四交…
夫肺痿寸口脉数。其人病咳中反有浊唾涎沫者何也。师曰。此为肺痿之病。何从得之。 师曰。病热在上焦。因咳为肺痿。或从汗出。或从呕吐。或从消渴。小便利数。或从便难。 数被 药下。重亡津液。故得肺痿。又寸口脉不出而反发汗。阳脉早索。阴脉不涩。三焦踟 蹰入而不出。阴脉不涩。又寸口数而虚按之涩。身体反冷。其内反烦。多唾唇燥。小便反难。 此为肺痿。伤于津液。便如烂…
（附论） 夫目为外所伤。轻者因物撞击。胞睑肿痛。重者或致目睛突出。但眼带未断。即纳睑中。 急 之 龙木论云。偶初被物撞破外障。此眼初患之时。忽然被物误有打撞。睑胞睛珠。痛肿难 开。 歌曰。非理因遭撞破伤。不任疼痛甚慌张。瞳仁撞打色昏浊。恶血仍流在眼眶。欲疗还 须镰 撞刺生翳外障。此眼初患之时。因被物误有撞刺着。治疗不尽。有余痕积血。在睑 之 …
夫风入腹。拘急切痛者。风邪搏于阴经也。风邪搏于阴经。则肠缩蜷。肠缩蜷则绌急。 风寒 方 竹沥汤 治风毒入人五内。短气。心下烦热。手足烦疼。四肢不举。皮肉不仁。口 噤不言。 竹沥（一斗九升） 防风 茯苓 秦艽（各三两） 当归 黄芩（一方作芍药） 人参 芎 （一 子（二枚） 五服。初得病即须摩 大岩蜜汤（出圣惠方）治贼风。腹中绞痛。并飞尸遁注。…
夫白虎风之状。或在骨节。或在四肢。其肉色不变。昼静而夜发。发则痛彻骨髓。或妄 言妄 虚弱 为风 理也 方 虎骨散（出圣惠方） 治白虎风。走注疼痛。发歇不定。积年不效者。 虎骨（酥炙黄） 乌梅肉 赤茯苓（去黑皮锉） 肉苁蓉（酒浸切焙） 人参 鳖甲（去 裙 醋浸 分） 白 术 瓤麸炒） 犀 （去粗皮） 木香（各三分） 桃仁（汤浸去…
夫历节风之状。短气自汗。头眩欲吐。手指挛曲。身体魁瘰。其肿如脱。渐至摧落。其 痛如掣不能屈伸。盖因饮酒当风。汗出入水。或体虚肤空。掩护不谨。以致风寒湿之邪遍历 关节。与血气搏而有斯疾也。其痛如掣者为寒多。其肿如脱者为湿多。肢节间黄汗出者为风 多。遍身走痒。彻骨疼痛。昼静夜剧发如虫啮者。谓之白虎历节。治法当以温药解其风寒湿 之毒。或用和平。则独活寄生汤…
夫伤寒咳者。盖咳。声咳之咳。俗谓之嗽者是也。肺主气。形寒饮冷则伤肺。使气上而 不下。逆而不收。冲击膈咽。令喉中淫淫如痒。习习如梗。是令咳也。甚者续续不已。连连 不止。坐卧不安。语言不竟。动引百骸。声闻四近矣。咳之由来。有肺寒而咳者。有停饮而 咳者。有邪气在半表半里而咳者。虽同曰咳。而治各不同也。内经曰。肺之令人咳何也。皮 毛者。肺之合也。皮毛先受邪气…
夫狐惑之病。或初得状似伤寒。或因伤寒而变。然皆虫证也。虫蚀其喉为惑。使人声嗄。 虫蚀其下部为狐。使人咽干。其候皆默默欲眠。不得卧。起居不安。恶饮食。面目乍赤乍白 乍黑是也。此由伤寒病内热。饮食少。肠胃空虚。而虫为之不安。故随所食上下部。而病名 狐惑也。 病患默默欲眠。目不能闭。起居不安。其声嗄。或咽干。此名狐惑伤寒也。狐惑与湿 皆虫证。初得状如伤寒…
（附论） 夫时气烦渴者。此由热气入于肾脏故也。肾恶燥。今热气盛则肾燥。肾燥故渴而引饮也。 方 知母散（出圣惠方）治时气头疼。骨肉烦疼。口燥心闷。外寒内热。已自下 利 。由有虚热未退。烦渴不止。宜服。 知母（一两） 人参（去芦头一两） 地骨皮（一两） 葛根（一两锉） 甘草（炙微 赤锉一两） 石膏（三两） 栝蒌根（二两） 上为散。每服五钱。以水一…
（附论） 夫热病哕者。由伏热在于胃间。令人胸满。气逆则哕。若大下后。胃气虚冷。亦治哕也。 方 丁香散（出圣惠方）治热病未得汗。躁热。饮水过多。腹胀气急。呕哕不止 。宜服。 丁香 陈橘皮（汤浸去白瓤焙） 枇杷叶（拭去毛炙微黄） 前胡（去芦头） 葛根（锉 各半 两） 人参 茅根（锉各一两） 上为粗散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六 分。…
（附论） 夫热病服冷药。及饮冷水过多。结在心下。故心腹胀满。此为脏虚。先有旧癖故也。或 吐下以后。病不解。内外有热。亦心腹胀满。此为有实也。 方 槟榔散（出圣惠方）治热病。心腹胀满。四肢烦闷。不欲饮食。宜服。 槟榔 白术 枳壳（麸炒微黄去瓤） 人参（去芦头） 陈橘皮（汤洗去白瓤焙） 麦 （麸 炒微黄各一两） 川大黄（锉碎微炒） 甘草（炙微赤锉各…
夫吐血病有三种；一则缘心肺蕴热。血得热则妄行，下流入胃。胃受之则满闷，气道， 奔冲 甚 伤 方 当归大黄汤（出《千金方》）治吐血，胸中寒痛。 芍药 干姜 茯苓 桂心 当归 大黄 芒硝（各二两） 阿胶 甘草 人参（各二两） 麻黄 上咀，以 黄土汤（一名干地黄汤出《千金》）治吐血方。 伏龙肝（鸡子大二枚） 桂心（去粗皮） 干姜（炮裂） 当归 …
肉豆蔻 罂粟壳 甘草 干生姜 上等分为末。每服六钱。如赤加炙黄甘草一寸。若白 多加炒生姜一块同煎。用水二盏。煎至一盏半。通口服。不拘时。两服。滓再煎作一服。如 水泻。每服五钱。米饮调服。 地榆散 治赤白痢。 地榆（一两） 樗树白皮（一两） 白术（三分） 当归（三分） 上捣筛为散。每服 三钱。以水一中盏。煎至五分。去滓。不拘时候。稍热服。 治赤白痢…
（附论） 夫禀形之类。须存摄养。将息失度。百病萌生。故四时代谢。阴阳递兴。此二气更相击 怒。 遇之 泄。 其 凡疗疔肿。皆刺中心至痛。又刺四边十余下。令血出。去血敷药。药气得入针孔中佳。 若不 又其肿好着口中颊边、舌上。光赤黑如珠子。惨痛应心是也。是秋冬寒毒久结皮中。变 作此疾。不即疗之。日夜根长。流入诸脉。数道如箭。入身捉人。不得动摇。若…
（附论） 夫妇人血风烦闷者。由脏腑劳伤。血气虚而风邪乘之。搏于血。使气不宣而痞涩。则生 于热 行。 则变 随证 方 香桂丸（出圣济总录）治妇人血风。荣卫气涩。经脉不调。皮肤不泽。肢体 烦 热。头目昏眩 桂心（去粗皮） 芎 肉豆蔻（去壳） 人参（去芦） 赤茯苓（去黑皮） 木香 白 芷当 归（ 漆（炒 烟出 芦头各半 两） 和丸…
为末。烂蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每于食前以温酒下二十丸 鬼箭散（出圣惠方） 治妇人月水久不通。已经数年以来。羸瘦食少。诸方不效。宜服。 鬼箭羽（半两） 赤芍药 川大黄（锉微炒） 桂心 当归（锉微炒） 鳖甲（涂醋炙 令黄去裙 ） 牛膝（去苗） 土瓜根（以上各一两） 水蛭（炙黄） 琥珀（细研） 川 朴硝（各一两） 虎杖（三分） 虻虫（一分炒微黄）…
（附论） 夫冬时严寒。人体虚。为寒所伤。即成病。若伤寒轻者。淅淅恶寒。翕翕发热。微咳鼻 塞。数日乃止。重者。头疼体痛。先寒后热。久而不愈。则伤胎。凡妊妇伤寒。仲景无治法。 用药宜有避忌。不可与寻常妇人一概治之也。妊娠外感风寒。浑身壮热。眼晕头旋者何。盖 因风寒客于皮肤。伤于营卫。或洗项背。或当风取凉。致令头目昏痛。憎寒发热。甚至心脑 烦闷。大抵产前…
（附论） 夫产后遍身疼痛。盖由产后百节开张。血脉流走。遇气弱则经络分肉之间血多留滞。累 日不散。则骨节不利。筋脉引急。故腰背不得转侧。手足不能动摇。身热头痛也。若以伤寒 治之。则汗出而筋脉动惕。手足厥冷。变生他病。但以趁痛散治之。若脚腰痛者。盖肾主腰 脚。女人肾位系于胞。产则劳伤肾气。损动胞络。虚未平复。而风冷客之。冷气乘腰。故令 腰痛也。若寒冷邪…
（附论） 产后乍寒乍热者何。答曰。阴阳不和。败血不散。能令乍寒乍热。产后血气虚损。阴阳 不和 故 四 阴阳不和也。增损四物汤用法不一。皆随病加减。乍寒乍热荣卫不和。难以轻议。若其败血 不散。岂止入脾肺二脏邪。大抵一阴一阳闭。即作寒热。阴胜故寒。阳胜故热。只可云败血 循经流入。闭诸阴则寒。闭诸阳则热。血气与卫气解则休。遇再会而复作。大调经散、五积…
历节，即行痹、痛痹之属，唐人或谓之白虎病，宋人则联称为白虎历节风，又称之痛风，而元以降，专用 其名矣。倘经久不愈者，多变鹤膝风，而痢后风亦为其类证，仍并合为篇。 源候总说 历节风之状，短气自汗出，历节疼痛不可忍，屈伸不得是也。由饮酒腠理开，汗出当风所 致也，亦有血气虚受风邪而得之者。风历关节, 与血气相搏交攻，故疼痛，血气虚则汗也，风冷搏于筋则不可 …
〔大〕妇人血风烦闷者，由腑脏劳伤，血气虚而风邪入之，搏于血脉，使气不通而 痞涩，则生于热，或肢节烦疼，口干少卧，皆因虚弱而气血壅滞，故烦闷也。 〔薛〕前证多属肝脾血虚发热，宜参照前寒热方论主治。 酸枣仁散 治妇人血风烦闷，四肢疼痛，心神多躁，饮食减少，并皆治之。 酸枣仁 赤芍药 赤茯苓（去皮） 当归（去芦） 红花子 生干地黄 羚羊角（屑，各七钱半） …
芍药丸 治肠胁胀满脐下块硬如石疼痛不止 白芍药 当归 白术 鳖甲（各八分） 诃子 干姜 人参（各分） 雄雀屎（二七个） 肉 豆蔻 上为细末炼蜜和丸如梧桐子大每服二三十丸食前米饮下 白术丸 治产后虚损伤于风冷乘虚入于脏腑虚则泄故令痢泻腹痛 干姜 白术 浓朴 赤芍药 艾叶 当归 黄连 肉豆蔻 上八味等分为细末枣肉和丸梧桐子大不以时粥饮下三十丸日…