朱砂(细研) 腻粉 粉霜(细研各二两) 上同研令匀。用鸡子白和丸如梧桐子大。
于五
更初煎葱汤下三丸。良久当利。如未利。再服之。
治瘰 结核不散。(出圣事方)
雄鼠粪(小者是) 皂角针(锉炒黄各一两) 槲白皮(十两水八升煎取三升) 上为
末。每
服用药末一钱。五更初。暖药汁一盏调服。服后便卧。良久当有大吐。如未吐。更进一服。
至吐出病如虾蟆相似。吐尽为效。与温粥食之。
消毒涂方(出圣济总录)治风热结硬肿赤疼痛。及腮项下肿结成核。
大黄(二两) 景天(五两护火草是也) 上同捣烂。涂于患处。干即再敷。
大蒜膏(出圣济总录)治瘰 结聚。
大蒜(三枚捣烂) 麝香(研半钱匕) 上和匀敷于帛上。贴一日。二易旋捣最好。
麝香(一钱细研) 鲫鱼儿(二十枚长一寸者去腹肚每鱼一枚肠内入和皮巴豆一粒) 上
入
瓶子中。以泥封。渐渐以火烧令通赤。候冷取出。入麝香同研为散。每日空心。以温酒调下
半钱。良久。以热酒投之。逐下恶物。每日常服。下尽恶物。其病自消。
治项上结核。(出海上方)
地骨皮 榆白皮 上不拘多少锉碎。煎汤洗之。
大效丸(出圣济总录) 治瘰 一切结核。
斑蝥(一枚) 黑豆(七粒生茅者) 上同破为丸如绿豆大。每服五丸。茶清下。小儿
一丸。
此方用之大效。
镇肝丸 治瘰 结核肿硬令内消。
用皂角六挺去皮弦。二挺涂酥炙黄。二挺用陈皮末二两。水调涂皂角上炙。二挺用青皮
末一两水调涂皂角上。炙令黄为细末。用精羊肉汁为丸如梧桐子大。每服三十丸。渐加至六
十丸。温水下食后卧时服。
治结核瘰 。(一名文武膏出济生拔粹方)
用桑椹二斗极熟黑色者。以布袋取自然汁。不犯铜铁。以文武火慢熬成薄膏子。每日百
沸汤点一匙。食后日三服。
治颔下结核不消经效方。
用大肚蜘蛛不拘多少。用好酒浸了研烂。同酒去滓临卧温服。
治项生结核。(出海上方)
用牡蛎浓白者。烧红为末。每服二钱。米汤饮调下。日三服。半月除根。
又方(出海上方)
用干白鳝鱼头烧灰研细。入腻粉油调贴。
治瘰 颔下如梅核。(出圣惠方)
用海藻一斤。昆布一斤。酒浸数日。服之效。一方蜜和丸合之。
大效散(出圣济总录)治瘰 一切结核。
用蜗牛壳不拘多少。捣为细散。每服二钱匙。空心米饮调下。日再。至四十九日自消。
又方
用槲白皮切三合。以水四盏。煎至一盏。去滓顿服。当吐恶物。
治瘰 发肿。及结核痛不可忍。及痈未溃。
用莽草一两。捣末和鸡子白涂贴之。一日二易。
必胜丸(出危氏方)治瘰不以年深日近。及脑后两边。有小结核。连复数个。
兼劳瘵腹内有块。
用鲫鱼一个。去肠肚并子。入雄黄一粒鸡子大。硼砂一分。于腹内。仰安鱼于炭火上。
烧烟尽取出。以全蜈蚣一条。蓬术半两。栀子五个。皂角二挺。并烧。蓖麻五个去皮。灯上
烧。黄明胶三寸。皂角二梃。去皮酥炙。
上为末。别用皂角二挺。去皮捶碎。以水三碗。揉去渣。取汁。煮精羊肉四两烂软。入
轻粉五匣。女子乳汁半两。同研成膏。和药末丸如绿豆大。朱砂为衣。温酒侵晨十丸。日一
服。至晚下肉疙疸子。若项有五个。则以五服药取之。视其所生多少以为服数。既可更进数
服。如热毒疮疖。未有头顶者。亦用消散。一方加巴豆三七粒。烧存性入。
治瘰 结核令内消方。(出圣惠方)
取疏虫随多少。微炒捣为末。炼蜜和丸如梧桐子大。空心以酒下三丸。
散毒膏(出杨氏家藏方)治气血凝滞。结核不消。欲作瘰 者。
大黄(一两) 天南星(一枚重一两者) 当归(洗焙半两) 防风(去芦头半两) 麝
香(一
两别研) 上为细末。每用三钱。以乌鸡子清作膏子。患处敷之。
连翘散(出杨氏家藏方)治瘰 结核不消。
连翘 鬼箭羽 瞿麦 甘草(炙四味各等分) 上为细末。每服二钱。米泔水调。临卧
一
服。
治一切丈夫小儿 气肿结。连缀结痛。项颈强。不可反侧方。(出护命方)
黄 牵牛(炒各一两) 大黄 当归 牛蒡子(炒各半两) 枳壳(麸炒) 旋复花 木
香
(各一分) 麻黄(去根一分) 上为细末。每服一钱半。食后葱汤调下。
治瘰 生疮结核。
用堇菜干为末。细油和煎成膏。结縻核上三五度。(堇菜野处生非人所种一名堇蓁菜似
柳子如米花紫色)
治瘰 已结成。\x
用鸽子一双。置笼中。以绿豆饲之。三日去粪。不用。后旋收粪曝干。研细二钱。麝香
酒调下食后服。
Cinnabar (finely ground), Nifen, Fenshuang (finely ground, each 2 liang). Grind the above ingredients together until uniform. Mix with egg white to form pills the size of *Wutong* seeds. At the beginning of the fifth watch (approx. 1-3 AM), decoct green onion soup and take three pills with it. After a while, diarrhea should occur. If not, take another dose.
Treats *Luoli* (scrofula) and lymphatic nodules that do not dissipate. (From *Shengshi Fang*)
Male rat feces (small ones are preferred), Saponaria acicularis (cut and stir-fried until yellow, each 1 liang), Quercus variabilis bark (10 liang, decocted in 8 sheng of water to obtain 3 sheng). Grind into powder. For each dose, take 1 qian of the powder. At the beginning of the fifth watch, mix with a cup of warm herbal juice and ingest. Lie down immediately after ingestion. After a while, severe vomiting should occur. If no vomiting occurs, administer another dose. Continue until the expelled material resembles a toad. Vomiting until complete is considered effective. Follow with warm porridge.
Xiaodu External Application Formula (From *Shengji Zonglu*). Treats hard, swollen, red, and painful masses caused by wind-heat accumulation, as well as swelling and nodule formation under the cheeks and neck.
Rhubarb (2 liang), Sedum aizoon (5 liang, also known as Huhuocao). Pound together until mushy. Apply to the affected area. Reapply when dry.
Garlic Paste (From *Shengji Zonglu*). Treats *Luoli* aggregation.
Garlic (3 cloves, pounded), Musk (half qian, finely ground). Mix evenly, spread on silk, and apply for one day. Replace twice daily; freshly pounding the mixture each time is best.
Musk (1 qian, finely ground), Crucian carp (20 fish, approx. 1 cun long, gutted; insert one seed of Castor bean with peel into the intestine of each fish). Place in a bottle, seal with mud, and slowly heat over fire until thoroughly red. Allow to cool, remove, add Musk, and grind into powder. Take half a qian mixed with warm wine on an empty stomach every day. After a while, drink hot wine to induce the expulsion of foul matter. Daily continuous use will eliminate the disease once all foul matter is expelled.
Treats nodules on the neck. (From *Haishang Fang*)
Dugong root bark, Ulmus alba bark. Crush any amount and decoct in water to wash the affected area.
Da Xiao Pill (From *Shengji Zonglu*). Treats all types of *Luoli* and lymphatic nodules.
Mylabris (1 piece), Black soybean (7 grains from plants grown in wild grass). Pound together and form pills the size of mung beans. Take 5 pills per dose with clear tea water. Children take 1 pill. This formula is highly effective.
Zhen Gan Pill. Treats *Luoli* nodules, reducing swelling and hardness internally.
Use 6 pods of Gleditsia sinensis, removing skin and strings. Fry 2 pods coated with butter until yellow. Mix 2 pods with 2 liang of dried tangerine peel powder, coat using water, and fry. Mix the remaining 2 pods with 1 liang of green tangerine peel powder, coat using water, and fry until yellow. Grind all into fine powder. Form pills using essence of mutton broth, sized like *Wutong* seeds. Take 30 pills per dose, gradually increasing to 60 pills. Take with warm water after meals and before bed.
Treats nodular *Luoli*. (Also known as Wenwu Paste, From *Jisheng Bacui Fang*)
Use 2 dou of very ripe, black mulberries. Extract natural juice using a cloth bag, avoiding copper and iron. Slowly simmer over gentle fire to form a thin paste. Take one spoonful mixed with boiling water daily, three times after meals.
Classic Effective Formula for Submandibular Nodules That Do Not Dissipate.
Use large-bellied spiders (any amount). Soak in good wine, pound until soft, strain the residue, and take the liquid warm before bed.
Treats nodules growing on the neck. (From *Haishang Fang*)
Use thick, white oyster shells. Calcine until red and grind into powder. Take 2 qian per dose mixed with rice gruel. Take three times daily. Roots will be eliminated within half a month.
Another Prescription (From *Haishang Fang*)
Calcine dried white eel heads to ash, grind finely. Mix with Nifen and oil for topical application.
Treats *Luoli* under the chin resembling a plum pit. (From *Shenghui Fang*)
Use 1 jin of Sargassum and 1 jin of Kelp. Soak in wine for several days and ingest. Another method: mix with honey to form pills.
Da Xiao Powder (From *Shengji Zonglu*). Treats all types of *Luoli* and lymphatic nodules.
Use snail shells (any amount). Pound into fine powder. Take 2 qian per dose mixed with rice water on an empty stomach. Take twice daily. The condition will resolve spontaneously within 49 days.
Another Prescription
Cut 3 he of Quercus variabilis bark. Decoct in 4 cups of water until reduced to 1 cup. Strain and ingest at once. Should expel foul matter.
Treats *Luoli* swelling, unbearable pain from nodules, and unruptured carbuncles.
Use 1 liang of Radix Daphnes. Grind into powder, mix with egg white, and apply topically. Change twice daily.
Bisheng Pill (From *Weishi Fang*). Treats *Luoli* regardless of duration, including small nodules on both sides behind the ears, multiple connected nodules, and abdominal masses associated with consumption diseases.
Take one crucian carp, remove intestines, guts, and roe. Insert one egg-sized particle of Realgar and 1 fen of Borax into the belly. Place the fish belly-up on charcoal fire and burn until smoke ceases. Remove. Also calcine one whole centipede, 0.5 liang of Curcuma zedoaria, 5 Gardenia fruits, and 2 pods of Gleditsia sinensis. Peel 5 castor beans and burn over a lamp. Use 3 cun of Huangming Jiao (processed hide glue). Use 2 pods of Gleditsia sinensis, remove skin, and fry with butter.
Grind all into powder. Separately, take 2 pods of Gleditsia sinensis, remove skin, crush, soak in 3 bowls of water, rub to remove residue, and extract juice. Boil 4 liang of lean mutton in this juice until soft. Add 5 qian of Calomelas and 0.5 liang of human breast milk. Grind together into a paste. Mix with the medicinal powder to form pills the size of mung beans. Coat with Cinnabar. Take 10 pills with warm wine early in the morning, once daily. By evening, fleshy lumps will be passed. If there are five nodules on the neck, administer five doses to target them. Adjust the number of doses based on the quantity expelled. Further doses may be taken if necessary. This can also dissipate heat-toxin sores and boils without heads. Another variation adds 3-7 calcined Castor bean seeds.
Formula to Internally Dissolve *Luoli* Nodules. (From *Shenghui Fang*)
Take Ascarids (any amount), lightly stir-fry, and grind into powder. Mix with refined honey to form pills the size of *Wutong* seeds. Take 3 pills with wine on an empty stomach.
Sandu Ointment (From *Yangshi Jiacang Fang*). Treats stagnation of Qi and Blood, persistent nodules, and impending *Luoli*.
Rhubarb (1 liang), Pinellia ternata (one piece weighing 1 liang), Angelica sinensis (washed and dried, 0.5 liang), Saposhnikovia divaricata (deprived of radicle, 0.5 liang), Musk (1 liang, separately ground). Grind into fine powder. Use 3 qian per application. Mix with egg white from a black hen to form an ointment. Apply to the affected area.
Lianqiao Powder (From *Yangshi Jiacang Fang*). Treats *Luoli* nodules that do not dissipate.
Forsythia suspensa, Arisaema cum Baccis (Ghost Arrow Feather), Dianthus superbus, Licorice (stir-fried, equal parts of the four herbs). Grind into fine powder. Take 2 qian per dose mixed with rice washing water. Take once before bed.
Formula for All Men and Children with Phlegm-Nodule Swelling, Connected Painful Knots, Stiff Neck and Jaw, and Inability to Turn Head or Side. (From *Huming Fang*)
Astragalus membranaceus, Morning Glory Seed (stir-fried, each 1 liang), Rhubarb, Angelica sinensis, Arctium lappa seed (stir-fried, each 0.5 liang), Aurantium fructus (bran-fried), Inula flower, Costus root (each 1 fen), Ephedra (deprived of roots, 1 fen). Grind into fine powder. Take 1.5 qian per dose mixed with green onion soup after meals.
Treats *Luoli* with ulcerated nodules.
Dry Viola philippica, grind into powder. Mix with fine oil and decoct into a paste. Apply to the knotted nodes 3-5 times. (Viola philippica grows wild, not cultivated; also called Jinzhencai, leaves resemble willow, flowers resemble millet blossoms, purple color).
Treats established *Luoli*.
Take two pigeons, place in a cage, feed with mung beans for three days. Discard the feces. Then collect fresh feces, dry them, grind finely to 2 qian. Mix with wine and take after meals.